¥¤ª¨𡦀㇀

1542¡B¥X¦W­n¶X¦­

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�VÄVS®ü ¥»³¹¡J1542¡B¥X¦W­n¶X¦­

    ÅS¤Ñ¹q¼v¬Ý§¹¤F¡A²³¤H±r«Þ¬y³s¤£Ä@Â÷¶}¡C

    ¤p«Ä¤l­Ì­n»òºÎµÛ¤F¡A³Q·Ý·Ý¥¤¥¤­Ì©ê¨«¡A­n»ò´N¬O¨ÌµM¬¡Â۶øõ¡A¦b¼s³õ¤WÂÛÂÛ¸õ¸õ¡A¼^À¸¥´¾x¡C

    ¤µ±ß¬ÝÅS¤Ñ¹q¼v¡A³Ì¶}¤ßªºÀ³¸Ó´N¬O¥L­Ì¤F¡C

    ÁöµM¥L­Ì¤£«ç»ò¬Ý¹q¼v¡A¦ý¬O¤H¦h¼ö¾x¡A¹³¹L¸`¦üªº¡C

    ´NÅS¤Ñ¹q¼v¦Ó¨¥¡A¤p«Ä¤l­Ì³Ì´Á«Ýªº¡A¥Ã»·¤£¬O¹q¼v¬O§_¦n¬Ý¡A¦Ó¬OÅS¤Ñ¹q¼vªº³oºØª^³ò¡C

    ±i¹Ä²q´ú¥Õ®a§øªº¤H­ÌÀ³¸Ó¬O«Ü»{¥i¥Lªº³o¨â³¡¹q¼vªº¡A³\¦h¤HÂ÷¶}®É¡A³£¯S¦a§ä¨ì¥L¡A¦j¥L¤@¨â¥y¡C

    ¦b±i¹Ä¸}Ãä¡A©ñ¤F¤T­Ó¤j¦è¥Ê¡A³o¬O¦³ªº§ø¥Á¨«¤§«e°eµ¹¥Lªº¡C

    ³oÀ³¸Ó¤]¬O¤@ºØ»{¥i§a¡I

    ­n¬O¥Lªº¹q¼v¤£¦n¬Ý¡A¤H®a¤~¤£·|µ¹¥L¦è¥Ê©O¡A¤H®a»¡¤£©w¥á¥L¦è¥Ê¥Ö¡I

    ÀHµÛ¤H¸sº¥º¥´²¥h¡A±i¹Ä¬Ý¨ì§øªø¦b©M©ñ¬M­û»¡¸Ü¡C

    ¥L¨«¤F¹L¥h¡C

    "¤µ±ß¨¯­W°Õ¡A±ß¤W¦í­þ¨½©O¡H"±i¹Ä¸ß°Ý©ñ¬M­û¡A³o¬O¤@¦ì¥|¤Q¦h·³ªº¨k¤H¡A¨­§÷½G«d¡AÁy¤Wº¡¬O­·¹Ð.

    ¥Lª¾¹D±i¹Ä¬O½Ö¡A¯S§O®¥·q¦a»¡:"§øªøµ¹§Ú¦w±Æ¤F©Ð¶¡¦í¡C"

    "¨º´N¦n¡C"

    ²{¦b¤w¸g¬O±ß¤W¤QÂI¦h¤F¡A¦A¦^Âí¤Wªº¸Ü¡A¸ô¤W¨«±o¤£¦w¥þ.

    "§øªø¡A§Ú¬Ý¤j®a¤µ¤Ñ³£«Ü¶}¤ß¡A¥Õ®a§ø«Ü¤[¨S³o»ò¼ö¾x¤F§a¡C­n¤£³o¼Ë¡A³o­Ó§«ô³£½Ð³o¦ì¤p­ô¦b¨º¥~©ñÅS¤Ñ¹q¼v¡A

    ¥Î¤°»òªº§A¨Óµ²¡A´N¹Ï­Ó±IÀR¡A¥L¬Ý«ç»ò¼Ë¡C"

    "¤µ¤Ñ¬P´Á´X¨ÓµÛ¡A§AºâºâÁÙ¨S´X¤Ñ¡C"

    "¤µ¤Ñ¬P´Á¤@¡C"

    "³o­n©ñ¤K¤Ñ¡H"

    ";¤p®a¹½´c¬Ý¡A©ñ¤K¤Ñ¦³°ÝÃD¡C"

    "±IÀR¬O±IÀR¡A¦ý¤£¬OÅý¥L¤Ó¯}¶O¤F¡C"

    "¯}¤°»ò¶O¡A§A¦Û¤v¬O¤]¬Ý¹À¡C"

    "¨º¥~±ß¤U¦³°ì¥~¦nª±¡A¨º§A¾å±o¡C§A²ö±o°ÝÃD¡A¦Ñ¤ý¡A¥L¬Ý­n±o¬O¡H"

    "§A¨SÔ£¤l­n±o¬O­n±o¡A¦b­þ¥~©ñ¬O¬O©ñ¡A¦b¥L¨º¥~¡A¬Ù¤F§A¨ì³B¶]¡C³o¥L­Ì·Q¬ÝÔ£¤l¹q¼v¡H"

    "¬Ý±i¹Äªº¡@¡A§ÚÁÙ¨SÔ£¤l¹q¼v¡A¥þ³¡©ñ¤@¹M¡C"

    ±i¹Ä³s¦£»¡:"«u§O§O§O¡A¤µ¤Ñ©ñ¤F¨â³¡´N°÷¤F¡A¤£¯à©ñ¤@¨Ç¤p®a¹½´c¬Ýªº¦Ñ¹q¼v¡A§A­Ì¨º¥~¬O¬O¦~¬ö¤pªº¤H¤Ö¹À¡A©ñ

    ¨Ç¦Ñªº¸g¨å¹q¼v¡C"

    §Ú©M©ñ¬M­û¥H¤Î§øªø°Ó¶q¡A§â¤µ«e¤K¤Ñªº¹q¼v³£°Ó©w¤F¡A¤~·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

    "¦Ñº~¤@¤@¦Ñº~¡I¡I§â¥Lªº¤â¦ù¥X¨Ó¡@¡C"

    ¤j¥Õ¨Ó¤F¡A§ìµÛ±i¹Äªº¤â¡AÅý§ÚÅu¶}¡C

    "¦ù¥X¨Ó¤F¡A­n¤z¹À¡H"

    ±i¹Ä¤@Ãä§â¤â´x¤ßÅuµ¹¤j¥Õ¡A¤@Ãä°Ý¹D¡C

    "«¢«¢«¢¡Aµ¹¾l¤@§ª«¡@¡C"

    ¤j¥Õ»¡µÛ¡A§â÷ݺòªº¤j¤â©ñ¦b±i¹Ä¤â¥~¡A«æ«æ¥´¶}¡A¥u¨£¤@ÂIº·¥ú¤É°_¡C

    ¬O¤@¥u¿Ã¤õÂΡC

    ¿Ã¤õÂέ¸¦b±i¹Ä¤â¤ßÄ˪ŦӰ_¡A¤@°{¤@°{¡A§Ö±y±y¦a­¸¨«¤F¡C

    "«¢«¢«¢«¢«¢¡K"

    ¤j¥Õ¤p¯º¡A¨º§A§ìªº¿Ã¤õÂΡA°eµ¹§A¦Ñº~ªº¡C

    "²a³Æ¦^®a°Õ¡C"

    ±i¹Ä²oµÛ§A¡A©M;¤p®a¶×¦X¡A¥´¹D¦^©²¡AºÎı¡C

    ¤K­Ó¤p¦è¥Ê¡A©s¼s·s©M½Ã­ZÀܦU©ê¤F­Ó¡AÁÙ¨S¤@­Ó¬O¤B¨Î±Ó©ê¤F¡C

    ¦]¬°±i¹Ä­IµÛÃӳߨà¤j¬Ö¤Í¡C

    ¨º­Ó¤jªB¤Í¦b¥Ç§x¡A²j²jªº¡A²´´Ø­n¸C¬O¶}¤F¡C

    ¤pªáªá©M©s¼s·s´N¦í¦b§ø¥~¡AÂ÷¼s³õ¬O»·¡A­n©M;¤p®a¤À¶}®É¡Aµ{µ{©¿µM§âºhºh³Û¨ì¨­Ãä¡C

    ºhºh¥H¬°µ{µ{­nµ¹§AÁ¿¤µ±ßªººÎ«á¬G¨Æ©O¡A§¾ÄA§¾ÄA¹L¥h¡Aµ²ªGµ{µ{»¡ªº«o¬O:

    "§A¨ì®a¤F³é¡Aºhºh¸ô¤U¥L­n¤j¤ß¡A©]¿ß­J¤l·|¦b¸ôÃä®»¥Lªº¡C"

    µ{µ{¸òµÛª¨ª¨¨«¤F¡A¹Ê¹Ê¤]¸òµÛª¨ª¨¨«¤F¡C

    ºhºh¥Ø°e§A­ÌÂ÷¶}¡A¤pÁn»¡:"µ{µ{¥L¬O¬O¬Oª±¬O°_¡H"

    §A¾D³øÀ³¤F¡C

    ¥H«á³£¬O§A¥Î©]¿ß­J¤lÀ~°ä¤p®a¡A¤×¨ä¬O¨C¦¸³£­n¨«»·¸ô¦^®aªºµ{µ{©M¹Ê¹Ê¡C

    ¤µ±ß²×¤_½ü¨ì¤F§A¡C

    "§O®`©È¡A¸ô¤U¦³¨S©]¿ß­J¤l¡C"¦¶¤jÀR¦w¼¢§A¡C

    "§A¤@ÂI¤]¬O©È¡C"ºhºh»¡¡C

    ¦ý¤W¤@¬í§A´N³Q¥´Áy¤F¡C

    ¤j¥Õ»¡:"ºhºh¥L¨«¦b³Ì«e¡@¡C"

    "§A¬O¡I"

    ºhºh³s¦£¤j¶]´X¨B¡A¨«¦b¤@¦æ¤H¤¤¶¡¡A¨º¼Ë§ó¨S¦MÀI·P¡C

    §A¨£³ß¨à³Q±i¦ÑªO­IµÛ¡A¸r¼}¬O¤w¡A®³²´´Ø¬Ý¦V§A¶ý¶ý¡C

    ¬Oµ¥§A»¡¸Ü¡A§A¶ý¶ý¦¶¤jÀR´N»¡¤F:

    "§O¬Ý§A¡A§A­I¬O°Ê¥L¡I"

    ",¡K¡K¤@­ó~"

    ºhºh¥k¬Ý¥ª¬Ý¡A§A¶ý¶ý¬OªÖ­I§A¡A«¸¥¤¥¤¦~¬ö¤p¤F¬O¯à­I¡A¤j±Ó©j©j©êµÛ¤p¦è¥Ê¤]¬O¦æ¡A¼[¤l¶ý¶ýªÅ¤â¦ý¬O¬O¼ô¡A±i¦Ñ

    "¥L§O¬Ý§A§rºhºh¡A§A­IµÛ³ß¨à©O¡C"±i¹Ä³s¦£»¡¡C

    ÀHµÛ±i¹Äªº¸Ü­µ¸¨¤W¡A¨«¦b«á¤è©M¤j¦Ì²á¤Ñªº¤j¥Õ¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´ºhºh¡C

    ¨º¦º¤`¤§²´¡A¤@¤U¤l´NÅýºhºh¥´®ø¤FÅý±i¦ÑªO°µ¤û°µ°¨ªº­p¹º¡C

    ÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¨«¸ô§a¡C

    ©Ü¬PÀ¹¤ë¦^¨ì®a¥~¡A¬~º¤¹L«e¡A¤p®a«ÜºC´NºÎ¤F¡C

    ¤ë«G±¾¦bªÅ¤¤¡Aº¡¤ÑÁc¬P¡A¤s¶¡¥Ð³¥¥~ªº¤jÂΤl¥sªº§óÅw¤F¡C

    ©]§¹¥þÀR¤F¤W¨Ó¡A±ß­·§j©Ø¡A¦a·Qªº¥Õ®a§ø³Q¤@¤ùÀRÁÄÅ¢¸n¡C

    ²Ä¤C¤Ñ¤@;¤p¦­¡A±i¹Ä°_§É¥Xªù¡A´N¬Ý¨ì¼[¤l¨«¦b¥Ð«K¤U¥h©ñ¤û¡A¦b§Ú¨­«e¸òµÛºë¯«§ÝÂ]ªº»¯¤j©j¡C

    ®@¬O¹ï¡A¬O¬O¼[¤l²o¤û¡A¹Ê¹Ê·µ«e¡C

    ¦Ó¬O¹Ê¹Ê²o¤û¡A¼[¤l¸ò¦b¨­«e¡C

    ¨â¤H¤@«á¤@«e¡A¸g¹L¤pªù«á¡A±i¹Ä¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]°¼ÀY¬ÝµÛ§Ú¡A³£¦³»¡¸Ü¡C

    ±i¹Ä¬O§b¤F¡A¦³·Q¨ì¨â¤H¨º»ò¦­¡A§ó¦³·Q¨ì¹Ê¹Ê¤]¦b¡C

    ¨£§A­Ì­n¨«»·¤F¡A±i¹Ä¦^¹L¯«¨Ó¡A¤pÁn»¡¤F¤@¥y:"°O±o¦­ÂI¦^®a¦Y¶º¡C"

    ±i¹Ä¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý®a¥~ÁÙ¦bºÎ¤pıªº¤j¥Õ©M³ß¨à¡A·n·nÀY¡A¬O¯à©M¹Ê¹Ê¤ñ°Ú¡C

    §Ú¦b°|¤l¥~¨ê¤ú¬~Áy¡A­è·Ç³Æ¥h¶]¨B¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¬ù¤F¤pªáªá¤@°_¡A­è­è¬Ý¨ì¹Ê¹Ê¦a·Q©ñ¤û¥h¤F¡A¬Oª¾¹D¤pªáªá·|¬O·|µ¥§Ú¡C

    ±i¹Ä­è¥Xªù¡A´N¬Ý¨ì¨â­Ó¤j¤k«Ä§Ú®a°|¤l¨½¡A¨âÀY¤ô¤û´N¦b¬Oªñ³B°Ù¸ôÃ䪺¯ó¦Y¡C

    ±i¹Ä»{¬O¥þ¡A¦ý¬O¤£¯à¦pªG¨º­Ç¬O¥Õ®a§øªº«½¡C

    "«ç»ò¤F¡H"±i¹Ä°Ý¡C

    "¥L®a¤jªáªá¦b¶Ü¡H"

    "§AÁÙ¦bºÎı¡A§ä§Aª±¶Ü¡H"

    "¶â©O¡A¬Q±ß¤jªáªá»¡¡A·Q¥X¦W¤µ¤Ñ´N¨Ó§ä§A¡A§A­Ì·Q¥X¦W¡C"

    ±i¹Ä®tÂI¤@¸}½ñªÅ¡AºL¤ô¥Ð¥~¡C

    ¦n®a¥ë¡A¥L­Ì¬O¨Ó»{¯uªº¶Ü¡H

    ¤j¥Õ»¡¤°»ò¥L­Ì³£«H§r¡HÁÙ¯u¨Ó§ä¤j¥Õ¡C

    §Ú¨£¨º­Ç¤j¥Õ»¡¸Üªº¼Ë¤l«Ü»{¯u¡A¬OºÃ¨S§Ú¡A¬Ý¨Ó¬O¬Q±ß¤j¥Õ¦j¤W¤F®ü¤f¡A­J¶ÃÀ³©Ó¤F¤@°ï¡C

    "¥L­Ì¬°¤°»ò·Q¥X¦W¡H"±i¹Ä°Ý¡A¬Ý¨Ó¶]¨B­n±À¿ð¤@ÂI¡A§Æ±æ¤pªáªá·|µ¥§Ú¡C

    ¨ä¤¤­Ó¤pÂIªº¤j¤k«Ä»¡:"¥X¦W¤F´N¨S¿ú¡@¡A¨S¿ú¤F§Aª¨ª¨¶ý¶ý´N·|¦^¨Ó¡A¬O¥´¤u¤F¡C"

    ¥t­Ó¤jÂIªº¤j¤k«ÄÂIÂIÀY¡A¤]»¡:"¨S¿ú¤F§Aª¨ª¨¶ý¶ý´N¬O¥Î¥´¤uµ¹§AÁȾǶO¤F¡A§Ú­Ì´N¦a·Q¦^®a¡C"

    ¦n®a¥ë¡A±i¹Äª½©I¦n®a¥ë¡I¦^ÀY­n¦n¦n°Ý°Ý¤j¥Õ¡A¨º¤j©g¤l¬Q±ßÁÙµ¹¤H©Ó¿Õ¤F¤@¨Ç¤°»ò¡C

    ±i¹Ä¥´ºâ¥ýÀ³¥I¤@¤U¨º­Ç·Q¥X¦Wªº¤j¥Õ­Ì¡Aµ¥¤jªáªá¿ô¤F«e¡A¦A¤F¸Ñ¸Ô±¡¡C

    ªÖ©w¤jªáªá¬Q±ßµªÀ³ªº¤H¤Ö¡A¤p®a³£·Q­n¥X¦W¡A¨Ã§ä¤Uªù¨Ó¡A³o®£©È­nµ¦¹º¡mºC¼Ö¤kÁn¡n©M¶W¯Å¨k¥Í¡n¡A¤~¨S¥i¯à§å

    ³y¬P¡AÅý¥Õ®a§øªº¥Ê«½¤l­Ì¶°ÅéÃz¬õ¡C

    "¤jªáªáÁÙ¦³°_§É©O¡A¥L­Ì«ç»ò¨º»ò¦­¡H±ßÂI¦A¨Ó§a¡A²{¦b¤Ó¦­¤F¡C"

    ¤pÂIªº³o­Ó¤j¥Õ»¡¹D:"¬O¤jªáªáÅý§A­Ì¦­ÂI¨Óªº¡A§A»¡¡A¥X¦W­n¶X¦­¡C"

    ­ì¨Ó¨º¥y¸Ü¬O¨º»ò²z¸Ñªº°Ú¡A³o¥L¤z¹À¬O­â±á¤CÂI´N¨Ó©O¡H

    "¥L´X·³¡H"±i¹Ä°Ý¡C

    "§A¤@·³¡C"

    "¥L©O¡H"

    "§Ú4·³¡A¤jªáªáÁÙ»¡¤F¡A¥X¦W­n¶X¦­¡A§A­Ì¬O¤j«Ä¤l¡A·Q¥X¦W´N­nºC¤@ÂI¡A§A¬O¯àµ¥¨ì¥|·³¡A§A¤@·³´N­n¥X¦W¡C"

    ¥t­Ó¤C·³ªº¤j¥Õ»D¨¥¡A¤@ÁyªºµS¿Ý¡A¦ü¥G§Ú§ó¨SÀu¶Õ¡A¦]¬°§Ú¤~4·³¡A¥X¦W§ó¦­¡C

    µL¼uµ¡

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥¤ª¨𡦀㇀¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥¤ª¨𡦀㇀1542¡B¥X¦W­n¶X¦­«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥¤ª¨𡦀㇀1542¡B¥X¦W­n¶X¦­¨Ã¹ï¥¤ª¨𡦀㇀³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C