�¤Ñ�X/H1>

²Ä¤T¦Ê¤»¤Q³¹¡J½à¼C¤j·|

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¾K厩Ft¨° ¥»³¹¡J²Ä¤T¦Ê¤»¤Q³¹¡J½à¼C¤j·|

    ¤@°w¨£¦å

    ªª²WÁöµM¤£À´¤k¤H¡A¤@ª½¥H¨Ó»PÁ¤iÃC´i´i¬Û±¤¤§«á¡A«K¨S¦³¦A±N¥ô¦ó¨ä¥L¤k¤l©ñ¦b²´¨½¡C¦ý¥L¤ß«ä±Ó¾U¡AÆ[¹î²Ó·L¡A¦­´N¬Ý¥XºÝ­Ù¡C

    ªì¨£­ð´P¤§®É¡A¦o«K¨S¦³¦h¬Ýªª²W¤@²´¡C¤£ºÞ¬O¥L®i²{¥X±j¤jªº¹ê¤O¡AÁÙ¦³­·¹p¤Ñ¯]ªº«Â¤O¡A¤Æ¸Ñ©Ò¦³¦M¾÷¡A¦oÁöµM§»ª«È®ð¡A¦ý¤@ª½«O«ù¶ZÂ÷¡C

    ·íµM¡Aªª²W¤]¨S¦³¦Û¤j¡A¦ÛÅʨì¨C­Ó¤k¤l³£·|³ßÅw¤W¦Û¤vªºµ{«×¡C¥u¬O­ð´P©Òªí²{¥X¨Óªº¥­ÀR¡A¦³¨Ç¤£¥¿±`¦Ó¤w¡C

    ·¥¤O¤Ï¹ï»P·Ò¾¹©vÁp«Ã¡A§@¬°¤@­Ó¤kÂy§¯®v¡A¦¨ªø¦b­ðªù¤§¤¤¡A¦³³o¯ë¾z¤O¡A¤@©w¬O¤ß¤¤¦­¤w¨M©w¡A©ÎªÌ¦³¬YºØ©³®ð¡A¤~¯à¤@ª½°í«ù¡C

    ¥¿¦]¬°ªª²W¬Ý¥X³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¤~¶¶¤ô±À¦à¡A¤@©w­nÀ°§U­ð´P²æ§x¡C­þ©È¬O¼ÉÅS¥X¦Û¤v·Ò¾¹®vªº¯à¤O¡Aª½±µ¥H­ðªù§@¬°«á¬Þ¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

    ¦¨¥þ¤@¤H¡A¦Û¤v¤ß¤¤¤]µh§Ö¡C¦¹¨è­ð¤ß¤ë°l°Ý°_¨Ó¡A­ð´P¤£¦n¸ÑÄÀ¡AÃö¤_¦o¤ß¤¤ªº·Qªk¡A²{¦bÁÙ¤£·Q»¡¥X¨Ó¡A¦ý¬O¹ï¤_­ð¤ß¤ë¡A¨S¤°»ò¦nÁô¿fªº¡C

    ªª²Wª½±µ»¡¥X¤F­ð´Pªº·Qªk¡A¤ß«ä³£³Q²q¤¤¤F¡A¤@®É¶¡«Ü¬OÅå³Y¡C¬°¦ó¥L¤°»ò³£¥i¥H¬Ý¬ï¡H¬°¦ó¦Û¤v©ú©úÁôÂëܦn¡AÃø¹DµL·N¤¤ªí²{«Ü©úÅã¶Ü¡H

    ¤k¤l¤ß«ä²Ó¿°¡A¤ß¤¤¤w¸g¦³¤@­Ó¤H±¾©À¡A³oºØª¬ºA¬O¤£¦Pªº¡C­ðªù°ß¦³³o¤@­Ó¤Ñ¤~¤kÂy§¯®v¡A©Ò¥H·í¯u­nÁp«Ã¡A°ß¦³¦o¤@¤H¥i¥H³Ó¥ô¡C

    ªª²W¤@ª½¬ÝµÛ¦o¡AÁy¤W±aµÛ¯º·N¡C³o¨½¨S¦³¨ä¥L¤H¡Aªª²W¦­´N·QºZ©Ò±ý¨¥¤F¡C¤p©g¤l¹ê¤O¤£®z¡A¦ý³o±¡Äuªì¶}¡A¥²¶·­n­«µø¡C

    ¡§¤ß¤ë¥S¡A§AÁ٬ݤ£¥X¨Ó¶Ü¡H­ð´P¤ß¤¤¤@ª½¦³©ÀµÛ¤§¤H¡C¦oºØºØªí²{¡A§v¨ì­n±N§Ú»P¤§©ÔÃlªº®É­Ô¡A¨ººØµÛ«æ¡A·¥¤Oªº¤Ï¹ï¡AÁÙ¤£°÷©úÅã¡H¡¨

    ­ð´P¤£¯à¤@­Ó¤H¦ªµÛ¡A¦b³o­ðªù¤º¡A¦³¦h¤ÖÂù²´´Ø¬ÝµÛ¦o¡C¦h§Æ±æ¦o¯à»Pªª²W¨«±oªñ¡A±N¤§¥Ã»·¯d¦b­ðªù¡C¦ý³o®Ú¥»¤£¥i¯à¡A«j±j¦ó¨Ó©¯ºÖ¡H

    ­ð¤ß¤ë¦³¨ÇÅå³Y¡AÃö¤_³o­Ó©f©f¡A¤@ª½¾K¤ß¤_Ây§¯¡C©Ò¥H°ò¥»¨S¦³¦b­ðªù¤º³r¯d¦h¤Ö®É¤é¡A¤j¦h¼Æ®É¶¡¬O¦b¥~­±´å¾ú¡A¾ú½m¡AÁÙ¦³´N¬O»P§¯Ã~¾Ô¤æ¡C

    ·Q¤£¨ì¤@¦V­^«º»ã²nªº­ð´P¡A¤]¦³±¡Äuªì¶}¡A¤p¤k¤lªº¤@­±¡C­ð¤ß¤ë¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¤]¨S¦³³d³Æ¡A¤Ï¦Ó¬Oªí²{¥X¤@°ÆÅå³ßªº¼Ë¤l¡C

    ¡§¶Ì©f©f¡A­Y¬O§A¦­ÂI±N³o¥ó¨Æ§i¶D§Ú¡A¤]¤£·|§Ë¨ì³o¯ë¦a¨B¡CÁöµM¬°¥S¨S¦³¦h¤Ö©³®ð¡A¦ý«OÅ@§A¡AÁÙ¬O¥i¥H°µ¨ìªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    Â²ª½¬O¯QÀs¡C¤Ñ¤jªº¯QÀs¡I­Y­ð¤ß¤ëª¾¹D­ð´Pªº¤ß«ä¡Aµ´¹ï¤£·|¦P·N»P·Ò¾¹©vÁp«Ã¡A¬Æ¦Ü«á¨ÓÁÙ±a¤H¥h±N­ð´P§ì¦^¨Ó¡C

    ­ð´PªºÁy¤W°{¹L¤@©Ù¬õ·w¡A¤£¦n·N«ä»¡¥X¤f¡C¦ý¬O¥¿¦nÃÒ©ú¤Fªª²Wªº»¡ªk¡A¦oªº½T¤ß¦³©ÒÄÝ¡C¨s³º¬O½Ö¡A²{¦bÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C

    ¡§¨ä¹ê­ð©h®Q¡A³o¦³¤°»ò¤£¦n»¡ªº©O¡H¥¿¤j¥ú©ú³ßÅw¤@¤H¡A¨S¤°»ò²Û®¢ªº¡C§A¬O­ðªù¤j¤p©j¡A¥ô¦ó¨­¥÷³£¥i¥H¤Ç°t¡A¥u¦³¥L¤H°t¤£¤W§A¡I¡¨

    ¸Ü­µ¤@¸¨¡A­ð´P«æ¦£¶}¤f¸ÑÄÀ¡C¥L¤ß¤¤©ÒÄݤ§¤H¡A¨Ã«D¤°»òªxªx¤§½ú¡A¦Ó¬O³o¤j¤¤¬w¤§¤Wªº¤Ñź¡C¤@¥¹»¡¥X¦W¿Ð¡A©Ò¦³¤H¤@©w³£»{ÃÑ¡I

    ¡§©f©f°Ú¡A§A¬O­n«æ¦º§Ú¶Ü¡H¬JµM§A¦³¤ß®®¤§¤H¡A¦Ó¥B¨­¥÷¤£¤Z¡A¨º¦³¤°»ò»¡¤£¥X¤fªº©O¡H»¡¨Ó§v§v¡A¬Ý¬Ý§Ú­ðªù¬O§_¯à°÷±N¤§©ÔÃl¹L¨Ó¡I¡¨

    ´N¦b­ð´P­n»¡¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤@Án»´«y¡J

    ¡§«y«y¡K§A­Ì´X­Ó³£¦b³o¨½¤z¤°»ò¡HÃø¹D§Ú­ðªù´N³o¯ë²M¶~¡H¨S¦³¨Æ±¡¥i°µ¤F¶Ü¡H¤£ºÞ¦b°Q½×¤°»ò¡A³£¤£¬O®É­Ô¡A³Ì¦n¥ýÀ£¤U³o¯ë·Qªk¡C¡¨

    ¨Ó¤H¬O­ð¾_¶³¡A¥Lªº®ð¶Õ±j¤j¡A®ð³õÀ±º©¤§®É±N¦¹³BÅ¢¸n¡Cªª²W´X¤HÂਭ¡A­±¹ï­ðªù¥D¡A¬ÜÀY»´»´¤@½K¡A¦ü¥G¤£¤Ó©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡C

    ¡§­ðªù¥D¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡HÃø¹D§AÁÙ¦³¨ä¥L¥´ºâ¡H¦³¤°»ò¤ñ¦Û¤v¤k¨à©¯ºÖ§ó­«­n¡HÃø¹D©Ò¿×ÁnÅA¡A©Ò¿×¦a¦ì¡A´N¨º»òÃø¥H³ÎªÙ¡H¡¨

    ªª²W¦³©³®ð»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¦]¬°¥Lªº¦a¦ì»P­ð¾_¶³¥­°_¥­§¤¡C«áªÌ¤@©w¦³¤°»ò­p¹º¡A©Ò¥H¤~¬G·N¥´Â_¥L­Ì½Í½×¡C

    ¡§ªª²W¤p¤Í¡A§A²{¦b¤]¬O§Ú­ðªùªº­º®u·Ò¾¹®v¡A¬O§_À³¸Ó¬°§Ú­ðªù¤j§½µÛ·Q¡H¤Ñ´P¼CÁöµM±j¤j¡A¤W«~ÆF¾¹¡A¦ý³o¤@¥ó¡A¦ü¥G¤£¨¬¥H¾_Äà©Ò¦³¤H¡C¡¨

    ªª²W¤W«e¤@¨B¡A¬ÝµÛ­ð¾_¶³¡A²´¯«¥­ÀR¡A¬Æ¦Ü³zµÛ¤@ªÑ¦B§N¡J

    ¡§¨º»ò­ðªù¥D±µ¤U¨Óªº­p¹º¬O¤°»ò¡H¤£¦p»¡¥X¨Ó§v¤@§v¡C­Y¬O¦b¤U¥i¥HÀ°¦£ªº¡A¤@©w¤£·|±ÀÃã¡C­Y¬O§AÁÙ¬O±N¥D·N¥´¦b­ð´P©h®Q¨­¤W¡A¨º»ò¡K¡K¡¨

    ­ð¾_¶³¨­¬°¤W¦ìªÌ¡A¬O³o¾ã­Ó­ð®aªº®Ö¤ß¦s¦b¡A¦ÛµM­n¬°¤j§½¦Ò¼{¡C­Y¬O·Ò¾¹©vÁÙ¦³¤°»ò¤â¬q¡Aªª²WµLªk©Û¬[¡A¨º»ò³Ì«áÁÙ¬O­n°Ê¥Î­ð´P³oÃö¨t¡C

    §@¬°­ð®a¤§¥D¡A§Q¯q¦ÛµM¬°¥ý¡C­n®a±Úí©T¡Aí©wªºµo®i¡A´N¤£¯à§ô¤â§ô¸}¡A¤@©w­n¦n¦n¿Ñ¹º¡C¥L­ðªùªºÁn±æ¤@©w­n¦b·Ò¾¹©v¤§¤W¡C

    ³æ¤â­t¤_¨­«á¡A­ð¾_¶³¬ÝµÛªª²W¡A¤S¬Ý¦V­ð´P»P­ð¤ß¤ë¡C²´¯«´_Âø¡A±aµÛ¤@µ·¬¾Ã\¡C¥L¤]¤£Ä@·N³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O¤£±o¤£¨«³o¤@¨B¡J

    ¡§­n·Q§¹¥þÀò±o¦Û¥Ñ¡A¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡C­ð´P¡A§A­I­tµÛ­ð®aÂy§¯®v³Ì±j¤jªº¦å¯ß¡A´N­n©Ó¾á¬ÛÀ³ªº³d¥ô¡A³o¤@ÂI§A¦Û¤v«Ü²M·¡¡C¡¨

    ­ð´P¨S¦³¤Ï»é¡A¦ý¬O²´¤¤ªº¥ú·t²H¤U¨Ó¡C¦Û¤v¤£±o¤£±µ¨ü³o­Ó©R¹B¶Ü¡H

    ªª²W¤ß¤¤¦³¨Ç«ã·N¡A³o­ð¾_¶³ªº°µªkÁöµM¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O¥¼§K¤Ó§Ö¡A¤Ó©úÅã¤F¨Ç¡C¬JµM³o¼Ë¡A¨º»ò¥L­Ë­n¬Ý¬Ý¡A¨s³º·Q¤z¤°»ò¡H

    ¡§­ðªù¥D¡A§A¦³¸Üª½»¡¡A¤£¥²©äÅs©Ù¨¤¡C§Aª¾¹D§Úªº¥Øªº¡A´N¬O­nªý¤î­ð©h®Q³´¤J´d¼@¤§¤¤¡C©Ò¥H¦³¤°»ò´N¨RµÛ§Ú¨Ó§a¡I¡¨

    ³o®É­Ô¡A±q¥|­±¤§³B¡A¯F¨Ó²³¦hªø¦Ñ¡C¥L­Ì±Nªª²W´X¤H³ò¦í¡AµM«á¾G­«ªº¬Ý¦V­ð¾_¶³¡C¬Ý¼Ë¤l¤@¤Á³£·Ç³Æ´Nºü¡A´Nµ¥ªª²WÂIÀY¤F¡C

    ¡§¥b¤ë¤§«á¡A§Ú­ðªù·|Á|¿ì¤@³õ½à¼C¤j·|¡A¥Øªº´N¬OÅý¤Ñ¤U¤Hª¾¹D¡A§Ú­ðªù©ÛÅó·sªº·Ò¾¹®v¡A¤£®z»P·Ò¾¹©v¡C¨ì®É­Ô¤Ñ´P¼C¤½¤§¤_²³¡A¤@©w¬O¤@¤j²±·|¡I¡¨

    ­ð¾_¶³»Ý­nªª²W°µªº¡A´N¬O¦b¤j·|·í¤Ñ¿Ë¦Û¥X¤â¡A¦A¤@¦¸·Ò¾¹¡C·í²³ÃÒ©ú¡A­ðªù¦³³o­Ó¹ê¤O¡A¤£¦A»Ý­n¨Ìªþ¥ô¦ó¶Õ¤O¡A±N¦WÁnÄÀ©ñ¥X¥h¡C

    ¡§¤÷¿Ë¡A±z³o¦³¨Ç±j¤H©ÒÃø¤F¡Cªª²W¬O§Ú­ðªù­º®u·Ò¾¹®v¡A³o¬O¥LµªÀ³ªº¡A¦ý¥L¨Ã¤£¬O½æµ¹§Ú­Ì¤F°Ú¡C±z³o¼Ë°µ¡A¬O¤£¬O¤Ó¹L¤À¤F¡H¡¨

    ­ð¾_¶³Áy¦â¤@¨I¡A¿h¹Lªª²W¡A¤S©w®æ¦b­ð´P¨­¤W¡J

    ¡§¨þ¨þ¡K¬°¤÷¤£¹L¬O¬°®a±ÚµÛ·Q¡C¥L¦pªG·í¯u­nÀ°§A¡A¨º´NÀ°¨ì©³§a¡C³o¤@¦¸½à¼C¤j·|¡A¤@©w­nÁ|¦æ¡C§Ú­ðªùÂy§¯®v¡Aµ´¹ï¤£¯à©}©~¤H¤U¡I¡¨

    ³o¬O¶Õ¦b¥²¦æ¡A¤@©w­n¤½½Ñ¤_¤Ñ¤U¡C¦pªGªª²WµªÀ³¡A·í²³·Ò¾¹¡A¨º»ò­ð¾_¶³¤]´N¨S¦³«áÅU¤§¼~¡A©ñ­ð´P¦Û¥Ñ¡I

    ªª²WÁy¦â³±¨I¡A¦ý¨S¦³µo«ã¡C³o¼Ë¤]¦n¡A¥¿¦n¥i¥H¸Õ±´²§±Ú¤j­xªº°Ê¦V¡A¨s³º¸ú¦b¤°»ò¦a¤è¡J

    ¡§¦n¡A¤£¹L´N¬O¤@³õ½à¼C¤j·|¡A·í²³·Ò¾¹¦Ó¤w¡A§Úªª²WµªÀ³«K¬O¡C§A·Q­n«ç¼Ëªºµ²ªG¡A§Ú³£¥i¥H¿ì¨ì¡I¡¨

    ¸Ü¾W¤@Âà¡Aªª²W»P­ð¾_¶³¹ïµø¡J

    ¡§­ðªù¥D¡A½Ð±z°O¦í¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡C­Y³o¦¸¤j·|¦¨¥\¤§«á¡Aµ´¤£¯à¦A¬°Ãø­ð©h®Q¡A¦¨¥þ¦o¦Û¤vªº©¯ºÖ¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤Ñ�Xªó/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤Ñ�Xäh¿Û­Ø¡@Ãl²ü®{¢³Äù©¢òÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï�¤Ñ�Xäh¿Û­Ø¡@Ãl²ü®{¢³ÄùÌ^¡@伃�£X¾Ã³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡