㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1851³¹ ¦A¤]¤£´±¤pÁ@¤k¤H¤F¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1851³¹ ¦A¤]¤£´±¤pÁ@¤k¤H¤F¡I

    ¥ôÎg¤¦¬Ý¨ì¨º¸s®a¥ëªºÁy¦â¡A±o·Nªº¤@¯º¡C

    ³o´N¬O¦Û¥H¬°¬O¡AÁ@¤£°_¤k¤Hªº¤U³õ¡C

    ¤£¹L¥v´ð§gªº²´¬Éªº½T¬O³o¨Ç¤H¤£¯à¤ñªº¡A·íµM¤]¥]¬A¦Û¤v¡C

    ³o¤@µf¸Ü¤£¶È¥´¿ô¤F¥L­Ì¡A¤]´£¿ô¤F¦Û¤v¡C

    ¬O°Ú¡A²´¬ÉÀ³¸Ó©ñ»·¤@¨Ç¡A¤£¯à¥u©ñ¦b¼F´Â¡A¥~­±¹M¦a°Ó¾÷¡C

    ·Q¨ì¦¹¡A¦o¶Vµoı±o¸ò©s²K¿ô·d¦nÃö¨t«Ü¦³¥²­n¡C

    ¥L¯uªº¥i¥H±aµÛ¦Û¤vÁȤj¿ú©O¡C

    §õ±Ó¤]¨S·Q¨ì¥v´ð§g»´©ö´N¯à°÷Åý³o¨Ç°Ó¤H­Ì§ïÆ[¡A¦¹®É¤w¸gµ}µ}©Ô©Ôªº¶Ç¨Ó¤F´xÁn¡AÀH§Y´xÁn¦p¹p¡C

    ´N³sµd´º®¦ªº²´¨½¤]¬yÅS¥X¤FÃٽध¦â¡C

    ¡§´ð§g¡A§A»¡³o¨Ç°µ¤°»ò¡A«¥­Ì¤]¤£À´¸g°Ó¡A­þ¯à¦³¦ÑªO­ÌÀ´°Ú¡H¡¨§õ±Ó¹D¡C

    ¥v´ð§g§N§N¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦o¥­¤é¨½¹ï¤_¦oªº¤p°Ê§@¥i¥Hµø­YµL¸@¡A¦ýÃöÁä®É¨è¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\§O¤H¯}Ãa¡C

    ¡§§õ±Ó¡A§Ú¬O¤£À´¡A¦ý¬O¥ô©j©jÀ´°Ú¡A½Ñ¦ì¦ÑªO¤]À´°Ú¡A§Ú­Y¬O»¡ªº¤£¹ï¡A¦ÑªO­ÌºÉºÞ«üÃÒ¡C¡¨

    ¡§¤£¤£¤£¡A¤j¤Hªº²´¥ú»·«D§Ú­Ì¯à¥ø¤Îªº¡A¤§«e¬O§Úµ¥·Qªº¤£©P¥þ¤F¡A¤j¤H®ü²[¡C¡¨¨ä¤¤¤@¦ì¦ÑªÌ²v¥ý¶}¤f¡A²³¤H¤]ÀH¤§ªþ©M¡C

    ¥ôÎg¤¦¦b¥v´ð§g¦ÕÃäÀ£§C¤FÁn­µ¹D¡J¡§³o¦ì¬O²D´ë¿¤­º´I¡AªáÂêá¦ÑªO¡C¡¨

    ¥v´ð§gÂIÀY¡Aµ¹¤F¥ôÎg¤¦¤@­Ó·L¯º¡C

    ¡§ªá¦ÑªO¤£¥²¦k¦ÛµáÁ¡¡A±zªº¥Í·N°µªº¨º»ò¦n¡A±z´N§O¯º§Ú¯Zªù§Ë©ò¤F¡C¡¨¥v´ð§g¯ºµÛ¹D¡J¡§¹ê¤£¬Û¿f¡A§Úı±o¥ú¨nµÛ²D´ë¿¤³o¤@¯a¤T¤À¦a¤£°÷¡A½Ñ¦ì¦ÑªO¯à°÷§â¥Í·N°µªº¨º»ò¦n¡AÀ³¸Ó³£¬OÁo©ú¤H¡A§Ú­Ì²D´ë¿¤ÁöµM³h§x¡A¦ý§Ú¨Ó¤F³o¬q®É¶¡¤]¨S¶~µÛ¡C¡¨

    ¦o·L·L¤@¹y¡A¡§­×¸ô¬O²Ä¤@¨B¡A¤è«K¥H«áªº¹A§@ª«¹B°e¥X¨Ó¡Aµ¥¸ô­×¦n¡A§Ú·|¤j¤Oªº·dºØ´Ó©M¾i´Þ¡A¨ì®É­Ô¨Ó©¹ªº°Ó¤H¤£·|¤Öªº¡A¦ÛµM¤]±a°Ê¤F½Ñ¦ìªº©±¾Qªº¦¬¤J¡C¡¨

    ¡§­n¬O§A­Ì«H§Ú¡A¤j¥i¥H¤@¸Õ¡A­Y¬O¤£«H¡A¥»©x¤]¤£±j¨D¡A¦ÛµM¤£·|¥HÅvÀ£¤H¡A¹G­¢½Ñ¦ì¦æ¨Æ¡A¥u¬O¤é«á¡A¨º±øµóªº°Ó¾Q´N­n¥HÂù­¿ªº»ù¿ú¨DÁʶR¡C¡¨

    ¡§¤j¤H¨¥¥~¤§·N¡A¦¹®É·h¥h¨º±øµó¡A·|«K©y¶Ü¡H¡¨

    ¥v´ð§g¯ºµÛÂIÀY¡A¡§¦ÛµM¡A²{¦b¥þ«Ì½Ñ¦ìªº¤ß·N¡A¦Ó¥B¤£»Ý­nÁʶR¡A¤­¦~¤º¤£³\­n¯²ª÷¡C¡¨

    ¡§¨º­ì¨Óªº©±¾Q©O¡H¡¨

    ¡§¨ÌÂÂÂk½Ñ¦ì©Ò¦³¡A¤é«á­Y¦³ÅܰʡA·|µ¹»P¸ÉÀvªº¡C¡¨

    ¡§³o¡K¡K³o¤£´N¬O¸ò¥Õ°e¾Q¤l¤@¼Ë¶Ü¡H¡¨¦³¤H´£Ä³¡C

    ¥v´ð§g¯º¤F¡A¡§¤£¹L³o±øµó¬OÄݤ_¥ô®aªº¡A¤­¦~¤@¹L¡A½Ñ¦ì¥i¥H¦Û¦æ¿ï¾Ü¡AÄ~Äò¶}¾Q¤l¡A¥æ¯²ª÷¡AÁÙ¬O°h¥X¥h¡C¡¨

    ¡§¨º¡K¡K¨º§ÚÄ@·N¡C¡¨

    ¤@­Ó¤H¯¸¥X¨Ó¡A´N·|¦³¤H¸òµÛ¡A«Ü§Ö¡A¤Q´X®a´N¤w¸gµn°O¦b¥U¡C

    ¥v´ð§gªQ¤F¤f®ð¡AÁöµMÁÙ¦³¤H¦b¦Ò¼{¡A²¦³º©±¾QÂಾÁÙ¬O¦³¤@³¡¤À­·ÀIªº¡C

    ¦o¤]¤£µÛ«æ¡A®É¶¡ÁÙªø¡A·Q¥²¦^¥h«á¡A¦³¤H²`«ä¼ô¼{¹L«á¡AÁÙ¬O·|¨Óªº¡C

    §õ±Óªº¤ß«o´ª¤F°_¨Ó¡A¦pªGÅý¦o°µ¦¨¤F¡A¨º¬O¤£¬O¦Û¤vªº§V¤O´N¥Õ¶O¤F¡C

    µd´º®¦¦¹®É¤Ä¤F¤Ä®B¡A¡§¤j¤H¡A±z¤j¤MÁï©ò¡A´N¤£¾á¤ß¸U¤@¥vµ¦¤F¶Ü¡H¯d¤Uªº³o°ïÄêÅu¤l¡A¦p¦ó³B¸m¡H¡¨

    ¥v´ð§g¬Ý¤F²´¥L¡AÁöµM¨S¨£¹L¡A¦ý¤]²q¨ì¤F¥Lªº¨­¥÷¡Aªº½T¦³´X¤À«º¦â¡AÃø©Ç¤Äªº§õ±Ó»î¤£¦uªÙ¡C

    ¤£¹L³o¨k¤H¤@Âù®çªá²´¨½º¡¬Oºâ­p¡A¤ß«ä²³æªº§õ±Ó­þ¨½¬O¥Lªº¹ï¤â¡C

    ¡§¦pªGÁÙ¨S°µ¡A´N¤w¸g³Q­·ÀI©ÒÀ~­Ë¡A¨ºÁÙ«ç»ò°µ¡H¤Z¨Æ¥u©È³£§¤¤£¦¨¤F§a¡H¡¨

    µd´º®¦¬D¤F¬D¬Ü¡A¡§¤j¤H¯u¤D¤k¤¤»¨ªN¡A¨ØªA¡A¨ØªA¡A¤£ª¾¹Dµd¬Y¥i§_ª§±o¤@®a°Ó¾Q¡C¡¨

    ¡§µd¦ÑªO¥´ºâ¥h°µ¤°»ò¡H¡¨¥v´ð§g¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¶}¤À¸¹¡C¡¨

    ¥v´ð§g¯º¤F¡A¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡Aµd°O¦¨¦ç§{ªº¥Í·N¤£¿ù¬O¤£¿ù¡A¦ý¬O¦pªG«È¤H¤À¬y¡A¥u©È¨â®a¾Q¤lªº¥Í·N³£·|´î¥b¡C¡¨

    µd´º®¦ªºÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A¡§¨º¨ä¥L¤H³£¥i¥H¥h¡A¤j¤H³o¬O¹ïµd¬Y¦³°¾¨£¶Ü¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¯u¤£¬O¡C¡¨¥v´ð§g¹D¡C

    ¡§§Ú¤µ¤é®b½Ðªº½Ñ¦ì¦ÑªO¡A¦W¤U³£¦³´X®a¾Q¤l¡A¦Ó¥B³o¨Ç¾Q¤lÁÙ³£¤£¬O°µ¤@ªù¥Í·Nªº¡A¥L­Ì¤j¥i¥HÀH«K§â¦W¤U¤@®a²¾¨ì·sµó¥h¡A¹ï¤_¥L­Ì¼vÅT¤£¤j¡Aµd¦ÑªO¦æ¶Ü¡H¡¨

    µd´º®¦¬ÜÀY·L½K¡A¨S·Q¨ì¥v´ð§g¦~¬ö¤£¤j¡A¤]¤£¬O¥Í·N¤H¡A³ºµM¹ï°µ¥Í·NÁÙ§vÀ´ªº¡C

    ¥v´ð§gÁöµM¨S°µ¹L¡A¦ý¬O¨º¤@½c½cªº®Ñ¥i¤£¬O¥Õ¬Ýªº¡C

    ¡§¥t¥~¡A¨º±øµó¤W¡A¥ô®a·|¶}¦¨¦ç§{¡A·|¼vÅTµd¦ÑªOªº¥Í·N¡A©Ò¥H³o¦¸µd¦ÑªO¤£¦b¦Ò¼{¤§¤º¡A¦ý­n¬O§AÄ@·N¡A§Ú¦ÛµM¤£ÄdµÛ¡C¡¨

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò¦o¨SÁܽеd´º®¦ªºÄ@·N¡C

    ¬O§õ±Ó«D­nÅý¥L¨Ó¦Û¨ú¨ä°dªº¡C

    §õ±ÓªºÁy½K¤F½K¡A¡§´ð§g¡A­n¬Oµd¦ÑªOÄ@·N¡A¨º´NÅý¥L¸Õ¸ÕÐù¡C¡¨

    ¡§¤£¥²¤F¡I¡¨µd´º®¦©Úµ´¹D¡C

    ¥L§v©ú¥Õ¤F¡A¤£¯à»¡¥v´ð§g°w¹ï¦Û¤v¡A¦ý¦oªº¦Ò¶q¨S¦³¿ù¡C

    ¥u¬O§õ±ÓÁÙ¤£À´¡A¦A¦h»¡¤U¥h¡A¯uªº´N¥á¦º¤H¤F¡C

    ¡§­Y¬O§Ú·Q¦n¶}§Oªº¾Q¤l¡A¤j¤H¬O§_Ä@·Nµ¹§Ú¯d¤@¶¡©O¡H¡¨

    ¥v´ð§g¯ºµÛÂIÀY¡A¡§¦ÛµM¡A¤£¹L¾Q¤l¦³­­¡Aµd¦ÑªO¥i­n§ÖÂI·Q¡AÁöµM¯²ª÷§K¤F¡A¦ý¬O¶}¾Q¤lªº¦¨¥»ÁÙ¬O»Ý­nµd¦ÑªO¦Û¤v¥Xªº¡A¦pªG¦³­·ÀI¡A¤]¬O­nµd¦ÑªO¦Û¤v©Ó¾áªº¡C¡¨

    ¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨µd´º®¦¹D¡C

    ¥¿¨Æ»¡§¹¡A´N½ü¨ì¤F¦Y¶º¤F¡C

    ¥ôÎg¤¦¾á¤ßªº³Ü°s§¹¥þ¨S¦³µo¥Í¡C

    ¦]¬°¥v´ð§g¨º¤@µf¸Ü¡A§¹¥þ¾_Äà¦í¤F¦b³õªº¤H¡A½Ö¤]¤£´±¤pÁ@¤F¦o¡C

    ¡§¤j¤H¡A§v»D±z©M¨Ê«°ªº³Å®a¤H«Ü¼ô±x¡A­è­è±z»¡ªº®ü¥~¥Í·N¡A¯à§_À°§Ú­Ì¸ò³Å®a·f¤W½u¡A³o¼Ë«¥­Ì¤]¯à¦hÁȤ@¨Ç¤F¡C¡¨

    ¥v´ð§g·L·L¤@¯º¡A¡§½Ñ¦ì¡A¤£¬O§Ú¤£À°¦£¡A¹ê¦b¬O«e¨Ç¤é¤l¡A³Å®a¤½¤l¨Ó¹L¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¨Ó¹L¡A¤°»ò®É­Ô¡H¡¨

    ¡§¤H¤w¸g¨«¤F¡A¥L¨Ã¥¼´£°_¦¹¨Æ¡A»¡©ú«¥­ÌªºªF¦è­n»òÁÙ¤£°÷¦n¡A­n»òÁÙ¤£°÷¦h¡A¤£¨¬¥HÅý¥L¬Ý¨ì°Ó¾÷¡A©Ò¥H½Ñ¦ì¡A¤´»Ý§V¤O¡C¡¨

    ¥v´ð§g¹D¡J¡§½Ñ¦ì¬JµM·QµÛ§â¥Í·N°µ¤j¡A¨º³o¦¸´N¬O­Ó«´¾÷¡A¥Í·N¤j¤F¡A¦ó·T¨S¦³¾÷·|©O¡H¡¨

    ²³¤HÂIÂIÀY¡A¡§¤£¹L«¥­Ì²D´ë¿¤ªº½T¨S¤°»ò®³±o¥X¤â©O¡A«¥­Ì¦³ªº§Oªº¦a¤è¤]¦³¡A¤j¤H»¡ªº·¥¬O¡A¤£ª¾¹D¤j¤H·Q­nÅý«¥­Ì²D´ë¿¤¦³¤°»ò»P²³¤£¦Pªº©O¡H¡¨

    ¥v´ð§g¯º¤F¡A³o·|¥iºâ¬O»¡¨ìÂI¤l¤W¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1851³¹ ¦A¤]¤£´±¤pÁ@¤k¤H¤F¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1851³¹ ¦A¤]¤£´±¤pÁ@¤k¤H¤F¡I¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C