㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1681³¹ ¦Ç·È·È¦a¶]¤F

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1681³¹ ¦Ç·È·È¦a¶]¤F

    ¡§¶RÔ£¶R§r¡A¥L³o´N¬OµL¿à¡A§A¦h¤j·³¼Æ¤F¡A´Û­t§Ú­Ì¨â­Ó¤k¤H¡A­n¤£­nÁy°Ú¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡C

    ¡§½Ö´Û­t§A¤F¡H¡¨¸U¦ÑÀY¨àÁn­µ¤]¤£¤p¡A¾ã±øµóª¾¹D¬O¥Lªº¼ö¾x¡A½Ö¤]¤£´±¨Ó¬Ý¡C

    ¤£¬°§Oªº¡A©È¬Ý¼ö¾x·S¤W³Â·Ð¡A¦^ÀY¤]±o³Q³_¡C

    ¡§§Ú³o»ò¤jªº¾Q¤l¡A·|´Û­t§A¡HÁÙ¶R¤£¶RªF¦è¡H¡¨

    ¸U¦ÑÀY¨à§áÀY©¹¦^¨«¡C

    ¡§¶R¡I¡¨¶µ¤ó¹D¡C

    ¥v¦Ñ¤Ó¤ÓÀü¤F¦o¤@²´¡A¡§§A©Q³o»ò¦n´Û­t©O¡H¡¨

    ¶µ¤ó¯º¯º¡A¦o¥i¤£´N¬O¦n´Û­t¶Ü¡H

    ¡§®Q¡A¤Ï¥¿¤]¬O­n¶Rªº¡A®a¨½ªº³£¥Î§¹¤F¡C¡¨

    ¸ÜÁöµM³o»ò»¡¡A¥i¬O¥v¦Ñ¤Ó¤Ó´N¬O¤ß¨½¤£¤ÓµÎªA¡C

    ¤£¹L¦o¬O¯u¨S·Q¨ì¡A³o»ò­ÓÃa¦ÑÀY¨à¡A³ºµMÁÙ¦³³o»ò¤jªº¾Q¤l©O¡C

    ³o¥i¬O¨Ê«°°Ú¡I

    ¶µ¤ó²´¨¤ªº§E¥ú¿h¨£¤F¦Ñ¤Ó¤Óªº²§¼Ë¡A·Q°_¤F¤k¨àªºÅñ©J¡Aı±o¤k¨àÃø¹D¬O¯«¥P¤£¦¨¡H

    ¡§³o»ò¤jªº¾Q¤l¡A§A®t§Ú­Ì³o­Ç¿ú¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú®t¡I¡¨¸U¦ÑÀY¨à¤£«È®ð¦a¹D¡J¡§§Úªº¿ú¡A¦A¦h¸ò§A¦³¤°»òÃö¨t¡H¡¨

    ¥v¦Ñ¤Ó¤ÓºJ¼L¡A¡§Áȶ¤߿ú¡A§A¤]¤£©È¦Ñ¤F¡K¡K¡¨

    ¡§®Q¡I¡¨¶µ¤ó»´Án´£¿ôµÛ¡A¡§±zÁÙı±o§Ú¶RªºªF¦è¤£¦h¶Ü¡H¡¨

    ¸U¦ÑÀY¨àÁöµM±j½æ¤F¨ÇªF¦è¡A¦ý¬O¤]¨S­n°ª»ù¡A³o¬O¥Lªº­ì«h¡C

    ¦^¥hªº¸ô¤W¡A¥v¦Ñ¤Ó¤Ó´N³d©Ç¶µ¤ó¤Ó³n®z¡A³Q¤H´Û­t¤]¤£ª¾¹DÁÙ¼L¡C

    ¶µ¤ó¯º¯º¡A¡§®Q¡A¨ä¹ê³o¨ÇªF¦è¥»¨Ó¤]¬O­n¶Rªº¡A¦Ó¥B±z½ðÃa¤F¤H®aªº¸J¤]¬O¯uªº¡A¸U¦ÑªO¤]¨S¦hºâ«¥­Ì¿ú¡C¡¨

    ¡§¥L¨º¯}¸J¡Aµ¹§Ú³£¤£­n¡A½ðÃa¤F©Q¦a¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¤jÁn»¡¹D¡C

    ¡§¨º­Ó¦ÑªF¦è¯u¬Oªº¡A³o»ò¯Ê¼w¡A¨à¤k­Ì«ç»ò¨ü±o¤F¥L¡I¡¨

    ¡§¥L¨S¸ò¨à¤k­Ì¤@°_¦í¡C¡¨

    ¡§¥L·@°ü¨à©O¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£¹L¬OÀH«K°Ý°Ý¡A¦ý¬Oª¾¹D¤Fµª®×«á¡A´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ¡§¥L·@°ü¨à¦º¤F«Ü¦h¦~¤F¡A¥L©Ê®æ¥j©Ç¡A¸ò¨à¤k­Ì³£¤£¿Ëªñ¡C¡¨

    ¡§¥L¦³¨º»ò¤jªº¾Q¤l¡A¨à¤k­ÌÁÙ¤£¿Ëªñ¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó§N­ó¡A¡§¨º¤£¬O¶Ì¶Ü¡H¡¨

    ¡§±N¨Ó¥L¨â»L¤@ÃÞ¡A¨º»ò¤jªº¾Q¤l¡A¥i¬O¦n¤j¤@µ§¿ú©O¡C¡¨

    ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó²´¯]Âà¤FÂà¡A¡§¥L´N¦Û¤v¹L°Ú¡H¡¨

    ¡§¶â¡I¡¨¶µ¤óÂIÀY¡A¡§¥L©Ê®æ¥j©Ç¡A§A¤]¨£¤F¡A¸òµó§{¥|¾F¤]¬Û³Bªº¤£«ç»ò¼Ë¡Aªþªñ³£¥X¤F¦Wªº¡C¡¨

    ¡§³o¼Ë°Ú¡K¡K¡¨

    ¡§«ç»ò¤F¡A®Q¡H¡¨

    ¡§¨S¤°»ò¡C¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¤Ä¤F¤Ä®B¡A¡§³o»ò»¡¡A¥L¤]©Ç¥i¼¦ªº¡A¤H¦Ñ¤F¡A©Ê¤l©Ç¤]¬O¥¿±`ªº¡A¥L¨à¤k¤£¹ï¡A­þ¦³·í¯R®Qªº¦³¿ùªº¡A§â¥L­Ì¥Í¤U¨Ó¡A©Ô§è¤j¡A³o´N¬O¤Ñ¤jªº®¦¼w¤F¡C¡¨

    ¶µ¤ó§v¥X¨Ó¤F¡A³o¸Ü¬O¬G·N»¡µ¹¦Û¤v§vªº¡A¬Ù±o¦Û¤v¤£ºÞ¦o¡C

    ¤£¹L¦o¶Vµoı±o¡A¤k¨àªº¿ìªk¦n¹³«µ®Ä¤F¡C

    ²Ý¤é¡A¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¤@¤j¦­´N¥Xªù¤F¡C

    ¡§¥¤¥¤¡A±z¥h­þ¨à°Ú¡H¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¡AÅý§Ú®Q³­±z§a¡C¡¨

    ¡§¤£¬O­n±Ã¿ú¶Ü¡HÅý¦o¤z¬¡§a¡C¡¨

    ¡§¨º§Ú³­±z¡H¡¨¥v´ð§g°Ý¹D¡C

    ¡§§A¤£¬O­n½æªF¦è¥h¶Ü¡H¥h§a¥h§a¡I¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó»¡µÛ´N®ø¥¢¦b¤Fªù¤f¡A²`©È½Ö¸òµÛ¦o¦üªº¡C

    ¶µ¤ó¥À¤k¨â­Ó¬Ûµø¤@²´¡A¯º¤F¡C

    ¡§´ð§g¡A§A»¡¯à¦æ¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦æ¤£¦æªº§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A±o¬Ý§Ú¥¤¥¤¦h¥Î¤ß¤F¡C¡¨

    «áµó¡C

    ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ý¨ìªù¤f©ñµÛªº·s¸J¡A¬½¤F¬½¤ß¡A§â¸J¤S½ðÃa¤F¡C

    ¸U¦ÑÀY¨à§v¨ì°ÊÀR´N¥X¨Ó¤F¡A¤pª¯¤]¸òµÛ¶]¤F¥X¨Ó¡A¨RµÛ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¥s­Ó¤£°±¡A¦ý¬OÁÙºâ«Ü¨Ä¡A¨S¦³¥D¤Hªº©R¥O¨S¦³¤W«e¡C

    ¸U¦ÑÀY¨à­è­n½|¤H¡A«oµo²{³o¦Ñ¤Ó¤Ó¦³ÂI¼ô±x¡AºÝ¸Ô¤F¤U¡Aµo²{´N¬O¬Q¤Ñªº¨º¤@­Ó¡C

    ¡§©Q¤S¬O§A¡H²´´Ø½M°Ú¡H¡¨

    ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¤µ¤Ñ¥i¬O½ßµÛ¯ºÁyªº¡A¤@ÂI¨à¤]¨S¦³¥Í®ð¡A¡§¸U¤j­ô¡A¯u¬O¹ï¤£¦í¡A§Ú³o¨SÁ@¨£¡C¡¨

    ¡§½ß§a¡C¡¨¸U¦ÑÀY¨à¤£·Q¸ò¦o¼o¸Ü¡C

    ¡§§Ú­Ë¬O·Q½ß¡A¥i§Ú­þ¦³¿ú°Ú¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó­W¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§Åý§A¨à·@°ü¨Ó¡C¡¨

    ¡§¦o¡K¡K¦o¤]¤£·|ºÞ§Úªº¡A³o¼Ë§a¡A§Ú¤]¤£¬O¨º¿à½ãªº¤H¡A§Ú­n¤£¡K¡K´NÀ°§A¤zÂI¬¡¡A§A¬Ý¬Ý§Ú¨­¤l°©®¼¦nªº¡A¦~¬ö¤]¤ñ§A¤p«Ü¦h¡A§A·²µÛ¡A§Ú¨Ó¤z¡C¡¨

    ¸U¦ÑÀY¨àÀü¤F¦o¤@²´¡AÁÙ¬O«Ü¨¾³Æªº¡C

    ¡§§A·Q¤zÔ£¡H¡¨

    ¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£¬OÁÙ½ã¶Ü¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó©e©}¦a¹D¡J¡§§ËÃa¤F±zªºªF¦è¡A§Ú¤]¤£¯à¿à½ã°Ú¡C¡¨

    ¡§§A¤@§â¦~¬ö¤F¡A¯àÀ°§Ú¤zÔ£¡A§O¦A¾j§Ú¡I¡¨¸U¦ÑÀY¨à¥i¤£¶Ì¡A¥L¤@Áy¶û±ó¦a¬ÝµÛ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

    ¡§§Úª¾¹D¤F¡A¬Q¤ÑÅý§A­Ì¶RªF¦è¡A§A¤ß¨½ÀY¤£°ª¿³¤F¬O§a¡A¤µ¤Ñ¨Ó³_§Úªº¡A§Ú­n¬OÅý§A¯d¤U¤z¬¡¡AµM«á§A¸y¯k»L¯kªº¡AÁÙ±oÅý§Úµ¹§A¥XÃÄ¿ú¡A©A¡Aªù¨à³£¨S¦³¡C¡¨

    ºÉºÞ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¥Øªº¤£¯Â¡A¦ý¬O¦o¯uªº¨S·Q³o»ò¦h¡C

    ¡§§Ú«ç»ò¯à³o¼Ë©O¡H¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤ÓµÛ«æ¦a¸ÑÄÀ¡A¡§§Ú¡K¡K¨º­n¤£§Úµ¹§A°µ¹y¶º§a¡A§Ú°µ¶º¥i¦n¦Y¤F¡A§Ú§v»¡§A¤@­Ó¤H¡A¦Y¶ºªÖ©w¦Y¤£¦n¡C¡¨

    ¡§§A¡H·|°µ¶º¡H¡¨

    ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¥H¬°¦³ªù¤F¡A¯ºµÛÂIÀY¡A¡§§Ú°µ¶º¥i¦n¦Y¤F¡A«O·Ç§A¦Y¤F³o¹y·Q¨º¹y¡C¡¨

    ¡§©Ô­Ë§a¡A§Ú©È§A¬r¦º§Ú¡C¡¨

    °Z®Æ¡A¸U¦ÑÀY¨à¨Ã¤£«H¥ô¦o¡A¡§§A»°ºò¦^®a¥h¡A§ä§A®a¤H®³¿ú¨Ó¡A§Úı±o§A´N¬O¬G·Nªº³ø´_§Ú¡A¤£µM«¥­Ç¨S§¹¡C¡¨

    ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó§¹¥þ¨S®Æ¨ì¨Æ±¡ªº¨«¦V·|¬O³o¼Ëªº¡C

    ¦o³o¬O½í¾À¤F¡H

    ¡§§O§r¡A¸U¤j­ô¡A«Ä¤l­Ì­n¬Oª¾¹D¤F¡A·|½|§Úªº¡C¡¨

    ¡§½|´N½|Ðù¡A¸ò§Ú¦³Ô£Ãö¨t¡H½|§A¤S¤£½|§Ú¡I¡¨

    ¡§¸U¤j­ô¡A¨º§A»¡¡A§ÚÁÙ¯à©Q½ßÀv¡A§Ú³£»{¡C¡¨¥v¦Ñ¤Ó¤Ó²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ¥L¡C

    ¸U¦ÑÀY¨à´ý¨­¥´¤F­Ó§N¾Ô¡C

    ¡§§A¦³¯f°Ú¡A½ß¿ú¡Aµh§Ö¦a½ß¿ú¡C¡¨¸U¦ÑÀY¤jÁn¦a³Û¹D¡C

    ¡§¸U¤j­ô¡K¡K¡¨

    ¡§½Ö¬O§A¤j­ô°Ú¡A§Ú¸ò§A»{ÃѶܡH§A³o¤k¤H¦n¤£­nÁy°Ú¡A§A´N¬O¬G·Nªº¡A¬G·N¨Ó®ð§Úªº¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¤j©ô¡A«r¦o¡K¡K¡¨

    ¡§¨L~¡¨

    ¤pª¯±o¨ì¤F©R¥O¡A´N¨R¤F¹L¨Ó¡AÀ~±o¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¤jÁn³Û¹D¡J¡§§O§O§O¡A§Ú¤£¬O¡A§A»~·|§Ú¤F¡C¡¨

    ¸U¦ÑÀY¨à¤]ª¾¹D©ñª¯«r¤H¨Æ¨à´N¤j¤F¡A¥L¤â¨½÷ݵÛ÷¤l©O¡A»°ºò´ª¦í¡A¡§§A­Ó¯ä¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÂ÷§Ú»·ÂI¨à¡A¦A´±¤£¦w¦n¤ß¡A¬Ý§ÚÅý§Úªº¤j©ô«r¦º§A¡C¡¨

    ¥v¦Ñ¤Ó¤Ó¦Ç·È·È¦a¶]¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1681³¹ ¦Ç·È·È¦a¶]¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1681³¹ ¦Ç·È·È¦a¶]¤F¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C