¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1940³¹ ¥j¥Pªù

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1940³¹ ¥j¥Pªù

    §v¨ì³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡Aµd¤Q¤GÂIÂIÀY¡A©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

    ¹ï¦¹¡A¥L¤]¤£Ä±·N¥~¡C

    ¬Ý¨Ó¡K¡K³o¥ôµÙº_ªº®v´L¡AÀ³¸Ó¬O¥j¥Pªù°ß¤@±jªÌ¡C

    ¤À¯«´Á¦s¦b¡A³¬Ãö®É¶¡µy·LªøÂI¡A¥i¹F¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡C

    ¼Æ¦Ê¦~¥ú³±¡A¤@¤è¤p¶Õ¤O¡A¥Ñ²±Âà°I¤]¨Ã«D¤£¥i¯à¡C

    ©ÀÀY°{¹L¡Aµd¤Q¤G³o¤~¬ÝµÛ¦a¤W«C¥Ý¡AÄ~Äò¶}¤f¡C

    ¡§½}¤F¡A¹ï­×¥P¸t¦a°w¹ï½«ÂŬPªº¦æ°Ê¡A¦Ñ¤Ò½T¹ê¦³¤ßÃöª`¡C¬J¬O¾÷½t¥©¦X¡A¦Ñ¤Ò«KÀH³o¤p¤XÀY©¹¥j¥Pªù¤@¦æ¡C¡¨

    ¡§­Y¦³³Â·Ð¡A¤O©Ò¯à¤Î½d³ò¤º¡A¦Ñ¤Ò¦Û·|³]ªk´À¦oÂ\¥­¡C·íµM¡A­Y¨Æ¤£¥i¬°¡A¦Ñ¤Ò¤]·|ª½±µÂ÷¶}¡Aµ´¤£¤[¯d¡C¡¨

    ¡§¦¹¥~¡AÃö¤_­×¥P¸t¦aÁp¤â¶ø´©½«ÂŬPªº°Ê¦V¡A¦Ñ¤Ò¤]»Ý­n¤p¤XÀY¥N¬°¥´±´¡C¡¨

    Ä~Äò¶}¤f¡Aµd¤Q¤G³o¤~µªÀ³¤U¨Ó¡C

    »¡¨ì³Ì«á¡A§ó¬O§áÀY¬Ý¦V¥ôµÙº_¡C

    ¥ôµÙº_¤@Áy»{¯u¹D¡J¡§«e½ú©ñ¤ß¡A§Y«K«e½ú¤£°µ¥ô¦ó¨Æ¡A«e½ú·Qª¾¹Dªº«H®§¡A±ß½ú¤]·|ºÉ¤OÀ°¦£Ãöª`¡C¡¨

    ¡§¦hÁ«e½ú¡I¡¨

    ¦a¤W¡A«C¥Ý¤]¦£¥XÁn¹DÁ¡C

    ¸Ü¸¨Àþ¶¡¡A¤ß¤¤¿ò¾Ñ®ø¥¢¡A³Ì«á¤@¤f®ð¤]¦b³¼¨è´²¥h¡C

    µL¤O½ö¦b¦a¤W¡A¯w²´¤w¸g¨S¤F®ð®§¡C

    ¡§¥¤¥¤¡K¡K¡¨

    ºÉºÞ¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¥i¨£³o¤@¹õ¡A¥ôµÙº_ÁÙ¬O¤£¥Ñ±o¨­¤l¤@³n¡A¼³³q¤@Án¸÷¦b¦a¤W¡AÀz°Þ¤j­ú¡C

    °ß¤@ªº¦Ü¿ËÂ÷¥@¡A­þ©È¦o¨­¬°¤¸À¦´Á­×¤h¡A¤]Ãø§K¤ß¤¤«sºE¦Ü·¥¡C

    ²\¤ô¼³ÁPÁP¸¨¦b¦a¤W¡A¥ô¾Ì¦o¦p¦ó©I³ê¡A«o¦A³ê¤£¦^²´«e¿Ë¤H¡C

    ¨¬¨¬¤C¤Ñ¤C©]¡A¥ôµÙº_¸÷¦b¦a¤W¡A©l²×¯¾µ·¥¼°Ê¡C

    µd¤Q¤GÀqÀq¯¸¦b¤@®Ç¡A¯«¦âªiÄi¤£Åå¡A¤ß¤¤«o¬O·P¦P¨­¨ü¡C

    Ãþ¦üªº¸g¾ú¡A¥L¤]´¿¦³¹L¡C

    ¹ï¥ôµÙº_¡A¨S¥XÁn¶Ê«P¡A¤]¨S¦h»¡¤°»ò¡C

    ¨ì²Ä¤C¤Ñ¡A¤@©Ù±×¶§¦ÛªF¤è¤É°_¡AÂIÂI¶§¥úÅx¸¨¦b¥ôµÙº_¨­¤W¡C

    ¼bÂß»´»´®Ì¤F®Ì¡AÀ¿¤FÀ¿¦­¤w¤z²Uªº²´¨¤¡A¥ôµÙº_½w½w±q¦a¤W¯¸°_¡C

    ¶È¶È¤C¤Ñ®É¶¡¹L¥h¡A¦¹®Éªº¦o¬Ý°_¨Ó¾ã­Ó¤H®ø½G¤F¤@°é¡A¦ý¨­¤W´²µoªº®ð½è¡A¤]Åܱo¦¨¼ô¤F³\¦h¡C

    ²¶¤¤²´¯«¡A¤]¦b³o¤@¨èÅܱo«e©Ò¥¼¦³ªº°í©w¡C

    ¡§¦³³Ò«e½úµ¥­Ô³o¨Ç®É¤é¡A«Ý§Ú±N¥¤¥¤©M·Ý·Ý¦X¸®¦b¤@°_¡A§Ú­Ì«K¥h¥j¥Pªù¡C¡¨

    Âਭ­±¦Vµd¤Q¤G¡A¥ôµÙº_®¥·q¦æ¤F¤@§¡C

    ¸Ü¸¨¡A¨£µd¤Q¤GÂIÀY¡A©ï¤â¨ú¥X¤@­ÓÆF÷ΡA¶Ê°Ê¯u¤¸±N¦a¤W«C¥Ý¦¬¤JÆF÷Î·í¤¤¡C

    ÆF÷Îªí­±¬Ý°_¨Ó¡A¨Ã¤£ºâ¤j¡A¦ý¤º³¡«o¬OÃþ¦üÀxª«³Uªº¤pªÅ¶¡¡C

    ³z¹LÆF÷ΡAÁô¬ù¥i¨£¡A¤º¤¤¥ô«hµL·NÃѪº¤¸À¦¡A©M«C¥Ý¨­ÂßÀô¶¦b¤@°_¡C

    ¨â¤HÁö¬O¨­âf¡A¥i¬Û·Rªº¨â¤H¡A¦º«á¦X¸®¦b¤@°_¡A¬YºØ·N¸q¤W¡A¤]¬O¤@¥ó©¯ºÖªº¨Æ±¡¡C

    ¤@­Ó®É¨°«á¡A¤@®y·s¼X¦b¥ô®aÃä½t¥ß°_¡C

    °µ§¹³o¨Ç¡A¥ôµÙº_¤S®¥®¥·q·q¦b¼XÀY¥n­º¡C

    ¡§·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡A§A­Ì¦w®§§a¡A±q¤µ©¹«á¡A§Ú¤£·|¦A­úª_¡C¡¨

    ¡§³oº©º©­×¥P¸ô¡A§Ú·|ºÜºÉ©Ò¯à¨«¤U¥h¡A©Ó¸ü§A­Ìªº·N§Ó¨«¤U¥h¡C¤£¬°§Oªº¡A¦P¬°¥P¸ô¤@Á²ÃÆ¡A§Ú·|¥N§A­Ì¬Ý¬Ý³o¥P¸ôÅq®pªººÉÀY¡A¬O§_¯u¬Oªø¥Í¤§¹D¡C¡¨

    Âਭ¨«®É¡A¥ôµÙº_¤ß±¡¤w¸g¹ý©³¥­ÀR¤U¨Ó¡A²´¯«¤]Åܱo¨Mµ´°_¨Ó¡C

    ¤£ºÞ¤Z«U¥@¬É¡AÁÙ¬O­×¥P¥@¬É¡A³uªÌ¤U¸®¡A¿ËªB¦n¤ÍÂ÷¶}¤§®É¡A³£¤£¯à¦A­úª_¡C

    ­ì¦]µL¥L¡A¥u¬°Åý³uªÌ¨«ªº¦w®§¡A¶À¬u¸ô¤W¤£¨«¦^ÀY¸ô¡A§K¨ü½ü¦^·Î¼õªºµh­W¡C

    ¡§«e½ú¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡¨

    ¨«¨ìµd¤Q¤G¨­®Ç¡A¥ôµÙº_¥­ÀR¶}¤f¡C

    µd¤Q¤GÂIÂIÀY¡A¡§¤£ª¾¥j¥Pªù¡A¦ì¤_¦ó³B¦a¬É©O¡H¡¨

    ¥ôµÙº_¦^µª¹D¡J¡§«ö·Ó®v´L«ü¥Ü¡A¥j¥Pªù¦b¥È¤k¼Ó©Ò¦bªº¨°¬P¡A©t¤ë«°ªþªñªº¯îºz·í¤¤¡CÂk®ü«°¥~¡A¦³¤@³B¸ó¬P°ì¶Ç°e°}¡A¥i¶Ç°e¨ì¨°¬P©t¤ë«°ªþªñ¡C«e½ú±q¦Ê¤V§{¥«¦Ó¨Ó¡AÀ³·íª¾¾å¡C¡¨

    ¡§¨º«K¨«§a¡I¡¨

    ¨S¦³Âب¥¡A³o¨Ç®É¤éªº°k¤`¡A¹ï­×¥P¸t¦a¦U³B¶Ç°e°}¡Aµd¤Q¤G¦­¤w¤FµM¤_¯Ý¡C

    ¨­§Î¤@®Ì¡A­âªÅ¦Ó°_¡A¦VÂk®ü«°¥~¸ó¬P°ì¶Ç°e°}­¸¥h¡C

    ¥L³t«×¤£§Ö¡A¥H½T«O¥ôµÙº_¯à°÷¸ò¤W¡C

    ¡K¡K

    ¨°¬P¡C

    ©t¤ë«°¥~¤@³BµLÃäµL»Úªº¯îºz¤¤¡Aº©º©¶À¨F¡A®É¤£®ÉÀH­·¼É¼@¯P½¯F¡C

    ­·¼É»P¶À¨F·í¤¤¡A®É¤£®É§ó¦³¤@¹D¹D±j¾îªº§¯Ã~®ð®§¤@°{¦Ó¹L¡C

    ¦b³oµLÃä¯îºz¡A¤£ª¾Âðεۦh¤Ö­×¬°¹ê¤O±j¾î¡A³ô¤ñ¤¸À¦´Á¡A¤D¦Ü¥X¬´Á­×¤hªº±j¤j§¯Ã~¡C

    ¨â¹D¬y¥ú¤@«e¤@«á¡A¹º¯}¤ÑªÆ¡A¯d¤U¨â¹D®ð¬y¤Ç½m¡C

    ¯îºz¤§¤U¡A®É¤£®É¦³§¯Ã~·P¨ü¨ì¥Í¤H®ð®§¡A«K·|¦b±j¾î®ð®§©M©H­ýÁn¤¤¨R¥X¯îºz¡A»q®µµÛº©¤Ñ¶À¨F¨R¦V­¸¹£ªº¨â¹D¬y¥ú¡C

    ¥u¬O¡A¤£ºÞ³ô¤ñ¤¸À¦´Á¡AÁÙ¬O¥X¬´Á­×¤hªº§¯Ã~¡A¨Sµ¥§ð¶Õµo¥X¡A¦ñÀHµÛ«e¤è¤@¹D¬y¥ú·í¤¤­¸¥Xªº¼C¥ú¡C

    ¤@À»¤§¤U¡A©Î¦º©Î­«¶Ë¡A«K·|·í³õ¾PÁn°Î¸ñ¡C

    ¤@ÀYÀY±j¾î§¯Ã~ªºâf©R¡A¤]Åý¨ä¥L§¯Ã~¤ß¥Í®£Äß©M§Ò¼ª¡C

    ÀHµÛ¨â¹D¬y¥ú«e¦æ¡A§Y«K¦³§¯Ã~ÄøÄø±ý°Ê¡A«o¤]¨Ã¥¼¦³¤Ó¦h¦æ°Ê¡C

    ª½¦Ü¨R¦Ü¯îºz¤¤¤ß¦a±a¡A¬y¥ú®ø¥¢¡A½w½wÅã²{¥X¨â¹D­×¤h¨­¼v¡C

    ¨â¤H¤£¬O®Ç¤H¡A¥¿¬O¦ÛÂk®ü«°Â÷¶}ªºµd¤Q¤G©M¥ôµÙº_¨â¤H¡C

    ¡§©I¡K¡K¦¹¦æ©¯¦n¦³«e½ú¦P¦æ¡A§_«h¥H±ß½ú³oÂI·L¥½¹D¦æ¡A¥u©È®Ú¥»µLªk²`¤J³oµLÃä¯îºz¡C¤]¤£ª¾¹D®v´L¥L¦Ñ¤H®a¬O«ç»ò·Qªº¡A©~µMÅý±ß½ú¦Û¤v«e©¹³o¥j¥Pªù¡C¡¨

    ªøµÎ¤@¤f®ð¡A§áÀY¬Ý¦Vµd¤Q¤G¡A¥ôµÙº_¥ØÅS·P¿E¡AÁy¤W«o¬O¤@°Æ¤ß¦³§E±ªªº¯«±¡¡C

    ¡§¤À¯«´Á¦s¦b¤§¯à¡A¯«°­²ö´ú¡C»¡¤£©w¡A¥O®v´L¦­¤wºâ¨ì¦p¤µ§½¶Õ¤]»¡¤£©w¡C¡¨

    µd¤Q¤GÖ©µÛ²´¡A¥ØÅS¨I«ä¡C

    ±q«C¥Ý½Ð¨D¡AÅý¦Û¤v«e©¹¥j¥Pªùªº¨º¤@¨è¡A¥L´NÁôÁô¦³ºØ³Qºâ­pªº·Pı¡C

    ¨ì²`¤J³o¯îºz¡A¹J¨ì¨Ã±Ù±þªu³~¤@ÀYÀY¹ê¤O±j¾îªº§¯Ã~¡A¤ß¤¤¤]¦³¤F§ó¬°²M´·ªº²q´ú¡C

    ³oºØºâ­p¡A¨Ã«D´c·N¡C©ÎªÌ»P¨ä»¡¬Oºâ­p¡A§ó¥i»¡¬O­×¬°¹ê¤O¨ì¤@©wµ{«×¡A¹ï¤@¨Ç¨Æ±¡ªºª½Ä±¹w§P¡C

    ¡§­Ë¤]¤£¬O¨S³oºØ¥i¯à¡A§Ú¨º®v´L¯«¯«¯µ¯µ¡A¤Ï¥¿ªÖ©w¬O¤£Â²³æ¡C¡¨

    ¥ôµÙº_ÂIÂIÀY¡A¤@°Æ²`ªíÃÙ¦Pªº¼Ò¼Ë¡C

    »¡µÛ¡A¥Ø¥ú§Ö³tÀôµø¥|©P¡A¨£²´«e¤´¬OµLÃä¯îºz¡A®Ú¥»¥þµL©vªù¼v¤l¡Aºò±µ«N¬Ü·LÂÙ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1940³¹ ¥j¥Pªù«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1940³¹ ¥j¥Pªù¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C