¤@�@^¥@

²Ä1620³¹ ·sÅé¨tµÞªÞ¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1620³¹ ·sÅé¨tµÞªÞ¡I

    ÅF¡I

    ¦ñÀHµÛ¤@¹D¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¡A±K±K³Â³Âªºª÷¦â¼C®ð»P¤Q¤T°­µs¹Ï²³¤Hªº§ðÀ»¼²¦b¤@°_¡A¾_ªº©P¯`ªÅ¶¡¤@¤o¤o±Y¸H¡C

    ¤U¤@¨è¡A¶Â¦å³T¤¤¦~µ¥¤Q¤T¤H¥X²{¦bªª¥_¸ò«e¡C

    ³o¤@¨è¡A¤Q¤T¤H¤â¤¤¬Ò¬O¦³¤F§L¾¹¡A©Î¤M©Î¥Ù©Îºj©Î´u¡A¤Q¤T¤H¤â«ù§Q¤b¡A§ð¦Vªª¥_¤Q¤T­Ó¤£¦P­n®`¡C

    ¤U¤@¨è¡A¤Q¤T¹D§L¾¹»ô»ô¨ë¤Jªª¥_¨­Å餤¡C

    ¨º½G¤lÀñ¯º¹D¡J¡§½Ðµ¹§AÀ£¤O¡H»¡ªº¨º»òÄÛ±i¡A¦Ñ¤l¥H¬°§A¦³¦h¼F®`¡Aµ²ªG´N³o¡H¡¨

    ­è»¡§¹¡A¥L¬ðµMÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦Ó¥t¥~¤Q¤G¤H¤]¬O²¶¤l·L¾®¡C

    ¡§¤£¹ï«l¡I¡¨

    ¡§¤Û¹Ò¡I¡¨

    ¤Q¤T¤HÅ餺¯«¤O»ô»ô¤@¾_¡A¤U¤@¨è¡A¥L­Ì²´«eªºµe­±¦p¦PÃè­±¯ë±Y¸H¡A¥L­Ì¯w²´¶¡­«·s¦^¨ì²{¹ê¤§¤¤¡C

    ¦Ó´X¥G¬O³o¦P¤@®É¶¡¡A¤@¹D¼C¤b¥X²{¦b½G¤l¸ò«e¡Aª½ª½ªº¹ïµÛ²ä¤l¡C

    ½G¤l³s¦£©â¨­«æ°h¡C

    ¥L°hªº³t«×«D±`§Ö¡AÁ×¶}¤FÀYÆ`³Q±Ù¤U¡A¤£¹L¡A¥L«ùµu¤bªº¥k¤â«o¬O¨S¯à«O¦í¡A¦b³o¤@¼C¤Uª½±µ±×­¸¤F¥X¥h¡C

    ¦å¤ô¹y®É°nÂq¡I

    ¥Lµo¥X¤@¹D´e­ó¡A°h¥X¤F¼Æ¤Q¤V»·¡A¤_¼Æ¤Q¤V¥~¤SÅå¤S«ãªº¨nµÛªª¥_¡C

    ªª¥_¬ÝµÛ¥L¡J¡§´N³o¡H¡¨

    ½G¤l¹y®É­±¤Õ²uÀñ°_¨Ó¡C

    ¦Ó³o®É¡A¶Â¦å³T¤¤¦~µ¥¤Q¤G¤H¡A­Ó­Ó­±¦âÅܪº¦³¨Ç¾®­«°_¨Ó¡A¦³´X¤H¥Ø¥ú¸¨¦bªª¥_¨­¤W¡A·L·LÖ©°_Âù²´¡C

    ¡§¦³·N«ä¡IµÛ¹ê¬O«Ü¦³·N«ä¡I¡¨

    ¡§¥L¤ñ§Ú­Ì·Q¶H¤¤ªº±j«Ü¦h¡I¡¨

    ¡§¤§«e»{¬°¥LÄÛ±i¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥L­Ë¬O¯u¦³ÄÛ±iªº¸ê¥»¡I¡¨

    ¨ä¤¤¤T¤H¹D¡C

    ¥L­Ì¦P®É°Ê¤â¡A«o©~µM²ö¦W³´¤Jªª¥_ªº¤Û¹Ò¡A¦Ó«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦P¦ñ³Q±Ù±¼¤@±ø¤âÁu¡C

    ¤£Â²³æ¡I

    ¯uªº«Ü¤£Â²³æ¡I

    ¦Ó³Ì¥D­nªº¬O¡A¥L­Ìµo²{¡Aªª¥_¦p¤µ©Ò³Bªº¹Ò¬É¡A»ª¦üÁÙ¬O¤G¯Å¤å©ú¦t©zªº«Ò¹Ò¯Å§O¡I

    ´N³oµ¥­×¬°¡A©~µM¦b¥L­Ì¤Q¤T¤Hªº¦X§ð¤§¤U¡AÀþ¶¡¶Ë¨ì¤F¥L­Ì¤¤ªº¤@¤H¡C

    ³oÅý¥L­Ì»ô»ô­«µø¤F°_¨Ó¡I

    ®æ¥~­«µø¡I

    ¶Â¦å³T¤¤¦~¨IÁn¹D¡J¡§ª½±µ¥Î¥þ¤O§a¡I¡¨

    ¨ä¥L¤HÂIÀY¡J¡§·í¦p¦¹¡I¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤Q¤T¤H¦P®É°Ê°_¨Ó¡A¥X²{¦b¤Q¤T­Ó¤£¦P¦ì¸m¡A¦Ó«á¦P®É¶Ê°Ê°_¯«¤O¡C

    ¶ä¡I

    ¯«½÷¶ä»ï¡A¤Q¤T¤Hªñ¥G¤Æ§@¤@­Ó¾ãÅé¡A¦³¤@±i¥¨¤jªº¥ú¹ÏÅã¤Æ¥X¨Ó¡C

    ³o¥ú¹Ï¦p¦P¤@±i¶ê§Î´Ñ½L¡A¦Ó¤Q¤T¤H¡A³B¦b³o¥ú¹Ïªº¤Q¤T­Ó¤£¦P¦ì¸m¡A¥L­Ìºc«Ø¥ú¹Ï¡A»P¥ú¹Ï¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤@ªÑ´Ë©Ñ®ð®§¹y®ÉÃzµo¦Ó¶}¡C

    ¦b³oµ¥´Ë©Ñ®ð®§¤U¡Aªª¥_³Q¾_°h¨â¨B¡C

    ¦ÓÁöµM³Q¾_°h¡Aªª¥_²´¤¤«o¤Ï¦Ó¥Í¥X¤@µ··L¥ú¡A©w©wªº¬ÝµÛ¤Q¤T¤H²Õ¦X¾®»E¥Xªº¥ú¹Ï¡C

    ³o®É¡A¤@¹D§NÁnÅT°_¡J¡§±þ¡I¡¨

    ¦¹¦r¤@¥X¡A¹y®É¶¡¡A¥ú¹Ï´²µo½AÀö¥ú«G¡A¤@ªÑ½Sò¡À£¤O¥X²{¦b¥ú¹ÏÂл\ªº½d³ò¡C

    ªª¥_¹y®É·Pı¨­ÅéÅܪº¨I­«°_¨Ó¡C

    ¦Ó¤U¤@¨è¡A¤@¹D¹D±þ¥ú¦Û¥ú¹Ï¤º¨÷¥X¡C

    ³o¨Ç±þ¥ú¯w²´§Y¦Ü¸ò«e¡I

    ³Ø³Ø³Ø¡K¡K

    ªÅ¶¡³Q³Î¶}¤@¹D¹DµõÁ_¡C

    ªª¥_´§°Ê¸Ý§T¼C¡A¦ý¡A¦b¥ú¹ÏªºÀ£­¢¤U¡A¥L´§¼Cªº°Ê§@Åܱo¤ñ¥­®ÉÁ}Ãø¤F³\¦h¡A¥é¦ò´¤¼Cªº¤â³Q¸j¤W¤F¤@¶ô»õ¸U¤ç¤j¥Û¡C

    ¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£¦b·N¡A¸Ý§T¼C¤@§Ý¡A¬Pªe­«¤OÅã¤Æ¡A¥H¤§¤Ï§@¥Î¨RÀ»¥ú¹Ïªº½Sò¡À£­¢¤O¡C

    ¦Ó«á¡A¥L¾ã­Ó¤H»´ªQ°_¨Ó¡A²rªº¤@¼C¤W´§¡I

    ³o¤@´§±Ù¡A¤@¹D¤Q¤V¼C®ðÀ³Án¦Ó¥X¡A«b¨º¶¡À»¸H©Ò¦³±þ¥ú¡Aª½±Ù¨º¥ú¹Ï¡I

    ¤£¹L¡A¨º¥ú¹Ï«o¬OÅã¤Æ¥X¤@°é¥ú·w¡A³o¥ú·w¦p¦P¬O¨¾Å@¾À¡Aª½±µ±N³o¤@¼C¾×¤U¨Ó¡C

    ¦Ó¤U¤@¨è¡A¤Q¤T¤H¤¤ªº½G¤lµo¥X¤@Án©Ñ³Ü¡A¿WÁu¤@®±¹jªÅÅF¦Vªª¥_¡C

    ÀHµÛ³o¤@®±ÅF¥X¡A¥ú¹Ï¤Wª½±µ¸¨¤U¤@¹D¥¨¤jªº®±¦L¡C

    ³o®±¦LÀHµÛ¥ú¹Ï§Ý°Ê¡A«Â¶ÕÅå¤H¡A¥é¦ò¬O±o¨ì¤F¬YºØ¼W´T¡A¤S¥é¦ò¬O¦]¬°¥ú¹Ï»P³o¤@®±¬Û¥Í¬ÛÀ³¡A¨Ï¤§±o¨ì¤F¦@»ï´£¤É¡C

    ªª¥_¥Ø¥ú·L°Ê¡A¦ü¥G¬O·Q¨ì¤F¤@¨Ç¤°»òªF¦è¡C

    ¤U¤@¨è¡A®±¦L¨Ó¨ì¥L¸ò«e¡C

    ¥L«O«ùµÛ«ä¯Á¡A¦P®É¤@¼Cªï¤W¥h¡C

    ¼C»P®±¦L¼²¦b¤@°_¡I

    ÅF¡I

    ¦ñÀHµÛ¤@¹DÅF»ï¡Aªª¥_³Q¾_°h¡C

    ³o¤@°h¡Aª½±µ°h¥X¤F¤E¨B»·¡C

    ½G¤l¨nµÛ¥LÀñÁn¹D¡J¡§¤p¤l¡A§A¤£¬O«Ü¦Q¶Ü¡A§AÄ~Äò¦Q°Ú¡IÄ~Äò°Ú¡I¡¨

    ªª¥_¤£»¡¤°»ò¡A²´¤¤¤£®É¦³·L¥ú°{¹L¡C

    ³oµ¥«ººA¥O½G¤lÁy¦â¹y®É¶¡¤S¬O¤@Àñ¡Aªª¥_³o§¹¥þ¬O±N¥LµLµø¤F¡I

    ªª¥_¦bÂÆµø¥L¡I

    ¥L­±¤Õ¤S²uÀñ¤F´X¤À¡J¡§Âø¤òªF¦è¡A¦Ñ¤l¤µ¤é¥²©wÅý§AÅé·|¤@¤U¤°»ò¬Oµh­W¡I¡¨

    »¡§¹¡A¥L³æ¤âµ²¦L¡A²o¤ÞµÛ¥ú¹Ï¬I®i§ó±jªº­i¥ú¤j®±¦L¡C

    ­i¥ú¤j®±¦L¤@¥X¡A°t¦X¥ú¹Ï§Ý°Ê¡A¹y®É´²µo¥X§óÄà¤Hªº®±«Â¡C

    ¥L¨nµÛªª¥_¡A´N·Ç³Æ¤@®±ÅF¥X¡A¦Ó¤U¤@¨è¡A¥L¬ðµM¼@Ÿ¡A¤@¤f¦å¤ô¼Q¥X¨Ó¡C

    ¦Ó¼Q¥Xªº¦å¤ô¡A¬O¶Â¦âªº¡C

    ¶Â¦â¡I

    ³oÅý¥LÁy¦â²rµM¤@ÅÜ¡J¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡¨

    ¥L¦R¶Â¦å¤F¡I

    ¤¤¬r¤F¡I

    ¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¤¤ªº¬r¡H

    ¦Ó¤U¤@¨è¡A¥L¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÁŵM°¾ÀY¬Ý¦V¦Û¤vÂ_Áuªº¦ì¸m¡C

    ¦Ó«á´N¨£µÛ¡AÂ_Áu³Bªº¦å¦×¤w¸g¶}©l»GÄê¤F¡A¶Â¦âªº¦å²G¤@ÂIÂIº¯¥X¡C

    ¤@®É¶¡¡A¥LÁy¤W¬yÅS¥XÅ宪¡A¼««ãªº¬Ý¦Vªª¥_¹D¡J¡§§A¼C¤W¦³¬r¡I¡¨

    ªª¥_¤£»¡¤°»ò¡C

    ¤è¤~¡A¥L¥H¸Ý§T¼C±Ù±¼¹ï¤è¥kÁu®É¡A¦ºÆF¤§¤O«K¬O«I¤J¤F¹ï¤è¨­Åé¡A¤_¹ï¤èÅ餺§Ö³t¯}Ãa¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦ºÆF¤§¤O¤w¸g¥R¥¸¹ï¤è¥þ¨­¡A±N¹ï¤èªº¨­Åé¯}Ãaªº¤C¤C¤K¤K¡C

    ¨S¦h¤Ö®É¶¡¬¡¤F¡C

    ¥L¤£²z¹ï¤è¡A¦¹®É¥u¬O¬ÝµÛ¨º¥ú¹Ï¡A¬ÝµÛ¤Q¤T¤Hªº¯¸¦ì¡A¥Ø¥ú®É¤£®É°{Ã{¡A¤£ª¾¦b«ä¯Á¤°»ò¡C

    ¦Ó³o®É¡A½G¤l¦A¦¸¼@Ÿ¡A¤C¬¦P®É¯F¦å¡A¦Ó«á¤@¸òÀY­Ë¦b¦a¤W¡C

    ½G¤l¸C¤j¤FÂù²´¡AÅ宣µ´±æªº¬Ý¦Vªª¥_¡A´ý¨­¤£¦íªº©âÝz¡C

    ¦Ó«á¡A¤U¤@¨è¥L«K¨S¤F°ÊÀR¡C

    ª½±µ¦º¤F¡I

    ¥t¥~¤Q¤G¤HÅܦâ¡J¡§¦Ñ¤E¡I¡¨

    ¦Ñ¤E¦º¤F¡I

    ¥L­ÌÁŪº°¾ÀY¡A¤¿©Ñªº¨n¦Vªª¥_¡C

    ªª¥_²´¤¤«h§¹¥þ¨S¦³¥L­Ì¡A¥Ø¥ú¥u¬O¸¨¦b¨º¥ú¹Ï¤W¡A¥L±Ó¾Uªºµo²{¡A½G¤l¦º¤F«á¡A¥ú¹Ï¹³¬O¤Ö¤F­Ó³¡¥ó¡A´²µo¥Xªº®ð®§°I´î¤F¤£¤Ö¡C

    ¤U¤@¨è¡A¥L²´¤¤¬ðµMºì©ñ¥ú«G¡A¦Û»y¹D¡J¡§ºc«Ø¤HÅéªì©lÁ`´`Àô¨t²Î¡A¦Ó«á¤_³o­ÓÁ`´`Àô¨t²Î¤W¾®»E¼Cªù¡A¤GªÌ¬Û»²¬Û¦¨¡Iªì©l´`Àô¨t²Î§¹µ½«á¡A¤_¨ä¤W¾®»Eªº¼Cªù¶V¦h¡A¹ê¤O«K¶V±j¡I¡¨

    ¥LÁô¬ù·Q¨ì¤F¦Û¤vªº­×¦æÅé¨t·í¦p¦ó³Ð«Ø¡A¦³¤F¤@­Ó²Ê²¤ªº¼Ò½kª©¹Ï¡C

    ¥Í¥X¤F¤@­ÓµÞªÞ¡I

    ¤U¤@¨è¡K¡K

    Ãô¡I

    ¼I«G¼C»ï¬ðµM¦Û¥LÅ餺¥Í¥X¡AÅQ¹D­â¼Fªº¼C·N®u¨÷¦Ó¶}¡A·¥³t¼Éº¦¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1620³¹ ·sÅé¨tµÞªÞ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1620³¹ ·sÅé¨tµÞªÞ¡I¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C