¤@�@^¥@

²Ä1854³¹ §A»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1854³¹ §A»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H

    ¤E¯Å¤Ñ¹D·µ·µ¥D¼h¦¸¡C

    ³o­Ó°ª«×¤]ºâ¬O¶W¶V¤F¤E¯Å¤å©ú¤F¡A¤£¹L¡A¶ZÂ÷¤GÁl¤Ñ¨ÏÁÙ®tªº»·¡C

    ¡§¦n¡K¡K¦n±j°Ú¡I¡¨

    ¡§³o¡A³o¡K¡K¡¨

    ¯«©_©M¯«Àuµ¥¤H¿³¾Ä¤£¤w¡C

    ³o¤@¨è¡A¥L­Ì¯à·Pı¨ì¦Û¤vªº±j¤j¡AÅ餺¥é¦ò¦³µÛ¨ú¤§¤£ºÜªº¤O¶q¡A¥é¦ò»´»´¤@®±´N¥i¥HÅF¸H¤@¤ù¬PªÅ¡C

    ªª¥_¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¯º¹D¡J¡§³o¶È¶È¥u¬O¦Ó¤w¡A³o¤@¦¸§Ú©Ò©w¤Uªº³Ì²×¦¨ÁZ¡A¬OÅý§A­Ì³Ì°_½X¹F¨ì¤»Ál¤Ñ¨Ï°ª«×¡I¡¨

    ¦åµë±Ú²³¤Hªº¯Ç§Ù¡A¥L¤@´§¤â¥þ³¡¦¬°_¨Ó¡C

    ¦b³o¨Ç¤Hªº¯Ç§Ù¤¤¡A¥Lµo²{¤F«Ü¦hÂŦâ¤p¥É²~¡A³o¨ÇÂŦâ¤p¥É²~¤º¬Oº¡º¡ªººë¦å¯à¶q¡AÅkµM¬O¦¹«e©Ò¦¬³Îªº¥ÍÆF­Ìªººë¦å¡C

    ¥LÀH¤â¤@§Ý¡A³o¨Çºë¦å±Y¸H¡A´²¸¨¦b¬PªÅ¤¤¡C

    ³o¨Çºë¦å¹ï¥L¦ÛµM¤]¬O¦³¥Îªº¡A¦ý¡A¥L«o¬O¤£·|¥Î³oµ¥¤è¦¡¨Ó´£¤É¦Û¤v¡C

    ¥»¯àªº©èIJ¡I

    °£¤FÂŦâ¤p¥É²~¡A³o¨Ç¦åµë±Úªº¯Ç§Ù¤¤ÁÙ¦³¤£¤ÖÆFÃÄ©M§L¾¹¡A¥L±N³o¨ÇÆFÃÄ©M§L¾¹¤@¤@¤Àµ¹²³¤H¡AÅý²³¤Hªº¹ê¤O¦A¦¸´£¤É¤@ºI¡C

    ½dªäªä±R«ô¥B¿E°Êªº¬ÝµÛªª¥_¡J¡§ªí­ô¡A§A¯uªº¦n¼F®`°Ú¡I¡¨

    ­ì¥»¡A¦o¥u¬O¯³°ê³oµ¥¤p¦a¤èªº¤@­Ó¤Q¤À´¶³qªºªZªÌ¡A¬¡­Ó¦Ê¨Ó·³¦ô­p´N±o±q¥@¤W®ø¥¢¤F¡A¥i¦p¤µ¡Aªª¥_±N¦o©Ô¨ì¤F³oµ¥°ª«×¡A¤£¶È¥i¥H¥Ã¥Í¤£¦º¡A¥BÁÙ¾Ö¦³±j¨ì¶W¶V¤E¯Å¤å©úªº¾Ô¤O¡C

    ³o²ª½¬O¡K¡K

    ¦o°µ¹Ú³£¨S·Q¨ì·|¦³¤µ¤Ñ°Ú¡I

    ¦o´Âªª¥_¹D¡J¡§ÁÂÁªí­ô¡I¡¨

    ªª¥_ºN¤FºN¦o¸£³U¡A¯º¹D¡J¡§»Pªí­ô»¡¤°»òÁ¡A«¥­Ì¬O¤@®a¤H¡Aªí­ô±j¤j¤F¡A¦ÛµM¤]±oÅý§A±j¤j°_¨Ó¡A³o¬OÀ³¸Óªº¨Æ¡I¡¨

    ½dªäªä¬O¾i¥À¿Ë©f©fªº¤k¨à¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¦ÛµM«K¬O®a¤H¡A¥L±j¤j¤F¡AªÖ©w¬O±oÃö·Ó©MÅ@¦ö¹ï¤èªº¡C

    ²V¨P¸¬Äª³o®É´Âªª¥_ÂÛ?¹D¡J¡§«pÁy¥Ö°Ú¡Aªäªäªí©f¤]¬Oº}«Gªººò¡A¥i¤£¯à«K©y¤F¥~¡K¡K¡¨

    ªª¥_¤@¤Ú´x¥Ï¦b¥¦¨­¤W¡C

    °Ô¡I

    ¥¦­¸¤F¥X¥h¡C

    ¶ÂÄQÅï¡B¤p¹©¡B±ÙÅ]¤M¡B§]¤ÑÄl¡B¤E«~Ä_½¬¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¤p¹©¡J¡§§Ú¸¬¯u¬O¤Ó¸§¤F¡A³o¼Ë¤£¦n¡I¡¨

    ¤pÆFªì´Â»·³B¯w¤F¯w²´¡A¤p¤ö¤l¤@¦ù¡A®ÉªÅ¤§¤O½¯©µ¡A±N­¸¥XµLºÉ»·ªº²V¨P¸¬Äª§ì¦^¨Ó¡J¡§«©§r«©§r«©§r¡I¡¨

    ¤@³q»¡±Ð¡C

    ²V¨P¸¬Äª¹D¡J¡§³J­ô¡A§Ú¬O¬°«pÁy¥Ö¦n°Ú¡I¡¨

    ¤pÆFªì¡J¡§«©§r«©§r¡K¡K¡¨

    ²V¨P¸¬Äª¥´Â_¥¦¹D¡J¡§³J­ô§A»¡¾¹»y¦æ¤£¡H§Ú§v¤£À´¥PÆF¬Ó»y¡I¡¨

    ¤pÆFªì¤@¤ö¤l©ç¹L¡C

    ¯y¡I

    ²V¨P¸¬Äª­¸¥X¥h¡A­¸¥X¥h«Ü»·¡C

    ªª¥_¡B¶ÂÄQÅï¡B¤p¹©¡B±ÙÅ]¤M¡B§]¤ÑÄl¡B¤E«~Ä_½¬¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¤Ï°©¸¬¤µ¤Ñ¬O¯u¯u¥ÖÄo¤F°Ú¡I

    ¤U¤@¨è¡Aªª¥_¤@´§¤â¡AªÅ¶¡¤j¹D¤@Åã¡A±N²V¨P¸¬Äª§ì¦^¨Ó¡C

    ¦Ó«á¡A¥L¬Ý¦V½dªäªäµ¥¤H¡J¡§§A­Ìµ¥¦b³o¨½¡A§Ú¦A¥h§ì¤@ªi¦^¨Ó¡A¦Ó«á¡A§A­Ì«K¥i¥H¥h¦U³B¼r±þ¾ú½m¤F¡I¡¨

    »¡§¹¡A¥L®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

    ¦Ó¦A¦¸¥X²{ªº®É­Ô¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤E¯Å¤å©ú¦t©z¡C

    ³o¤@¦¸¡A§ì¤@ªi±jªº¡I

    ·í¥L¶i¤J¤E¯Å¤å©ú¦t©z¡A¤E¯Å¤å©ú¦t©z¤]¬O¦U³B³´¤J¤F®£·W©M³Q±þ¼®¤¤¡A¦b³o¤ù¦t©z¤¤¸v­hªº¨Ì¬O¤j¾í³¡±Ú¡B¦åµë³¡±Ú©M¤»²´³¡±Ú¡C

    ¥u¤£¹L¡A¬Û¤ñ°_¤@¯Å¤å©ú¦t©zªº¤T¤j±Ú­×¤h¡A¤E¯Å¤å©ú¦t©zªº³o¤T¤j±Ú±j«Ü¦h¡A¹ê¤O³£¬O¶W¶V¤F¤E¯Å¤å©ú¡A³Ì®zªº¤]¬O¦³µÛ¤E¯Å¤Ñ¹D·µ·µ¥Dªº¼h¦¸¡C

    ªª¥_¨Ó¨ì³o¤ù¦t©z¤¤¡A±j¤jªº¯«ÃѤ@±½¡A²Ä¤@®É¶¡«Kµo²{¤F¤@®y¤j¥»Àç¡C

    ³o®y¤j¥»ÀçÁq¥ß¤_¬PªÅ³»ºÝ¡A¥¿¬O¤»²´³¡±Úªº¤j¥»Àç¡C

    Ô|¡I

    ¥L®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

    ¤U¤@¨è¡A¥L¨Ó¨ì¤»²´³¡±Ú¤j¥»Àç¡C

    ³o®y¤j¥»Àç¬OÁ{®É­×«Ø°_¨Ó¡AÀHµÛ¥L¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è¡A²Ä¤@®É¶¡«K¬O¤Þ°_¤j¥»Àç¥~ªº´X­Ó¨µÅÞ¤§¤Hªºª`·N¡A³o¨Ç¤H­Ó­ÓÂù²´·L·LÖ©°_¡C

    ¨ä¤¤¤@¤H¨nµÛªª¥_¹D¡J¡§¤p¤p½ÞÅz¡A¤]´±Âô§Ú¡K¡K¡¨

    ¶á¡I

    ¤@¹Dª÷¦â¼C®ð¹º¹L¡A³o¤H¸£³U­¸°_¨Ó¡A³s±aµÛ¯«»î¤]¤@¨Ã±Y¸H¡C

    ªª¥_´§¤â¡A¹ï¤èªº¯Ç§Ù¸¨¤J¥L¤â¤¤¡C

    ¦p¦¹¤@¹õ¡A¨Ï¥t¥~´X­Ó¨µÅާ̤l¹y®É¶¡Áy¦â¤jÅÜ¡C

    ³o¤E¯Å¤å©ú¤¤¡A©~µM¦³¤H¯à¬í±þ¥L­Ìªº±Ú¤H¡I

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H¡I

    ¡§§Ö³qª¾ªø¦Ñ¡I¡¨

    ¨ä¤¤¤@¤H´Â¤j¥»À示¶]¡AÃä¶]Ãä¤j³Û¡J¡§¦³«D¤@¯ë¤§¼Ä¨Ó¥Ç¡I¦³«D¤@¯ë¤§¼Ä¨Ó¥Ç¡I¡¨

    ³oµ¥Án­µ¤@¥X¡A«Ü§ÖÅå°Ê¤F¾ã­Ó¤j¥»Àç¡A³\³\¦h¦hªº¤»²´±Ú±Ú¤H¶]¥X¨Ó¡C

    ¦Ó«á¡A©Ò¦³¤H¬Ý¨ì¤Fªª¥_¡C

    ¤@­Ó¨µÅާ̤l«üµÛªª¥_¹D¡J¡§§Ú­Ìªº¤@­Ó±Ú¤H¡A³Q¥L±þ¤F¡I¤@À»±þ¦º¡I¡¨

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¨R¥X¨Óªº¤»²´±Ú¹y®É­Ó­ÓÀû¤Õ·LÁY¡C

    ¤@À»±þ¦º¡H¡I

    ¬í±þ¡H¡I

    ³o¤ùÆZ¯î¦t©z©~µM¦³³o­Ó¯Å¼Æªº¾Ô¤O¡H

    ³º¯à¬í±þ¥L­Ì¾n¦u¤_¦¹ªº±Ú¤H¡H

    ­nª¾¹D¡A´Nºâ¬O¤E¯Å¤Ñ¹D·µªº¨º­Ó·µ¥D¡A¤]¬O»·»·¼Ä¤£¹L¥L­Ìªº¡I

    ³o®É¡Aªª¥_¨«¤J¤F¤j¥»À礤¡C

    ¥L¯«ÃÑ©ñ¶}¡A«b¨º¶¡®·®»¨ì¤F³o®y¤j¥»À窺¤H­ûºc¦¨¡C

    ¤j·§¤T¦Ê¤H¡A³Ì±jªº¦³¸Ó±Ú´X­Óªø¦Ñ¡A¨ã¦³¥|Ál¤Ñ¨Ïªº¤O¶q¡A¦Ó¨ä¥L¤H¡A¦³¤@¦Ê¦h¤H¬O¤GÁl¤Ñ¨Ï¼h¦¸¡A³Ñ¤Uªº³£¬O¤E¯Å¤Ñ¹D·µ·µ¥D¼h¦¸¡C

    ¥L·P´n¹D¡J¡§¤Ó®z¤F¡I¡¨

    ³o¤T­Ó¦r¤@¥X¡A¹y®É¥Oªþªñªº¤@²³¤»²´±Ú¼É«ã¡C

    °Ï°ÏÆZ¯î¤§¦aªº¤@­Ó½ÞÅz¡A³º´±¬Ý¤£°_¥L­Ì¡AºÙ¥L­Ì¤Ó®z¡I

    ¤@­Ó¤p¶¤ªø¯Åªº¤»²´±Ú¯¸¥X¨Ó¡A¨¬¦³Åq®p¯Å¨âÁl¤Ñ¨Ïªº¾Ô¤O¡A¨nµÛªª¥_ÀñÁn¹D¡J¡§¤p¡K¡K¡¨

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤@¹D¼C®ð¸¨¦b¥L¬Ü¤ß¡Aª½±µ¥´Â_¤F¹ï¤èªº¸Ü¡C

    ³o­Ó¤p¶¤ªøÃBÀY¤W«_¥X§N¦½¡A¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªº¦º¤`«Â¯ÙÀþ¶¡±N¥L¾ã­ÓÅ¢¸n¡C

    ªþªñ¡A¨ä¥L¤»²´±ÚÅܦâ¡C

    ¤p¶¤ªø¯Åªº¤Hª«¡A³ºµM³QÀþ¶¡À£¨î¤F¡I

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H¡I

    ¤U¤@¨è¡A¤@­Ó¤»²´±Ú³Ü¹D¡J¡§¤@°_¤W¡A¦X¤O®³¤U¥L¡I¡¨

    ©Ò¦³¤»²´±Ú¨n¦íªª¥_¡A­Ó­Ó¯«¯à»]ÄË¡A´N­n°Ê¤â¡C

    ³o®É¡A¤@¹DÁn­µÅT°_¡J¡§¦í¤â¡I¥L¤£¬O§A­Ì¯à¹ï¥I¡I¡¨

    ¤T­Ó»a¦Ñªº¤»²´±Ú±q¤j¥»À礤¤ß°Ï°ì¨«¨Ó¡C

    ¨£µÛ³o¤T¤H¡A¤@²³¤»²´±Ú³s®¥·q¦£¦æÂ§¡J¡§¤Gªø¦Ñ¡I¤Tªø¦Ñ¡I¥|ªø¦Ñ¡I¡¨

    ³Q¼C®ðÀ£¨îªº¨º­Ó¤p¶¤ªø¹D¡J¡§ªø¦Ñ­Ì¡A±Ï¡K¡K±Ï§Ú¡I¡¨

    ¤T­Óªø¦ÑÂI¤FÂIÀY¡A¤Gªø¦Ñ¹D¡J¡§©ñ¤ß¡A¦Ñ¤Ò¤T¤H¦b¦¹¡A§A¦º¤£¤F¡I¡¨

    ¶á¡I

    ÂI¦b¨º¤p¶¤ªø¬Ü¤ß¦ì¸mªº¼C®ð³e¬ï¦Ó¹L¡A±a°_¤@¦êÂA¬õªº¦å¤ô¡A³s±aµÛ¯«»î¤@¨ÃÀ»¸H¡C

    ªª¥_¬ÝµÛ¸Ó±Ú¤Gªø¦Ñ¡J¡§§A­è¤~»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1854³¹ §A»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1854³¹ §A»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C