¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1676³¹ ½LÂI¡A½Ã¿AªºÄ_ª«

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1676³¹ ½LÂI¡A½Ã¿AªºÄ_ª«

    ½Ã¿A¤D¬O¤Ñ³£¤¸À¦´Á¤j¶êº¡­×¤h¡A¯à°÷¬°¦Û¤v§Y±N¨ì¨Óªº´ç§T·Ò¨î²Å¡C¥ú³o¤@ÂI¡A«K¥iª¾¡A¹ï¤è²Å¤@¹Dªº³y¸Ú³ôºÙÅå¤H¡C

    ¦Ó³o¼Ë¤@­Ó¦s¦b¡A·¥¦³¥i¯à¡A¬O¤Ñ³£¥O²Å·Ò¨îªÌ¤]»¡¤£©w¡C

    §Y«K¤£¬O¡A¹ï¤èÀxª«³U¤¤¡A¤Q¦³¤K¤E¤]·|¦³²Å¤§¹Dªº¾Ç²ß¤§ªk¡C

    ±N³o¨Çªkªù§Ë²M·¡¡A¤£»¡¦¨¬°«R¸¸¤j®v¡C

    ¥u­n¯à¹®©¯·Ò¨î¥X¤@¤GªT²Å¡A°÷¥L¶Ê°Ê¤Ñ³£¶Ç°e°}¡A¨¬¥i¦Û«OÂ÷¶}¤Ñ³£«K¨¬¥H¡C

    ©ÀÀY°{¹L¡Aµd¤Q¤GªGÂ_±N·NÃѨI¤J½Ã¿AÀxª«³U¤¤¡A§Ö³tÀˬd°_¨Ó¡C

    ·í¤¤­×·Ò¸ê·½¨Ã¤£ºâ¦h¡A¹ï¦¹¡Aµd¤Q¤G¤]§¹¥þ¯à°÷²z¸Ñ¡C

    ²¦³º¬O¦b¤Ñ³£¦a½L¡A¹³¤Ñ³£²³¤H³oºØ±q¤p¥Í¬¡¦b¤Ñ³£ªø¤j¡B­×·Òªº¥»¤g­×¤h¡A¥²µM¬O§ó²ßºD±N¦Û¤v¨­®a©ñ¦b¬}©²¤¤¡C

    ¬Û¤Ï¡A¦pµd¤Q¤G³o¯ë¡A©~µL©w©Ò¡A®É¨è³£¥i¯à¶]¸ô¡A¤£±o¤£ÄA¨K¬yÂ÷¦U¦a¡C»¡¬O¦³©vªù¡A¹ê«h¸ò´²­×¤]¨S¤Ó¦h°Ï§Oªº­×¤h¡C

    ¤~§ó²ßºD¡A¨«¨ì­þ¨à³£ÀH¨­±aµÛ¥þ³¡¨­®a¡C

    Àxª«³U¤º¡A­×·Ò¸ê·½Áö»¡¤£¦h¡A¥i¼ÆªT¥ÉÀû²¡A¥H¤Î¤@ªTºë­Pªº¤ì²°¡AÁÙ¬O²Ä¤@®É¶¡¤Þ°_µd¤Q¤GªºÃöª`¡C

    ¥ÉÀû²¤º¡A°O¸ü³£¬O¦³Ãö²Å¤§¹Dªºªkªù¡C

    ½T»{³o¤@ÂI¡Aµd¤Q¤G¤ß±¡³¼¨è¬°¤§¤j¦n¡C

    ¦Ü¤_¤ì²°¡A¥´¶}ªº¤@Àþ¶¡¡Aµd¤Q¤G§ó§Ô¤£¦í©I§l¬°¤§¤@º¢¡C

    ¤ì²°¶È¦³¤Ú´x¤j¤p¡A¤º¤¤«oº¡º¡µnµn¡A¸Ëº¡¤Fªø¤£¹L¤o³\¡A¹M¨è¯¾µ¸ªº¥É¨î²Å¡C

    ¤@­Ó­Ó²Å¥úµØ¬yÂà¡A´²µoµÛ¤£«U¥ú¨~¡C¤@¬Ý¡A«Kª¾«~¶¥¤£«U¡Aµ´«D¤Zª«¡C

    ¡§³o¨Ç²Å¬O¡K¡K¨º½Ã¿A¬°´ç§T©Ò·Ç³ÆªºÆF²Å¡H¡¨

    ¡§·Q¤£¨ì¡A­×·Ò¸ê·½¥L¯d¦b¬}©²¡A³oªF¦è­Ë¬OÀH¨­Äâ±a¡C¯u¤£·\¬O¤Ñ³£­×¤h¡A³o²Å«~¶¥ªG¯u¤£«U¡C¥u­nÂ÷¶}¤Ñ³£¡A¾Ì­É³o¨Ç²Å¡A´ç§T³Óºâ¤]¯à¥­²K¤@¨â¦¨¡C¡¨

    ¡§¥u¥i±¤¡A¥Î¥H¶Ê°Ê¶Ç°e°}ªº²Å¨S¦³¡C¬Ý¨ÓÁÙ¬O±o¬ã¨s³o²Å¤§¹D¡A³]ªk¦Û¦æ·Ò¨î¤~¦æ¡C¡¨

    µd¤Q¤G©I§l¤@º¢¡A¬Ý¨ì¾ã¾ã¤@²°°ª«~¶¥¥É²ÅªºÀþ¶¡¡A¤ß¤¤¤]¤£¸T¯F²{°}°}¿E°Ê±¡ºü¡C

    ­×¬°¹Ò¬É´£¤É¦Ü¤¸À¦´Á¤j¶êº¡¡A¥L¤]§Y±N­±Á{´ç§T°ÝÃD¡C

    ¥i¥Î¨Ó´ç§TªºÄ_ª«¡A¤]¥¿¬O¥L©Òµ}¯Êªº¡C

    ¤pÁn¹¿©B´XÁn¡Aµd¤Q¤G«Ü§Öí©w±¡ºü¡A¨³³t±N²Å¦¬¦n¡A¥u¯d¤U¤@ªT°O¸ü¦³Ãö²Å¤§¹Dªº¥ÉÀû²¦b¤â¤¤¡A¶}©lÀqÀq¬d¾\·í¤¤¤º®e¡C

    ¹D¥»¦P·½¡C

    ¤¦²Å¾¹°}ªk¡A­×¥P¦ÊÃÀ¡A¨s¨ä®Ú¥»¡A©Î¦h©Î¤Ö³£¦³µÛ¤@©wÁp¨t¡C

    ¥¿¦]¦p¦¹¡AµL½×¥@«U¬ÉÁÙ¬O­×¥P¬É¡A¬Ò¦³¤@ªk³q«h¸Uªk³qªº»¡ªk¡C

    µd¤Q¤G¥J²Ó¾\ŪµÛ¦³Ãö²Å¤§¹Dªº«H®§¡A§ó¬O·PIJ·¥²`¡C

    ¬Û¤ñ¤¦ÃĤ§¹D¡A²Å¤@¹D¸ò°}¹D©úÅã§ó¬°±K¤Á¡C

    ¬YºØ·N¸q¤W¡A©Ò¿×²Å¡A«K¬O±N°}ªk¥ç©ÎªÌ³Nªk¤O¶q¡A³]ªk«Ê¤J²Å·í¤¤¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤è¥i¦b»Ý­n®É­Ô¡Aµo´§ÃöÁä§@¥Î¡C

    ·Q©ú¥Õ³o¤@¹D²z¡A´NºâÁÙ¥¼¹Á¸Õ¨î§@²Å¡Aµd¤Q¤G¤]¹y·P»´ªQ¤£¤Ö¡C

    °}¹D¤@³~¡A¥L¥i¬O¼ô±x¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨î§@²Å¤è­±¡A¤]ºâ¬O¦³¤@©w°ò¦ªº¡C

    ·í¤U¡Aµd¤Q¤G¤]¤£¿ðºÃ¡AªGÂ_¨ú¥X¼ÆªTÆF¥É¡A¶}©l¹Á¸ÕµÛ¥H¯u¤¸¾®»E¯ÂºéÆF¤O¡A¥H¤Ä°Ç°}ªk¡A¨Ã±N°}ªk¯Ç¤JÆF¥É·í¤¤¡A¨î§@²Å¡C

    ¥u¬O¡A¥@¶¡¤§¨Æ¡A©ú¥Õ¹D²z®e©ö¡A¥i¯u¥¿°µ°_¨Ó¡A«o¬O·¥Ãø¡C

    ¤£¹L¤ù¨è¥\¤Ò¡A¤@ªÑ¼@¯P¯à¶q¬µµõ¶}¨Ó¡C

    µd¤Q¤G¨­«e¡AÆF¥É¥|¤À¤­µõ¡A¯u¤¸¤Ä°Ç¾®»EªºÆF¤O¤]ÀH¤§¼ì´²¡C

    ­±¹ï³o¤@¹õÅܤơAµd¤Q¤G¯«¦â²@µL¥bÂIªiÄi¡C

    ²Å¨î§@¥»´N¨Ã«D©ö¨Æ¡A¥L¨S·Q¹L¤]¨S«ü±æ¤@¦¸´N¯à¨î§@¦¨¥\¡C

    ­±µLªí±¡¡Aµd¤Q¤G·í§Y¤S®³°_¤@¶ôÆF¥É¡AÄ~Äò¹Á¸Õ°_¨Ó¡C

    ³¬Ãö±K«Ç¥~¡A¦³¸}¨BÁn¥^¥^¶Ç¨Ó¡C

    ª¾¹D¬O¤¨«C¾Ç¦^¨Ó¡Aµd¤Q¤G¤]¨Ã¥¼µÛ«æ²z·|¡A¤´Â¦ÛÅU¦Ûªº¶i¦æµÛ²Åªº¹Á¸Õ¨î§@¡C

    ¨¬¨¬¥b­Ó¦h¤ë®É¶¡¹L¥h¡A³o¤@¤é¡Aµd¤Q¤GºÖ¦Ü¤ßÆF¡A¤â¤W°Ê§@¦p¦æ¶³¬y¤ô¯ë¬yºZ¡C

    ÀHµÛ¤â´x¾®»Eªº¯u¤¸®ø´²¡A¨KµMÆF¤O¤Ä°Ç¦Ó¦¨¤@®y·L«¬ªº´_Âø°}ªk¡A¨S¤J¨­«e¤@¶ôªø¤£¹L¤o³\¡A±Mªù¥Î¨Ó¨î§@¥É²ÅªºÆF¥É·í¤¤¡C

    ¦ñÀHµÛÆF¤O°}ªkÁô¨S¡A¶·ªØ¡AÆF¥É¤W´²µo¥X²H²HªÅ¶¡ªi°Ê¡C

    ¡§¦¨¤F¡I¡¨

    ¡§±oÁ«¦³¤¨«C¾Ç¥À¿Ë·NÃÑ´Ý©À©ÒÃØ°}¹D¨åÄy¡A§_«hÁÙ¯u¤£¦n»¡¯à§¹¥þ´x´¤³o¤Ñ³£¶Ç°e°}¡C¡¨

    ¡§²´¤U³oªT²Å¸¨¦¨¡A¦¨¥\¶Ê°Ê¤Ñ³£¶Ç°e°}¥²¤£¦b¸Ü¤U¡C¥u¬O¶Ê°ÊÂk¶Ê°Ê¡A­Y¶Ç°e³~¤¤¡A¥X²{·N¥~¡A«o¨S¦³¨¾Å@¯à¤O¡C¡¨

    ¤pÁn¹¿©B¤@Án¡Aµd¤Q¤G²¶¤¤²´¯]§Ö³tÂà°Ê¡C

    ²`§l¤@¤f®ð«á¡A·í§YÄ~Äò¹Á¸Õ°_¨Ó¡C

    ¥L¦æ¨Æ¯À¨ÓÂÔ·V¡A¶È¶È¥u¬O¯à°÷¶Ê°Ê¤Ñ³£¶Ç°e°}¡A¤£¥i¯àÅý¥L¦w¤ß¡C

    ¯u¥¿ªº¥O²Å¡AÀ³·íÁÙ¨ã³Æ¨¾±s¥\®Ä¡C

    ¤@¥¹¶Ç°e³~¤¤¦³·N¥~µo¥Í¡A­þ©ÈÀþ®§®É¶¡¡A¤]¦³¥i¯à§ïÅܱ¡ªp¡Aª§¨ú¨ì¥ÍÁ٧Ʊæ¡C

    Â಴¤S¬O¼Æ¤é®É¶¡¹L¥h¡C

    ª½¨ì¶ZÂ÷»P¸­¤Ñ­â¬ù©w®É¶¡¤£¨¬¤Q¤é®É¶¡¡Aµd¤Q¤G¤è¤~°_¨­±q³¬Ãö±K«Ç¨«¥X¡C

    ªiÄi¤£Å媺Áy¦â¡AÅý¤H¬Ý¤£²M¥L¤ß¤¤·Qªk¡A°ß¦³²´©³¬yÂàµÛ¤@©Ù²H²H±q®e³ß¦â¡C

    ¦¨¥\¨î§@¥X¥O²Å¡AÅý¥L¹ï±µ¤U¨Óªº¦æ°Ê¡A§ó¦h´X¤À«H¤ß¡C

    ²{¦b¡A¥u¬Ý¤¨«C¾Ç¬O«ç¼Ëªº¤ß«ä©M¦Ò¼{¡C

    ¡§µd¹D¤Í¡A§A²×¤_¥XÃö¤F¡H¡I¡¨

    ¨j¤~¥XÃö¡A´N¨£¤¨«C¾Ç±q³¬Ãö±K«Ç¥~¤£»·³Bªº¤@®y²D«F¯¸°_¨­¨Ó¡C

    ¡§¨£¹L¤¨¹D¤Í¡A¹ï¥O´L´£Ä³¤§¨Æ¡A¤£ª¾¡K¡K¡¨

    ·L¯ºµÛ¨R¤¨«C¾Ç«ý¤â©ê®±¡Aµd¤Q¤Gª½©b¥DÃD¡A¶}¤f»¡µÛ¹D¡C

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´N³Q¤¨«C¾Ç¥XÁn¥´Â_¡A¡§µd¹D¤Í¡Aªü¯R·í¤é¦æ¬°¡A¤]¦b§Ú¹w®Æ¤§¥~¡C¦ý§Úª¾¹D¡A¥L©Ò°µ¤@¤Á³£¬O¬°¤F§Ú¡A¬°¤F¤Ñ³£¡C¡¨

    ¡§¥u¬O·í¤é±¡ªp¡A§A­Y¤£±N¦¹¨ÆµªÀ³¤U¨Ó¡C©¹«á¦b¤Ñ³£³B¹Ò¡A¥u·|§ó¥[§xÃø¡A¤@¤Á³£¬OÅv©y¤§­p¦Ó¤w¡C¡¨

    µd¤Q¤G¦£¹D¡J¡§¤¨¹D¤Í¤£¥²¾á¤ß¡Aµd¬Y¨Ã¨S¦³³d©Ç¥O´L¤§·N¡C¬Û¤Ï¡A¦³ªº¥u¬OµL­­·q¨Ø¡C¥O´Lªº¦æ¬°¡Aµd¬Y¤]¯à§¹¥þ²z¸Ñ¡C¦ý²´¤U¡A¶ZÂ÷»P¥O´L¬ù©w¤§¤é¡A¤w¸g¤£»·¡C¡¨

    ¤¨«C¾Ç³o¤~Ä~Äò»¡¹D¡J¡§µd¹D¤Íªº·Qªk©M¤ß«ä¡A§Ú¦h¤Ö¤]¯à®Æ±o´X¤À¡C³o¨Ç¤é¤l¡A·Q¥²¤]·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F§a¡H¡¨

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡Aµd¤Q¤GÀû¤Õ·L·L¤@ÁY¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1676³¹ ½LÂI¡A½Ã¿AªºÄ_ª««áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1676³¹ ½LÂI¡A½Ã¿AªºÄ_ª«¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C