¤E鯱¤@

²Ä1931³¹ ¦A¸ò

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JÅ]¯P ¥»³¹¡J²Ä1931³¹ ¦A¸ò

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä1931³¹ ¦A¸ò

    ¥î¥ð¤]¤£ÅU¨º»ò¦h¤F¡A¥´Áy´N¥´Áy¡A¤S¥´¤£¦º¤H¡AÁÙ¬O¥ý·d¦º³°¨I¦A»¡¡C

    ¤Ï¥¿¡A³°¨I¶i¤J¤£·À¤õ¤s¤£¨ì¤T¤Ñ®É¶¡¡A´Nºâ·Ò¤Æ¤F¤Ñ¤õ¡A¤]®Ú¥»¨S®É¶¡§â¤Ñ¤õ¹ý©³¿Ä¦X¡C

    ¤æ¤¦ªº®É«J¡A¥²¤æ°ª¶¥¤¦ÃÄ¡A¦Ó³°¨Iªº¤¦¤õ¤£²±¡A¥²¿éµLºÃ¡C

    ¥Lí¾Þ³Ó¨é¡A¥²³Ó¦b´¤¡AÁ٩Ȥ°»ò¥[ª`¡H

    §O»¡¥[¥Pµº¯ó¡A´Nºâ¥[¤HÀY¥L³£¥[¡I

    ÀH«á¡A¥L¤S㰕¥X¤@­Ó¤j²°¤l¡A¥´¶}²°»\¡A¨½­±³ºµM¦³¤W¦Ê¤ã¥Pµº¯ó¡C

    ¥[¤W¨º­Óªø²°¤lªº¼Æ¤Q¤ã¡A¤@¦@´N¬O¤@¦Ê¦h¤ã¥Pµº¯ó¡I

    «ö·Ó¹ïµ¥¼Æ¶q¨Óºâ¡A¥Lªº¥Pµº¯ó¤ñ³°¨IªºÃ~¤ý¤¦¦h¡C

    ¦ý«ö·Ó»ù­È¨Óºâ¡A¨º´N¤£¦nºâ¤F¡A´Nºâ¬O®t¤£¦h§a¡C

    ¡§«z¡@¡A¥î¤¦¬Óªº¥Pµº¯ó¥i¯u¦h¡A¦h¨ì¶W¥X§Ú¤§·Q¶H¡I¡¨

    ¡§¤@¦Ê¦h¤ã¥Pµº¯ó¡A³o»ò¦s¦h¤[¡A¤~¯à¦s±o¨º»ò¦h°Ú¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¥î¤¦¬Ó¬O¦p¦ó·d¨ì³o»ò¦h¥Pµº¯óªº©O¡H¡¨

    ¡§«y«y«y¡A§A§O¶Ã»¡¸Ü¡A¤H®a¥î¤¦¬ÓªºªF¦è½ü¤£¨ì«¥­Ì¨Ó¥´§v¡C¡¨

    ¨º¤K­Ó¦u½ÃÅF°Ê¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C

    ¡§«u§r¡A§Ú²q±o¨S¿ù¡A¥î¤¦¬Óªº¥Pµº¯óªGµM»·¤£¤î¼Æ¤Q¤ã¨º»ò¤Öªº¡C¡¨

    ³°¨I«¢«¢¤j¯º¡A¤S¨ë¿E¥î¥ð¤@¤U¡A¡§´±°Ý¥î¤¦¬Ó¡A³o¤W¦Ê¤ãªº¥Pµº¯ó¡A¤]¬O§A¦b¤¦¸t·µªº®É«J¦s¤U¨Óªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§¼o¸Ü¤Ö°Ý¡A¥[ª`§¹¦¨¡A«¥­Ì¥i¥H¤æ¤¦¤F¡C¡¨

    ¥îÅéÅK«CµÛÁy¡A©Úµ´¦^µª°ÝÃD¡A¦Ó¬O¶Ê«P³°¨I¤z¬¡¡C

    ¡§ºCµÛ¡A§ÚÁÙ¨S¥[§¹©O¡I¡¨

    ³°¨I«o¬O·n·nÀY¡A¦p¦¹¯º¹D¡C

    ¡§§A¦³§¹¨S§¹¡H¡¨

    ¥î¥ð¤@´h¡A¬ÜÀY²`²`½K°_¨Ó¤F¡A¡§§AÁÙ­n¥[¤°»òª`¡H

    Ãø¹D§AÁÙ¦³§ó¦nªºÃ~¤ý¤¦¤£¦¨¡H¡¨

    ¡§¦³¡I¡¨

    ³°¨I¦¹¸Ü¤@¥X¡A¥î¥ð´N¯º¤F¡A³s¨º¤K­Ó¦u½Ã¤]¯º¤F¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¡§°ª¶¥Ã~¤ý¤¦¡A°ò¥»¤W¬O³Ì¦nªº¤F¡A°£«D§A¦³¶W¯ÅÃ~¤ý¤¦¡I¡¨

    ¥î¥ð¤SÃÕ¯ºªº»¡¹D¡A¡§¤£¹L¡A¦b¤¤¬w«°ªº±jªÌ¤§¤¤¡A¦³´X­Ó¥´±o¹L¶W¯ÅÃ~¤ý¡H

    ¤W­þ³Î¶W¯ÅÃ~¤ý¤¦¡H

    §A§O­J¶Ã§j¤û¤F¡C¡¨

    ¡§§A¤~§O­J¶Ã»¡¸Ü¡A§Ú¤S¨S»¡¦³¶W¯ÅÃ~¤ý¤¦¡I¡¨

    ³°¨I¯º¤F¯º¡AµM«á㰕¥X¤F¤@­Ó¤j½c¤l¡A¥´¶}½c¤l´N¨£¨ì¤W¦Ê­Ó¯S¨îªº¤ô´¹²°¡C

    ¨C­Ó¤ô´¹²°¸ËµÛ¤@ªT¤õÃ~¤ý¤¦¡A¨¬¨¬¤W¦ÊªT¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¦h¹F¤QªT°ª¶¥¤õÃ~¤ý¤¦¡I

    ¡§ª×¼Ñ¡A¤õÃ~¤ý¤¦¡A¥i¥H·Ò¨î§ó°ªºÝªº¯S®í¤¦ÃÄ¡A³o¤ñ´¶³qªºÃ~¤ý¤¦§ó¨ã»ù­È¡A§óÃø¥HÀò¨ú¡I¡¨

    ¡§ÁÙ¦³°ª¶¥¤õÃ~¤ý¤¦¡A³oª±·N±o¥´°ª¶¥¤õÃ~¡A·Q·Q°ª¶¥¤õÃ~ªº±j¤jÃ~¤õ´NÀY¯k¡A§Y¨Ï¬O§Ú­Ì³£¤£¤@©w®³±o¤U¨Ó¡C¡¨

    ¡§³°¤¦¸tªºÄ_ª«¯u¦h¡A³o¤U¥î¤¦¬Ó¥i¯à­n¬°Ãø¤F¡A­þ¦³¨º»ò¦h¥Pµº¯ó¸òª`°Ú¡H¡¨

    ¨º¤K­Ó¦u½Ã¬ÝµÛ¨º¨Ç¤õÃ~¤ý¤¦¡A­Ó­Óªº²´´Ø³£±Áª½¤F¡A­Ó­Ó¥ØÀü¤f§b¡A­Ó­Óij½×¯É¯É¡C

    ¡§¤W¦Ê¤õÃ~¤ý¤¦¡AªTªT±a¤õ¡AªTªT¦³¬¡¤O¡AªTªT·sÂA¼ö»¶¡A¦n¹³¬O­è¨ú¤U¤£¤[¤F§a¡H¡¨

    ¥î¥ð¨nµÛ¨º¨Ç¤ô´¹²°¡A¤]¬O·P¨ì­ê¦i©Ò«ä¡B¤£¥i²z³ë¡A¡§¾ã­Ó¤¤¬w³£¨S¤°»ò¤õÃ~¤ý¡A¥u¦³¤£·À¤õ¤s³o¨½­±¤~¦³¡A§A¥²©w¬O§â¤õ¤s¨½ªº¤õÃ~¤ý¥þµ¹®_¤F¡A¤£µM§A·d¤£¨ì¨º»ò¦h¤õÃ~¤ý¤¦¡I¡¨

    ¡§¤£¥i¯à¡A¥LªºªZ¹Ò¥u¦³¯¾°©¸t¤H¡AÀH«K¤@¥u³Ì§C¶¥ªº¤õÃ~¤ý³£¥i¥H·À±o¥L³s¦Ç³£¤£³Ñ¡A¥L®³¤°»ò±þ¤õÃ~¤ý¡H¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A³o¨½ÁÙ¦³°ª¶¥¤õÃ~¤ý¤¦¡A¥L¯à±þ°ª¶¥¤õÃ~¤ý¨Ó¨ú¤¦»ò¡H¡¨

    ¡§°ª¶¥¤õÃ~¤ý¡A³s§Ú­Ì³o¨Ç¶W¯Å¯u¤ý³£¤£¤@©w¥´±o¤F¡A¥L¤@­Ó¯¾°©¸t¤H´N§ó¤£¥i¯à¡I¡¨

    ¡§¦pªG¥L³£¯à±þ¤õÃ~¤ý¡A¨º§Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H±þ¤õÃ~¬Ó¤F¡H¡¨

    ¡§¦ý¬O¡A¨º¨Ç¤õÃ~¤ý¤¦¬Ý¤W¥h³£¬O·sÂAªº¡A¦³ªº¤õÃ~¤ý¤¦ÁÙ¦³·sÂA¦å¯¾¡AÁÙ¯u¬O¹³­è¥´¤U¨Ó¤£¤[ªº¡C¡¨

    ¨º¤K­Ó¦u½Ã³s³s·nÀY¡A§¡·P¨ì¤£¥i«äij¡C

    ´Nºâ»·¦b¤@ÃäÆ[¬Ýªº¤æ¤ý¡A¤]¸C¤j¤F²´´Ø¡A·P¨ì¤Q¤ÀÅå¸Ò¡C

    ¦b©b¹p¨¦¡A³°¨I±Ù»a¤ý¤@¾Ô¡A¤æ¤ý°ò¥»²M·¡³°¨Iªº¾Ô¤O¡C

    ³°¨I³»¦h´N¥|¶¥¯u¤ýªº¤ô¥­¡A¥i«j±j±Ù§C¶¥¤õÃ~¤ý¡A¦ý¥´¤£±o¹L¤¤¶¥¤õÃ~¤ý¡A°ª¶¥¤õÃ~¤ý´N¤£¥Î·Q¤F¡C

    °ª¶¥¤õÃ~¤ý«D±`±j¤j¡A§O»¡¦P¶¥ªº¯u¤ý¡A´Nºâ¤@¯ëªº¶W¯Å¯u¤ý³£¤£¤@©w¥´±o¤F¡C

    ¦pªG³o¨Ç¤õÃ~¤ý¤¦­Y¯u¬O³°¨I¥´¨Óªº¡A¨º´N¬O¶W¯Å­ê¦i©Ò«ä¤F¡I

    ¥L¹ê¦b·Q¤£³q¡A³°¨I¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H

    ´«¥L¨Ó¤z¡Aµ´¹ï¤z¤£¤F¡I

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ¡§³o¨Ç¤õÃ~¤ý¤¦¨ì©³¬O§A¥´ªº¡AÁÙ¬O¦³¤HÀ°ªº¡H¡¨

    ¥î¥ð¹ê¦b«ö¤£¦í¦n©_¤ß¡A¦p¦¹¸ß°Ý³°¨I¡C

    ¥L¬O¤J¹L¤£·À¤õ¤sªº¡Aª¾¹D¤õ¤s¤f¸g±`¦³Å]±Ú±jªÌ¦b­×¤õ¡A¦ý¨º¨ÇÅ]±Ú±jªÌ·|À°³°¨I¥´¤õÃ~¤ý»ò¡H

    ©úÅ㤣·|¡I

    ¨º¨Ç¤õÃ~¤ý·|¨µ¤s¡A¹ï¤£·À¤õ¤s°_¨ì¤@©wªº¦uÅ@§@¥Î¡AÅ]±Ú±jªÌ¨S¨Æ¤£·|¥h¥´¥¦­Ì¡A§ó¤£¥i¯àÀ°³°¨I¥´¡I

    ³°¨IªZ¹Ò¤S§C¡A³s¤¦¬Ó³£¤£¬O¡AÅ]±Ú±jªÌ«ç»ò·|³¾³°¨I¡H

    ¡§§O°Ý¡A°Ý´N¬O¾ßªº¡I¡¨

    ³°¨I¯º¤F¯º¡A¦ÛµM¤£·|§â¹ê±¡§i¤§¡C

    ¡§¾ß¡H

    ¥»¤¦¬Ó¤W¦¸¤J¤s¡A¤S¤£¨£¦³¤õÃ~¤ý¥i¾ß¡H¡¨

    ¥î¥ð´Nª¾¹D³°¨I¦b¼Å­l¡A¤£¸T¥Õ¤F³°¨I¤@²´¡C

    ¡§¦n¤F¡A§OªÈÄñ³o¨ÇµLÃö­«­nªº°ÝÃD¡A§A²{¦b¦³¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A§Ú³o­Óª`¥[±o«Ü¤j¡A§Aª±±o°_¶Ü¡H¡¨

    ³°¨IÂà¤J¥¿ÃD¡A¬Û¹G¥î¥ð¡A¬Ý¥î¥ðÁÙ¦³¨S¦³Äw½X¤J§|¡H

    ¥L¤£¤Ó¬Û«H¥î¥ð³oºØ¤p¤H¡A¸òµÛ¤¦«Ò²V¡A·|¥u¼´¤@¦Ê¦h¤ã¥Pµº¯ó¨º»ò¤Ö¡H

    ¦p¥L¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A¥î¥ðªÖ©w¼´¨ì§ó¦hªº¥Pµº¯ó¡A¥u¬OÂõ۱³µÛ¤£·Q®³¥X¨Ó¡I

    ¦Ó¥L§â¤W¦ÊªT¤õÃ~¤ý¤¦㰕¥X¨Ó¡A»ù­È¤ñ¨º¨Ç´¶³qªºÃ~¤ý¤¦ÁÙ­n°ª±o¦h¡A´N¬O¹G¥î¥ð«G©³µP¡I

    ¥L­n§â¥î¥ð¤â¤¤ªº¥Pµº¯ó¡Aűo¤@®è¤£³Ñ¡I

    ¡§³o­Óª`ªº½T«Ü¤j¡A¦ý¤õÃ~¤ý¤¦¤]ªº½T¬O¦nªF¦è¡A¥»¤¦¬Ó¡K¡K¡¨

    ¬ÝµÛ³°¨I¬Û¹G¡A¥î¥ðªº²´´Ø´NÖ©¤F°_¨Ó¡A¸£®ü¼@¯P¥æ¾Ô¡A¨ì©³¸ò¤£¸ò¡H

    ¸ò¤F¡A´N¼ÉÅS¤F©Ò¦³©³µP¡A³o¤K­Ó¦u½ÃªÖ©w·|¦V¤¦«Ò¤Ï¬M¡A¨ì®É¤¦«Ò¨ºÃä´N¤£¦n¥æ«Ý¤F¡C

    ¦ý³o³õ¤æ¤¦¡A¥L¬OíĹªº¡A¤£¸òµ¥¤_©ñ¹L³°¨I¡A¿ù¹L¤@¤j°ïÃ~¤ý¤¦¡A«ç»ò¥Ì¤ß¡H

    ¡§¸ò¤£¸ò¡Aµ¹¤@¥y¸Ü¡A¤£µM§Ú´N¨«¤F¡C¡¨

    ³°¨IÄ~Äò¬Û¹G¡A¤£µ¹¥î¥ð¹L¦h¦Ò¼{®É¶¡¡C

    ¡§¥»¤¦¬Ó¡A¸ò¡I¡¨

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤E鯱¤@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤E鯱¤@²Ä1931³¹ ¦A¸ò«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤E鯱¤@²Ä1931³¹ ¦A¸ò¨Ã¹ï¤E鯱¤@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C