㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1676³¹ ³Å®aªº©h®Q³£¬O¦³ºÖ®ðªº

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1676³¹ ³Å®aªº©h®Q³£¬O¦³ºÖ®ðªº

    ®Ë«C¬Ý¦V¥v´ð§g¡AµLºÃ¬O·Q¸ò¦o¨D±Ï¡C

    ¥v´ð§g¤]¤£¬Ý¦o¡A¡§®Ë«C©h®Q¡A«¥­Ì«D¿Ë«D¬G¡A§Ú±Ï§A¤_¦MÃø¡A¤S¦¬¯d¤F§A¡A¤]ºâ¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡I¡¨

    ¦oªº·N«ä«Ü©úÅã¤F¡C

    ®Ë«C«ó«ó¼L¡A¡§§A²{¦b¦¬¯d§Ú¡Aµ¥¦^ÀY§ÚÅý¬Ó¤W¦n¦nÁÂÁ§A¡C¡¨

    ¥v´ð§g¤z¯º¤F¨âÁn¡A·Q»¡ÄǤF¦o§a¡C

    ¦oÁÙ¤£·Q³Q³o¨â­Ó¤H§n¦º¡C

    ¡§­n¤£§A©ú¤Ñ±a§Ú¶i®c¤]¦æ¡I¡¨®Ë«C¤jÁx¦a»¡¹D¡C

    ¡§·Q±o¬ü¡A§A¥H¬°¬Ó®c¬O§A»¡·Q¶i´N¯à¶iªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨¥v´ð¬ü©êµÛ¯Þ»K±o·N¦a»¡¹D¡C

    ¦o¥i¬O¨C¤Ñ³£¯à°÷¶i®c©O¡A³o´N»¡©ú¤F¡A¦oªº»P²³¤£¦P¡C

    ¡§­n¤£¡K¡K§Úµ¹¬Ó¤W¼g«Ê«H¡A§Aµ¹¥L±a¹L¥h¤]¦æ¡C¡¨

    ¥v´ð§g·Q¨ì¦Û¤v¬°¦o¶Ç¸Ü³£³Q½|¤F¡AÁÙ»¼«H¡A¡§§Ú¤£ºÞ¡C¡¨

    ¦o¥i¤£·Q³Q½|ªº§óºG¡C

    ¡§³o¤]¤£¦æ¡A¨º¤]¤£¦æ¡A¥v´ð§g¡A§A¸Ó¤£·|¬O¤]³ßÅw¬Ó¤W§a¡H¡¨

    ¡§½Ö¡K¡K½Ö³ßÅw¬Ó¤W¤F¡H¡¨¥v´ð§g§_»{¹D¡C

    ³o¬O¦oªº¯µ±K¡A±q¨Ó¨S·Q¹LÅý¤Hª¾¹D¡C

    ¡§®Ë«C©h®Q¡A§A©M¬Ó¤Wªº¨Æ¨à·R«ç»òµÛ«ç»òµÛ¡A§O§è¨ì§Ú¨­¤W¡C¡¨

    ¡§´N¬O¡A§Ú©j©jÀ°¤F§A¡A§AÁÙ³o»ò¬°Ãø¦o¡A§A¨«§a¡A§Ú®a¤£Åwªï§A¡C¡¨

    ¤@¦VÁx¤pªº¥v¶}¶V¤]¯¸¦b¤F¥v´ð§g³oÀY¡C

    ¡§¹ï°Ú¡A¨«§a¡C¡¨¥v´ð¬ü¹D¡C

    ®Ë«C­ó¤F¤@Án¡A¡§¦¹³B¤£¯d·Ý¡A¦Û¦³¯d·Ý³B¡A¨«´N¨«¡A½Öµ}¨u§A­Ì³o¯}¦a¤è°Ú¡C¡¨

    ¥vµ¦¤]¥Í®ð¤F¡A³o¤XÀY¯u¬O¤@ÂI¤£ª¾¹D¦n¤ï¡C

    ¡§´ð§g¡A§O·f²z¦o¡C¡¨

    ¥v´ð§gÂIÂIÀY¡A¦o·Q¨ì¤µ¤Ñ³Q­ðµq´º»¡¬O¤ìÀY¡A¤]¦³ÂI¥Í®ð¤F¡C

    ¦o¤S¤£¬O¯uªº¤ìÀY¡AÁÙ¯à¨SÂI±¡ºü¶Ü¡H

    ©Ò¥H¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¦oºÙ¯f¨S¥h¡C

    ¥v´ð¬ü²{¦b¥h¬Ó®c¤]¬O»´¨®¼ô¸ô¤F¡A©Ò¥H¥v´ð§g¥h¤£¥h³£µL©Ò¿×¤F¡C

    µM¦Ó¡A­ðµq´ºª¾¹D¥v´ð§g¨S¨Ó¡A¤ß¨½¤£¬O´þ¨ý¡C

    ¬Q¤Ñ¦Û¤vªº¸Ü¤Ó­«¤F¡H

    ¥i¬O¦o¨º»ò»~·|¦Û¤vªº¤ß¡A¥L´N¬O¦³ÂI¤£°ª¿³¡C

    ¡K¡K

    ©]¤d­«¥¢Âܪº¨Æ¨à¡A¬O¿f¤£¦íªº¡A«Ü§Ö³Å®a¤H³£ª¾¹D¤F³o­Ó®ø®§¡A¤]²M·¡³Å²®²®¥X¥h´N¬O´M§ä©]¤d­«¥h¤F¡C

    ¥i±¤³o»ò¤[¤F¡AÁÙ¬O¨S¦³®ø®§¡A¤j®a³£©È¥X¤°»ò¨Æ¨à¡A¦ý¬O¤Sı±o³Å®aªº¤k¨à¬O¦³ºÖ®ðªº¡A¨â­Ó¤H¤@©w·|¥­¥­¦w¦wªºÂk¨Óªº¡C

    ­ðµq´º¤]¥[¬£¤F¤H¤â¡A¦ý¬Oªþªñªºº®§ø©M¯î®q³£´M¤F­Ó¹M¡A³£¨S¦³©]¤d­«ªº¼v¤l¡C

    ³Å²®²®¤]¤£ªÖ¦^¨Ó¡A¨Ì¦b¥Î¦oªº¿ìªk´M§äµÛ¡C

    §ä¤Hªº¨Æ¨à¡A­Ë¬O¤£¥²³Å³î³î©M­ð¸r¿Ë¦Û¥h¡A¦ý¬O³Å²®²®¬O³Å³î³î°ß¤@ªºË¼¤k¡A¦o«ç»ò¥i¯à¤£¾á¤ß¡C

    ¥¿¦n¥L­Ì­n¥h¯«¬É°ê¡A¦ÛµM¤]¬O­n¥X®ü¡A­Ë¬O¥i¥H°Ý°Ý¨Ó©¹ªº°Ó²î¡A¦³¨S¦³¬Ý¨ì³o­Ó¤H¡C

    ³Å³î³î¤]¤£¬Û«H¡A©]¤d­«´N·|³o»ò¦º¤Fªº¡A§O»¡²®²®¤F¡A³s¦o³£¨S¿ìªk±µ¨ü¡C

    §@¬°³Å²®²®©M©]¤d­«ªº¦n¤Í¡A¼Ô¿\¦bª¾¹D«á¡A¤]¥h¸ò³Å²®²®·|¦X¡A¤@°_´M§ä¡C

    ¦]¬°©]¤d­«ªº¨Æ¨à¡A¨Ê«°¨½«Ü¦h¤H¸òµÛ´ª¤ß¡C

    ¡§Æ}¨à¡A§A¦ó¤£Åý§Aªº¨º¨ÇªB¤Í­Ì¥h¥´±´¤U®ø®§¡H¡¨­ðµq·ç»¡¹D¡C

    ¡§ªB¤Í¡H¤°»òªB¤Í¡H¡¨­ðÆ}¤@Áy¯íµM¡A¡§¤T­ô§ÚªºªB¤Í¤£³£¦b¨Ê«°¶Ü¡H¦³´ð§g©j©j¡A¤p¶V­ô­ô¡A¼}Ác¡AÁÙ¦³¡K¡K¨S¤F¡C¡¨

    ­ðµq·çª¾¹D©f©f¥¢¥h¤F¤@¨Ç°O¾Ð¡A¥i¬O¤£·Q³s³o­Ó¥»¨Æ³£¤£¨£¤F¡C

    ¡§§A¡K¡K¤£¯à§vÀ´¨º¨Ç¤p°Êª«»¡¸Ü¤F¡H¡¨

    ¡§°Ú¡H¤HÁÙ¥i¥H¸ò°Êª«»¡¸Ü¶Ü¡H¡¨­ðÆ}ªºÁn­µ³zµÛ¸X¹à¡C

    ­ðµq¼í¹ïµÛ§Ì§Ì·n¤F·nÀY¡AÅãµM¬Oª¾¹D¡A©f©f²{¦b¸ò­Ó´¶³qªº«Ä¤l¤@¼Ë¤F¡C

    ¡§®@¡A§Ú¶}ª±¯ºªº¡C¡¨­ðµq·ç¤ÏÀ³ªº«Ü§Ö¡C

    ¡§©_©Ç¡A§Ú«ç»òı±o§A­Ì³ÌªñÁ`¬O»¡¤@¨Ç§Ú§v¤£À´ªº¸Ü©O¡H¡¨­ðÆ}¬nµÛÀY°Ý¡A¡§Ãø¹D¬O§ÚŪ®ÑŪ±o¤Ó®t¤F¡H¡¨

    ¦o·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡J¡§¬Ý¨Ó§Ú±o¦n¦nŪ®Ñ¤F¡A¤£µM§A­Ì»¡¤°»ò§Ú³£§v¤£À´¡A¨º¦h¥á¤H°Ú¡C¡¨

    ­ðµq¼íºN¤FºN©f©fªºÀY¡A¡§§Aª¾¹D´N¦n¡Aµ¥§A¦^¨Ó«á¡A¥i­n¥Î¥\Ū®Ñ®@¡C¡¨

    ­ðÆ}ÂIÂIÀY¡A¡§§A­Ì¥h¹L¯«¬É°ê¶Ü¡H¬°¤°»ò¥À«á»¡­n§â¼}Ác°e¨ì¨º¨½¥h¡A¬O¦]¬°¨º¨½¦³«Ü¼F®`ªº¤j¤Ò¶Ü¡H¡¨

    ¡§®@¹ï¤F¡A§Ú¤§«e¥Í¯f´N¬O¦b¥~­±ªv¦nªº¡AÃø¹D¤]¬O¯«¬É°ê¶Ü¡H¡¨

    ¥S§Ì¤G¤H¬Ûµø¤@²´¡A¬Ý¨Ó¨º¨Ç¬°¤F¦w¼¾¦Ê©mªº¸Ü¡A¦o·í¯u¤F¡C

    ¤£¹L¤]¦n¡A©f©f¥H«á´N¥i¥H²³æ§Ö¼Öªº¥Í¬¡¤F¡C

    ¡§§Ú­Ì¥h¹L¡A°e§A¹L¥hªº¡C¡¨

    ¡§Ãø©Ç¡A§Úı±o¦³¨Ç¼ô±x©O¡A¦n¹³¤§«e¥h¹L¦üªº¡C¡¨­ðÆ}°ª¿³¦a¹D¡J¡§§Úªº¯f¥i­þ¨½¥i¥Hªv¦n¡A¨º»ò¼}Ácªº¤]¤@©w¯à¤F¡C¡¨

    ¡§¥i¬Oªí©j³o¨½«ç»ò¿ì°Ú¡H¡¨­ðÆ}·Q°_³Å²®²®¡A¤SÃø¹L¤F°_¨Ó¡A¡§§Ú§Æ±æ¦o°ª°ª¿³¿³ªº¡C¡¨

    ¡§³o¨½¥æµ¹§Ú­Ì¡A§Y«K§A­Ì¯d¤U¤]¥¼¥²¦³¥Î¡AÁÙ¤£¦p¥h®ü¤W¡A¹J¨ì¤F°Ó²îÁÙ¥i¥H°Ý°Ý©O¡C¡¨

    ¡§¦³¹D²z¡C¡¨

    ­ðÆ}Áo©úÂkÁo©ú¡A¥i¨ì©³¬O­Ó«Ä¤l¡A«Ü¦n«¡ªº¡C

    ¦Ó¥B¦oªº·Qªk¤]«Ü¸õ²æ¡C

    ¡§«x¡A¤µ¤Ñ´ð§g©j©j«ç»ò¨S¨Ó©O?¡¨

    ¡§§v»¡¬O¯f¤F¡C¡¨­ðµq¼í¹D¡C

    ¡§¬Q¤ÑÁÙ¦n¦nªº¡A«ç»ò·|¯f¤F©O¡H¡¨­ðÆ}·n·nÀY¡A¡§¤£¹ï¡AªÖ©w¤£¹ï¡C¡¨

    ¡§­þ¨½¤£¹ï¡H¡¨

    ¡§´ð§g©j©j¤£¨ÓªÖ©w¦³­ì¦]ªº¡A¤@©w¬O³Q¨º­Ó¥v´ð¬ü´Û­t¤F¡C¡¨

    ­ðÆ}®ð©I©I¦a¤j¨B¨«µÛ¡A¡§§Ú­n§i¶D¤j­ô¡AÅý¤j­ô¦n¦n¦¬¬B¨º­Ó¥v´ð¬ü¡A¦oÁ`¬O´Û­t´ð§g©j©j¡A¤§«eÁÙ¹ï§Ú¤£¦n¨ÓµÛ¡C¡¨

    ¸g¹Lµæ¦aªº®É­Ô¡A­ðÆ}°±¤U¸}¨B¡C

    ¥v´ð¬ü»°ºò¹L¨Ó°Q¦nªº½Ð¦w¡C

    ¡§µ¹¤½¥D½Ð¦w¡C¡¨¥v´ð¬üÁy¤W°ïµÛ¯º¡A¬Ý¤F²´¦o¨­«áªº¨â¦ì¬Ó¤l¡A³£¬O­Ó³»­Óªº­^«T¡A¥u¥i±¤¦~¬ö¤Ó¤p¤F¡C

    ¦o¦n©_«ç»ò¤£¨£¬Ó¤W©O¡H

    ¡§´ð§g©j©j«ç»ò¥Í¯f¤F¡H¡¨

    ¡§¦o¡K¡K¦o´N¬O¦­¤W°_¨ÓÀY¯k¡C¡¨

    ¡§ÄF¤H¡I¡¨­ðÆ}§N­óµÛ»¡¹D¡A¡§§A¬O¤£¬O¤S´Û­t´ð§g©j©j¤F¡H¡¨

    ¡§¤½¥D¡A§Ú­ÞªP°Ú¡A§Ú¯uªº¨S¦³¡A§Ú©M´ð§g¬O©j©f¡A«ç»ò·|´Û­t¦o©O¡H¡¨¥v´ð¬üÀ~±oÁn­µ¤î¤£¦íªºÅ¸§ÝµÛ¡C

    ¡§¨º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦oªÖ©w¤£¬O¥Í¯f¤F¬O¤£¬O¡H¡¨

    ¥v´ð¬ü²´¯]Âà¤FÂà¡A¨Ó¤F­Ó¥D·N¡A¡§¦o¡K¡K¦o¬O³Q¤@­Ó¥s®Ë«Cªº©h®Qµ¹®ðµÛ¤F¡C¡¨

    ¡§®Ë«C¡H«ç»ò¬O¦o°Ú¡H¡¨­ðÆ}²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡§¦o¥h§ä´ð§g©j©j³Â·Ð¤F¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1676³¹ ³Å®aªº©h®Q³£¬O¦³ºÖ®ðªº«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1676³¹ ³Å®aªº©h®Q³£¬O¦³ºÖ®ðªº¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C