㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1640³¹ ¨Î¤H¦³¬ù

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1640³¹ ¨Î¤H¦³¬ù

    ¡§³o¬O¡K¡K¡¨

    ¥v´ð§g¬Ý¦V­ðµq´º¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ò¾F©~ªº¨û§B­Ì¤¶²Ð¥Lªº¨­¥÷¡C

    ­ðµq´º¨£¦o¬°Ãø¡A¥D°Ê¦a»¡¹D¡J¡§§Ú¬O¦oªº­ô­ô¡C¡¨

    ¡§¹ï°Ú¡A§Úªº­ô­ô¡C¡¨

    ­ðÆ}¸g±`¨Ó¡A¾F©~­Ì¤]³£»{ÃѤF¡A¤£¹L¦Ñ¦Ê©m¤]¨S·Q¹L¦Û¤vÁٯਣ¨ìÔ£¤½¥D¬Ó¤Wªº¡C

    °¸º¸»·»·¦a¬Ý¤@²´¡A¤]¤£¨º»ò²M·¡¡A¸ò²´«e¬¡¥Í¥Íªº¤H¨à¹ï¤£¤W¸¹¡C

    ¡§¥S©f­Ç¯u¦n¬Ý¡A¤@­Ó¼Ò¤l¨è¥X¨Ó¦üªº¡C¡¨

    ­ðÆ}¯º¯º¡A¡§¨º§õ§B§B¡A¨ì©³¬O§Ú¤j­ô¦n¬Ý©O¡AÁÙ¬O§Ú¦n¬Ý¡H¡¨

    ¨k¤H¯º¯º¡A¡§¨º·íµM¬O§A¦n¬Ý¤F¡C¡¨

    ¡§¼H¼H¡I¡¨­ðÆ}º¡·N¦a¯º¤F¡C

    ¥v´ð§g©È­ðµq´º¤£²ßºD¡A»°ºò½Ð¥L¶iªù¡A¤£Åý¾F©~­Ì¦A°ÝªF°Ý¦è¡C

    ­ðÆ}«Ü¿Ë©M¡A¡§§B§B­Ì¦A¨£¡A§Ú¤U¦¸¦A¨Ó§ä§A­Ì²á¤Ñ¡C¡¨

    ­ðµq´º¬ÝµÛ©f©f¡AÃd·Ä¦a¯º¤F¡C

    ­ðµq´º³o¬O²Ä¤@¦¸¶i¥v®a¡A¥vµ¦¦b¥~­±¤W¤u¡AÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C

    ÁöµM¥Lªº¨Æ¨à¬Q±ß¤F¥i¥HÂ÷¶}¡A¦ý¬O¥vµ¦Ä±±o³o¼Ë¤£¤Ó¦n¡A¤j®a³£¬O¤@¼ËªºÁÈ¿úªº¡A¥LÂ÷¶}¤F¡A§O¤H·|¤£°ª¿³¡A¦Ó¥B¥Lªº¬¡¨à¤w¸g«Ü»´ªQ¤F¡A´N¬Oºâºâ½ã¡A°O°O½ã¡A¤@ÂI¨à³£¤£¨¯­W¡A¤u¿úÁÙ¤£¤Ö¡A¨¬°÷¤@®a¥|¤f¥Í¬¡¡C

    ¶µ¤ó¬Ý¨ì­ðµq´º¡A§¤¤]¤£¬O¡A¯¸¤]¤£¬O¡Aºò±iªº¸Ü³£¤£·|»¡¤F¡C

    ¡§¥v¤Ò¤H§Ö§Ö½Ð°_¡A¤£¥²©ë§¡C¡¨

    ¡§­n¡K¡K­nªº¡A±z¡K¡K±z§¤¡A§Ú¥hµ¹±zªw¯ù¡C¡¨

    ¶µ¤ó·W±i¦a»¡¹D¡C

    ¡§¤£¥²³Â·Ð¤F¡A§Ú©MÆ}¨à´N¬O¹L¨Ó°eªF¦èªº¡C¡¨

    ­ðÆ}§âªF¦è»¼µ¹¥v¶}¶V¡A¥v¶}¶V¤£¦n·N«ä¦a¹D¡J¡§§Ú©M©j©j¥»¨Ó¬O­n¥h®³ªº¡A¨S·Q¨ì§A­Ìµ¹°e¨Ó¤F¡A¦hÁ¬ӤW¡A¦hÁ©f©f¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¦b¤z¤°»ò©O¡H§Ú¬Ý§A­Ì¤â¤WÁÙ¦³¤g¡C¡¨­ðÆ}°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú­Ì¤~§Ëµæ¦a°Ú¡A¨½­±¦³¨ÇÂø¯ó­n©Þ±¼ªº¡Aµæ¤]¤Ó±K¤F¡A­n²¨¤@¨Ç¡C¡¨¥v¶}¶V¹ï¤_¹A¬¡ÁÙ¬O«ÜÀ´ªº¡C

    ²¦³º±q¤p´N¬O¦b¶m¤Uªø¤j¡A§O¬Ý¥L¤p¡A¤]¬O¤z¹L¬¡ªº¡C

    ­ðÆ}§vµÛı±o«Ü¦³½ì¡A¡§§Ú¯à¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H¤j­ô¡A§A­n¬O¦³¨Æ¨à¡A§A´N¥ý¨«§a¡A§Ú¤@·|¨à¦Û¤v¦^®çªá¶õ¡C¡¨

    ­ðµq´º²M¤F²M¶Ú¤l¡A¡§§Ú¤]¬O­n¥h¨£¤÷¬Ó©M¥À«áªº¡Aµ¥§A¤@·|¨à«K¬O¡C¡¨

    ¡§¯uªº¶Ü¡H¤j­ô³Ì¦n¤F¡C¡¨­ðÆ}»¡µÛ´N©Ô°_¥v´ð§g¶]¨ì«á­±¥h¤F¡C

    ¥v¶}¶V¬Ý¤F²´­ðµq´º¡A­ðµq´º¤Ä¤F¤Ä®B¡A¡§¨«§a¡A§Ú­Ì¤]¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

    §O¬Ý­ðÆ}¬O¤½¥D¡A¦ý¬O°µ°_¨Æ¨Ó¦³»ó¤l¦³²´ªº¡A¦b®a¨½³o¨Ç¬¡³£½ü¤£¨ì¦o¡A³£¥s¦o¤÷¬Ó·m¤F¥h¡A´N¬°¤F¦b¥À«á¸ò«e¦n¦nªí²{¡C

    ¡§¬Ó¤W¡A³o¨½ÁÙ¦³¨Ç¼ö¡A­n¤£±z¥h«Î¨½§¤§¤§a¡C¡¨

    ¥v´ð§g¬¡¨à¨S¤z§¹¡A¤]¤£´±¦AÅý­ðÆ}³­µÛ¤F¡A©È¦o²ÖµÛ¤F¡C

    ´X¤H¦^¨ì«Î¤l¨½¡A¶µ¤ó¨Ì¤⨬µL±¹¡C

    ­ðÆ}»´¨®¼ô¸ôªº¥h¤F¥v´ð§gªº«Î¤l¨½¡A¨º¨½¤]¬O¦oªº®Ñ©Ð¡C

    ­ðµq´º°_ªì¤£ª¾¹D¡A«K¸ò¤F¶i¥h¡A¦ý·íµo²{³o¬O¤k«Ä¤l®aªº»Ó©Ðªº®É­Ô¡AÁy³£¬õ¤F¡A³oÁÙ¬O¥LÀY¤@¦^¥h¥~ÀYªº©h®Qªº«Î¤l¡C

    ¤£¹L¥v´ð§gªº©Ð¶¡¦¬¬Bªº«Ü¾ã»ô¡A¤j¦h³£¬O®Ñ¡A³o¨Ç®ÑÁÙ³£¬O­ðµq´º°eªº¡A©Ò¥H¥L¤@¶i¨Ó¼³­±¦Ó¨Óªº³£¬O¼ô±x¤§·P¡C

    ®à¤l¤W¥¿©ñµÛ¦o«e°}¤l±q®c¨½±a¦^¨Óªº®Ñ¡A­ðµq´º¬Ý¦o¹ï®Ñ«Ü¬O·R±¤¡AŪ¹L¤§«á¤]¬O¤z¤z²b²b¡A¤Q¤À¾ã¼ä¡C

    ¤£¹L¨ì©³¬O¤k¨à®aªº«Î¤l¡A¥L¤]¤£¦n«Ý«Ü¤[¡A§ä¤F­Ó²z¥Ñ«K¥X¨Ó¤F¡C

    ¥S©f¤G¤H¨««á¡A¥v´ð§g¤~ªQ¤F¤f®ð¡C

    ¶µ¤ó§ó¹³¬O§ä¦^¤F¥á¥¢ªº»î¨à¦üªº¡A¡§§r¡A­è­è®Q³£¨S°e°e¡A¬O¤£¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡H¡¨

    ¥v¶}¶V¯º¹D¡J¡§®Q¡A¬Ó¤W©MÆ}¨à¤£¬O³o»ò¤p®ðªº¤H¡C¡¨

    ¡§³o­Ë¤]¬O¡A¬Ó¤W¤@ÂI¬[¤l³£¨S¦³¡A¤£¹L¬Ó¤W¦~¬ö¯u¤£¤j°Ú¡A¤ñ´ð§g¤]´N¤j¤@ÂI¨à§a¡H¡¨

    ¥v´ð§g­±¦â¤@¬õ¡A¡§®Q¡A¤H®a¦~¬ö¤£¤j¡A¦ý«o¬O¤@°ê¤§§g¡A¶¯¤~°¶²¤¡A¥i¤£¬O¥Î¦~¬ö¿Å¶qªº¡C¡¨

    ¡§¹ï¹ï¹ï¡AÁÙ¬O§A·|»¡¡A®Q¨SŪ¹L®Ñ¡A»¡¤£¥X¨Ó¡A§Ú¤]¬O³o­Ó·N«ä¡C¡¨¶µ¤ó¯º¹D¡C

    ¡§©j©j¡A­è­è¬Ó¤W°Ý§AÁÙ·Q¬Ý¤°»ò®Ñ¡H¥L¬O­nµ¹§A°e®Ñ¶Ü¡H¡¨

    ·Q¨ì°e®Ñ¡A¥v´ð§g­±¦â¤@¬õ¡A¤Ö¤k¤ß¨Æ³QÁôÂ꺫ܦn¡A¦o«Ü²M·¡¦Û¤vªº¨­¥÷¡C

    ¤£¹L¬O¨ü¤F¤H®aªº®¦´fªº¤H¡A«ç»ò´±·ö¤ß¦k·Q©O¡C

    ¡§¬Ó¤W¬O¬Ý¦bÆ}¨àªº­±¤l¤W¡C¡¨

    ¡§¤]¹ï¡A¬Ó¤W¹ïÆ}¨à¦n¡A¤°»ò³£·|µªÀ³¦oªº¡AÆ}¨à¸ò§Ú­Ì¦n¡A¼H¼H¡C¡¨

    ¥v´ð§gª¾¹D§Ì§Ì¤ß©Ê¯Â¨}¡A¦ý¬O¦³¨Ç¸ÜÁÙ¬O­n»¡¦b«eÀY¡A¡§¤p¶V¡A³o¸Ü¥H«á¥i¤£¯à¦A»¡¤F¡C¡¨

    ¡§¬°¡K¡K¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ì·Q­nªºªF¦è¡A­n¾aµÛ¦Û¤vªº¥»¨Æ±o¨ì¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¨º­Ó¥»¨Æ¡A¤]´N§O°ø±æ¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    ¥v¶}¶VÂIÂIÀY¡A¡§©j©j¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¤£·|¥MµÛ¸òÆ}¨à¦n´N°µ¤@¨Ç¤£¦nªº¨Æ¨àªº¡C¡¨

    ¥v´ð§gÂIÂIÀY¡A¡§©j©j¬Û«H§A¡A¨«§a¡A§Ú­Ì§âµæ¦a¼å¼å¤ô¡AµM«á¦^¨Ó­I®Ñ¤F¡C¡¨

    ¥h®çªá¶õªº°¨¨®¨½¡A­ðÆ}¾a¦b­ðµq´ºªº¨­¤W¡A©ü©ü±ýºÎ¡A¤£¹L·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¤@­Ó¾÷ÆF´N¿ô¤F¡A¦Ó¥BºÎ·N¥þµL¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨­ðµq´º°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¨Æ¨S¨Æ¡C¡¨

    ­ðµq´º¯º¤F¡A¡§¦³¤°»ò¨Æ¤£¯à¸ò§Ú»¡ªº¶Ü¡H¡¨

    ­ðÆ}¤z¯º¤F¨âÁn¡A¡§¨S¤°»ò¤F¡A´N¬O´ð§g©j©jªº¨Æ¨à¤F¡C¡¨

    ¡§¦ó¨Æ¡H¡¨­ðµq´º¤S°Ý¡C

    ­ðÆ}²´¯]Âà¤FÂà¡A¡§§A·í¯u­n§v¡H¡¨

    ¡§¦³¤°»ò¬O§Ú¤£¯à§vªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§¶â¡A´N¬O¤j§B¥À®aªº¤T°ó­ô­n§Ú±aµÛ´ð§g©j©j¥h¥~­±ª±ªº¡A§Úµ¹§Ñ¤F¡C¡¨

    ¡§­ðµq¦à¬Ý¤W§A´ð§g©j©j¤F¡H¡¨

    ­ðµq´º²@¤£«È®ðªº«ü¥X¡C

    ­ðÆ}«éµM¤j®©¡A¡§¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡¨

    ¦o©ç¤F¤U¸£ªù¡A¡§§Ú¤@ª½¥H¬°¥L¬O§v»¡´ð§g©j©j¤~®ð¹L¤H¡A·Q­n¨£ÃѤ@¤U©O¡H¡¨

    ­ðµq´º¯º¤F¯º¡A¡§¥L»¡­n±a§A­Ì¥h­þ¨½ª±¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¤£ª¾¹D¡A´N»¡¹L¨â¤é¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥L»¡­n±a§Ú¥hª±¡C¡¨

    ­ðµq´ºÂIÂIÀY¡A­ðÆ}ÁÙ¦b¨º¨½¹¿©B¡A¡§¥ý¬O¤G§B¥À¬Ý¤¤¤F´ð§g©j©j¡A²{¦b¤S¬O°ó­ô¡A¹É¹É¡A§Ú´ð§g©j©j´N¬O©Û¤H³ßÅw¡A½Ö­n¬O¯à°÷°ù¨ì¦o¡A¥i¬OÁÈ¨ì¹Æ¡C¡¨

    ­ðµq´º¯º¤F¯º¡A¡§§A¤p¤p¦~¬ö¡A¨C¤Ñ´NµZ¿i³o¨Ç¨Æ¨à¤F¡H¤£¬OÅý§A¥hŪ®Ñªº¡A§Ú¬Ý§A¤£¦p¥h·í´C±C¡C¡¨

    ­ðÆ}¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¡§®@¹ï¤F¡A§Ú·Q·Q®É¶¡¡A§O¦Aµ¹§Ñ¤F¡A¬O¨°®É¡A¦­¥h¦­¦^¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1640³¹ ¨Î¤H¦³¬ù«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1640³¹ ¨Î¤H¦³¬ù¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C