¤@�@^¥@

²Ä1880³¹ §A©M³æ¯Â¨SÃö¨t°Ú¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1880³¹ §A©M³æ¯Â¨SÃö¨t°Ú¡I

    ªª¥_¬Ý¦V°ª¶ð¥~¡C

    ²V¨P¸¬Äª¹D¡J¡uÁÙ¬O®¼¦³Ä±®©ªº«¢¡I¡v

    §]¤ÑÄl¹D¡J¡u¨S¦³Ä±®©«K´N¬O²D²D¤F¡AÁo©ú¤Hª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¿ï¾Ü¡I¡v

    ±ÙÅ]¤M¹D¡J¡u¬Oªº¡I¡v

    ªª¥_¯º¤F¯º¡A¨«¥X°ª¶ð¡A¬Ý¦V¦¿±Ú±Úªø¡C

    ¦¿±Ú±ÚªøÁy¦â¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡A¤£¹L¡A¤U¤@¨èÁÙ¬O©ê®±¡A´Âªª¥_¤í¨­¦æÂ§¡C

    ªª¥_¤â¤ßÅu¶}¡A¤Æ¦å²Å©M¼È®Éªº¤î¦L¤§ªk¡A³Q¥´¤J¹ï¤èÅ餺¡C

    ¥L¬ÝµÛ¦¿±Ú±Úªø¹D¡J¡u¦¹ªkªº®ÄªG¡A¬Û«H¤jªø¦Ñµ¥¤H¤w¸g»P§A´£¹L¡A§Ú«K¤£¦h»¡¤F¡I¡v

    ¦¿±Ú±ÚªøÂIÀY¡J¡u§Ú©ú¥Õ¡I¡v

    ªª¥_¬ÝµÛ¦¿±Ú±Úªø©M¤jªø¦Ñµ¥¤H¡A¤U¤@¨è¡A¥L©ï¤âÂI¥X¤K¹D«ü¥ú¡A¤K¹D«ü¥ú¨S¤J¤K¤HÅ餺¡C

    ³o«ü¥ú¤¤Ä­§tµÛ¤@©v­×¦æ¥\ªk¡A¤@©v«D±`±jªº­×¦æ¥\ªk¡A«ö·Ó·í«eªº­×¬°¤å©ú¨Óºâ¡A³Ì°_½X¤]¬O¶W¶V¯«©z¯Å§Oªº¡C

    ¦¿±Ú±Úªøµ¥¤H¥ý¬O¤@´h¡A¦Ó«á¸C¤jÂù²´¡AÀH«á¦³¨Ç¾_¾Ù¡C

    ¥L­Ì¦ÛµM¯à·Pı¥X¨Óªª¥_¶Çµ¹¥L­Ìªº¥\ªkªº±j¤j¤§³B¡A»·»·¶W¶V¤F¥L­Ì¦¿±Úªº¶Ç©Ó¥\ªk¡C

    ¡u³o¡A³o¬O¡K¡K¡v

    ¥L­Ì¬ÝµÛªª¥_¡A¿E°Êªº¦³¨Ç»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¥L­Ì¬O«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡Aªª¥_¦b¥£§Ð¤F¥L­Ì«á¡A«o©~µM¬ðµM¶Ç¥L­Ì³o¼Ë¤@©v±j¾îªº­×¦æ¥\ªk¡C

    ªª¥_¬ÝµÛ¥L­Ì¹D¡J¡u¤Æ¦å²Å¬O¹ï§A­Ìªº¨î¿Å¡A¦ý¡A§A­Ì¸òµÛ§Ú¬°§Ú¿ì¨Æ¡A§Ú¤]¤£·|Á««Ý§A­Ì¡I§A­Ì§ï­×³o©v¥\ªk¡A¹ï¤_§A­Ì¦Ó¨¥¡A¦n³B¬O«D±`¦hªº¡A¥¼¨Óªº¦¨´N¥i¥H¤j´T«×´£¤É¡I¡v

    ·Q­n¤Hºë¤ßªº¬°¦Û¤v°µ¨Æ¡A¤£¶È­n·|ºV´Î¤l¡AÁÙ±o·|µ¹¿}¡I

    ¥´¤@´Îµ¹¤@¶ô¿}¡A³o¬O¤Q¤À¦nªº±s¤U¤§¹D¡I

    ¦¿±Ú±Úªø³s³sÂIÀY¡A¦Ó«á»ô»ô´Âªª¥_¹DÁ¡J¡u¦hÁ¤½¤l¡I¦hÁ¤½¤l¡I¡v

    ªª¥_¹D¡J¡u§Ú¦Wªª¥_¡C¡v

    ¦¿±Ú±Úªøµ¥¤H³s¦£»ôÁn¹D¡J¡u¦hÁªª¤j¤H¡I¡v

    ³o®É¡Aªª¥_¬ÝµÛ¥L­Ì¹D¡J¡u±µ¤U¨Ó¡A§Ú­n³¬Ãö¤@¬q®É¶¡¡A³o¬q®É¶¡¡A§A­Ì¥h¬°§Ú°µ¨â¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡AÀ°§Ú´M§ä¦t©z¤§¤ßªº½u¯Á¡A²Ä¤G¡AÀ°§Ú´M§ä¹D·½¡C¡v

    ¦t©z¤§¤ß¡A³o¬O¥L¥Ø«e³Ì»Ý­nªºªF¦è¡A¥u­n¦³¦t©z¤§¤ß¡A¥Lªº·s­×¬°Åé¨t«K¥i¶i¨B¡A¹ê¤O«K¥i¤j¼W¡C

    ¦Ó¹D·½¡A¹D·½¥i¥H¸É¥þ­ì©l¼C¡A¦Ó¤ÏõXªº·½¤O¤]¥iÅý¥L¼W±j¦Û¨­¤rÅé¡A§ó¥iÅý¥L±o¨ì±j¤jªº­ì©l¼C®ð¡AÀH«á¤@¥¹­ì©l¼C¸É¥þ¡A¥L§ó¬O¥i¥H±o¨ì¤@¬`¶W±jªº¾Ô¼C¡I

    ¤£¹L¡A¹ï¤_­ì©l¼C¡A¥L¦­´N¤w¸g¤£¦b·N¤F¡C

    ­ì©l¼C¬O§_¸É¥þ¡A¤_¥L¦Ó¨¥¤£­«­n¡C

    ¹ï¤_§L¾¹¡A¥L¥D­nÁÙ¬O²f·Ò¦Û¤vªº¸Ý§T¼C¡C

    ¦Ü¤_¹D·½¡A¦³½t´N¦¬¶°¡A¨S¦³´N¨S¦³¡A¥L¦­´N¤w¸g¤£¥D°Ê´M§ä¹D·½¤F¡A¥u¬OÅý¤U­±ªº¤@¨Ç¤HÀ°¦£´M§ä¡C

    ¯à§ä¨ì³Ì¦n¡A§ä¤£¨ì¤]¨SÃö¨t¡C

    ¦¿±Ú±Úªøµ¥¤HÂIÀY¡J¡u©ú¥Õ¤Fªª¤j¤H¡A§Úµ¥¥ß¨èµÛ¤â¥h¿ì¡I¡v

    ±o¨ìªª¥_¶Ç¤U¤@©v¶W¯Å±jªº­×¦æ¥\ªk¡A³o­Ó®É­Ô¡A¦¿±Ú±Úªøµ¥¤H¬OÅå³ßªº«Ü¡A¹ý©³¬Û«H¤F¸òµÛªª¥_²V¡A¥¼¨Ó¥i´Á¡I

    ²{¦b¡A¥L­Ì«K´N±o¨ì¤F¤£«U¦n³B°Ú¡I

    ªª¥_ÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¥h§a¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡v

    ¦¿±Ú±Úªøµ¥¤HÂ÷¶}¡C

    ²V¨P¸¬Äª¹É¹É¹D¡J¡uâäâä¡A¦¹«e³o¨Ç­Ó¦Ñ®a¥ëÁÙ¤@°Æ«s«èªº¼Ò¼Ë¡A¥i²{¦b¤@­Ó­Ó¿³¾Ä°ª¿³ªº¡I¡v

    §]¤ÑÄl¹D¡J¡u¥u¯à»¡«pÁy¥Ö«ÜÀ´±s¤U¤§¹D¡A¥´¤@´Îµ¹¶ô¿}¡A¦¹ªk«ÜÆF¡I¡v

    ±ÙÅ]¤M¡J¡u½T¹ê¡I¡v

    ¤p¹©³o®É¹Ä¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç¸¬Äl¤M¤H¡A¤@­Ó­Óªº¤ß«ä¯u¦h°Ú¡A³æ¯Âªº¹©¹ê¦b¬O¦³¨Ç¸ò¤£¤W§A­Ìªº¸`«µ¤F¡C¡v

    ªª¥_¡B²V¨P¸¬Äª¡B§]¤ÑÄl¡B±ÙÅ]¤M¡J¡u¡H¡H¡H¡v

    ¤E«~Ä_½¬¹D¡J¡u¦³¤@»¡¤@¡A¹©­ô¡A§A©M³æ¯Â¦n¹³¨SÔ£Ãö¨t°Ú¡H¡v

    ¤p¹©¹D¡J¡u§A¬O¤£ª¾¹D«¥¤@¶}©l¦³¦h³æ¯Â¡A«á¨Ó³Q«pÁy¥Ö©M§Ú¸¬¥L­Ì±a¬n¤F¡I¤£¹L¡A´Nºâ±a¬n¤F¡A«¥²{¦bÁÙ¬O«O«ù¤F¤@µ·³æ¯Âªº¡I¡v

    ¤E«~Ä_½¬¡J¡uÃB¡K¡K¡v

    ªª¥_¡B²V¨P¸¬Äª¡B§]¤ÑÄl¡B±ÙÅ]¤M¡J¡u¡K¡K¡v

    ¤p¹©¶V¨Ó¶V¤£­nÁy¤F¡I

    ªª¥_¹D¡J¡u§Ú³¬Ãö¡A§A­ÌÅ@ªk¡C¡v

    ¥L¦^¨ì°ª¶ð¡A½L½¥§¤¤U¨Ó¡A³¬¤WÂù²´¡C

    ¦¹¦¸³¬Ãö¡A¬°¥\ªk¡I

    ¥\ªk¡I

    ¤§«e¡A¥L¶}©l¤F¹ï¥\ªkªº¶}µo¡I

    ¿WÄݤ_¦Û¤vªº¥\ªk¡A¥L¦¹«e¤w¸g¶}µo¥X¤F¤@­Ó©lÂI¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó«D±`¦¨¥\ªº©lÂI¡A²{¦b¡A¥L«K¬O­nªuµÛ³o­Ó©lÂI¡AÄ~Äò´Â¤U¶}µo¡C

    ¦Ó³o­Ó¥\ªkªº¶}µo¡A¬O¬J°w¹ï¤_¥Lªº¨­Åé¦å¯ß¡A¤]«´¦X¤_¥L·í«e©Ò¶}µoªº­×¦æÅé¨t¡C

    ¤@¼Cµ´¥@¡I

    ³o©v¥\ªk§¹¬ü«´¦X¤_¥Lªº¦å¯ß¡A¤@¶}©lµ´¹ï´N¬O¬°¥L¶q¨­©w¨îªºÄݤ_¥Lªº§¹¬ü¤§ªk¡A¦ý¡A²{¦b¥L¶}µo¤FÄݤ_¦Û¤vªº·s­×¦æÅé¨t¡A³o¤@¼Cµ´¥@´N¤£¯àºâ¬O§¹¬ü¤F¡C

    ¥L­n¶}µo¤@©v¥\ªk¡A¬J«´¦X¥Lªº¦å¯ß¡A¤S«´¦X¥L©Ò¶}µoªº­×¦æÅé¨t¡I

    Âù¦V«´¦X¡A¤~¬O³Ì§¹¬ü¡I

    ¦Ó«á¡A¤~¯àÅý¥L¨«¨ì¤j¦t©z³ÌÅq®p¡I

    ¥L½Õ¾ã©I§l¡A¾_°Ê¦Û¤vªº¦å¯ß¡AªmÄ˦ۤv·í«eªº­×¦æÅé¨t¡A»P¦Û¤v¶}ÅP¥Xªº¥\ªk©lÂI½í¼²¥æ¿Ä¡A¥H¿ï¾Ü³Ì¬°«´¦Xªº¥»·½©M¯«¤O¹BÂà¤è¦¡¡I

    ¥»·½©M¯«¤O¹BÂà¤è¦¡¡I

    ©Ò¿×¥\ªk¡A¹ê½è«K´N¬O¥»·½ªº¹BÂà¤è¦¡©M¯«¤Oªº¹BÂà¤è¦¡¥æ¿Ä¡I

    ·íµM¡A³o¨½ªº¯«¤O¹BÂà¤è¦¡¡A¤]¥i¥H¬O¤º®ðªº¹BÂà¤è¦¡©Î«h¬O©I§l¸`«µµ¥¡A²¦³º¡A¤@¶}©l¨«¤W­×¦æ¸ô®É¬O¨S¦³¯«¤Oªº¡A¥u¦³¤º®ðªº¹BÂà©M©I§l¸`«µªºÅܤơI

    ¦Ó¹ê½è¤W¡A¥¦­Ì¬O¤@¼Ëªº¡I

    ¥L»{¯u°Ñ®©¡I

    ¡K¡K

    ¦¹®É¡C

    ¤E¯Å¤å©ú¦t©z¤º¡C

    ¡u§A­Ì¡K¡K°Ú¡I¡v

    ¤E¯Å¤å©ú¦t©zªº¤@®y¤Ñ¹D·µ¤º¡A¦³¤Ñ¹D·µªº¦¨­ûµo¥XºG¥sÁn¡A³Q¤@¸s¤H³ò§ð¦Ó¦º¡I

    ¡u§A­Ì³o¨Çª¯¡A§|ÄF©Ò¦³¤H¡A¦¬³Î¥Í©R¦¬³Î«H¥õ¡A§â³o¤ù¦t©zªº¥ÍÆF·íÄø³fÀ¸­A¡A¹ê¦b¸Ó±þ¤@¸U¹M°Ú¡I¡v

    ¡u§Ë¦º¥L­Ì¡I¤£¡I§é¿i¦º¥L­Ì¡I¡v

    ¡u±þ¡I¡v

    ¤@¸s±j¤jªº­×¤h¼««ã§q¼S¡C

    ¤£¤[«e¡A¤Ñ¨Ï±Úªº³±¿Ñ³Qªª¥_Ãѯ}¡AÅýªº¤@¯Å¨ì¤E¯Å¤å©ú¦t©z³\¦h¤Hª¾¹D¤F¤Ñ¹D¤@¯ßªº¥i«ë©M¶Â·t¡I

    ¦Ó«á¡A³oµ¥¨Æ«Ü§Ö¶Ç¹M¤@¯Å¨ì¤E¯Å¤å©ú¦t©z¡AÅý¤@¯Å¨ì¤E¯Å¤å©ú¦t©zªº²³¥ÍÆF¼««ãµL¤ñ¡A¶}©l¶°Åé¹ï¤Ñ¹D·µ¶}±Ò³ò§ð¡C

    ¦Ó³o¨ä¤¤¡A¦ÛµM¦³¥_«Ò»Õ±jªÌªº°Ñ»P¡C

    ¥Ñ¤Õ¤w¤v¤Þ¾É¡I

    ¦Ó¦p¤µªº¤Õ¤w¤v¦ó¨ä±j¤j¡A³ô¤ñ¤Ñ¨Ï±Ú¤»Ál¤Ñ¨Ï¡A¦b¥Lªº¤Þ¾É¤§¤U¡A¤Ñ¹D·µ®Ú¥»¤£¬O¹ï¤â¡A³Q¤@®y±µµÛ¤@®y³s®Ú©Þ°_¡I

    ¡u½Ñ¦ì¡A±þ¥ú³o¨Ç´c¤H¡I¥¼¨Ó¡A§Ú¥_«Ò»Õ¥²ºûÅ@³o¤ù¦t©zªº¦w¹ç¡A¶Õ¥²¤£·|Åý³o¨Ç©U§£¦Aº×®`¦t©z¸UÆF¡I¡v

    ¤Õ¤w¤vªºÁn­µÅT¹ý¬PªÅ¡C

    ³oÅý¤@¯Å¨ì¤E¯Å¤å©ú¦t©z³\¦h¤H®¶¾Ä©M¿E°Ê¡A¦³¤H¤j§q¹D¡J¡u¤Ñ¹D·µ·í·À¡A¥_«Ò»Õ·í¥ß¡I¡v

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A¥ß¨è¤Þ¨Ó¸s°_ªþ©M¡I

    ³o¬q®É¶¡¡A¤Ñ¨Ï±ÚªºªþÄݱڸs¦b¤@¯Å¨ì¤E¯Å¦t©z¤j¸v±O±þ¡A©Ò¦³¶Ç©Ó¤j±Ð°k©Rªº°k©R¡A¨IÀqªº¨IÀq¡A¥u¦³¥_«Ò»Õ¯¸¥X¨Ó¡A¦b¦t©z¦U­Ó¨¤¸¨©è§Ü¨º¨Ç«I²¤ªÌªº±O±þ¡AÀ»¼ì¤@ªi¤S¤@ªiªº«I²¤

    ªÌ¡A±Ï¤UµL¼Æ±ø¥Í©R¡A«O¦í¤@¤ù¤ùæ¤g¤j¦{¡A³oÅý³\¦h¤H¹ï¥_«Ò»ÕµL¤ñªº±R·q¡I

    ¤@®É¶¡¡A¥_«Ò»Õªº°lÀHªÌ¥H¤@­ÓÀb¤Hªº³t«×¿E¼W¡A«H®{¼Æ¶q¼Éº¦¡I

    ¦t©z¦U³B¡A³\¦h¤H¦Ûµoªº¶}©l«Ø³y¥_«Ò»Õ¡A¶ì¥ßªª¥_³o­Ó¥_«Òªº¶ì¹³¡A³»Â§½¤«ô¡I

    ¤Õ¤w¤v¥ß¨­¬PªÅ¤W¡A¨£µÛ³o¤@¹õ¡A¼K¼K¤@¯º¡A³o¤@¤U¡A¤@¯Å¦t©z¨ì¤E¯Å¦t©zªº«H¥õ¡A«K´Nµ¥­Y¬O³Q¥_«Ò»Õ¥þ³¡¥]Åó¤F¡C

    ´Nºâ¨º¦òªù¤]±o¾aÃ䯸¡I

    ¥LºN¤FºN¤U¤Ú¡A¹D¡J¡u±o§â¤Ñ¹D¤@¯ßªº³±¿Ñ¶Ç¨ì¤E¯Å¦t©z¤§¥~¥h¡A¹ý©³ªº¥Ë¸Ñ¤Ñ¹D«H¥õ¡I¡v

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1880³¹ §A©M³æ¯Â¨SÃö¨t°Ú¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1880³¹ §A©M³æ¯Â¨SÃö¨t°Ú¡I¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C