¤@�@^¥@

²Ä1931³¹ ªøªº¤¡¡A·Qªº­Ë¬ü¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1931³¹ ªøªº¤¡¡A·Qªº­Ë¬ü¡I

    ªª¥_²H²H¤@¯º¡C

    ªïµÛ³oª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ïªº®ð¶Õ¡A¥L·Pı¨ì¤FÀ£¤O¡A¦ý¡A¤]´N¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡C

    ´N¤@ÂI¡C

    ¤U¤@¨è¡A¥L¨­«e¬ðµM¥X²{¤@¤ùªì©l¦t©z¡Aªì©l¦t©z¤º°g§A¬P¨°¹M¥¬¡A¨ä¤¤¤@Áû°g§A¬P¨°ªïµÛ¤Ñ¨Ï¯«¥ú¤j¤â¦L¦Ó¤W¡C

    ¤U¤@¨è¡AÂù¤è¼²¦b¤@°_¡I

    ¶á¡I

    ¤@Án»´ÅT¡A¤Ñ¨Ï¯«¥ú¤j¤â¦L±Y¸H¡C

    ¦Ó°g§A¬P¨°«o¬OÁͶդ£´î¡AÄ~Äò´ÂµÛ«e¤è¨÷¥h¡C

    ª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï°Ê®e¡A¤â¤¤²Ä¤@®É¶¡¥X²{¤Ñ¨Ï¯«´u¡A²rªº¤@´u¥ß¼A¦Ó¤U¡A±N©è¹F¸ò«eªº°g§A¬P¨°¼A¸H¡C

    ¥L¦º¦ºªº¨nµÛªª¥_¡J¡u§A³o¡A¤£¹³¬O¦t©z¤§¤ß¶}µo¦Ó¥Xªº¦t©z¡I¡v

    »¡µÛ³o¸Ü¡A¤U¤@¨è¡A¥LÀû¤Õ¬ðµM¶¡ÆJÁY¡J¡uÃø¹D¡A³oÃø¹D¬O¡K¡K¤Ñ¦aºØ¤l¡H¡I¡v

    ¥H¦t©z¤§¤ß¶}µo¦Ó¦¨ªº¤p¦t©z¡A¤j¦t©z¤º¨S¦³¤@¤d¤]¦³´X¦Ê¡A¦Ó¥L¤Ñ¨Ï±Ú´N¦³¤Q´X­Ó¡A¥L¤]¬O¦³©¯¨£¹L¡C

    ¦Ó³o¨ä¤¤¡A´Nºâ¬O¶}µo¨ì·¥­Pªº¦t©z¤§¤ß¡A¤]»·»·¨S¦³ªª¥_¦¹¨è©Ò²½¥Xªº¦t©zÅå¤H¡C

    ªª¥_¦¹¨è©Ò¼µ°_ªº¦t©z¡A©ÒÄ­§tªº®ð®§¤Ó¯EÃv¤F¡A®Ú¥»¤£¬O¦t©z¤§¤ß¶}µo¦Ó¦¨ªº¦t©z¥i¥H¬Û´£¨Ã½×¡C

    ³oÅý¥Lª½±µÁp·Q¨ì¤F¤Ñ¦aºØ¤l¡I

    ¥u¦³¤Ñ¦aºØ¤l©Ò¶}µo¥Xªº¦t©z¡A¤è¤~¯à¦³¦p¦¹¯EÃvªºªi°Ê¡I

    ²¦³º¡A¤Ñ¦aºØ¤l¬O¥i¥H¶}µo¨ì¤j¦t©z¼h¦¸ªº¡A¦Ó¦t©z¤§¤ß¡A³Ì¦h¤]´N¶}µo¨ì¤p¦t©z¯Å§O¡I

    Âù¤è¬O¤Ñ®t¦a§Oªº¡I

    ¼h¦¸¤W´N¤£¤@¼Ë¡I

    ¦Ó§v¥L³o»ò»¡¡Aªþªñªº¨ä¥L¤Ñ¨Ï­Ó­ÓÅܦâ¡C

    ¡u¤°»ò¡H¡I¡v

    ¡u¥L³o¬O¡K¡K¤Ñ¦aºØ¤l¡H¡I¥L³ºµM¨­Ãh¦³¤Ñ¦aºØ¤l¡I¡H³o¡K¡K¡v

    ©Ò¦³¤Ñ¨Ï¾_¾Ù¡I

    ¹ê¦b¬O¡A¤Ñ¦aºØ¤lªº»ù­È¤ÓÅå¤H¤F¡A¤D¬O¶Ç»¡¤¤ªº¨s·¥¦ÜÄ_¡I

    ¨º¦ìªL¤Ñ«Ò´N¦³¤@Áû¤Ñ¦aºØ¤l¡A³Q¶}µo¨ì¤F¤j¦t©z¼h¦¸¡A«Â¯àµLÃäµL«­¡I

    ¦p¤µ¡A²´«e³o­Ó¤HÃþ²§ºÝ¡A³ºµM¤]¦³¤@Áû¤Ñ¦aºØ¤l¡H

    ³o¡K¡K

    ¾_¾Ù¡I

    ³o¨Ç¤Ñ¨Ï¹ê¦b¬O¤Ó¾_¾Ù¤F¡I

    ¦Ó³o®É¡Aª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¤j¯º°_¨Ó¡J¡u¦n¦n¦n¡A¦n°Ú¡I¡v

    ¥L¨nµÛªª¥_¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤F¿³¾Ä©M³g°ý¡C

    ³o­Ó²§ºÝ¨­¤W©~µM¦³¤@Áû¤Ñ¦aºØ¤l¡A³o¤£´N¬O§´§´ªº¤H§Î¤jÄ_ÂöܡH

    µo¤F¡I

    ¥Lµo¤F¡I

    ÅF¡I

    ¤@ªÑ§ó¥[±j¤jªº®ð¶Õ¥H¥L¬°¤¤¤ßÂX´²¦Ó¶}¡A¥L¤â´¤¤Ñ¨Ï¯«´u¡Aª½±µ±N¤Ñ¨Ï»â°ì¼µ°_¨Ó¡C

    ¤Ñ¨Ï»â°ì¤@¥X¡AÀþ¶¡±Nªª¥_Å¢¸n¡A°t¦XµÛ¤Ñ¨Ï¯«´uÄÀ©ñ¥X±K±K³Â³Âªº´u¥ú¡A³o¨Ç´u¥ú±q¦U­Ó¤£¦Pªº¤è¦V¼A¦Vªª¥_¡C

    ©Ò¹L¤§³B¡AªÅ¶¡¤j±Y¸H¡C

    ¡u§Aªº¤H¡AÁÙ¦³§Aªº¤Ñ¦aºØ¤l¡A¥»«°¥D¥þ³¡¦¬¤U¨Ó¡I¡v

    ¥L§N¯º¹D¡C

    ªª¥_¯º¦Ó¤£»y¡A¥u¦³ªì©l¦t©zÂX±i¡A¤@ÁûÁû°g§A¬P¨°ªï¤W¹ï¤èÄÀ©ñ¥Xªº´u¥ú¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥Lª½±µ¶i¤J¤Ñ¤ß»â°ì¡A¸Ý§T¼C¥X²{¦b¥L¤â¤¤¡C

    Ô|¡I

    ¥L®ø¥¢¡C

    ´X¥G¬O¥L®ø¥¢¦b­ì¦aªºÀþ¶¡¡Aª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨ÏÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£¤@®±´Â«eÅF¥X¡C

    ªª¥_¨­¼v¥X²{¦b¥L¥¿«e¤è¡A¥L³o¤@®±Ã­Ã­ªº¸¨¦bªª¥_­±ªù¤W¡C

    µM¦Ó¡A¨S¦³¥ô¦óÁnÅTµo¥X¡A³o¤@®±ª½±µ±qªª¥_­±ªù¬ï¹L¡C

    ´Ý¼v¡I

    ª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨ÏÁy¦â¤S¤@ÅÜ¡A¤â¤¤¤Ñ¨Ï¯«´u²rªº±½¦V¨­«á¡C

    ¦b¥L¨­«á¡Aªª¥_ªº¸Ý§T¼C¤w¸g±Ù¦V¥L²ä¤l¡C

    ³o¤@´u»P¸Ý§T¼C¼²¦b¤@°_¡C

    ÅL¡I

    ¹ê½è¯ëªº§L¾¹½í¼²Án¶Ç¥X¡A¤U¤@¨è¡Aª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¼É°h¡C

    ³o¤@°h¡Aª½±µ«K´N°h¥X¤F¼Æ¦Ê¤V¡C

    ¥Lí¦í¨­§Î¡A´¤´uªº¤â¤£¥Ñ¦Û¥Dªºµo§Ý¡A¤@°}°}µo³Â¡C

    ¤£¹L¡A·í¥L¬Ý²M·¡ªª¥_¦¹¨èªºª¬ºA®É¡A²´¤¤«o¬O¦A¦¸¬yÅS¥X¾_¾Ù¡J¡u¤Ñ¤ß»â°ì¡I§A©~µM´x±±¤F¤Ñ¤ß»â°ì¡I¡v

    ¥L¬Ý¹L¥jÄy¤W¹ï¤Ñ¤ß»â°ìªº´y­z¡A¤£·|»{¿ùªº¡A¦¹¨è¡Aªª¥_ªºª¬ºA´N¬O¤Ñ¤ß»â°ì¡I

    ªª¥_³ºµM´x±±¤F¶Ç»¡¤¤ªº¨s·¥»â°ì¡I

    ¨ä¥L¤Ñ¨Ï¤]¬O­Ó­Ó¾_¾Ù¡I

    ¤U¤@¨è¡Aª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¦A¦¸¨g¯º°_¨Ó¡A¿³¾Äªº«Ü¡A¨nµÛªª¥_¹D¡J¡uµ¥ÂíÀ£¤U§A¡A±q§A¨­¤W¦A¹G°Ý¥X¤Ñ¤ß»â°ìªº´x±±¤èªk¡A¥»«°¥Dªº¥¼¨Ó¥²©wµL­­½÷·×¡A«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

    ªª¥_¡J¡u¡K¡K¡v

    ¥LÁÙ¨S»¡¤°»ò¡A²V¨P¸¬ÄªÂÛ¹D¡J¡u³o³¾¤HªøªºÁöµM¤¡¡A¦ý·Qªº­Ë¬O«Ü¬ü¡I¡v

    ª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨ÏÁŪº¬Ý¦V¥¦¡J¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v

    ²V¨P¸¬Äª¹D¡J¡u»¡§A¤¡¡A¦³·N¨£¡H¡v

    ª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï²¶¤l¹y®É¦B´H¨ë°©¡A¤p¤p¤@­Ó¯}¸¬Äª©~µM´±»¡¥L¤¡¡I

    ¥L¨nµÛ²V¨P¸¬Äª¡J¡u«K¥ý½V¸H¤F§A¡I¡v

    ¸Ü¸¨¡A¤@ªÑÅQ¹Dªº¤Ñ¨Ï¥ú½÷Åã¤Æ¥X¨Ó¡Aª½±µ¨÷¦V²V¨P¸¬Äª¡J¡u¦º¡I¡v

    ¤Ñ¨Ï¥ú½÷³¼¨è©è¹F²V¨P¸¬Äª¸ò«e¡Aª½±µ±N²V¨P¸¬Äª²T¨S¡C

    ¦Ó«á¡A¥L¬Ý¦Vªª¥_¡J¡u¨Ó§a¡AÄ~Äò¡I¡v

    ªª¥_¡J¡u¡K¡K¡v

    ¶ÂÄQÅï¡B¤pÆFªì¡B»È¨k¡B¤p¹©¡B±ÙÅ]¤M¡B§]¤ÑÄl¡B¤E«~Ä_½¬¡J¡u¡K¡K¡v

    ¡u³¾¤H¡A´X­Ó·N«ä¡HÄ~Äò¤°»ò¡H¬Ý¤£°_§A¸¬·Ý·Ý¶Ü¡H¡v

    ²V¨P¸¬ÄªªºÁn­µ±q¨º¤ù¤Ñ¨Ï¥ú½÷¤¤¶Ç¥X¡C

    ¨º¤ù¤Ñ¨Ï¥ú½÷¡Aª½±µ³Q¥¦¨÷¤J¸¬Äª¤º¡C

    ª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¹y®É¶¡Àû¤ÕÆJÁY¡A¦º¦ºªº¨nµÛ²V¨P¸¬Äª¡J¡u³o¤£¥i¯à¡I¡v

    ¥L¥i¬O²½¥X¤F¤Ñ¨Ï»â°ì¡A¤è¤~ªº¨º¤ù¥ú½÷¦b¤Ñ¨Ï»â°ìªº¥[«ù¤U¡A«Â¯à¬O¤Q¤ÀÅQ¹Dªº¡A¥i«o©~µM¨S¯à©`¦ó¤@­Ó¸¬Äª¡I

    ¬Æ¦Ü¤_¡A¥L²½¥Xªº±þ¥ï¤Ñ¨Ï¥ú½÷¡A©~µM³Q²V¨P¸¬Äªµ¹§]¤F¡I

    §]¤F¡I

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H¡I

    ²V¨P¸¬Äª´Â¥LÂÛ¹D¡J¡u§A¸¬·Ý·Ý³o¨½¡A¨S¦³¤£¥i¯à³o¤T­Ó¦r¡I¡v

    »È¨k¹D¡J¡u³o¤p¯}¸¬¤Ó¯S»ò¯à¸Ë¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¸ò½Ö¾Çªº¡I¡v

    ªª¥_¹D¡J¡u¤Ï¥¿¤£¬O§Ú¡I¡v

    ¤p¹©¹D¡J¡u¬Ýµ¹«pÁy¥Ö«æªº¡A¥ß°¨¶}¤f¼á²M¡I¡v

    ªª¥_¡J¡u¡K¡K¡v

    »È¨k¬Ý¦V¥L¡J¡u§O¸ÑÄÀ­Ó¤°»ò¡A¥»®yª¾¹D¬O¸ò§A¾Çªº¡I¡v

    ªª¥_¡J¡u¡K¡K¡v

    ³o®É¡A²V¨P¸¬Äª´Â¥L¹D¡J¡u«pÁy¥Ö¡A¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡A­è¤~¥i¬O³o³¾¤H¥ý°Ê¤âªº«¢¡A²{¦b¡A¥»¸¬­n¶}©l±Ð¥L°µ¤Ñ¨Ï¤F¡I¡v

    ªª¥_­è·Q»¡¤°»ò¡A¨ºª÷³T¤T¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¬ÝµÛ²V¨P¸¬Äª¡J¡u±Ð¥»«°¥D°µ¤Ñ¨Ï¡H¦n¤@­ÓÄÛ±iªº¯}¸¬Äª¡I¡v

    »¡µÛ³o¸Ü¡A¥L¬ðµMÂù¤âµ²¥X¤@­Ó¯«©_ªk¦L¡A¦Ó«á¡A³o®y«°¦À¬ðµM§Ý°Ê¡A¦U­Ó¦a¤èºì©ñ¥X¤@¤ù¤ù¥ú·w¡A³o¤ù¥ú·w§Ö³t¶×»E¤_¥L¨­«á¡A¾®»E¦¨¤@´L¤d¤V¯«¤Ñ¨Ï¡I

    ³o¤d¤V¯«¤Ñ¨Ï¤@¥X¡A¹y®É¶¡À±º©¥X¤@ªÑÅQ¹D¦Ü·¥ªº±þ¥ï®ð¾÷¡I

    §K¶O¾\Ū

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1931³¹ ªøªº¤¡¡A·Qªº­Ë¬ü¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1931³¹ ªøªº¤¡¡A·Qªº­Ë¬ü¡I¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C