㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1610³¹ ©Ò¥H¡A¥L¬O¬Ó¤W¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1610³¹ ©Ò¥H¡A¥L¬O¬Ó¤W¡H

    ¡§¹J¨ì°ÝÃD´N·QµÛ¶]¸ô¡A¤£¬O½Þ¤K§Ù¬O¤°»ò¡H¡¨

    ®Ë«C¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¦ÛµM¬O­n·Q¿ìªk¤F¡C¡¨

    ¡§¤p©j¡AÁ«¨º»ò¦h¿ú¤F¡A±z¦³¿ìªk¶Ü¡H¡¨

    ¡§¿ìªk¬O¤H·Q¥X¨Óªº¡C¡¨®Ë«C¹D¡C

    ¡§©Ò¥H¡A±z¬O¦³¥D·N¤F¡H¡¨

    ¡§¶â¡A¦Û¤vºØ´Ó¡A­°§C¦¨¥»¡C¡¨®Ë«C¹D¡C

    ¦o¥´ºâ¥h¸ò¦Ñ¤Ó¤Ó°Ó¶q¤U¡A¦Û¤v¤@­Ó´x´¤µÛ²{¥N¬ì§Þªº¤HÁÙ¯àºØ¤£¦n¤ôªG¡H

    ¦oı±o­Ô©²ªÖ©w¦³¤£¤Öªº¦a¡A¥j¥N«JÀ蠟®a¤£³£¬O¦³«Ê¦aªº¶Ü¡H

    µM¦Ó¡A·í¦o´£¥X³o­Óªk¤lªº®É­Ô¡A¤£¥Î§O¤H¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´Nª½±µ©Úµ´¤F¡C

    ¡§«C¨à°Ú¡A§A»¡ªº¨º¨ÇªG¤l¦³¨Ç¬O²£¦Û«nÃ䪺¡A¾ï¥Í²a¥_«h¬°ÏL¡A³o­Ó¹D²z§AÀ³¸ÓÀ´ªº§a¡H¡¨

    ¡§¨º«¥­Ì«nÃä¨S¦³¦a¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤H¦b¨Ê«°¡A¤â­þ¨½¦ù±o¨ì¨º»òªø©O¡H¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡A¡§«ç»ò¬ðµM·Q°_­nºØ³o¨Ç¤F¡H«¥­Ìªº¥Ð²£¤@ª½¬O¥æµ¹¦ú¤á­Ì¥´²zªº¡C¡¨

    ®Ë«C­þ¨½´±»¡½ß¿úªº¨Æ¨à¡C

    ¥i³o¬O¦o±iùªº¡A¬°¤F­±¤l¤]¤£¯à»{¿é°Ú¡C

    ¡§¥¤¥¤¡A§Ú³o¤£¬O¬°¤F¦hÁÈÂI¨à¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A³o¤XÀY¡A¤]¤Ó­n±j¤F¡A§A³o­Ó¦~¬öÁÈ¿ú¬O¤p¡A§ä­Ó¦n¨k¤H¤~¬O¯uªº¡C¡¨

    ¡§¥¤¥¤¡A³o¸Ü±z¥i»¡¿ù¤F¡C¡¨

    ®Ë«C¦Û«H¦a¹D¡J¡§¦n¨k¤H­n§ä¡A¦ý¬OÁÈ¿ú¤]¤£¯à¸¨¤U¡A¦Û¤v¤â¨½¦³¿ú¤ß¤£·W¡C¡¨

    ²{¥N¤k¤l­þ¦³¤£·d¨Æ·~ªº¡A¦o¥i¬O­n¦b¥j¥N¤j®i®±¸}ªº¡Aµ´¹ï¤£¯à·í¨k¤HªºªþÄÝ«~¡C

    ³o¬O¦o¤@¦­´N·Q¦nªº¡A±q¨Ó¨S¦³ÅܹL¡C

    ¦oÁÙµo¹L»}¡Aµ´¹ï¤£·|³Q³o¨½¦P¤Æ¡A¤@©w­n«O«ù¦Û¤v²{¥N¤Hªº«äºû¡C

    ¡§§Ú­n¦¨¬°¦n¨k¤H·q­«ªº¤k¤H¡A§Ú­n¸ò¥L¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¤£¬O¸ò¦b¥L«á­±¡Aµ¥µÛ¥Lªº««¼¦¡A¨º¤£¬O§Ú¡C¡¨

    ¡§§A³ºµM¬O³o»ò·Qªº¡H¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¤Q¤À¸Ò²§¡A¦oª¾¹D³o­Ó¤p©h®Q·Qªk¤jÁx¡A«o¤£ª¾¹D¦o¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡C

    ®Ë«CÂIÂIÀY¡A¡§§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L­n¯uªº¨Ì¾a¨k¤H¡A¤£¹L¬O¦b³o¨½¨­¥÷¦³­­¡A«e­±´N¦]¬°§Ú¬OÂ\Åuªº¡AÀH«K³Q¤H´Û­t¡C¡¨

    ¡§¦n¦n¡A¥H«á½Ö¤]¤£´±´Û­t§A¤F¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¹D¡C

    ³Å³î³îª¾¹D®Ë«Cªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦oÁÙ¨S»¡¤°»òªº¡A¥i¦b­ð¸r¬Ý¨Ó¡A³£¬O¤p¨à¬ì¡C

    ¡§ÁÙ¤£¬O§Aª±³Ñ¤UªºªF¦è¡C¡¨

    ³Å³î³î¯º¯º¡A¡§¨ºÁÙ¤£¬O¦]¬°§Ú¨Óªº¦­¹À¡C¡¨

    ¡§¤£¡A§A­Ì¤£¤@¼Ë¡C¡¨­ð¸r»{¯u¦a»¡¹D¡C

    ®Ë«C«ç»ò¯à¸ò³Å³î³î¤ñ©O¡A¦pªG¤£¬O¦o©Z¸Û¬Û§i¡A¥L±q¨Ó¤£·|ÃhºÃ¦oªº¨­¥÷¡C

    ¥u·í¦o¬O­ÓÁo©úµ´³»ªº¤p©h®Q¡C

    ¦Ó®Ë«C³o¼Ëªº¸v·N±i´­¡A¤£À´ÁôÂáAÁöµM¤ñ¨º¶P¤ÑÁ{¦n¤@¨Ç¡A¦ý¬O¦pªG¦­¤T¤Q¦~¡AªÖ©w·|³Q´X­Ó­ô­ô­Ì§Q¥Î¡A³Ì²×ªºµ²ªG¤]¥i·Q¦Óª¾¡C

    ®Ë«C¥u¯à»¡¬O¨Óªº¬O®É­Ô¡A³Å³î³î¨Ã¨S¦³´Ý±þ¦PÃþªº·Qªk¡A¥u­n¦o¤£°µ¤°»ò¥X®æªº¨Æ¨à¼vÅT³o­Ó¥@¬É¡A¦o¦ü¥G³£¨S¦³­nºÞªº·N«ä¡C

    ¡§¦]¬°§Ú­Ì¤§¶¡ªº¦¨ªøÀô¹Ò¤£¦P¡A¬Ý¦oªº¼Ë¤l¡A¬ï¶V¤§«e¤]¬O­Ó´¶³q¤H¡A¨S¦³§Ú¨º¨Ç¸g¾ú¡C¡¨

    ³Å³î³î­W¯º¡A¡§¦Ó§Ú±q¤p´Nª¾¹D¡A»´©ö¼ÉÅS¦Û¤v´N·|¾É­P±þ¨­¤§º×¡C¡¨

    ³Å³î³î¬ï¶V¤§«eªº¨Æ¨à¡A­ð¸r¤£»¡¤F¦p«ü´x¡A¦ý¬O³o»ò¦h¦~¡A¦oÁ¿¤F«Ü¦h¡A¥L¤]°O¦í¤F«Ü¦h¡C

    ¡§¤£ºÞ«ç¼Ë¡Aµq´º¹ï³o­Ó¤XÀY¦n¹³«Ü¥Î¤ß¡C¡¨

    ³Å³î³îÂIÂIÀY¡A¡§¬JµM»¡¦n¤F¤£´¡¤âµq´ºªº¨Æ¨à¡A¨º§Ú­Ì´N¤£¯à¹L¦h¥h¤z¯A¡A¥LÁöµM¨S¦³ÂI¯}¡A¦ý¤]²M·¡¤F§Úªº¨­¥÷¡A·Q¥²³o¤]¬O¥L¹ï®Ë«C¦n©_ªº­ì¦]¤§¤@¡C¡¨

    ¡§³o¤p¤l¥i¨S¦³§Ú³o¼ËªººÖ®ð¡A®Ë«C¨Ã¤£¾A¦X¬Ó«á¤H¿ï¡C¡¨

    ³Å³î³î¤]¬O³o»ò»{¬°ªº¡A¦ý¬O¦o§ó¬Û«H¦Û¤vªº¨à¤l·|°µ¥X³Ì¥¿½Tªº¿ï¾Üªº¡C

    ®Ë«C³o¨½¦]¬°¨º­Ó®a¥ë»¡¦o¨£¹L¬Ó¤W¡A¦o´N¶Vµoªº¹ï¬Ó¤W·P¿³½ì°_¨Ó¤F¡C

    ¥i¬O¦o¤@­Ó¤k¤l¡A¨S¦³¥l¨£¡A­þ¦³¾÷·|¥h¨£¬Ó«Ò°Ú¡C

    ¤p¬Ó«Ò¤]¬O¡AÁ`ºÛ¦b¬Ó®c¨½¡A¤]¤£ª¾¹D¥X¨Ó¨«°Ê¨«°Ê¡C

    ¤£¹L¾÷·|»¡¨Ó´N¨Ó¡A¦o·|¤ß¤@¯º¡C

    ¡§­ô­ô¡A§ÚÁÙ¨S¥h¹L³Å®a©O¡A§A´N±a§Ú¥h§a¡C¡¨

    ¼Ô¿\¦³¨Ç¬°Ãø¡A¥D­n¬O¥L¤]¤£¶Ì¡A³Å²®²®¤£³ßÅwªº³o­Ó©f©f¡A¥L¤]«Ü¬°Ãø¡C

    ¥i¬O¦Ñ¤Ó¤Ó«oµo¸Ü¤F¡AÅý¥L±aµÛ©f©f¤@¨Ã¥h³Å®a­u®b¡C

    ³o¬O³Å²®²®ªº¤Q¤­·³¥Í¨°Â§¡A³Å®a¦A§C½Õ¡A¥i¬O¨C¦~¤p©h®Qªº¥Í¨°³£¬O«Ü¼ö¾xªº¡C

    ¼Ô¿\¦ÛµM¤]¦b¨üÁܤ§¦C¡C

    ¡§¥¤¥¤¡K¡K¡¨

    ¡§§A´N±aµÛ©f©f¥h¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¦³§A¦b¡A¦n¦n¬ÝµÛ¦o¡A¤£·|¥X¤°»ò¶Ã¤l©O¡A¦óªp«C¨à¤]¤£¬O¨º¼Ëªº¤£À´¨Æªº«Ä¤l¡C¡¨

    ¡§´N¬O°Ú¡A­ô­ô¡A±a§Ú¥h¨£ÃѨ£ÃÑ¡A³Å®a§a¡C¡¨

    ¦o¹ï³Å®a¦n©_¡A§ó¹ï¨º¦ì¬Ó«Ò¦n©_¡C

    §v»¡¬Ó«Ò¨C¦~³£·|°Ñ¥[³Å²®²®ªº¥Í¨°®b¡A³o¦¸À³¸Ó¤]¤£¨Ò¥~¡A¦o´N¬O·Q¥h¬Ý¬Ý¡C

    ¼Ô¿\¨S¿ìªk¡A¯ª¥Àªº¸ÜÁ`¬O­n§vªº°Ú¡C

    ¨ì¤F³Å®aªù¤f¡A¥L¦A¤@¦¸ªº¥mÅñ¡A¡§§A¤d¸U­n§ÔµÛÂI¨à¡A¤µ¤é¬Ó¤W·|¨Ó¡A¨Ó³Å®aªº¤H¤]«D´I§Y¶Q¡A¤d¸U¤£­n·S¨Æ¡A¤£µM§Ú¥iÅ@¤£¦í§A¡C¡¨

    ®Ë«C²´«e¤@«G¡A¡§ª¾¹D¤F¡A¬Ó¤W¯uªº·|¨Ó¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬Ó¤W±q¤£·|¯Ê®u°p¥Dªº¥Í¨°®b¡A¤Ó«á©M¤Ó¤W¬Ó¤]·|¨Ó¡A©Ò¥H§Ú¤~´£¿ô§A¡A¤d¸U¤£¯à¥X¤°»ò§Ã¤lªº¡C¡¨

    ®Ë«CÂIÂIÀY¡A¨º¤£¬O´N­n¸ò¦P¬°¬ï¶V¤kªº¤Ó«á¨£­±¤F¡C

    ¦o¬O¸Ó¦n¦nÁôÂäU¦Û¤vªº¡C

    µM¦Ó¡A¦o¨S·Q¨ì¡A¦o·Q­n¨£ªº¤H¡A³ºµM¯uªº¬O¨£¹Lªº¡C

    ´N³s¤Ó«á¡A¦o¤]¬O¨£¹Lªº¡C

    ·í¬Ý¨ì­ðÆ}©M¥v´ð§g¦b°|¤l¨½ª±ªº®É­Ô¡A¦o·L·L¦³¨Ç¸Ò²§¡A¡§¦o­Ì¨â­Ó«ç»ò¤]¦b¡H¡¨

    ¡§¤½¥D«ç»ò¥i¯à¤£¦b¡C¡¨

    ¡§¤½¥D¡H­þ¨Óªº¤½¥D¡A§Ú»¡ªº¬O¥v´ð§g®ÇÃ䨺­Ó¡C¡¨

    ¡§¹ï°Ú¡A¨º´N¬O¤½¥D°Ú¡A¬Ó¤Wªº¿Ë©f©f¡A¤Ó¤W¬Ó©M¤Ó«á°ß¤@ªº¤k¨à¡A³Å®a°p¥Dªºªí©f¡A¦o«ç»ò¥i¯à¤£¦b³o¨½¡C¡¨

    ¡§§A»¡¦o¬O¡K¡K¤½¥D¡H¡¨®Ë«C®tÂI§Ô¤£¦í¤j³Û¥X¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¡A³o­Ó§A¤]¨£¹L¡H¡¨

    ®Ë«CÂI¤FÂIÀY¡A¤£¹L¦oªº¸£¤l­¸§Ö¦aÂàµÛ¡C

    ¨º»ò¦oªº­ô­ô¤£´N¬O¡K¡K

    ¦o·Q°_¨Ó¤F¤p¤XÀY³Û¨º­Ó¤Ö¦~¤j­ô¡C

    ¦Ó·í¤µ¬Ó¤W¤D¬O¹Þªø¤l¡C

    ©Ò¥H¡A¥L¬O¬Ó¤W¡C

    ¨º­Ó®a¥ë¨S¦³»¡¿ù¡C

    ¦Û¤vÁÙ¯u¬O¨£¹L¬Ó¤W¤F¡H

    ¦o¯uªº¤£ª¾¹D»¡¦Û¤v¬O¹B®ð¦n¡AÁÙ¬O¤£¦n¤F¡H

    ¡§¬Ó¤W¾r¨ì¡I¡¨

    ®Ë«C¦^ÀY¡A¬Ý¨ì¤F¤@±i¼ô±xªºÁy¥X²{¦b¤F­Ô©²ªº¤jªù¤f¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1610³¹ ©Ò¥H¡A¥L¬O¬Ó¤W¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1610³¹ ©Ò¥H¡A¥L¬O¬Ó¤W¡H¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C