¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1688³¹ ¬ù©w¹F¦¨¡A¥ý¤ÑÓ\®ð¤§ªk

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1688³¹ ¬ù©w¹F¦¨¡A¥ý¤ÑÓ\®ð¤§ªk

    µd¤Q¤G²HµM¤@¯º¡A¥¼¸m¥i§_¡A¦Ó¬OÄ~Äò»¡¹D¡J¡§³o¤@±ø¥ó¡A¹ï¯Ï¦Ñ¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¤£ºâÃø¨Æ¤~¹ï¡H¡¨

    ²´«e¦ÑªÌ¡A¥L¤]¬OªìÃÑ¡C¹ï¤è¬°¤H¨s³º¦p¦ó¡A¥L¤]µL±q¦Óª¾¡C

    ¥u¯à»¡¡A±q­±¬Û¬Ý¡A¤£¦ü¤j¦l¤j´c¤§®{¡C¥i¥@¶¡¨Æ¡A¦V¨ÓµLµ´¹ï¡Aª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡C

    ³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L¦ÛµM¤£¥i¯à»´©ö¼ÉÅS¦Û¤vªº¯u¹ê¥Øªº¡C

    ²¦³º¨ÆÃö¯}°£¦Û¨­«Ê¦L¡A¤£®e¦³¥bÂI°¨ªê¡C

    ¡§½}¤F¡A¤p¦Ñ¨à©R¤£¤[¨o¡A¤]¤£«ü±æ§A¯à§U§ÚÀø¶Ë¡C¡¨

    ¡§§A¦n¤ï¤]ºâ±Ï§Ú¤@©R¡A§ó¦]§Ú¦Ó©Û·S¤W³Â·Ð¡C°Ï°ÏªZ¹Dªkªù¡A¶Ç§A¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A§O»¡¤p¦Ñ¨à¨S´£¿ô§A¡A´M§äÆF´¹¤§ªk¡A¸ò¥ý¤ÑÓ\®ð¥i¨ÃµLÃö¨t¡C­Y§A¬O¬°§äÆF´¹¡A¨º±Nºë¤O®ö¶O¦b³oªkªù¤W¡A¥u¬O®ö¶O®É¶¡¡A®ö¶O§Aªº¥Í©R¡C¡¨

    »´¹Ä¤@Án¡A¦ÑªÌ³s³s¥XÁn¡C

    »¡¨ì³Ì«á¡A§ó¬O¤£§Ñ´£¿ôµd¤Q¤G¤@Án¡C

    µd¤Q¤G²HµM¯º¹D¡J¡§¯Ï¦Ñ©ñ¤ß¡A¤p¤l­×·Ò¦¹¥\¡Aµ´«D¬°´MÆF´¹¦Ó¥hªº¡C¡¨

    ¦ÑªÌ½ö¦b¦a¤W¡A·L·LÂIÀY«á¡A³o¤~Ä~Äò¶}¤f¡A±N³s¦ê¤f³Z»¡¥X¡C

    ±N¤f³Z¶Ç±Âµ¹µd¤Q¤G¡A§ó¥H¤f­z§Î¦¡¡A«ü¾Éµd¤Q¤G¶i¦æ­×·Ò¡C

    µd¤Q¤Gµê¤ß¨ü±Ð¡AÄaµÛªº¤ß¡A³o¤~©ñ¤U¡C

    ­×·Ò¤§®É¡A§ó¤£´±¦³µ·²@¤À¤ß¡C

    ­þ©È¦Û¨­¶Ë¶Õ¥¼·U¡A­×·Ò¤§®É§ó·|¤£®É¤Þ°Ê¦×Åé¤Wªº¶Ë¶Õ¡A±a¨Ó·¥¤jµh­W¡C

    µd¤Q¤G¤]¨S¦³¥bÂI¾Ó«å¡A§ìºò¤@¤Á®É¶¡¡A½aºÉ¤@¤Á¤O¶q¡A¤£Â_­×·ÒµÛ¦ÑªÌ©Ò±ÂªZ¹Dªkªù¡C

    ¼u«ü¤@´§¶¡¡A¥b¦~®É¶¡¹L¥h¡C

    ¤G¤H¨­©~Äq¬}©³³¡¡A±q¥¼Â÷¶}¡A¹J¨ì¦³¨ä¥L­×¤h¤U¨Ó´M§äÆF´¹¡A¤]³£»·»·Á×¶}¡C

    ¥u¬O¡A¤£ºÞµd¤Q¤G¦p¦ó¥Î¥\¡AÅ餺ªº¥ý¤ÑÓ\®ð«o©l²×¨S¦³­×·Ò¥X¨Ó¡C

    ¤Ï¦Ó¡AÀHµÛ®É¶¡¬y³u¡C

    ¥»´N­«¶Ëªº¦ÑªÌ¡A¦×¨­¦b¬r¿`¼vÅT¤U¡A¶}©l¥X²{¼ì±Ñ¸ñ¶H¡C¥þ¨­¤W¤U¡A´²µo¥X»G¯ä®ð®§¡C

    ¦ÑªÌ¶Ë¶Õ¥»´NÄY­«¡A¾ã­Ó¤H³Q¿ð¼Ç®ð®§Å¢¸n¡C

    µd¤Q¤G¤]¦P¼Ë¤£¦n¨ü¡A¨ì³BÄÆ¿ºÀ±º©ªº¬r¿`¡A¹ï¥L¼vÅT¤]¦P¼Ë¤£¤p¡C

    ¦A¥[¤W¦×¨­¶Ë¶Õ¡A¨­Âߪ¬ºA¡A¤]¬O¦×²´¥i¨£ªºÅܱo¶V¨Ó¶V®t¡C

    ÁöµMÁÙ¨S¨ì±j©¸¤§¥½¡A¦ý­Y¤£¯àºÉ§Ö«ì´_­×¬°¡A©ÎªÌ³]ªkÀ£¨î¬r¿`¼vÅT¡A¦×¨­±Y·´¡A¤]¤£¹L¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

    ¦p¦¹ª¬ªp¡AÄǬOµd¤Q¤G¤ß©Ê°í¼Ý¡A¤ß©³¤]¤£§K¦h¥X¨Ç³\µJļ¡C

    ¡K¡K

    ¦P¤@®É¶¡¡C

    Äq¬}¤W¤èªº¦a­±¤W¡A¦ñÀHµÛ½AÀö¥ú¬W¥X²{¡A¤@¹D¹D³Â¤ì¨­¼vöã»E¦b¥ú¬W¥|©P¡C

    ¡§µo¥Í¦ó¨Æ¡A¤µ¤ÑÁÙ¤£¨ì¦¬¨úÆF´¹ªº®É­Ô¡A¬°¦óºÑ¶³°aªº¤H¡A·|¬ðµM³qª¾§Úµ¥¨Ó¦¹»E¶°¡C¡¨

    ¡§½Öª¾¹D©O¡A¤Ï¥¿§Úµ¥¦b³o·tµL¤Ñ¤éªº¦a¤è¡A¤]¨S¦³¥ÍÁÙ¤§¾÷¡AºÞ¥L¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡C¥L­ÌÅý¶°¦X¡A¶°¦X«K¬O¡I¡¨

    ¡§§v»¡¡A¬O¦³¤j¤Hª«¨Ó¦¹¿ì¨Æ¡C­Y¯àÅý¨äº¡·N¡A¥iª½±µ«ì´_¦Û¥Ñ¤§¨­¡AÂ÷¶}¦¹¦a¡I¡¨

    ¡§¦Û¥Ñ¤§¨­¡HÂ÷¶}¦¹¦a¡HºÑ¶³°a·|¦³³o»ò¦n¤ß¡H¡¨

    ¡§­n¤£«ç»ò»¡¡A¬O¦³¤j¤Hª«¨Ó©O¡H¤j¤Hª«ªº­±¤l¡AºÑ¶³°aÁ`ÂkÁÙ¬O­nµ¹ªº§a¡H¡¨

    ¡K¡K

    öã»E¤H¸s¤¤¡A¤@¹D¹D¥æ½ÍÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C

    ¬ðµM»E¶°ªº®ø®§ÂX´²¶}¡A¤£¥F¦³®ø®§ÆF³q¤§½ú¡C

    ÀHµÛij½×ÁnÅT°_¡A¤H¸s¤¤¡A¤@²³¯«±¡³Â¤ìªº­×¤h¡A¤£¤Ö¤H¬Ò¬O²´«e¤@«G¡A¬Ý¦V¥ú¬Wªº²´¯«¡A¦b«b¨ºÅܱo¿K¼ö°_¨Ó¡C

    ­Y¯à¬¡¤U¥h¡A½Ö¤S¥ÌÄ@¦º¥h¡C

    §v¨ì¦³«ì´_¦Û¥Ñªº§Æ±æ¡A¤@²³­×¤h³¼¨è«K¨Ó¤FÃöª`¿³­P¡C

    ¤£¦h®É¡A½AÀöÄ£²´ªº¥ú¬W¤¤¡AªÅ¶¡¤@°}¼@¯Pªi°Ê«á¡A¥ú¨~Åf²H¡A¤T¹D¨­¼v¾îªÅ¦Ó²{¡C

    ¬°­º¤@¤H¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A«C¦~¼Ò¼Ë¡C¬ï¤@¨­ºÑºñ¦â¹D³T¡Aº¡ÀYªøµoÄÆ´²¨­«á¡AºÉÅã¥P­·¹D°©¡AÄÆ¶hµ´¹Ðªº¥X²³®ð®§¡C

    µL§Î´²µo¥Xªº®ð®§ªi°Ê¡A§óÅã¨ä­×¬°¶WµM¡C

    §E¤U¨â¤H¡A¤@­D¤@½G¡A¤À¥ß«C¦~¨â°¼¡C

    ¬Ò¬O­±±a·L¯º¡A·L·L°`¨­¡A¹ï«C¦~ºA«×¥i¿×¬OµL¤ñ®¥·q¡C

    ¡§«e½ú©ñ¤ß¡A¨º¤p¤lªÖ©w¬O³Q¶Ç°e¨ì¤F¦¹¦a¡C¤£ºÞ¥L¬O¦º¬O¬¡¡A¤µ¤Ñ§Ú¤G¤H¤@©w±N¥L§ä¥X¨Ó¡C¡¨

    ¨­§÷®ø½Gªº­×¤h¡A§Ý°ÊµÛ¼L¨¤ªº¨âºJ¤K¦r­J¡A°ïº¡¯º®eªºÁy¤W¡A§ó²{´X¤À½Ô´A¡C

    «C¦~­±µLªí±¡¡A·L·LÀX­º¹D¡J¡§¦³³Ò¤G¦ì¡A¨Æ¦¨¤§«á¡AµªÀ³§A­Ìªº¦n³B¡A¥»®y¦Û·|®t¤H©^¤W¡C¡¨

    ±o¨ì«C¦~ªº½T»{¡A¨â¤HÁy¤W¯º®e·U²±¡C

    ·L­D­×¤h¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¤K¦r­J­×¤h¨­§Î¤@®Ì¡A³o¤~±q¶Ç°e°}¨«¥X¡A¶ÆµM­âªÅ¡A¥H­â¼F¥Ø¥ú¸D¸E¤U¤è¤H¸s¡C

    ¨S¦³¶}¤f¡A¥u¬O¥Î­â¼F¥Ø¥ú¤£Â_±½µø¤U¤è¤H¸s¡A¦P®É¯«ÃÑÂX´²¡A®Á­Ó·j´M°_¨Ó¡C

    ¦b¥L±j¤j®ð®§Å¢¸n¤U¡A¦­¤w³Q«Ê¦L­×¬°ªº²³¤H¡A¤@­Ó­Ó¯«¦âºò±i¡A°Ê¼u¤£±o¡A¤]¤£´±¦h»¡¤°»ò¡C

    ®É¶¡¤@ÂI¤@ºw¬y³u¡A¨¬¨¬¨â­Ó®É¨°¹L¥h¡C

    ¤K¦r­J­×¤h¬ÜÀY·L·L½K°_¡AÁy¦â¤]¬O³vº¥Åܱo¾®­«°_¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    ª`·N¨ì¤K¦r­J­×¤h¯«±¡ÅܤơA·L­D­×¤h¦£¤pÁn¸ß°Ý°_¨Ó¡C

    ¤K¦r­J­×¤h»´»´·nÀY¡A¦p¹ê¦^µª»¡µÛ¹D¡J¡§®v¥S¡A¨S§ä¨ì¨º¤p¤lªº¦æÂÜ¡I¡¨

    ¡§¨S§ä¨ì¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡¨·L­D­×¤h¦P¼Ë½K¬Ü¡C

    ¤£µ¥¤K¦r­J­×¤h¶}¤f¡A¶Ç°e°}¥ú¬W¤º¡A«C¦~Âù¤â­Ë­I¡A¸ß°ÝÁn­µÅT°_¡A¡§¨â¦ì¤p¤Í¡Aµo¥Í¦ó¨Æ¡H¡¨

    ¨â¤Hªº¯«±¡¤ÏÀ³¡A¦ÛµM¿f¤£¹L¥L¡C

    §Ö³t¬Ûµø¤@²´¡A¤K¦r­J­×¤h­W¯ºµÛ»¡¡J¡§±Ò¸[«e½ú¡A«e½ú­n§äªº¤H¨Ã¥¼¥X²{¦b³õ¤¤¡C¬Ý¨Ó¡K¡K­n»ò¬O¥L¦³·N¸úÂáA¨Ã¥¼¨Ó¦¹¡C­n»ò´N¬O­×¬°³Q«Ê«á¡A¨ü¬r¿`«Iŧ¡A¤w¸gâf©R¦b¦¹¦a¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¤K¦r­J­×¤h¤ß¤¤º¡¬OÊØÊסC

    °Ï°Ï¤@­Ó¥~°ì¨Óªº¤¸À¦­×¤h¡A¯àÀò±o®ü¶qªº­×·Ò¸ê·½¡A³o¼Ëªº¾÷·|¡A¥L¦ÛµM¤]¤£Ä@¿ù¥¢¡C

    ¡§âf©R¡H¤£¥i¯à¡A¥H¥Lªº¯à­@¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à³o»ò»´©öâf©R¡C¡¨

    ¡§¬JµM¤£¦b¦¹¦a¡A¨º¥»®y¿Ë¦Û¥h§ä¡I¡¨

    «C¦~²¶¤¤°{Ã{µÛºë¥ú¡A»¡µÛ©P¨­®ð®§¹ª¿º¡A·í§Y´N­n¨«¥X¶Ç°e°}¥ú¬W¡C

    ·L­D­×¤hÁy¦â·LÅÜ¡A»°¦£Äd¦í«C¦~¡C

    ¡§«e½ú¥BºC¡I¡¨

    ¡§¶â¡H¡¨

    «C¦~¨­§Î¹y¤î¡A­â¼F¥Ø¥ú¬Ýªº·L­D­×¤h¤ß¤¤µo¤ò¡C

    µ´¹ïªº¹ê¤OÀ£¨î¡AÅý¥L¦b«C¦~­±«e®Ú¥»¥Í¤£¥X¥bÂI¤Ï§Ü·N§Ó¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1688³¹ ¬ù©w¹F¦¨¡A¥ý¤ÑÓ\®ð¤§ªk«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1688³¹ ¬ù©w¹F¦¨¡A¥ý¤ÑÓ\®ð¤§ªk¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C