㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1628³¹ ¥H¨­§@§½

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1628³¹ ¥H¨­§@§½

    ®Ë«C³o¨½¦]¬°±µÄ²¨ì¤F­ð¸r¦Óªgªg¦Û³ß¡A¬Ý¥LªººA«×¡A¹ï¦Û¤vªº¦L¶HÁÙ¤£¿ù¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦o¶ZÂ÷¦¨¥\´N¨S¦h»·¤F¡C

    ´N»¡¤F¦Û¤v¦³«Ü¦h©_«ä§®·Q¡A¦Û¤vÀ´ªº¨º¨Ç¤Ñ¤å¦a²z¡A­þ¨½¬O³o¨Ç¨S¨£¹L¥@­±ªº¥j¥N¤H¯à°÷¤ñªº©O¡C

    ¦o¾Çªº¨º³£¬OºëµØ¤¤ªººëµØ¡A³o¨Ç¤H¡A¾Çªº³£¬O¨Ç¤°»ò§r¡C

    ¡§­ô­ô¡I¡¨¦o¬Ý¨ì¼Ô¿\¡A¥D°Ê¥´¤FÁn©Û©I¡C

    ¼Ô¿\ÂI¤FÂIÀY¡A¡§§A³o¬O¡K¡K¤~¦^¨Ó¶Ü¡H«ç»ò´N¤@­Ó¤H¡A¥©¶³¨S¸òµÛ§A¡H¡¨

    ¡§§Ú¥hŪ®Ñ¹À¡C¡¨

    ­ðÆ}©M¥v´ð§g³£¨S±aµÛ¤U¤H¡A·d±o¦o¤]¤£¦n±aµÛ¥©¶³¤F¡C

    ¤£¹L³o¥j¥N¤j¤p©j·í²ßºD¤F¡A¨­Ãä¨S­Ó¤HºÝ¯ù­Ë¤ôªºÁÙ¯u¬O¤£µÎªA¡A¥­®É¦o¦ç¨Ó¦ù¤â¡A¶º¨Ó±i¤f¡A³o»ò¤@¬Ý¡A¥©¶³ÁÙ¬O®¼­«­nªº¹À¡C

    ¡§§Ú¥h¤Ó³Å¨º¤F¹À¡C¡¨

    ¼Ô¿\ÂIÂIÀY¡A¡§§A¤@­Ó¤HÁÙ¬O­n¤p¤ß¨Ç¡C¡¨

    ¼Ô¿\´N¬O³o¼Ëªº¤H¡A«Ü§µ¶¶¡A¤]«Üµ½¨}¡A¬JµM®Ë«C¤w¸g¬O®a¨½ªº¤@³¡¤À¤F¡A¥L´N·|§V¤O±µ¯Ç¦o¡A«e´£¬O¦o¤£¦A·S¥X¤°»òÆÍ¸¿¤l¡C

    ®Ë«C¤]¦n´X¤Ñ¨S¨£¨ì¼Ô¿\¤F¡A³o´X¤é¦o¬°¤Fªí²{¬ð¥X¡A¤]¬O«Ü¥Î¥\ªº¡A¦ý¬O¦oªºÆ[ÂI¡A«o³Q¤Ó³Å»¡¤p®a¤l®ð¡C

    ¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¤Ó³Å´N¬O°¾¤ß¡A¥ç©ÎªÌ¡A¬O¥L¤£¦p¦Û¤v¡A¬°¤FÃC­±¤£·Q©Ó»{½}¤F¡C

    ¡§¦hÁ­ô­ô¡I¡¨®Ë«C¯ºÖ©Ö©ªº¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a¨nµÛ¼Ô¿\Á@¡Aª½±µ§â¤Hµ¹¬ÝÁy¬õ¤F¡C

    ®Ë«C¤Ä®B¡A¡§­ô­ô¡A§A³o¬O¥h­þ¨à¤F¡H¥h³Å²®²®¨º¤F¡H¡¨

    ¡§­J»¡¡I¡¨

    ®Ë«C§N¯º¡A¡§­ô­ô¡A³ßÅw´N³ßÅwÐù¡A¦³¤°»ò§r¡C¡¨

    ¡§¦o¤w¸g©w¿Ë¤F¡C¡¨

    ¡§©w¿Ë«ç»ò¤F¡H¤S¨S¦³¦¨¿Ë¡A§AÁÙ¦³¾÷·|°Ú¡C¡¨

    ¼Ô¿\¬ÜÀYºòÂÙ¡Aı±o©f©fªº¨¥½×¹ê¦b¬O¯îÂÕ¡A¨k¤k©w¿Ë«K¬O¦³¤F±B«Ã¤§¬ù¡A¦A»¡¤F¡A©]¤d­«¤]¬O¦Û¤vªº¦nªB¤Í¡A¥L«ç»ò·|·mªB¤Í¤§©d©O¡C

    ¡§«u§r¡A­ô­ô¡A§Ú¤]¬O¬°§A¦n¡A§A³ßÅw¦o¡A§Ú´NÀ°§A¥h°l¦o°Ú?¡¨

    ¡§°l¡H°l¤°»ò¡H¡¨

    ®Ë«C½¤F¥Õ²´¡AµM«á´«¤F­Óµü¨à¹D¡J¡§§Ú¬O»¡§A³ßÅw¦o¡A§Ú´NÀ°§A±o¨ì¦o¡A¥¤¥¤¹ï§Ú¨º»ò¦n¡A§Ú³o¤]ºâ¬O¦^³ø¦o¤F¡C¡¨

    ¡§§A¦b»¡¤°»ò§r¡H½Ö»¡§Ú³ßÅw¦o¤F¡C¡¨

    ¡§§A¨º³£¦bÁy¤W¼gµÛ¤F¡A§Ú¬O»¡¯uªº©O¡A¤Ï¥¿§Úı±o¥u­n¥L­Ì¨â­Ó¨S¦¨¿Ë¡A§A´N³£¦³¾÷·|¡A­ô­ô¡A¥[ªo®@¡I¡¨

    ¡§¥[¡K¡K¥[ªo?¡¨

    ¡§´N¬O§A­n§V¤O¡A¥u­n¾SÀY´§±o¦n¡A¨S¦³«õ¤£­ËªºÀ𨤡I¡¨®Ë«C¯º¹D¡C

    ¼Ô¿\·n·nÀY¡Aı±o³o­Ó©f©f¯uªº¬OºÆ¤F¡C

    ¡K¡K

    ®çªá¶õ¡C

    ¡§¥À«á¡A¥À«á¡A¨º®a¥ë¬£¤F¥u¤p³¾¨Ó»¡­n¤÷¬Ó»°ºò§â§Ù«üµ¹¥L¡C¡¨

    ­ðÆ}©ðµÛ¤@¥u³Â³¶ªº¸}¡A­Ë¦QµÛ¶i¤F³Å³î³îªº«Î¤l¡C

    ³Å³î³î©M­ð¸r¾®µøµÛ¨º¥u±Ã¤ãµÛªº¤p³¾¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤k¨à¡C

    ­ðÆ}»{¯u¦aÂIÀY¡A¡§¥¦´N¬O³o»ò»¡ªº¡C¡¨

    ³Å³î³î²{¦b¬O§v¤£À´¤F¡A¡§¨º§A°Ý°Ý¥L¡A¨º­Ó®a¥ë¤H¦b­þ¨à¡H¡¨

    ­ðÆ}©M¤p³¾¤@°}¥æ¯A¡AµM«á¦^ÀY¹D¡J¡§¥¦»¡¥¦¤£ª¾¹D¡A¥¦¥u»¡¨º­Ó®a¥ëÅý¥¦¨Ó§ä§Úªº¡A¥À«á¡A¥¦ÁÙ»¡­n¬O¤£µ¹¥¦§Ù«ü¡A´N¦AÅý¼F´Â¤W¤U¥þ³£¯f¤F¡A¥¦ÁÙ»¡­n¬Ý¬Ý¬O±zÂ媺§Ö¡AÁÙ¬O¥L¶Çªº§Ö¡C¡¨

    ³Å³î³îÂ٬ܡA¤£¥Î·Q¡A¦ÛµM¬O¶Ç±o§Ö¡C

    ³o¤@¤Ñ¡AÁÙ¬O¨Ó¤F¡C

    ­ð¸r¬ÝµÛ§Ù«ü¡A¡§§A§i¶D¥¦¡A§Y«K¥L®³¨ì¤F§Ù«ü¡A¤]¨S¥Î¡C¡¨

    ­ðÆ}®£À~¤F¤@¹y¤p³¾¡A¨ì©³¤]¨S§â¥¦ªº¤ò¨à¥¶¥ú¤F¿NµÛ¦Y¡A²¦³º¤p³¾¤]¬O¨ü¨º®a¥ëªº«ü¨Ï¡C

    ¥¦¬O¤@¥u³¾¡A¯à¦³¤°»òÃa¤ß«ä©O¡C

    ³¾¨à­¸¨«µ¹¨º®a¥ë³ø«H¥h¤F¡C

    ¤@®a¤T¤f§¤¦b¨º¨½¡A­ðÆ}·Q¤£³q¡A«ç»ò·|¦³³o»òÃaªº¤H°Ú¡C

    ¬°¤°»ò­nÄ묹µL¶dªº¤H©O¡H

    ¡§¤÷¬Ó¡A§Ù«ü¯uªº­nµ¹¥L¶Ü¡Hµ¹¤F¥L¡A¥u·|Åý§ó¦hªº¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡A¥i¬O¤£µ¹¥L¡A¨º¤]¦³«Ü¦h¤H­n¨ü¨ì¶Ë®`¡A¯uªº«ÜÃø¿ï¾Ü°Ú¡C¡¨

    ­ð¸rºNºN¤k¨àªºÀY¡A¡§¬O°Ú¡A³o¬O¤@­ÓÃøÃD¡A¦ý¬O¤S¤£±o¤£¸Ñ¨M¡C¡¨

    ¥L­Ì¤Ò©d¨â­Ó¸g¾ú¤F¤dÃø¸UÀI¡A¥i¨S·Q¨ì§Y«K¤w¸g»·Â÷¬Ó¦ì¤F¡AÁÙ¬O­n¾Þ¤ß³o¨Ç¨Æ¨à¡C

    ¦Ê©mªº¨Æ¨à¡A«ç»ò¥i¯à¤£ºÞ©O¡C

    ­ð¸r¬Ý¦V³Å³î³î¡A³Å³î³îª¾¹D¥L¬O¦b©º¨D¦Û¤vªº·N¨£¡A¡§³o®a¥ë¤ß¬½¤â»¶¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¥L±o³x¡C¡¨

    ³o­Ó­ð¸r¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¬O·í¤U¥L¥H¦Ê©mªº¦w¦M¬Û«Â¯Ù¡A¥L»¡±o¥X¡A°µ±o¨ì¡C

    ¡§µ¹¥Lªº¸Ü§Ù«ü¨S¿ìªk¥Î¡A¥LÁÙ¬O·|¨Ó§ä§Ú­Ìªº¡C¡¨­ð¸r¹D¡C

    ¦pªG¦¹®É¥L­Ì¥u¬O´¶³q¤Ò©d¡A¤Ñ¤U¤Hªº©Ê©R©Î³\¸ò¥L­Ì¨S¦³Ãö¨t¤F¡A¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A¥L­Ì¤S¯uªº¯à°÷°µ¨ì³S¤â®ÇÆ[¶Ü¡H

    ¡§¤£¿ù¡A¥L¦pªGµo²{§Ù«ü¤£¯à¥Î¡AÁÙ¬O·|¬GÉ«­«¬I¡A¥u¯à§ä¨ì¥L¡AµM«á¦A»¡¡C¡¨

    ¤Ò©d¨â­ÓÂI¤FÂIÀY¡A³Å³î³îªº¥Ø¥ú°í©w¡A¦o¨M©w¥H¨­§@§½¡C

    ¡§Æ}¨à¡A­Y¬O¥L¦A¶Ç«H¹L¨Ó¡A§A´N§i¶D¥L¡A§Ú­Ì¦P·N¤F¡A§Ù«ü¥i¥Hµ¹¥L¡C¡¨

    ­ðÆ}Àü¤j¤F²´´Ø¡A¡§¥À«á¡Aµ¹¥L¡A¥L¤£¬O­n°µÃa¨Æ¤F¡H¡¨

    ¡§¤£µ¹¥L¡A¥L¤]¬O­n°µÃa¨Æªº¡A§v¸Ü¡A¥À«á¦Û¦³¥´ºâ¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ­°¤j«B¡A®Ë«Cı±o¦Ñ¤Ñ³£µ¹¦o¾÷·|¡A¦o¦A¦¸´£¥X³­µÛ¤p¤½¥D¦^®a¡C

    ­ðÆ}¨S¦³©Úµ´¡C

    ³o¦¸³Å³î³î¤]¦b¡A®Ë«C¤@¶}©lÁÙ®¼§½«Pªº¡A¥i¬O¦o³o¤H¦Û¨Ó¼ô¡A«Ü§Ö¨£³Å³î³î¤]¨S¦³¬°Ãø¦o¡A«K¨S¨º»ò©ë§ô¤F¡C

    ¦o¬Æ¦ÜÁÙ·Q³­µÛ³Å³î³î°µ¶º¡C

    ³Å³î³î¦P·N¤F¡C

    ¡§¤Ó«á¡I¡¨

    ³Å³î³î¬Ý¤F¹L¥h¡A¡§¦ó¨Æ¡H¡¨

    ¡§¤Ó«á¤§«e¸ò§Ú»¡ªº¨º¨Ç¡A¨ä¹ê¡K¡K¬O§Ú·Qªº¨º¼Ë§a¡H¡¨®Ë«C°Ý¹D¡C

    ³Å³î³î¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¡§§A·Qªº¤°»ò¼Ë¡H¡¨

    ¡§´N¬O¡K¡K¤Ó«á¡A¨ä¹ê§Úªº®a¶m¦b«Ü»·«Ü»·ªº¦a¤è¡A¨º¨½¸ò³o¨½¤£¤@¼Ë¡A±zªº°µªk©M«Ü¦h«ä·Q³£¸ò§Ú®a¶mªº¤H¡A«Ü¹³¡C¡¨

    ³Å³î³î¤Ä®B¡A¡§©Ò¥H¡A§A·Q»¡§A¬O¨Ó¦Û²{¥Nªº¡H¡¨

    ®Ë«C¨S·Q¨ì¦o´N³o»ò¬ðµM¦a©Ó»{¤F¡A¦o¿E°Ê¦aÂIÀY¡AµM«á©Ô¦í¤F³Å³î³îªº¤â¡A¡§¨S¿ù¨S¿ù¡A§A¤]¬O§a¡H¡¨

    ³Å³î³î¤Ä®B¡A¦o¬O·Q­n¦b®Ë«C¨­¤W¤F¸Ñ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¡§«Ü¦h¦~«e¡A¦³­Ó¥s¶P¤ÑÁ{ªº¡A¥Lµo°_ºÆ¨Óªº®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ë»¡¡A¨º®É­Ô§ÚÁÙ¤p¡C¡¨

    ¶P¤ÑÁ{¡H

    ¡§§A»{ÃÑ¡H¡¨

    ®Ë«C·nÀY¡A¡§¤£»{ÃÑ¡A¤Ó«á¡A±zªº·N«ä¡A¨ì©³¬O¡K¡KÁÙ¬O¤£¬O°Ú¡H¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1628³¹ ¥H¨­§@§½«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1628³¹ ¥H¨­§@§½¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C