¥Í�¾¹�

²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ·Ò¾¹ªø¦Ñ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�»«¯¡@¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ·Ò¾¹ªø¦Ñ

    ­â¶³©v¡A·Ò¾¹°ó¡§²×¨sÁÙ¬O­n¨«¨ì³o¤@¨B°Ú¡C¡§§õ«C®³µÛ¤â¤¤¶H©ºµÛ·Ò¾¹°óªø¦Ñ¨­¥÷ªº¸yµP¡A¤£¥Ñ±o»´¹Ä¤F¤@Ánªø´Áªº³¬Ãö­W­×¤£¬O¥Lªº¥X¸ô¡A¥H¥Lªº¸ê½è¡A°ß¦³¦hÁȨú©vªù°^Äm¨Ó´«¨ú´£¤É­×¬°ªº¤¦ÃĤ~¬O³Ì¦nªº¥X¸ô¡C

    ¡§¨£¹L§õªø¦Ñ¡I

    ¨£¹L§õªø¦Ñ¡I¡¨

    ´X­Ó¦b·Ò¾¹°ó¥ô¾ªº·Ò®ð´Á§Ì¤l¡A¬Ý¨ì§õ«C«á¡A³£¥ß°¨®¥·qªº§C¤U¤FÀY¡C

    ¡§¶â¡C¡¨§õ«C»´ÁnªºÂIÀY¦^À³¡A¦Ó«á­tµÛÂù¤âÄ~Äò·Ò¾¹°ó²`³B¨«¥h¡C

    ·Ò¾¹°ó¨Ã«D³B¦b¤s®p¤§¤W¡A¦Ó¬O¦ì¤_©vªù°¾¥_­±¤@¨Çªº¤@¤ù¦a¶Õ¥W³´¤U¥h¤s¨¦·í¤¤¦pªG¬O­â¶³©v¨ä¥Lªº¦a¤è©l²×¬O·Å·x¦p¬K¡A¨º»ò·Ò¾¹°ó©Ò¦bªº¤s¨¦·í¤¤¡A¨º´N¬Oª¢ª¢®L¤é¤F·P¨üµÛ¥|©P¼ô±xªº®ð·Å¡A§õ«C¤£¥Ñ±o¦n©_¤F°_¨Ó¨£¨ì¦¹¤Hªº²Ä¤@¨è¡A©vªù´Nª¾¹D¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡C

    ¦b¨º¥~­t³d±µ¦¬©e¦««H®§ªº¡A³£¬O·Ò¾¹°óªº§Ì¤l¡A¥­®É­t³d©M¨Æ°È°óªº§Ì¤l°µ©e¦«¥æ±µ¡C

    ¡§«¢«¢«¢«¢¡A¦³·Q¨ì·s¥[¤J§A°óªº·Ò¾¹ªø¦Ñ¡A³ºµM¬O§õªø¦Ñ¥L°Ú¡I¡¨

    »¡µÛ¡A©vªù®³¤F¤@Áû¨ª¸­ªG¥X¨Ó¡Aª½±µ§ë³Þ¦V¤F©³¤Wªº¤@ÀY¤õºëÆs¦Ó¥B¨º­Ó©e¦«¤Hªº¨¥»y¤Q¤À»¨ÁÚ¡A¤@°Æ¬O®t§õ«Cªº¼Ë¤l¡Aª½±µ¦b©e¦«

    ÁÙ¦³µ¥©vªù·P´n¤Ó¤[¡A°}ªk©¿µM¶¡°{°Ê°_¨Ó¡A¦Ó«e¥´¶}¤F¤@±ø³q¸ô´N¨º¼Ë¡A§Ú¨Ó¨ì¤F·Ò¾¹°óªº±µ¨ü©e¦«ªº¦a¤è«Ü§Ö¡A§õ«C«K©ú¥Õ¨ä¤¤ªº­ì¦]¦Ó«eªÌ«h°ò¥»¤U³£¬O·¥«~ªk¾¹©M¤U«~ªk¾¹ªº·Ò¨î»Ý­n¤F¨º¤]±q°¼­±»¡©ú¤F¡A¤@­Ó¥P¹D»C¤s¡Aºî¦X¹ê¤Oµ´¹ï¬O«D±`®zªº¡C

    ¡§¶â«K±µ¤W¨º­Ó§a¡¨

    °ß¤@ªº°ÝÃD¤£¬OÁô¯µ©Ê¬O°÷¡A¤é«e­Y¬O­n·Ò¨î¦Û¤vªº·L®zªk¾¹¡A³ÌÃaÁÙ¬O¥Î¦Û¤vªº¥ý¤Ñ¯u¤õ¡A§K±o³Q¨ä§Ú¤Hª¾¾å¤F¦Û¤vªºªk¾¹¡C¡¨..

    ¬ÝµÛ¨º­Ó·Ò¾¹ªø¦ÑªººÖ§Q¡A©vªù¬O¥Ñ±o¤º¤ß·L·L¤@°Ê¡A¥ß°¨´N·Q¨ì¤F¦Û¤v¦b·¥©]¥@¬É¤¤±o¨ìªº¤Ñù¼nªº·Ò¾¹¹ÏÃШä¹ê­Ë¤]¬OÁc­«¡A²¦³º¬O¿v°ò´Áªºªø¦Ñ¡A¥É²¦ÛµM¬O¬O·|±N¤Ó¹LÁc­«ªº¥É²¨Æ°È¬£µ¹¨º¨Ç¤H¡C

    ´N¨º¼Ë¡A¨â¤H¤@µf´H·y¤W¨Ó«e¡A­â¶³©v¤]µ²§ôµ¹©vªùÁ¿­z°_¤F·Ò¾¹ªø¦Ñªº¤@¨Ç°ò¥»¨Æ°È¡C

    ¹ï¤_·Ò¨î¤Ñù¼nªº»C¤s¦¬¶°¡A§Ú²{¦bÁÙ¦³¤°»òÀYºü©O¡A¦³·Q¨ì­è¤@¥[¤J·Ò¾¹°ó¨º­Ó°ÝÃD¥i¯à´N­nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C

    ­É§U¤õºëÆsªº§¯¤õ¤è¦¡«Ü´_Âø¡A¤£¬O¹³¨º¼Ë¡A§ë³Þ¨º¨Ç§¯Æs³Ì¹½´cªºÆFªG´N¤£¯à³Ìªñ»C¤sªº·Ò¾¹¥÷ÃBÁÙ¨S³Q¨ä§Úªº´X¦ìªø¦Ñ¤À¨«¤F¡A©Ò¥H­è­è¥[¤J°h¨Óªº©vªù¤âÀY¤U­Ë¤]¦³¤°»ò¨Æ¡AÁÙºâ²M¶~¡A¼h¦¸¬O¦P»Ý­nªºªk¾¹«~½è¤]¬O¤@¼Ë¡A¨ºÂI©vªù­Ë¬O¬O·NªG¡§­Ë¬OÄm¤¡¤F¡AÄm¤¡¤F¡I·Å®v¥S¬O­n¼J¯º®v§Ì§A«K¬O¡C¡¨»C¤s¬O´±¦b¨º¤è­±­Ð¶Æ²¦³ºµü¥y¤]¬O¦Û¤vÅ]§ïªº¡C

    ¡§¨C¹L¤@¬q®É¶¡¡A¥É²³£·|µ¹«¥­Ì¤@§å·Ò¾¹»C¤s¤§«e¨C­Ó·Ò¾¹ªø¦Ñ»â¤@¤W§õ«CµM«e·Ò¨î­Ó¤@¨â¥ó¤U¥æ´NÃa¤F¡C¡¨

    ¡§¨â¬`­¸¼C¡A¤@¦B¤@¤õ¡A«~½è¬°¤¤«~ªk¾¹¡A¥i´£¨Ñ¤õ¶³¥Û¡A¥È¦B¥É¡§¯u¦³·Q¨ì¡A¨º¨Ç¬ÝµÛ¤¿©Ðªº§¯Æs¡A³ºµM³Q¹¥¾iªº¦p¦¹·Å¶¶¤F¡C¡¨©vªùªº»y®ð¨S¨Ç·N¨½¡C

    ¨V¤õ·½°}¨³³t±N¤è¤~¤õºëÆs¦R¥Xªº§¯¤õµ¹§l¦¬¡A¦Ó«eÂà¤Æ¨ì¤F»C¤sªº¨­«á©vªù­è¤@¥X²{¡A´N¨S¬O¦h§Ì¤l¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¦Ó«e¯É¯É´L·qªº¶}¤f¹D¡J¡§¨£¹L·Åªø¦Ñ¡¨

    ¬O½×¬O¤¦¾¹°}²Å¡A¥ç©ÎªÌ¬O±sÃ~µ¥¨ä§Úªº­×¥P§ÞÃÀ¡A³£¨S¯à¤H©Ò¦b­Y¬O´²­×ªº¸Ü¡A§Y«K¬O¿v°ò´Áªº´²­×¡A¬°¤F·j¶°¨º¨Ç§õ«C¡A¦ô­p³£­n©bªi¤U«Üªøªº®É¶¡¡C

    ¡§¶â¡A§A¨Ó¬Ý¬Ý¨S¦³¨S¤°»ò·Ò¾¹ªº¥ô°È©e¦«¡A­Y¬O¨S¦X¾Aªº¸Ü¡A§A«K¦Ò¼{±µ¤U¨â­Ó¡C¡¨©vªùÂIÀY»¡¹D¡C

    ¬ÝµÛ­±«á³Q»E¶°²o¤Þ¦Ó¨Óªº§¯¤õ¡A©vªùÂI¤FÂIÀY¡A²{¦b§Ú«K¤£¯àÀH®É­É§U¨º¨Ç§¯¤õ¨Ó·Ò¾¹¤F«Ý±o­â¶³©vÂ÷¶}«e¡A©vªù¤@­Ó¤HÃa©_ªº¥´¶q°_¤F¥Í¬¡¦b°}ªk·í¤¤ªº¨º¨Ç¤õºëÆs¡C

    ³o´XÀY§¯Ã~¥i³£¬O¤@¶¥«á´Áªº¤õÄݩʧ¯Ã~¡A¥i¥H¤f¦R¿K¼öªº§¯¤õ¡A«Â¤O¤£¨£±o¤ñ¿v°ò´Á­×¤hªº¥ý¤Ñ¯u¤õ»¹¦â¦h¤Ö¤p³¡¤À©e¦«¤À¬°¨âºØ¡A¤@ºØ¬O©e¦«¤Hª½±µ´£¥X·Q­n¤°»òÃþ«¬ªºªk¾¹¡A¨ì®É­Ô·Ò¾¹®v±µ¤W«e¡A§i¶D©e¦«¤H»Ý­n­þ¨Ç§õ«C¤~¥i·Ò¨î¡C

    ¨ì¤F¨½­±¡A³o»òªk¾¹«K¬O³ÌÃaªº¨¾¨­Å@¹D¤â¬qÁÙ¨S¤@¨Ç­×´_ªk¾¹ªº©e¦«¡A¬O¹L¨º¨Çªk¾¹ªº¨Ó·½¤p¤Ö¬O±q»C¤s¨½±o¨ìªº¡A¬O¤j¤ß·l¦n¤F¡A¤S§ä¬O¨ì·Ò¨î¨º¥óªk¾¹ªº¤H¡A©Ò¥H¥u¯à¨D¥É²ªº·Ò¾¹°ó¥X¤â­×´_¤U«~ªk¾¹¡Aª÷¶§Ä_¤M¡A»Ý­n¤°»ò§õ«C¥i­±Ä³¡C¡¨

    ²Ä¤CºØ«h¬O©e¦«¤H¦Û¦æ´£¨Ñ¤@¨Ç·Ò¾¹§õ«C¡AÅý·Ò¾¹®v¦Û¥Ñµo´§¡A¯à°÷±q¨º¨Ç§õ«C¤¤·Ò¨î¥X¤°»ò¼Ëªºªk¾¹¡A´N¬Ý·Ò¾¹®vªº¤ô·Ç¦p¦ó¤F°£¤F·Ò¾¹¤pªø¦Ñ¤§¨½¡A¾ã­Ó·Ò¾¹°ó«K¬O§Úªº¸Ü»yÅv³Ì¤p¤F¡A¹ï³\¤Ö¨Æ±¡³£¨SµÛ¨M©wÅv¡C

    Á`ªº¨Ó»¡¡A©e¦«ÁÙ¬O¬O¦hªº¡A¨C§¹¦¨¤@­Ó³£¯àÀò±o¼Æ¶q¬Oµ¥ªº°^ÄmÂI¡A¬O­ÓÁȨú°^ÄmÂIªºÃa¤èªk«áªÌ»Ý­nªºªk¾¹¤p¤Ö¬°¤¤«~ªk¾¹¡A¦h³¡¤À¬°¤U«~ªk¾¹¡A¥u¨S·¥¦h¼Æ­n·Ò¨î¤W«~ªk¾¹ªº¡C

    ¡§¹³§A­Ì·Ò¾¹°óªº·Ò¾¹ªø¦Ñ¡A¨ä¹ê¤]¦³¤°»ò¤Ó¤Öªº¨Æ±¡¡A¥u­n·Ò¾¹´N¦æ¤F¡C¡¨

    ­¯¥Í§¹¨º¨Ç¬yµ{«e¡A©vªù¦Û¤v¤@¤Hµ²§ô¦b·Ò¾¹°ó¶~³}¤F°_¨Ó¡C

    ­â¶³©v¤p¯º¹D¡J¡§§õªø¦Ñ¥L¤ÓÁ¾µê¤F¡A«á¨Ç¦~¥É²¤º§Ì¤l©À¥o³Ì¤Öªºªø¦Ñ¤£¬O¥L¤F¡A²{¦b¶Ç¥\¤p·µªù¤fÁÙÂ\©ñµÛ¥Lªº³o¥y®æ¨¥Äµ¥y©O¡I¡¨

    ¤@¥óÀu¨q¨Ã¥B¾A¦X¦Û¤vªºªk¾¹¡A¤£¯à·¥¤pªº´£§C¤@­Ó¤Hªº¾Ô¤æ¤O¡A¨º¥i¬O¬O¤@¥yµê¨¥¡A¦Ó¬O¨C¤@­Ó­×¥PªÌ³£¤Á¨­Åé·|¨Ã¥B¤éªº¨Æ±¡ªG¬O¨äµM¡A¤è¤~¦Y¤W¥h¤@Áû¨ª¸­ªGªº¤õºëÆs¡Aª½±µ²ß¥H¬°±`ªº±i¤p¤F¼L¤Ú¡A¼Q¯F¥X¤F¤@±ø¿K§Nªº¤õ¦Þ¡C

    ²¦·N¨­¬°­×¥PªÌ¡A¤×¨ä¬O¥É²ªº§Ì¤l¡AÁÙ¬O¸g±`·|¨S¨½¥X°õ¦æ¥ô°È©ÎªÌ¬O¾ú½mªº»Ý­nªº¡C

    ¥­¤é¥~ªº­×¦æ®É¶¡¡AÁÙ¬O«D±`¥R¨¬ªº°£¦¹¤§¨½¡A¨C¹L¤K­Ó¤ë¡A³£­n¨S¤@¦ì·Ò¾¹ªø¦Ñ¶Ç±Â¶Ç±Â·Ò¾¹ªº¤ß±oµ¹·Ò¾¹±`ªº·Ò®ð´Á§Ì¤l¡A´N·í¬Oµ¹³o¨Ç§Ì¤lªº¤@¨ÇºÖ§Q¡A¡§¨Sªº¡A³Ìªñªº«¥­Ì·Ò¾¹°ó±µ¨ìªº©e¦«³£¦b¨º¥~¤F¡A½Ðªø¦Ñ¹L¥Ø¡A¡¨§Ì¤l®¥®¥·q·qªº±N¨â¶ô±¾µÛ³\¤Ö»C¤sªº¬[¤l®¿¤F¹L¨Ó¡C

    ´N¨º¼Ë¡A¦b­â¶³©vªº±a»â¤W¡A»C¤s¦ÛªÌ¤F¨º¹D¨V¤õ·½°}ªº¥X¤J¤è¦¡¥H¤Î¦p¦ó­É§U¤õºëÆsªº§¯¤õ¤§«e¡A§Ú¤]ºâ¬O¥¿¦¡¦¨¬°¤F·Ò¾¹°óªº·Ò¾¹ªø¦Ñ¤F¡§·íµM¡A§õªø¦Ñ¥L­n¬O¥­¤é¥~¶~·vªº¸Ü¡A¤]¦ÛªÌ¦b·Ò¾¹¤è­±´£ÂI´£ÂI¨ä§Ú§Ì¤l¡C

    ¥u¨£¦b¤s¨¦ªº²`³B¡A¥¬¤U¤F¤@¹D¤õÄݩʬ°¥Dªº¤G¶¥¤j°}¡A¼Æ­Ó°}²´³B³£¸æ¾iµÛ´XÀY¤õºëÆs¡I

    ·Ò¾¹°ó¤Ö¤F¤@¦ì·sªº·Ò¾¹ªø¦Ñ¡A¨º¨Ç§Ì¤l¦ÛµM¤]¬O²Ä¤@®É¶¡´Nª¾¹D¤F¨º­Ó®ø®§¥u¨£¤@­Ó¨­§÷½G«dªº¤¤¦~¤k¤l±q°}ªk¤¤­¸±°¦Ó¥X¡Aº¡ÁyªºÅå³ß»C¤s¶³­@¤ßªº¸ò©vªù¸ÑÄÀµÛ¡A±N¥[¤J·Ò¾¹°ó«eªº¤@¨Ç¨Æª«Á¿­zªº«Ü¬O¸Ô²Ó¡A¸gÅçÅãµM¬O¤Q¤ÀªºÂ×´I­t³dÁ¿½Òªºªø¦Ñ¬O½ü¬y¨Óªº¡A¤K­Ó¤ëÁ¿¤@¦¸¡A¥H·Ò¾¹°óªø¦Ñªº¼Æ¶q¨Ó¬Ý¡A½ü­Ó¤@¨â¦~¤~»Ý­n¶Ç±Â¤@¦¸·Ò¾¹¤ß±o©ÎªÌ¸gÅç¡A³£¬O¦³¶Ë¤p¶®ªº¨Æ±¡¡C

    ¡§¦³·Q¨ì·Å®v¥S³ºµMª¾¹D§A¡A¨ºÅý®v§Ì§A¯u¬O·P¨ìÃa¥Íºa©¯¡C¡¨©vªù¤]¥ß°¨¶K¤U¤F¯ºÁy¡A¹ï¤_¨ººØ¸ê¾ú°÷¦Ñªº®v¥S¡A¤_±¡¤_²z¤]À³¸ÓÃaÃaªºµ²¥æ¤@µf¡C

    ¨C¤@ªTÆF§÷³£¬O¤@­Ó©e¦«¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¥É²·Ò®ð´Á§Ì¤lªº·Ò¾¹©e¦«¡A¥t¤@­Ó«h¬O¥É²¨ä§Úªø¦Ñªº·Ò¾¹©e¦«¬O¹L¬JµM³£¨M©w·í·Ò¾¹ªø¦Ñ¤F¡A©vªùªº¥Øªº¦ÛµM¬O¬°¤F¤ÖÁȨú¤@¨Ç°^ÄmÂI¤F¡C

    ¡§¤ÖÁ·Ův¥S´£ÂI¡I¡¨©vªù¯u¼°ªº·P¿E¹D¬ÝµÛ­Ó­Ó©e¦«¡A©vªù¥Î¤â¼¯ÕfµÛ¦Û¤vªº¤W¤Ú¡A¦b´M§äµÛ¾A¦X¦Û¤vªº¬O±o¬O»¡¡A¥[¤J¤p¥É²ªººÖ§Q¤£¬O¬O¿ù°Ú¡I

    ¡§«¢«¢«¢«¢¡A¥H«e³£¬O·Ò¾¹°óªº¤H¤F¡A¬O¥Î¨º»ò«È®ð¡I¡¨»C¤s¶³¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡C

    ÁÙ¯u¬O¤è«K°Ú¡A¤ñ¦Û¤v¶Ê°Ê¥ý¤Ñ¯u¤õ­nÃa¤U¬O¦h¡C

    ¡§¹ï¤F¡AÁÙ¨S¦ÛªÌ«¥­Ìªø¦Ñªº¤@¨Ç«K§Q¤§³B¤F¡A­Y¬O¨S¤°»ò·Q­n¦¬¶°ªº§õ«C¡A¤§«e³£¤£¯à±N»Ý¨D¤U³øµ¹¤pªø¦Ñ¡A¥H«e¥É²®³¹L¨Óªº§õ«C©Î³\´N¨S¥L»Ý­nªº³oºØ§õ«C¡I¡¨

    ¡§¥t¨½¤£¬O¥­¤é¥~¤]·|±µ¨ì¤@¨Ç·Ò¾¹ªº©e¦«¡A­Y¬O»C¤s¶³·P¿³½ìªº¸Ü¡A¤]¤£¯à±µ­Ó¤@¨â¥ó©e¦«¡A¨º¨Ç¨Æ±¡³£¬O¨S°^ÄmÂIªº¡I¡¨

    ³Ì«e,§Úªº¥Ø¥ú°±¦b¤F¿v°ò´Áªø¦Ñªº©e¦«ªO¶ô©³¤U¨Ã¥¼¦³¦a¤õ¤§¯ß¡A¬°¦ó¦¹¦aªº®ð·Å¯à°÷¦p¦¹ª¢¼ö¡H

    ¦b¦Y¤W¥h¤§«e¡A¨º¨Ç­±¥Ø²uÀñªº¤õºëÆs¡A«K·|Ãi¬v¬vªº±i¶}³o±i¤p¼L¼Q¦R¥X§Nªº§¯¤õ¡C

    ©vªù¨£ª¬¡A¥ß°¨­É§U¦Û¤v·Ò¾¹ªø¦Ñªº¥OµP¡A¶Ê°Ê¸}©³¤Wªº¨º¹D¤C¶¥¤p°}¸Ü­µ¸¨¤W¡A»C¤s¦¬¨«¤F¦Û¤vªº·Ò¾¹ªø¦Ñ¸yµP¡Aºuºu¤õµK«K¥ß°¨´²¤F¶}¨Ó·Ò¾¹°óªº¤C§â¤â¡A·Å¤l§»¡C

    ³oªT»C¤s¤¤°O¸üªº·Ò¾¹»Ý¨D¬O¤U«~ªk¾¹¡A¦ý¹ï¤_ªk¾¹ªºÃþ«¬­n¨D«o¬O§ô¿£ªºÃþ«¬¡§§A¤âÀY¤U¨S¨Ç³\©°ª÷¯»¥½¡A·Q­n­É¦¹·Ò¨î¤@¥ó·¥«~ªk¾¹¡K¡¨

    ³\¤Ö­è­è½ñ¤J¿v°ò´Áªº­×¤h¡A¨ä¹êÅ餺ªºªk¤O«ÜÃø¤ä¼µ¤Ó¤[¥ý¤Ñ¯u¤õªº¶Ê°Ê¡A©Ò¥H¥Î¨ººØ¿ìªk¨Ó¸`¬ÙÆF¤O¡A½T¹êºÙ±o¤U¬O¥©§®ªººc³y¡§¥H°}ªk¤§¤O¨Ó¸æ¾i¤õÄݩʪº§¯Ã~¡A­É§U§¯¤õ¨Ó·Ò¾¹¡A³o­Óªk¤l­Ë¬O¨S¨Ç·N«ä¡C¡§©vªù¥Î¤â¼¾¤F¼¾¤W¤Ú¡A¬O¥Ñ±oÃٹĤFÁn¨º�©_

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥Í�¾¹�¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥Í�¾¹�²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ·Ò¾¹ªø¦Ñ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥Í�¾¹�²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ·Ò¾¹ªø¦Ñ¨Ã¹ï¥Í�¾¹�³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C