­«¥Í©x�õ¬x_§½ªï°ù°Æ¬Ù¤dª÷

²Ä78³¹ ¼z²´Ãѯ]¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�[ªe ¥»³¹¡J²Ä78³¹ ¼z²´Ãѯ]¡I

    ¥L·Q°_¤F«e¥@º~ªF¿ûÅK¶°¹Î¸³¨Æªø©PªLªº¥X°k¨Æ¥ó¡I

    ¨º­Ó©PªL¨ã¦³·¥±jªº¤Ï°»¹î¯à¤O¡C

    ¥L¥ý¦w±Æ©d¨à©M§Ì§Ì±qÄP«°°ê»Ú¾÷³õÂ÷¹Ò¡AµM«á¦Û¤v¤]ÁÀºÙ¥hÄP«°¥X®t¡Aµ¹¤H¤@ºØ¥L¤]­n±qÄP«°Â÷¹Òªº¿ùı¡C

    ¦ý¨Æ¹ê¤W¥Lª±¤F¤@©Û½ÕªêÂ÷¤s¡A­¼§¤­¸¾÷¨ì¹FÄP«°ªº²Ä¤G¤Ñ¡A«K­¼§¤¨p¤H¨T¨®°½°½ªð¦^¤F´ð¦{¡C

    µM«á¥L´«¤F¥»Å@·Ó¡A§Q¥ÎÅ@·Ó¤W°²¦W¦rAny zhouªº±»Å@¡A¤j·n¤jÂ\¦a±q´ð¦{°ê»Ú¾÷³õÂ÷¶}­¸¨ì¹Ò¥~¡AµM«áÂà¾÷¥h¤Fº}«G°ê¡I

    ­«¥Í¤@¥@¡A¾ú¥v¦A¦¸­«ºt¡I

    ´N¦b¤µ¤Ñ¡A©PªL´N·|±q´ð¦{Â÷¹Ò¡I

    ÁöµM°O¤£²M©PªLªº¨ãÅé¯è¯Z¸¹¡A¦ý·¡©¶°O±o¥L¬O¤U¤È¤~µn¤W­¸¾÷ªº¡I

    ²{¦b®É¶¡ÁÙ§¹¥þ¨Ó±o¤Î¡I

    ­n¬O¦A¯Ô»~´X­Ó¤p®É¡A´N¥u¯à±æ¬v¿³¹Ä¤F¡I

    ¤w¸g´£«eÀòª¾¼@¥»ªº·¡©¶¡A¦ÛµM¤£¥i¯àÅý³o¥uÅѨú°ê¦³¸ê²£ªº¤jºÓ¹«°k²æªk«ßªº¨îµô¡A®³µÛ¤H¥Á¸s²³ªº¦å¦½¿ú¦b¹Ò¥~³p»»ªk¥~¡K¡K

    ¡§¨â¦ì»â¾É¡K¡K¡¨

    ·¡©¶Äµ±§¦a±½¤F¤@²´§¤¦b¹ï­±ªº²³°ªºÞ¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡§²{¦b¤Q¸U¤õ«æ¡A§Ú¦³­«­nªº«H®§­n¶×³ø¡I§Ú­Ì¥t¥~§ä­Ó¦a¤è§a¡H¡¨

    ³¯©÷©ú©Mµd¨°ªF¦P®É´h¤F¤@¤U¡A¦ý¥X¤_¹ï·¡©¶ªº«H¥ô¡A¥L­Ì¨â¤H¤G¸Ü¨S»¡¡Aª½±µ¨«¥X¤F·|ij«Ç¡A·¡©¶ºòÀH¨ä«á¡C

    ¨«¨ì¤@¤ù¶}Á諸ªÅ¦a¤W¡A¨£©PÃä¨S¦³¤H¡A³¯©÷©ú¨nµÛ·¡©¶¹D¡J¡§§A¦³¤°»ò¸Ü¡A²{¦b´N»¡§a¡I¡¨

    ¡§¨â¦ì»â¾É¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú¦³¤@ºØ±j¯Pªº¹w·P¡C¡¨

    ·¡©¶·Ù¦³¤¶¨Æ¦a»¡¹D¡A¡§©PªL¥i¯à²{¦b¤£¦bÄP«°¡A¥L¬G·N¤j±iºX¹ª¦a¨î³y¦Û¤v¥Ø«e¦bÄP«°ªº°²¶H¡A´N¬O­n§l¤Þ§Ú­Ìªºª`·N¤O¡AµM«á±q§Ú­Ì·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è·È±¼¡I¡¨

    ¡§§Ú­Ì·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è¡A¬O­þ¨½¡H¡¨

    ¡§³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡A´N¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡I©PªLª±¤F¤@¤â¿O¤U¶Â¡A¥L±N©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O¤Þ¨ìÄP«°¤§«á¡A¦Û¤v°½°½¦a¼ç¦^´ð¦{¡AµM«á³q¹L´ð¦{¾÷³õ¨³³tÂ÷¹Ò¡I¡¨

    ³¯©÷©ú§Ô¤£¦í©Mµd¨°ªF¹ïµø¤@²´¡A³£±q¹ï¤è²´¨½¬Ý¨ì¤F¾_Åå©MÀbµM¡C

    ·¡©¶©Ò»¡ªº¥u¬O¦Û¤vªºª½Ä±©M²q´ú¡A«ç»ò§v°_¨Ó·Pı¨º»ò¯u¹ê¡I

    ´N¹³¥L¯à¥¼¤R¥ýª¾¡A¹w§P¤F©PªLªº¹w§P¡Aºë·Ç¬}¹î¤F©PªLªº©Ò¦³¤ß²z¬¡°Ê¤@¼Ë¡I

    ·¡©¶©Ò»¡ªº­n¬O¨Æ¹ê¡A¨º´N¯u°f¤Ñ¤F¡I

    ¡§§A«ç»ò·Q¨ì³o¨Çªº¡H¡¨

    ³¯©÷©úÄǦ³¿³½ì¦a¨nµÛ·¡©¶¡A·¡©¶ªºªí²{¶VµoÅý¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

    ¤@­Ó20¥XÀYªº¤òÀY¤p¤l¡A³ºµM¦³¤@ºØ²`¤£¨£©³ªº·Pı¡AÅý¥L³£¦³¨Ç®»ºN¤£³z¡I

    ¡§§Ú§â¦Û¤v¥N¤J¦¨©PªL¡A¦pªG§Ú¬O©PªL¡Aµo¥Í¤F¤u¤H»E²³°QÁ~ªº**¡A²´¨£¨Æ±¡±ÑÅS¡A§ÚªÖ©w·|·Q¿ìªk°k¨«¡K¡K¡¨

    ¡§¦ý¥L©ú¥Õ¡AÀHµÛ¤u¤H°QÁ~¨Æ¥óªºµo»Ã¡A¥L·|¦¨¬°²³¤HÃöª`ªºµJÂI¡I³q¹L¥¿±`³~®|ªÖ©wµLªk¦wµM²æ¨­¡A§Ú©Ò±À´úªº¤èªk¬O³Ì¦nªº¤èªk¡I¡¨

    ³¯©÷©ú§Ô¤£¦íÀû¤Õ¦^ÁY¡A¦A¦¸¸Ò²§¦a¬Ý¤F·¡©¶¤@²´¡C

    ¡§¨º§A¦A±À´ú¤@¤U¡A¦pªG©PªL¦pªG­n±q´ð¦{°ê»Ú¾÷³õÂ÷¹Ò¡A®É¶¡·|¦b¤°»ò®É­Ô¡H¡¨

    ¡§·íµM¬O¶V§Ö¶V¦n¡I¿ð«h¥ÍÅÜ¡K¡K¡¨

    ·¡©¶¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¥L­ô­ô²¦³º¬O¬Ù©e®Ñ°O¡A¦ô­p¥L¤w¸gª¾¹D§Ú­Ì¶}®i¤F¹ï¥Lªº§ì®·¦æ°Ê¡I·í¸f¬Ùĵ¤è¦b°s©±¨S¦³§ä¨ì¥L¡A³q¹L°s©±ºÊ±±½T»{¥L¤w¸gÂ÷¶}¤§«á¡A¥Lªº½ÕªêÂ÷¤s¤§­p´N¥¢¥h¤F±»Å@®ÄªG¡I©Ò¥H¥L¥²¶·¶X§Ú­ÌÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº¬Ã¶Q®É¶¡¤º¡A¨³³t²æ¨­¡I§Ú¦ô­p¥L²{¦b¤w¸g¦b«e©¹¾÷³õªº¸ô¤W¤F¡I¡¨

    ¨ä¹ê·¡©¶¤]¤£´±ªÖ©w1999¦~ªº°s©±¬O§_¦w¸Ë¦³ºÊ±±Äá¹³ÀY¡A¦]¬°¥L¤§«e¤J¦íªº»«À]¬O¨S¦³ªº¡C

    ·Q¨ì©PªL¤J¦íªº¬OÄP«°©}«ü¥i¼Æªº»¨µØ°s©±¤§¤@¡AÀ³¸Ó¦³Äá¹³ÀY§a¡H

    µd¨°ªF¬Ý¤F³¯©÷©ú¤@²´¹D¡J¡§¨º§Ú»°ºòµ¹¾÷³õ¤½¦w§½¥´¹q¸Ü¡AÅý¥L­Ì°È¥²±N©PªLÄd¦í¡A¤£±oÅý¥L¥X¹Ò¡I¡¨

    ¡§µd°Æ¬Ùªø¡A¾÷³õ¤½¦w§½ªø¤£·|¬Oº~¤jÀ°ªº¤H§a¡H¡¨

    ·¡©¶´£¥X¤F¦Û¤vªººÃ°Ý¡C

    µd¨°ªF©M³¯©÷©ú¦A¦¸¹ïµø¤@²´¡A¬Û¤¬·n¤F·nÀY¡C

    §@¬°¬Ù³¡¯Å¤z³¡ªº¥L­Ì¡A¦ÛµM¨S¦³ªÅ¶~©Mºë¤O¥hÃöª`¤@­Ó¾÷³õ¤½¦w§½ªø¡C

    ¡§²{¦b¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F¤Q¸U¤õ«æ¡A¤@©Û¤£·V´N¦³¥i¯à¥\Á«¤@±¡K¡K¡¨

    ·¡©¶«ØÄ³¹D¡A¡§­n©e¬£µ´¹ï«H±o¹Lªº¤H¥h¡A¦Ó¥B­n±q¬Û»ª©M¨­§÷¯S©º¶i¦æ¿z¬d¡A¤£­n¿z¬d¦W³æ¡A¦]¬°¹³©PªL¥i¯à¦P®É¦³¦n´X¥»Å@·Ó¡A¦³¦n´X­Ó¦W¦r¡I³Ì¦n®³µÛ©PªLªº·Ó¤ù¤@­Ó­Ó®Ö¹ï®È«È«H®§¡I¡¨

    ·¡©¶¥»¨Ó·Q»¡©PªL³o¦¸¥X¹Ò¥Îªº¦W¦r¬O¡§Any zhou¡¨¡A¦ý¨º¼Ë¹ê¦b¬O¤Ó§¯Ä^¤F¡A«ç»ò³£¸ÑÄÀ¤£²M¡A¥u¯à§@½}¡C

    ³¯©÷©ú¥Ø¥úªY½à¦a©ç¤F©ç·¡©¶ªºªÓ»H¡J¡§¤ß«ä¿¦±K¡A¦Ò¼{°ÝÃD«D±`©P¨ì¡A³o¦¸­n¬O¶e¦í¤F©PªL¡A§A´N¬O²Ä¤@¥\¦Ú¡I¡¨

    »¡§¹¡A¥L®³¥X¤â¾÷¼·¥´¹q¸Ü¡C

    ¡§¸Uªe¡A§A±a¤H¿Ë¦Û¥h¤@½ë´ð¦{¾÷³õ¡A±N¸Õ¹Ï¥X¹Òªº©PªL©ë®·¡I¡¨

    ³¯©÷©ú­è­è§h©J§¹¡Aµd¨°ªF¤â¾÷ªº¨Ó¹q¹aÁn¤]ÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¥L±µ§¹¹q¸Ü¡A¨R³¯©÷©ú©M·¡©¶ÂIÂIÀY¡J¡§¸f¬Ùĵ¤è­t³d¤H¥´¨Óªº¹q¸Ü¡I´N©M·¡©¶»¡ªº¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦b°s©±©Ð¶¡¨S¦³§ä¨ì©PªL¡A¦Ó³q¹L±Æ¬d°s©±ºÊ±±±oª¾¡A©PªL¦b¤J¦í°s©±ªº²Ä¤@¤Ñ´N¥~¥X¤F¡A¤§«á¦A¤]¨S¦³¦^¨ì°s©±¡I¥Lªº¦æ§õ³£¦b°s©±¡A¦ý¤H¤£¨£¤FÂܸñ¡I¸f¬Ùĵ¤è·j¬d¹L¥Lªº¦æ§õ½c¡A°£¤F¥L¤@ª½¨Ï¥Îªº¿Õ°ò¨È¤â¾÷¡A©M¤@¨Ç´«¬~¦çª«¥~¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡I¡¨

    §v¨ì·¡©¶ªº¤@³¡¤À²q´úÅܦ¨¤F²{¹ê¡A³¯©÷©ú²´¯«¨`¼ö¦a¬Ý¤F·¡©¶¤@²´¡AµM«áÂਭ¹ïµd¨°ªF¹D¡A¡§¨°ªF¦P§Ó¡A§A³o¥¼¨Ó¤k´B¥i¤£±o¤F°Ú¡A¤jÄP®i¯Í¡A§ß·nª½¤W´X¸U¨½¡I¡¨

    µd¨°ªF¯º±o²´´Ø³£Ö©¦¨¤F¤@±øÁ_¡A¦ý¼L¤WÁÙ¬OÁ¾µê¦a¹D¡J¡§­þ¨½­þ¨½¡A¬Ùªø§O¦j¤F¡A¦~»´¤H¸T¤£±o¦j¡A¦j¦h¤F®e©ö¼§À¤Ú¡I¡¨

    ¡§«¢«¢«¢¡A§O¤H¥i¯à·|¡I¦ý·¡©¶µ´¹ï¤£·|¡A§O¬Ý¥L¬O­Ó¤òÀY¤p¤l¡A¦ý¹ê»Ú¤W©M§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ®a¥ë¤@¼Ë¦¨¼ôí­«¡I¡¨

    §vµÛ¬Ùªø³¯©÷©úªº¥´½ì¡Aµd¨°ªF¤ß¨½¤]¬O·P´n¤£¤w¡C

    ·¡©¶ªºÀu¨q¡A»·»·¶W¶V¤F¦Û¤vªº¦ô­p©M´Á±æ¡I

    ¥H«áªº¦¨´N¤]ªÖ©w¦b¦Û¤v¤§¤W¡I

    µd®a¦b·¡©¶ªº¼vÅT¤U¡A±N·|¨«¦V«e©Ò¥¼¦³ªº½÷·×¡I

    µd¨°ªF§Ô¤£¦í¦b¤ß¨½ÃٹġJ¤k¨à°Ú¡A§A³o½ú¤l°µªº³Ì¥¿½Tªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¼z²´Ãѯ]¡A§ä¨ì¤F¤@­Ó«e³~µL¶qªº¦n¦Ñ¤½¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í©x�õ¬x_§½ªï°ù°Æ¬Ù¤dª÷¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í©x�õ¬x_§½ªï°ù°Æ¬Ù¤dª÷²Ä78³¹ ¼z²´Ãѯ]¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í©x�õ¬x_§½ªï°ù°Æ¬Ù¤dª÷²Ä78³¹ ¼z²´Ãѯ]¡I¨Ã¹ï­«¥Í©x�õ¬x_§½ªï°ù°Æ¬Ù¤dª÷³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C