¤@�@^¥@

²Ä1664³¹ ¯Â¸£´Ý°Ú¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1664³¹ ¯Â¸£´Ý°Ú¡I

    «e¤è¡A¤@­Ó¶Â³T¤¤¦~¥X²{¦b¨º¨½¡C

    ¶Â³T¤¤¦~­I­tµÛÂù¤â¡A¾ã­Ó¤H´²µoµÛ¤@ªÑ·¥¬°²`Â㪺®ð®§¡C

    ¶Â³T¤¤¦~¨­«áÁÙ¸òµÛ¨â­Ó¦ÑªÌ¡A¥ªÃä¦ÑªÌ¨­¬ï»Èªø³T¡A¥kÃä¦ÑªÌ¨­¬ï¨ªªø³T¡A¨â­Ó¦ÑªÌªº®ð®§¤]¬O·¥¬°±j¾î¡C

    ªª¥_¬ÝµÛ³o¤T¤H¡A²H²H¤@¯º¡C

    ¦b³o¤T¯Å¤å©ú¦t©z¡A²´«e³o¤T¤H¥i¿×¬O«D±`¥X¦Wªº¡A¤D¬O¤T¯Å¤å©ú¦t©zªº¤Ñ¹D·µ·µ¥DìKºû¡A¥H¤Î¸Ó·µªº¨â­Óªø¦Ñ¡C

    ³o®É¡AìKºûªº¥Ø¥ú¸¨¦bªª¥_¨­¤W¡J¡§¤]¬O¤£´¿·Q¨ì¡A¦b³o»òµu¼Èªº®É¶¡¨½¡A§A³o­Ó²§±Ð®{©~µM¯à±q¤G¯Å¤å©ú¦t©zª½¤É¤T¯Å¤å©ú¦t©z¡A¦Ó¥B¡A¨­¤WÁÙ¦³¤Ñ¦aºØ¤l³oµ¥­«Ä_¡I¡¨

    ¨â­Óªø¦Ñ¬ÝµÛªª¥_¡A§N¨æªº²¶¤l¤¤¡A¤]¬O¥æÂ´µÛ¤@Á\Á\ºë¨~¡C

    ¦¹«e¡A¤G¯Å¤Ñ¹D·µ¨D§U¡A¥L­Ì¬£¥h¤F¤@¨Ç±jªÌ¹ï¥Iªª¥_¡AµM¦Ó«o³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡C

    ÀH«á¤£¤[¡A¥L­Ì«K¬O±o¨ì¤Fªª¥_©è¹F¤T¯Å¤å©ú¦t©zªº¨Æ¡A¦Ó¥B¡Aªª¥_¨­¤W©~µMÁÙ¦³¤Ñ¦aºØ¤l³oµ¥¨s·¥¦ÜÄ_¡C

    ³o­ËµÛ¹ê¬OÅý¥L­Ì«ÜÅå³Y¡C

    ªª¥_¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦Ó³o®É¡A¤pÆFªì·Pı¨ì¤F¹ï­±¤T¤H¹ïªª¥_ªº¼Ä·N¡A¹y®É«K¤£°ª¿³°_¨Ó¡C

    ¤U¤@¨è¡A¤p®a¥ë±qªª¥_¸£³U­¸°_¨Ó¡A¤»¦â¯«¥ú«b¨º¶¡À±º©¦Ó¥X¡A¤@ªÑ®£©Æªº®ð®§ª½±µÅ¢¸n¤Q¤è¤Ñ¦a¡C

    ìKºû¹y®É¶¡¼@Ÿ¡A®£©Æªº®ð®§Åý¥L¯«»î³£¥é¦ò­n±Yµõ¤F¡C

    ¦Ó§ó¥D­nªº¬O¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¤F¤pÆFªìªº¥þ»ª¡I

    ¬Ý¨ì¤pÆFªìªº¥þ»ª¡A¥L¾ã­Ó¤H³£¤£²H©w¤F¡A¬yÅS¥XÅ宣ªºªí±¡¡J¡§³o¡A³o¬O¡K¡K¡¨

    ¥L¨­«á¡A»Èªø³T¦ÑªÌ©M¨ªªø³T¦ÑªÌ¤]¬OÅܦâ¡C

    ¤è¤~¡A¥L­Ìª`·N¤O¥u¶°¤¤¦bªª¥_¨­¤W¡A¥¼´¿ª`·N¨ìªª¥_ÀY³»­wµÛªº¤p®a¥ë¡A¦¹¨è¤p®a¥ë­¸°_¨Ó¡A¥L­Ì¬Ý²M¥þ»ª«á¡A¹y®É´N»{¤F¥X¨Ó¡A³o©~µM¬O¤@¥u¥PÆF¬Ó±Ú¡I

    ¥PÆF¬Ó±Ú¡I

    ªª¥_¨­Ãä«ç»ò·|¦³³oµ¥®£©Æ¤j±Úªº«á¸Ç¡H¡I

    ¤@®É¶¡¡A¤T¤H¤°»ò¸Ü¤]¤£´±»¡¤F¡A±¼ÀY´N°k¡I

    ¥PÆF¬Ó±Ú«á¸Ç¸òµÛ¡A¥L­Ì¤£°kÁÙ¯à«ç¼Ë¡H

    ¤£¹L¡A¥L­Ì¤~­è¶]¥X¨S¦h»·¡A¤@¤ù¤»¦â¯«¥ú«K¬O¸¨¦b¥L­Ì¨­¤W¡I

    ¡@¡I¡@¡I¡@¡I

    ¤T¤H¬µ¶}¡A·í³õ§Î¯«­Ñ·À¡I

    ¤U¤@¨è¡A¤p®a¥ë­«·s¸¨¨ìªª¥_¸£³U¤W¡A±´¥X¤@Áû¤p¸£³U¬Ý¦Vªª¥_¡J¡§«©§r¡I¡¨

    ªª¥_«¢«¢¤@¯º¡AºN¤FºN¤p®a¥ë¹D¡J¡§¯u¨Ä¡I¡¨

    ³Qªª¥_³o¯ë¦jÃÙ¡A¤p®a¥ë¤j²´´Ø¤SÅs¦¨¤F¤@¹ï¤p¤ë¤ú¡A¥i·R·¥¤F¡I

    ¤U¤@¨è¡Aªª¥_·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¹ï¤pÆFªì¹D¡J¡§¤p®a¥ë°Ú¡A«¥­Ì¥­®Éµy·L°µ¤@¤U°°¸Ë§a¡A¦]¬°¡A¯à»{¥X§A¨­¥÷ªº¤HÁÙ¬O¤£¤Öªº¡A¦Ó¤@¥¹»{¥X¡A´N¨S¦³¤H´±°Ê¤F¡A¨º¼Ë¤@¨Ó¡A«¥­Ì´N¨Sªk¾ú½m¤F¡C¡¨

    ¤pÆFªì¯w¤F¯w²´¡A¤F¸Ñ¦üªºÂIÀY¡J¡§«©§r¡I¡¨

    ¤U¤@¨è¡A¤p®a¥ë©P¨­¥úÀô·L°{¡A¹y®É¶¡Åܦ¨¤F¤@¥u³·¥Õ¦âªº¤p¥¤ª¯¡C

    ªª¥_«¢«¢¤@¯º¡J¡§¯u´Î¡A¤@¼Ëªº¥i·R¡I¡¨

    ¤pÆFªì±o¨ì¦j¼ú¡AÅw§Öªº«©§r¥s¡C

    ªª¥_ºN¤FºN¤p®a¥ëªº¤p¸£³U¡A¦Ó«á¹D¡J¡§¨«§a¡A¥h¤­·¥¯«±Ð¡I¡¨

    ¤­·¥¯«±Ðªº§¤¼Ð¡A¥L¦ÛµM¬Oª¾¹Dªº¡A¤£¦h¤[«K¬O¨Ó¨ì¤­·¥¯«±Ð¥~¡C

    ¦Ó¦b¥L¨Ó¨ì³o¨½ªº²Ä¤@®É¶¡¡A¯³¦@«K¬O±aµÛ´X­Ó¦ÑªÌªï¥X¨Ó¡A³£¬O¤­·¥¯«±Ðªºªø¦Ñ¯Å°ª¼h¡C

    ³o¨Ç¤H¬ÝµÛªª¥_¡A¤U¤@¨è»ô»ô¦æÂ§¡J¡§¨£¹Lªª¤j¤H¡I¡¨

    ªª¥_·L·L¤@¯º¡J¡§®¼¦n¡I¡¨

    ±q³o¤@¹õ´N¨¬¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¯³¦@¤w¸gÄUªA¤F¾ã­Ó¤­·¥¯«±Ð°lÀH¥L¡I

    ¥L¨«¤J¤­·¥¯«±Ð¤º¡A¦Ó«á»P¯³¦@µ¥¤H»¡°_¥_«Ò»Õ«H¥õÅé¨tªº¨Æ¡AÅý¥L­Ì»P¥b¤é¯«±Ð°t¦X¡A¶}©l³v¨B±À¶i¡I

    ¥L»P³o¨Ç¤H°Ó¶qµÛ¨ãÅ鍯©y¡Aª½¨ì¹L¥h¼Æ­Ó®É¨°«á¡A¤è¤~¬O±N¥þ³¡¨Æ©y¥æ«Ý§¹²¦¡I

    ÀH«á¡A¥b¤é¯«±Ð»P¤­·¥¯«±Ð¶}©lÁp¦X¡A§Ö³t¤_­×¦æ¬É±À¼s¥_«Ò»Õ«H¥õÅé¨t¡I

    ¦Ó»P¦¹¦P®É¡Aªª¥_¨Ó¨ì¤F¤T¯Å¤å©ú¦t©zªº¤Ñ¹D·µ¡I

    ¸ê·½¡I

    ¤T¯Å¤å©ú¦t©zªº¤Ñ¹D·µ¡A­×¦æ¸ê·½ªÖ©w¬O¦³¤£¤Öªº¡A¦Ó³o¨Ç­×·Ò¸ê·½¡A¹ï¤_¥L±À¦æ¥_«Ò»Õ¡A¬O¦³«D±`¤jªº§@¥Îªº¡I

    ¡§¬O¥L¡I¡¨

    ¡§¨º­Ó²§±Ð®{¡A´x±±¤Ñ¦aºØ¤lªº¤H¡A¥L©~µM¨Ó¤F³o¨½¡I¡¨

    ¡§§Ö¡I³qª¾ªø¦Ñ­Ì¡I¡¨

    ¤Ñ¹D·µ¥~¡A´X­Ó¨µÅÞªù®{µo²{ªª¥_¡A²Ä¤@®É¶¡²´¤¤ÅS¥Xºë¨~¡A¦Ó«á§Ö³t¨R¤J¤Ñ¹D·µ¤º¡C

    ªª¥_¯º¤F¯º¡A¨Ã¤£¦b·N¡C

    ¥Lª½±µ¨«¤J¤Ñ¹D·µ¤¤¡C

    ¦Ó·í¥L¨«¥X¤Ñ¹D·µ¤¤®É¡A¸Ó·µªº´X­Óªø¦Ñ¯Å¤Hª«¤]¤w¸g¬O»ô»ô¨«¤F¥X¨Ó¡I

    ´X¤H¨nµÛªª¥_¡A­Ó­Ó²´¤¤°nÂq¥X¥ú«G¡A¨ä¤¤¤@¤H§N¯º¹D¡J¡§´±Âô§Ú¤Ñ¹D·µ¡A§AÁÙ¯u¬O¡K¡K¡¨

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤@¹Dª÷¦â¼C®ðÀþ¶¡§Y¦Ü¡A¦Û¥L²ä¤l¤W¤@¹º¦Ó¹L¡I

    ¶á¡I

    ³o¤H¸£³Uª½±µ­¸°_¨Ó¡A¦å¤ô°nÂq¦Ó¥X¡I

    ³s±aµÛ»î¾z¤]¤@¨Ã±Y¸H¤F¡I

    ¦p¦¹¤@¹õ¡A¥O¤Ñ¹D·µ²³ªù®{¹y®É¤jÀb¡J¡§¤­ªø¦Ñ¡I¡¨

    ¤­ªø¦Ñ¡A¤@¥u¸}¤w¸g½ñ¥X¤T¯Å¤å©ú¦t©zªº±jªÌ¡A©~µM³Q¬í±þ¤F¡I

    ¬í±þ¡I

    ¤@®É¶¡¡A³o¨Ç¤H¨nµÛªª¥_ªº²´¯«­Ó­Ó³£ÅܤF¡A¬yÅS¥X´q®£ªºªí±¡¡I

    ²´«e³o­Ó²§±Ð®{¡A«ç»ò·|³o»ò±j¡H

    ¦Ó¤£¶È¬O³o¨Ç´¶³qªºªù®{¡A´N³s¥t¥~´X­Óªø¦Ñ¤]¬OÅܦâ¡A­Ó­ÓÅ宪¡I

    ¦Ó³o®É¡Aªª¥_¤w¬O¦A¦¸¥X¤â¡Aª÷¦â¼C®ðÁa¾î¡A±N³o´X­Óªø¦Ñ¦P®ÉÅ¢¸n¡I

    ¶á¶á¶á¡K¡K

    ª÷¦â¼C®ð©Ò¹L¡A³o¨Ç­Óªø¦Ñ¡A¸£³U¤@Áû±µµÛ¤@Áû­¸°_¨Ó¡I

    «Ü§Ö¡A³o¤T¯Å¤Ñ¹D·µªºªø¦Ñ¯Å°ª¼h¡A¥þ³¡ºG¦º¡I

    ®Ú¥»¾×¤£¦íªª¥_¡I

    ¦Ó¤Ñ¹D·µªº¤@²³ªù®{¡A«h¬O¤@­Ó­Ó§ó¥[Å宣¤F¡J¡§ªø¡Aªø¦Ñ­Ì¡K¡K¡¨

    ¥u¤@¯w²´¶¡¡A¥L­Ì³o¤T¯Å¤Ñ¹D·µªº°ª¼h¡A«K¬O¥þ³Q±þ¤F¡I

    ­Ó­Ó¬O³Q¬í±þ¡I

    ªª¥_¨S¦³²z³o¨Ç¤H¡A¦¬°_´X­Óªø¦Ñªº¯Ç§Ù¡A¦Ó«á¨«¦V³o¤T¯Å¤Ñ¹D·µªºÂÃÄ_»Õ¡C

    ·j¨í¸ê·½¡I

    ´N¦b³o®É¡A¤@­Ó®Ö¤ßªù®{¯¸¥X¨Ó¡A¤j¬ù¤G¤Q¤­·³¡A³o¤HÁöµM²´¤¤¥R¥¸µÛ¹ïªª¥_ªº¬ÈÄß¡A«oÁÙ¬O¼FÁnµÛ¹D¡J¡§§A¥iª¾¹D§Ú¤Ñ¹D·µªº¯u¥¿©³Ä­¦³¦h±j¡H§Ú¤Ñ¹D·µ¨­«á¯¸µÛµL¤Wªº¤Ñ¹D¡I§A³o¯ë»P§Ú¤Ñ¹D·µ¬°¼Ä¡Aµ´¤£·|¦³¦n¤U³õ¡A¥²©w¦ºµL¡K¡K¡¨

    ¶á¡I

    ¤@¹Dª÷¦â¼C®ð¹º¹L¡A³o¤H¸£³U­¸°_¨Ó¡A¯«»î¸òµÛ¤@¨Ã±Y¸H¡I

    ²V¨P¸¬Äª¹D¡J¡§¯Â¸£´Ý°Ú¡I³o®É­Ô¨Ä¨Ä³¬¼L¬¡©R¤£¦n¶Ü¡H©ú©ú®`©Èªº¤£¦æ¡A«oµw¬O¸õ¥X¨Ó¬DÆ]«Â¯Ù¡A¯u¬OÁTÓJÓJ¥N´À¤F¸£¤l¦¨ªø¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1664³¹ ¯Â¸£´Ý°Ú¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1664³¹ ¯Â¸£´Ý°Ú¡I¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C