�电

²Ä1608³¹ ·sªº¬ð¯}

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§®§® ¥»³¹¡J²Ä1608³¹ ·sªº¬ð¯}

    ÀHµÛ²õ¯î³QÆF¬É¹ý©³§ð¦û¦Ó¤U¡AÃö¤_ÆFÄ_¡BÆF§÷µ¥ª«¤§¶¡ªº¥æ©ö©¹¨Ó¹y®É´N¦p¦P®ü¼é¤@¯ë¼Wªø°_¨Ó¡C

    ¼}®e³·±j¤O¾ã¦X¼Æ¦~¤§«á¡A¥H³·»Õ¬°­ºªº¤Q¤j°Ó·|¦bÆF¬É©Þ¦a¦Ó°_¡C

    µuµu¼Æ¦~ªº¥\¤Ò¡A¤Q¤j°Ó·|¤w¸g¬OÆF¬É¤£¥i©Î¯Êªº±j¤j¶Õ¤O¡I

    ¬ÝµÛ¹ç¹Ð©M¼}®e³·®ø¥¢ªº­I¼v¡AÀHµÛ³·»Õ¤jªùªº½w½wÃö³¬¡A¨º¨â­Ó¬Ýªùªºµ£¤l±i¤jªº¼L¤Ú¤[¤[¤~³¬¦X¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§Úªº¤Ñ¡A§Ú­Ì³ºµM¯à°÷¿Ë²´¨£¨ì¹ç¯ªªº¯u®e¡A¤]¤£ªP§Ú­Ì¦b³·»Õ¤jªù¬Ý¦uªº³o¨Ç¦~¤F¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó¹ç¯ª³ºµM¬O¤@­Ó³o»ò¦~»´ªº¤H¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥L¬O¤@­Óµo¶·¬Ò¥Õªº¦ÑÀY¤l©O¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¨â­Óµ£¤l±¡ºü¤[¤[µLªk½w©M¡AÀHµÛ¹ç¹Ð©M¼}®e³·¶i¤J³·»Õ¡A¥L­Ì¤]¼ö¤õ´Â¤Ñ¦aij½×¤F°_¨Ó¡C

    ³·»Õªº³Ì²`³B¡A¦³¤@¶¡Áô½ªºë¬üªº©Ð¶¡¡A¬O¼}®e³·ªº»Ó©Ð¡C

    ¼}®e³·±aµÛ¹ç¹Ð¨«°¨Æ[ªá¡A¦b³·»Õ¤º³¡ªY½à¤F¤@µf³o¨Ç¦~¨Ó³·»Õ¦¬¶°¦Ó¨ÓªºÆFÄ_¤§«á¡A«K®|ª½±aµÛ¹ç¹Ð¨Ó¨ì¤F¦Û¤vªº»Ó©Ð¤§¤¤¡C

    ­è¶i¤J¨ä¤¤¡A¤@ªÑ²H²Hªº«Õ­»¼³­±¦Ó¨Ó¡A©Ð¶¡¾ã¼ä¦Ó·Å·x¡A¦U³B³£Â\©ñµÛ¬üÄRªºÆFªá¡C

    ¡§§A¤£¿ù¡A³o¨Ç¦~¨Ó¬°¯Â¶§«°¸gÀç®ø®§©¹¨Ó¡BÆFÄ_¥æ©ö¡A¬°¯Â¶§«°ªºµo®i§§¤j¤]´£¨Ñ¤F¤£¤Öªº§U¤O¡C¡¨

    ¹ç¹Ð¯ºµÛ¡A§¤¦b¤F¤@±i·Å¼íªº¥Õ¥É¤j´È¤W¡A¬Ý¦V¼}®e³·»¡¹D¡C

    ¡§¬°±z°µ¨Æ¬O§Ú¼}®e³·ªººa©¯¡A³·¨àÁÙ·Q¬°±z°µ§ó¦hªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¼}®e³·Án­µ·Å¬X¡A³sÁn¦a»¡¹D¡C

    ¦o¨«¨ì¤F¹ç¹Ðªº­I«á¡AÁdÁd¥É¤â¦b¹ç¹ÐªºªÓ»H¤W»´»´¦a´|®º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§°ö¾i¤@¨Ç±o¤Oªº§U¤â¡Aº¥º¥¦a±N³·»Õ¤@¨Ç¨Æ±¡¥æµ¹¤U­±ªº¤H¥h°µ¡A¤£¥²¿Ë¤O¿Ë¬°¡K¡K¹ï¤_§Ú­Ì­×¤h¨Ó»¡¡A²¦³º­×¬°ªº´£¤É¤~¬O³ÌÃöÁ䪺¨Æ¡I¡¨

    ·Å¥É¦b°¼¡A§ó¬O¦b³o¼Ëºë¬ü¾ã¼äªº©Ð¶¡¤§¤¤¡A¹ç¹Ð¹ï¼}®e³·«Ü¬Oº¡·N¡C

    ¦¹¤k«ÜÀ´±o¤À¤o¡A»¡¸Ü°µ¨Æ¡A³£¬O«ê¨ì¦n³B¡C

    ¥L·ÅÁn¥X¤f¡A´£ÂI¤F¤@Án¡C

    ¼}®e³·³Qº¾¨ÆÄñ¨­¡A³o¨Ç¦~¨Ó­×¬°¤§¤W¤£Åã¡A°ó°ó³·»Õªº»Õ¥D¡A¦p¤µ«o¤]¥u¬O¦XÅ餤´Áªº­×¬°½}¤F¡C

    ³o¦b¹ç¹Ðªù¤U²³¤H¤§¤¤¡Aºâ¬O¬Û·í§Cªº¦s¦b¤F¡C

    ¹ç¹Ðª¾¹D¡A³o³£¬O¼}®e³·¥Ì¤ß¥I¥X¡A¦h¦~¨Ó¬°¯Â¶§«°­W¤ß¸gÀ窺½t¬G¡A©Ò¥H¤£¶È¤£©Ç¦o¡A¤Ï¦ÓÁn­µ¤¤¦h¤F¤@µ·´£ÄâºÙÃÙ¤§·N¡C

    ¡§³·¨àª¾¹D°Õ¡I¡¨

    ¼}®e³·¸gÀ窺Âù²¶¤§¤¤¡A°{Ã{µÛÂIÂIªº´¹¥ú¡A¬ÝµÛ¹ç¹Ð¼b¬üªºÁy³J¤W¥X²{¤F·P°Ê¤§¦â¡C

    ¦o¨«¨ì¤F¹ç¹Ðªº«e­±¡AºN¤F¤@¤U³·¥Õ¦p½µ¥É«ü¤WÀ¹µÛªº¤@ªT¯Çµê§Ù«ü¡C

    ¹y®É¡AÆF¥ú°{°ÊµÛ¡A¦³¤C¤K¶ôÆFª÷¤@°{¥X²{¦b¤F¼}®e³·ªº¨­«e¡A¦bµêªÅ¤§¤¤½w½wº}¯BµÛ°e¨ì¤F¹ç¹Ðªº­±«e¡C

    ¡§«°¥D¡A§Úª¾¹D±z¹ï³»¯ÅÆFª÷»Ý¨D¶q«Ü¤j¡A³o¨Ç¬O§Ú¯S·N¦b³o¨Ç¦~¨Ó¬D¿ï¥X¨ÓªºÆFª÷¡C¡¨

    ¼}®e³·¨Ä¥©¤§·¥¦a»¡¹D¡C

    ¹ç¹Ð¦ù¤â¤@´§¡AÆFª÷À³Án¦Ó¸¨¡A³£³Q¥L¦P®É¦¬¤J¤F¯Çµê§Ù«ü¤§¤¤¡C

    ¹y®É¡AÃÑ®ü¤§¤¤¡AÅT°_¤F°aÁÕ¯«¼C¿³¾Ä¤§·¥ªº°ª¤®¼C§u¤§Án¡C

    °aÁÕ¯«¼C¯}Ãö¦b§Y¡A°ªµ¥¯ÅªºÆFª÷¥¿¬O¥¦©Ò«æ»Ý¤§ª«¡A¹ç¹ÐÅS¥X¤@µ··V­«¤§¦â¡A³¬¦XÂù²¶¡A·PÀ³¤F¤ù¨è¡C

    ¯Çµê§Ù«ü¤§¤¤¡A°aÁÕ¯«¼C¥¿¨Ìªþ¦b¤@¶ôÆFª÷¤§¤W¡A¤j§Ö¦·À[¦a¶}©l§l¦¬¤F°_¨Ó¡I

    ³\¤[¤§«á¡A¹ç¹Ð¤j°¨ª÷¤MºÝ§¤¦b¨º±i·Å¼íªº¥Õ¥É¤j´È¤§¤W¡A­±¦³³ß¦â¡C

    ¼}®e³·¼b¬üªºÁy³J¤W±aµÛ¨âÁ\Åw³ß¤§¦â¡A»´»´¦a´¨¥´µÛ¹ç¹ÐªºªÓ»H¡A¯à°÷¬°¹ç¹Ð°µ¨Æ¡A¬O¦o³Ì§Æ±æªº¨Æ±¡¡I

    ¡§«°¥D¡A±z²{¦bªº­×¬°¨ì©³¨ì¤F¦óºØ¹Ò¬É¡H§Ú¤]¨£¹L¤£¤Ö¤j­¼­×¤h¤F¡A¤j­¼«á´Á¤§­×¤]¨£¹L¨â¤T¦ì¡A¥i«o³£¨S¦³±z³o¯ëªº«ÂÀ£°Ú¡H¡¨

    ¼}®e³·¤@Ãä»´»´¬°¹ç¹Ð©ñªQ¡A¤@Ãä¬ü²¶¤¤±aµÛ¤@©ÙºÃ´bÀH·N°Ý¹D¡C

    ¹ç¹Ð¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§¤W¦¸³¬Ãö²¤¦³¦¬Àò¡A¯«ÃѤ]§Y±N¬ð¯}¡K¡K¤£¹L³o¬O¤@¦¸¥¨¤jªº¸ó¶V¡AºÉºÞ§Ú·Pı¥u¹j¤F¤@¼hÁ¡½¤¡A¥i¨ãÅ餰»ò®É­Ô¬ð¯}ÁÙ¬O»Ý­n¬Ý¾÷½tªº¡C¡¨

    ¹ç¹Ð·ÅÁn¥X¤f¡A²´¯«¤¤ÅS¥X¤F¤@µ·´÷±æ¤§¦â¡C

    ÀHµÛ¥PÂߤw¦¨¡A¦Ó«á¤S¬O¨â¦¸¯«ÃѶi¤J¥P¬É±´¬d¡A¥[¤W¯«¯v¤¦ªºÀ°§U¡A¦p¤µªº¯«ÃѤ§¤O¤w¸g¾®¹êµL¤ñ¡C

    ¦bÃÑ®ü¤§¤¤¡Aº¥º¥¦a§Î¦¨¤F¤@í©T¤§·¥¡A¸ò¥L¨­Âߤ@¯ë¤j¤pªº¤@¤¸¯«§ÎºA¡I

    ¥u­n¤¸¯«¹ý©³­×¦¨¡A¨º´N·N¨ýµÛ¯«ÃѤ§¤O¤]±NÁÚ¤J¥P¹Ò¡I

    ¥i±¤¡A¦p¤µªº¤¸¯«§ÎÅé¤w¦¨¡AÂù¥Ø«oºòºò³¬¦X¡A¤[¤[µLªk¯«§Î­Ý³Æ¡A¹ý©³¦a¬ð¯}¡C

    ¼}®e³·¬ü²¶¯w¤F¯w¡A¤£´±¦h°Ý¡C

    ¹ç¹Ð¤f¤¤ªº¡¥¥¨¤j¸ó¶V¡¦¦o·íµM©ú¥Õ¬O¦óºØªº¹Ò¬É¡A¨S·Q¨ì¦³¤@¤Ñ¡A·í¦~¨º­Ó¤p¤pªº«°¥D¦p¤µ¤w¸g¦¨ªø¬°³o¯ë±j¤j¤F¡I

    ¬ðµM¡A¹ç¹Ð²¶¥ú¤@°Ê¡A±µµÛ¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡A¦Û»y»¡¹D¡J¡§²×¤_¬ð¯}¤F¡A§ÚªGµM¨S¦³¬Ý¿ù§A­Ì¡C¡¨

    ¼}®e³·¹î¨¥Æ[¦â¡AÅS¥X¤F¤@µ·¦n©_¤§¦â¡A°Ý¹D¡J¡§¥i¬O²³¦h¹D¤Í¤S¦³¬ð¯}¤§¤H¡H¡¨

    ¹ç¹Ð´§³S¦Ó°Ê¡A¤@ªÑ¬X­·Àþ¶¡±N¼}®e³·¥]»q¡A®e¤£±o¦o¦³µ·²@¤ÏÀ³ªº¾÷·|¡A«K³Q¹ç¹Ð±aµÛ¤@°{±q³·»ÕÂ÷¶}¡A¨Ó¨ì¤F¯Â¶§«°ªº¤@³B«ÕÀRªº°|¸¨¤§¤¤¤F¡C

    ¦ÕÃä¦P®ÉÅT°_¤F¹ç¹Ð·Å©Mªº¸Ü»y¤§Án¡J¡§¬JµM·Q¬Ý¡A§Ú±a§A¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ·í¼}®e³·Åå»î¤@©w¡A¸}½ñ¹ê¦aªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ì¤F°|¸¨¤§¤¤¡A«L»í©M§E¤O®v®{¨â¤H¨Ã¦C½L½¥¦Ó§¤¡C

    ¦b®v®{¨â¤Hªº©P¨­¡A¥X²{¤F¼@¯PªºµêªÅªi°Ê¡C

    ªÅ¶¡¦n¹³Åܦ¨¤F¨â¹D²`²`ªººx´õ¡A±qºx´õ¤§¤¤¯F¥X¤FµLºÉªº¹p¾^¤§¤O¡A¦VµÛ®v®{¨â¤H¤£Â_ÅFÀ»¡C

    ÀHµÛµLºÉªº¹p¾^¤§¤O±N®v®{¨â¤H²T¨S¡A¥L­Ì¨­Âߤ]·Uµo³Q²f·Òªº¯«¥ú°{°Ê¡A¤£¤Z¯«²§°_¨Ó¡C

    ¡§­ì¨Ó¬O¥L­Ì®v®{¨â¤H¡AªZ¹D³ºµM¤]¯à¨«¨ì¤µ¤Ñ³oºØ¦a¨B¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C¡¨

    ¼}®e³·¬ÝµÛºÝ§¤µÛªº®v®{¨â¤H¡A´N©{­Y¬O¤J©wªº¦òªû¤@¯ë«D¤Z¡A¤£¸TÅS¥X¤FÅå¦â¡A³ä³ä¦Û»yµÛ¡C

    ¡§ªZ¹Dªº¹Ò¬É¥þ¾Ì¥L­Ì®v®{¨â­Ó¶}©Ý¡A¯Â¶§«°¤¤¡A¤]¤£¥F­×¦æªZ¹D¤§­×¡A¨ä¹ê¤]³£¬O¸òµÛ¥L­Ìªº¸ô¦b«e¦æ¡A¥L­Ì¨â­Ó¤£¿ù¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�电¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�电²Ä1608³¹ ·sªº¬ð¯}«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�电²Ä1608³¹ ·sªº¬ð¯}¨Ã¹ï�电³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C