¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1851³¹ ¶i¤J¦Ê¤V§{¥«©ç½æ¦æ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1851³¹ ¶i¤J¦Ê¤V§{¥«©ç½æ¦æ

    ¡§©ñ¤ß¡A¥»®yª¾¹D¨Æ±¡¸Ó«ç»ò¿ì¡I¡¨

    ¡§§Aµ¹¥»®yÀH«K¦w±Æ¤@­Ó´¶³q¨­¥÷´N¦æ¡A¥»®y¤]¤£·Q¥´¯óÅå³D¡A§ä¨ì¤H«á¡A¦Û·|µ¥§A­Ì¨º©ç½æ·|µ²§ô¡A¥ç©ÎªÌ­n§äªº¤HÂ÷¶}¦A°Ê¤â¡C¡¨

    ¤Ñ¹D®c¸t¤l¤À¨­ÂIÂIÀY¡A²HµM¤@¯º¡C

    ³o¤@¨è¡A¬Ü¦t¶¡¦A«×°n²{®õµM©M¦Û«H¡C

    ¥L¦Û¨­ªº­×¬°¹Ò¬É©M¹ê¤O¡A¦ÛµM¬O¤£¥Î¦h»¡¡C

    ¥u­n¯à§ä¨ì¨ÃÂê©wµd¤Q¤G¡A¬O§_¦b©ç½æ¦æ°Ê¤â¡A¤w¸g¤£­«­n¡C

    ¦Û¤v°ó°ó¤À¯«´Á¦s¦b¡A­þ©È¥u¬O¤À¨­¡A¹ï¤W¥X¬´Á­×¤h¡A¤]¦³µÛµ´¹ïÀ£¨î¡C

    ³oÂI¦Û«H¡A¨­¬°¤Ñ¹D®c¸t¤l¤À¨­¡A¥LÁÙ¬O¦³ªº¡C

    ¡§¨º¦n¿ì¡I°Ñ¥[¦¹¦¸©ç½æ·|¡AÁ`¦@»Ý­n¨âª«¡I¨ä¤@¡A¤D¬O¦Ê¤V§{¥«¨­¥÷¥OµP¡A¨ä¤G¡A«h¬°«h¬O¤@¥ó¯S®í«Hª«¡C¡¨

    ¡§«Hª«©M¨­¥÷¥OµP³£¦n»¡¡A¥u¬O¨­¥÷¥OµP·í¤¤¡A»Ý­n¦b¦Ê¤V§{¥«±H©ñ¤@©w¼Æ¶qªºÆF¥Û¤~¦æ¡C¡¨

    ¡§¦Ó³o¡K¡K¤]¬O©ç½æ¦æÅçÃÒ°Ñ»PªÌ©ç½æ¸ê®æªº¤@¶µ°ò¥»±ø¥ó¡C¡¨

    ½dªø¦Ñ²¤ªQ¤f®ð¡A±Û§YÄ~Äò¶}¤f¡A»¡½}«K¤p¤ßÁlÁl¬ÝµÛ²´«e¤§¤H¡C

    ´M±`­×¤h¡A´Nºâ¾Ö¦³¤À¯«´Á­×¬°¹Ò¬É¡A¤]¤£¥i¯à¬DÆ]¦Ê¤V§{¥««ÂÄY¡C

    ¦ý²´«e¤§¤H¤£¦P¡A¤Ñ¹D®c¸t¤l³o¤@¨­¥÷¡A¥i¿×¬OÁ|¨¬»´­«¡C

    ­±¹ï³oºØ¦s¦b¡A¥L¤]¤£±o¤£¦h¥[¤p¤ß¡C

    ¸U¤@·S´o¹ï¤è¡A¤Þ¨Ó¹ï¤è¥X¤â¡A¦Û¤v¦º¤]¬O¥Õ¦º¡C

    ¡§±H¦s¤@©w¼Æ¶qªºÆF¥Û»ò¡H³o­Ë¬O¦n»¡¡A³o¨ÇÆF¥Û¥i°÷¡H¡¨

    ¤Ñ¹D®c¸t¤l¤À¨­Ö©µÛ²´¡Aª½±µ©ï¤â¤@´§¡A©ß¥X¤QªT¤W«~ÆF´¹¡C

    ¦³¥i¯à¦³¤Fµd¤Q¤G¶i¤@¨Bªº¦æÂÜ®ø®§¡A¥L®Ú¥»¤£·Q¦A¦h®ö¶O®É¶¡¡A¥u·QºÉ§Ö»°©¹©ç½æ¦æ¡A½T»{¦Û¤v­n§äªºµd¤Q¤G¬O§_¦b³õ¡C

    ¡§°÷¡I¨¬°÷¤F¡I¨­¥÷¥OµP»Ý­nµn°O­×¤h°ò¥»«H®§¡A¤£ª¾«e½ú³o¨­¥÷¥OµP¡A·Q­n¦p¦óµn°O©O¡H¡¨

    ½dªø¦Ñ±µ¹LÆF¥Û¡A³s³sÂIÀY»¡µÛ¹D¡C

    ¤Ñ¹D®c¸t¤l¤À¨­¹D¡J¡§°ò¥»«H®§»ò¡K¡K´Nµn°O´²­×±Z¤Q¤T¡A¦p¦ó¡H¡I¡¨

    ½dªø¦Ñ»DÁnÂIÂIÀY¡Aºò±µ¨ú¥X¤@ªT¦Ê¤V§{¥«¿W¦³¥OµPªk¾¹¡A¥H¤Î¤@¶ô¥ÉµP«Hª«¡A¶Ê¥\°e¦Ü¤Ñ¹D®c¸t¤l¤À¨­¸ò«e¡C

    ¡§³o¨âª«¡AÁٽЫe½ú¦¬¦n¡C«e½ú¥u»Ý©¹³o¨âª«·í¤¤¡Aª`¤J¨Ç³\¯u¤¸¡A«K¥i±N¨âª«¿E¬¡¡C¡¨

    ¡§«Ü¦n¡I§A³o¤p®a¥ë¡A­Ë¬O­ÓÁo©ú¤H¡C¤µ¤é¤§¨Æ¡A¥»®y©Ó§A¤@­Ó¤H±¡¡C­Y¦Ê¤V§{¥«§{¥D¬°Ãø§A¡A¥i³ø¥»®y¦W¸¹¡C·íµM¡A©¹«á­Y¦³¨ä¥LÀ°§U¡A¤]¥i¤W¤Ñ¹D®c§ä¥»®y¡C¡¨

    »¡°_¨­¥÷¥OµP©M¥ÉµP«Hª«¡A¤Ñ¹D®c¸t¤l¤À¨­áæ¤U¤@¥y¸Ü¡A·í§Y¨­§Î¦A°Ê¡A¤Æ¬y¥ú­¸¦VÃv®ü©ç½æ¦æ©Ò¦b¦ì¸m¡C

    ¼s³õÃä½t¡A¬ÝµÛ¤Ñ¹D®c¸t¤l¨­¼v®ø¥¢¦bµø½u¤¤¡A½dªø¦Ñ©ïÀYÀ¿±¼ÀY¤W¦½¤ô¡A³o¤~ªøµÎ¤@¤f®ð¡C

    ¡§©I¡K¡KÁ`ºâ±N³o¸t¤l°e¨«¡A­±¹ï¤À¯«´Á¦s¦b¡A·í¯u¬OÀ£¤O¥¨¤j¡C¡¨

    ¡§¤]¤£ª¾¹D¡A¤°»ò¤H³º¦p¦¹Áx¤j¥]¤Ñ¡A´±©Û·S¤Ñ¹D®cªº¸t¤l¡I§ó¤Þ±o³o¦ì«e½ú¡A¿Ë¦Û¥X­±°w¹ï¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A¤£ºÞ¨º¤H¤°»ò¨ÓÀY¡A·S¨ì¤Ñ¹D®c¸t¤l¡A³o¤@¦¸¥u©È³£¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C¡¨

    ¤pÁn¹¿©B¤@Án¡A¤S¬Ý¤@²´¡A¤è¤~¨º¤¤¦~­×¤hâf©Rªº¦a¤è¡C

    ¦b¤Ñ¹D®c¸t¤lÀH¤â¤@À»¤§¤U¡A¤¤¦~­×¤h§Î¯«­Ñ·À¡A¥u¦³¼s³õ¦a­±¤W¡A´Ý¯dµÛ¨Ç³\¦ç­m¸H®h¡AÀH­··n¦²ÄÆ­¸¡A®i²{µÛ¨º¤¤¦~­×¤h¦s¦b¹Lªº²ª¸ñ¡C

    ­ü¡K¡K³o®a¥ë¡A¦Ñ¤Ò¦­´N´£¿ô¹L¥L¡A­×¥P¬ÉÂÃÀsª×ªê¡A¦æ¨Æ¤d¸U¤p¤ßÂÔ·V¤@¨Ç¡C

    ¹ï¤W¬Ý¤£³z­×¬°ªº¦s¦b¡AºÉ¶q¤Ö¥h©Û·S¡C

    ¥u¥i±¤¡K¡K¥MµÛ²Ä¤G§{¥DªºÃö¨t¡A¹ï¦Ñ¤Òªº¸Ü¡A¬O¥bÂI¨S§v¶i¥h§o¡I

    ¦p¤µ¸¨±o³o¼Ë¤U³õ¡AÁö»¡¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡A¦ý²Ä¤G§{¥D¨ºÃä¡A¤]±o¦n¦n·Q·Q¸Ó¦p¦ó¥æ¥N¤~¦æ¡C

    ­Ë¬O¸g¦¹¤@¾D¡A¸ò¤Ñ¹D®c·f¤WÃö¨t¡A­Ë¤]¬O¦n¨Æ¤@¼Î¡C

    ½dªø¦Ñ¤S¬O¤@Ánªø¹Ä¡A±Û§Y¥^¥^©¹¦Ê¤V§{¥«§{¥D©²ªó»°¥h¡C

    «e«á¤£¹L·ø¯ù¥\¤Ò¡A¤¤¥¡¼s³õ¦A«×«ì´_©¹¤é³ÙÄÛ»P¼ö¾x¡C

    µL¼Æ¨­¼v©¹¨Ó¬ï±ô¡A¤£¤Ö­×¤hÁy¤W³£¬v·¸µÛ²H²H³ß®®¯º®e¡C

    ¤¤¦~­×¤h¥­¤é¬¡ÅD¦b¤¤¥¡¼s³õ¡AÁö»¡¥HºV¶B½í²¡·s¨Ó­×¤h¬°¥D¡A¦ý¹ï¨ä¥L­×¤h¡A«o¤]¨S¤Ö½L­é¡C

    ¹ï¨º¤¤¦~­×¤h¡A²³¤H¦­¤w¬O«ë±o¤ú®ÚÄoÄo¡C¥u¬O§Ò¼ª¨ä²`«p­I´º¡A¤@ª½³£¬O´±«ã¦Ó¤£´±¨¥½}¤F¡C

    ¦p¤µ¨£¨º¤¤¦~­×¤hâf©R¡A¦Û¬O­Ó­ÓªøµÎ¤@¤f¯Ý¤¤­§´e¤§®ð¡C

    ¡K¡K

    Ãv®ü©ç½æ¦æ¡C

    ¹ïµo¥Í¦b¤¤¥¡¼s³õ¤Wªº¨Æ±¡¡Aµd¤Q¤G¦Û¬O¥þµM¤£ª¾¡A§ó¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v³Ì¬°§Ò¼ª¾á¼~ªº¤Ñ¹D®c¸t¤l¡A¤wµM§ä¤F¹L¨Ó¡C

    ¦b©ç½æ¦æ¤j°ó¡A¨R¦ÜÀð¾ÀÃä½t°}ªkªi°Ê¤§»Ú¡C

    ¥L¤â¤¤¥ÉµP«Hª«¡A«K»P¨­«e°}ªk»»¬Û©IÀ³¡A±a°_¤@°}±j¯Pªº°}ªk¥H¤ÎªÅ¶¡ªi°Ê¡A±N¥L¾ã­Ó¤H§]¨S¡C

    µ¥¨ìªÅ¶¡ªi°Ê®ø¥¢¡Aµd¤Q¤G²´«e´º¶H¤]ÀH¤§¥AÅÜ¡A¤wµM¸m¨­¤@³B²ö¦Wªº¼e´¯ªÅ¶¡¤º¡C

    ©ñ²´±æ¥h¡A¾ã­ÓªÅ¶¡©ú«G¦p±Þ¡A«o®Ú¥»¬Ý¤£¥X©ú«G¥ú¨~±q¦ó¦Ó¨Ó¡C

    ¦Ó¦bµø½u«e¤è¡A¥i¨£¤@®y³y«¬ºë­P¡B¤j®ðªº©ç½æ¥x¦z¥ß¤¤¥¡¡C

    ©ç½æ¥x¥|©P¡A¤@­Ó­Ó¥b«Ê³¬¡A¤j¤p¤£¤@ªº¥]¶¡¡AÀô¶¥|©P¡A§e¶¥±è±Æ¥¬¡C

    ¶¥±è¦@¤Q¼h¡A¦Û¤U©¹¤W¡A¼ÐÃѦ³¥Ò¤A¤þ¤B¡K¡K¤£¦Pªº¦r¼Ë¡CÅãµM¬O¡A¹ïÀ³¤Q¤Ñ¤z¡C

    ¦Ó¨C¤@¼h¡A¤S¨Ì¤Q¤G¦a¤ä¡A¹º¤À¬°¤l¡B¤¡¡B±G¡B¥f¡K¡K¤Q¤G­Ó¤j¤p¤£¤@ªº¥]¶¡¡C

    ºâ¤U¨Ó¡A¥]¶¡¼Æ¶q¦@­p¤@¦Ê¤G¤Q¶¡¡C

    ¥]¶¡¤j¤p¤£¦P¡A¤º¤¤­×¤h¼Æ¶q¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C¦hªº¨¬¦³¤G¤Q§E¤H¡A¤Öªº¶È¦³¤T¨â¤H¡A¤D¦Ü¤@¤H¤@­Ó¥]¶¡¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A¥ç¦³·¥¤Ö¼ÆªÅ¶¡¡A¬O³B¤_ªÅ¸mª¬ºA¡C

    ¦Ó¦b³õ©Ò¦³­×¤h¡A¤£ºÞ¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥þ³£¨­¬ï¦P¼Ëªº¶Â¦â¸n³TªkÄ_¡AÀYÀ¹¤æ²Á¡A±»¥h¨­§÷­±»ª¡A¥O¤H®Ú¥»¬Ý¤£¥X½Ö¬O½Ö¡C

    ¦Ó¦b¥]¶¡¤§¥~ªº¹L¹D¨«´Y¡A¼Æ¤Q¹D¨­¬ï²Î¤@ªA¹¢¡A­×¬°©Îª÷¤¦´Á¡B©Î¤¸À¦´Áªº­×¤h¡A©¹¨Ó¬ï±ô¡C

    ©úÅã¡A¬O¦b¬°°Ñ¥[©ç½æ·|ªº²³¤H´£¨Ñ¬ÛÀ³ªA°È¡C

    ¡§Åwªï«e½ú¡A«e¨Ó°Ñ¥[¥Ñ¦hÄ_°Ó·|¡BÃv®ü©ç½æ¦æ©ÒÁ|¿ìªº¤£¤½¶}©ç½æ·|¡C·Ð½Ð«e½úÀH±ß½ú¨Ó¡A±ß½ú±N·|¬°«e½ú¦w±Æ°Ñ»P©ç½æ´Á¶¡©Ò©~ªº¦ì¸m¡C¡¨

    ¡§¥t¦³¤@¨Æ­n´£¿ô«e½ú¡A¥»©ç½æ¦æ©Ò¦³¦ì¸m¡A«ö·Ó¦ì¸m©Ò¦b°Ï°ì¤£¦P¡A³£·|¥H®É¨°¬°³æ¦ì¡A²£¥Í¤@©wªº­É¥Î¶O¡C¡¨

    ¡§·íµM¡A¦ì¸mªº­É¥Î¶O¨Ã¤£ºâ°ª¡A³Ì«K©yªº¡A¤@­Ó®É¨°¤]´N¤Q¶ô¤W«~ÆF¥Û¦Ó¤w¡C¬Û«H¹ï«e½ú¦Ó¨¥¡A¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡C¥u¤£¹L¡A¦³³o»ò­Ó¨Æ¡AÁÙ±æ«e½úª¾±x¡I¡¨

    ¤]´N¦bµd¤Q¤G¥´¶q¥\¤Ò¡A¤@¹D²M¯ÜÁn­µÅT°_¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1851³¹ ¶i¤J¦Ê¤V§{¥«©ç½æ¦æ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1851³¹ ¶i¤J¦Ê¤V§{¥«©ç½æ¦æ¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C