¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1630³¹ ¤Ñ³£­×¤h¦AÁ{¡AÀI¹Ò

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1630³¹ ¤Ñ³£­×¤h¦AÁ{¡AÀI¹Ò

    ¶â¡H·¨©m­×¤h©M½Ã©m­×¤h¹L¨Ó°µ¤°»ò¡H

    ¤¨«C¾Ç²{¨­¡A«ö»¡À³¸Ó¤w¸g¤Æ¸Ñ¦M¾÷¤~¹ï¡C

    ²ö«D¡K¡K¬O¨R§Ú¦Ó¨Ó¡H¥i¥L­Ì¡A«ç·|ª¾¾å§Úªº¦s¦b¡H

    µd¤Q¤G¤ß©À«æÂà¡AÅ餺¯u¤¸²Ä¤@®É¶¡·t·t¶Ê°Ê°_¨Ó¡C

    ¦Ó¨Sµ¥¥L·Q©ú¥Õ·í¤¤½t¥Ñ¡Aªù¥~Án­µ¤]¦A«×¶Ç¨Ó¡C

    ¡§­ó¡I­I«q¤Ñ³£¡H¦n¤jªº¤@³»´U¤l¡C§Ú¬Ý¡A­I«q¤Ñ³£ªº¬O§A¤~¹ï§a¡H¡¨

    ®x°|ªù¤f¡A·¨©m­×¤h¡B½Ã©m­×¤h¤G¤H¯u¤¸¨g¶Ê¡C

    »¡¸Ü¶¡¡A·½·½¤£Â_ªº¯u¤¸¨RÀ»¦b®x°|¨¾±s°}ªk¤W¡A¤¨«C¾Ç­×´_ªº¨¾±s°}ªk¡A¦A«×¯B²{¹D¹Dµõ²ª¡A¤wµM¨ì¤F±Y·´Ãä½t¡C

    ¡§·¨®v¥S³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H¡¨¨Í¤k»AÀô­±¦â¾®­«¡A²´¯]§ó¬O°©¸LÂà°Ê¡C

    »¡¸Ü¦P®É¡A¦b¦o³S¤f¡A§ó¦³¤@ªT²Å¤Æ§@¤@¹DÁô±â¬y¥ú¡A±q¦o¸È¨¤¨S¤J¤j¦a«á¡A§Ö³t¦VµÛ»·¤è®¨µLÁn®§­¸¹£¦Ó¥h¡C

    ¦P®É¡AÅ餺¯u¤¸¤£Â_¤U¨I¡A³q¹LÂù¨¬ª`¤J©²ªó°}ªk·í¤¤¡A«Â¯ÙµÛ¤¨«C¾Ç©Ò¥¬¨¾±s°}ªkªº¹BÂà¡C

    ¡§¤°»ò·N«ä¡A§A¦Û¤v¤ß¨½Ãø¹D¤£²M·¡¶Ü¡H¤H¡K¡K¬O§A¥D°Ê¥æ¥X¨Ó¡AÁÙ¬O»¡¡AÅý§Ú­Ì¿Ë¦Û°Ê¤â¡A±N¤H´ª¥X¨Ó©O¡H¡¨

    ¡§§A­Y¬O¨Ä¨Ä°t¦X¡A¬Ý¦b§A¬°¤Ñ³£®Ä¤O¦h¦~ªº¥÷¤W¡A©|¦³¤@½u¥Í¾÷¡C§_«h¹À¡K¡K©²¥Dªº¤â¬q¡A§AÀ³·í¤]¬O²M·¡ªº¤~¹ï¡C¡¨

    ·¨©m­×¤hªOµÛÁy¡A³z¹L¨¾±s°}¾®µøµÛ¨Í¤k»AÀô¡A²¶¤¤²´¯«§N­Y¦BÁ÷¡A²@¤£±»¹¢·í¤¤±þ¾÷¡C

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì­n¤°»ò¤H¡A§Ú¥uª¾¹D¡A¤j¤p©j¥i¬O©²¥Dªº¿Ë˼¤k¡C§A­Ì³o¼Ë°µ¡A²´¨½¥iÁÙ¦³¤j¤p©j¡A¥iÁÙ¦³¤Ñ³£©²¥D¡H¡I¡I¡I¡¨

    ¨Í¤k»AÀôªGÂ_·nÀY¡Aµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡AºA«×ªí²{ªº¤Q¤À°í©w¡C

    ¡§­ü¡I¬Ý¨Ó§A¬O·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¡A¬JµM§A¦Û§ä¦º¸ô¡A¤]§O©Ç§Ú­Ì¥S§ÌµL±¡¡C¡¨

    ·¨©m­×¤h·nÀY»´¹Ä¤@Án¡C

    ¸Ü¸¨¡A²rµM©ï¤â¤@´§¡A¤@ªT»È¦â¶êÀôªkÄ_±q¥L¤âµÃ­¸¥X¡C

    ªkÄ_¶êÀô¶È¦³´M±`¤âÅN¤j¤p¡A¨ä¤W±¾µÛ¤­­Ó¤p¹aÅL¡A­¸»R¶¡¡A¹aÅLµo¥X²M¯ÜÁnÅT¡C

    Án­µªì§v¥uı²M¯Ü¬ü§®¡A¥i¦b¯u¤¸¥[«ù¤U¡A«Ü§Ö«K§Î¦¨°}°}­µªiÂX´²¡C

    ¤¨«C¾Ç­«·s¥¬¸mªº©²ªó¨¾±s°}ªk¡A«Â¤O¦­¤w·tº¦³\¦h¡C

    ¥i­µªi¨R¦Ü¡A«o»´¦Ó©öÁ|¬ï¹L°}ªk¨¾±s¥ú¸n¡A¥Ø¼Ðª½«ü«á¤èªº¨Í¤k»AÀô¡C

    ¡§¤°»ò¡H³o¡K¡K³o¬O©²¥Dªº¤Ñ­µÀô¡H¡¨

    ¦Ó¨£¨ì¹ï¤è©ñ¥Xªº¶êÀôªkÄ_¡A¨Í¤k»AÀô§ó¬OÁy¦âÀþ¶¡¤jÅÜ¡C

    Åå©I¤@Án¡A·í§Y´N­n¨³³t«áºM¡C

    ¥i¨Sµ¥¦oÅ餺¯u¤¸¶Ê°Ê¡A­µªi¨R¦Ü¡A¦p¼h¼h¶êÀô¡A±q¥|­±¤K¤è¶×»E¦b¦o¥|©P¡C

    ­µªi«ÊÂê¤Ñ¦a¡A¥ý¬O±N¦o¨­§Î«ÊÂê¡C

    ±Û§Y¡A¤@¹D¹D­µ®öÅFÀ»¦b¦o¨­¤W¡A¨R¤J¦o¨­Âß·í¤¤¡A±N¦o¥þ¨­¸g¯ß¡A¥H¤Î¤¦¥Ð·í¤¤ªº¤¸À¦¤@¦P«ÊÂê¡C

    ³o¤@ÅܤƨӪº¬ðµM¡A·P¨üµÛÅ餺¤¸À¦Â_¤FÁp¨t¡A¯u¤¸µLªk¶Ê°Ê¡C

    ¨Í¤k»AÀôÁy¤W§ó·W¶Ã¡C

    ¡§ÁV¡K¡K¤F¡I¡¨

    ·t¥s¤@Án¡A¸£®ü¤¤©ÀÀY¤è¿³¡A´N¨£ªÅ¤¤¥m¥m§@ÅTªº¶êÀôªkÄ_¡A¦b·¨©m­×¤h¶Ê°Ê¤U¡A¤Æ¤@¹D¬y¥ú¡A¦A¤@¦¸¬½¬½¨RÀ»¸¨¤U¡C

    ¤¨«C¾Ç­«·s©Ò¥¬¸mªº©²ªó¨¾±s°}ªk«Â¤O¨Ã¤£ºâ®z¡A¥i¦³¤H¥D«ù°}ªk¡A»P¨S¤H¥D«ù¡A«Â¤OÁÙ¬O¦³¤@©w®t¶Zªº¡C

    ¾Ì¨Í¤k»AÀô¤@¤v¤§¤O¡A¥»´N°í«ùªº§xÃø¡C

    §ó¹N½×¡A·¨©m­×¤hÁÙ¬Ò¨Ó¤F©²¥D¤â¤¤¦ÜÄ_¡A·Ç¤K«~ªkÄ_¤Ñ­µÀô¡C

    ­þ©È·¨©m­×¤hµLªk§¹¥þµo´§ªkÄ_«Â¯à¡A¥\®Ä¤]¤£®e¤pòó¡C

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¤Ñ­µÀôÅFµM¯{¸¨¡A¥u»D¤@Án¥¨ÅT¡A¨¾±s°}ªk³¼¨è§i¯}¡C

    ¤¨«C¾Ç©²ªó¤º¡A§ó¦³ªñ¥b«Ø¿v¡A¦b³o¤O¶q§Eªi¤§¤U¡A·í³õ¶É­Ë¡A¤Æ§@¤@¤ù¼o¼V¡C

    °}¯}¦P®É¡A·¨©m­×¤h¤@¨B½ñ¥X¡A¨R¦Ü¨Í¤k»AÀô¨­®Ç¡A¨KµM¯u¤¸¤Æ§@¤@Âù¤j¤â¡A±N¨ä¨c¨c§ì¦í¡C

    ¡§§A­Ì¡K¡K§A­Ì³o¨â­Ó²V³J¡A§A­Ì³o»ò°µ¡A¿ð¦­·|¾D¤ÑÄþªº¡I¡¨

    ¨Í¤k»AÀô¤@Áy¨MµMªºÀüµÛ¨â¤H¡A¤£ºÞ¦p¦ó¶Ê¥\¡A³£µLªk½Õ°Ê¦Û¨­¤O¶q¡C

    ³oÅý¦o¤ß¤¤¥Rº¡µL­­´d²D¡A²´©³§ó¯B²{¿@­§«ã¤õ¡C

    ¡§­ó¡I¯u¬OµÁ¾¸¡I¡¨

    ·¨©m­×¤h´e­ó¤@Án¡A¯u¤¸¤j¤âµy¤@¥Î¤O¡AÃe¤j¤O¶q§ì±o¨Í¤k»AÀô¦×¨­°©ÀY¹Ç¹Ç§@ÅT¡A¤f¤¤§ó¦³®ï¬õÂA¦å¼Q¥X¡C

    ºò¸ò¦b·¨©m­×¤h¨­®Ç¡A½Ã©m­×¤h§E¥ú±½¹L¨Í¤k»AÀô¡A²´©³§ó°{Ã{µÛ´Ë´H±þ¾÷¡C

    ¡§·¨¹D¤Í¡A³o¤XÀY«ç»ò³B²z¡H­n¤£­n±N¦o¡K¡K¡¨

    »¡µÛ¡A©ï¤â°µ¤F­Ó©Ù²ä¤lªº°Ê§@¡C

    ·¨©m­×¤h«o·n·nÀY¹D¡J¡§¤£«æ¡A³o¤XÀY¸ò¤j¤p©j±¡¦P©j©f¡A¦³¦o¦b¤â¡A¤£©È¤j¤p©j¤£¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§²{¦b·í°È¤§«æ¡A¬OºÉ§Ö§ä¨ì³Q¤j¤p©j±a¨Óªº¨º®a¥ë¡C¥u¦³±N¨Æ±¡§¤¹ê¡A¤~¦n¦V©²¥D¥æ¥N¡C¡¨

    ¡§§_«h¡A¤µ¤Ñ³o¨Ç¨Æ¡A©²¥D¥i¥¼¥²·|´À§Ú­Ì°Â©³¡I¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¯«ÃѧֳtÂX´²¡AÅ¢¸n¤¨«C¾Ç¾ã­Ó©²ªó¡C

    ½Ã©m­×¤h¯¸¦b¤@®Ç¡A¦P¼Ë¶Ê°Ê¦Û¤vªº¯«ÃÑ¡A±½µø¥|©P¡C

    Áy¤W¯«±¡¡A¤]¦b¦¹¨èÅܱo¾®­«°_¨Ó¡C

    ¦¹µf¦æ°Ê¡AÁö¬O©²¥D¯S·N¥æ¥N¡C

    ¥i¤]±o¯à§ä¨ì¤H¡A§¤¹ê¤j¤p©j¹H¤Ï¤Ñ³£³W¯x¤~¦æ¡C

    ­Y¤£µM¡A¤µ¤é³o¤@¤Á¦æ¬°¡A¤]¥u¯à¬O¥L­Ì¨â¤H­Ó¤H¦æ¬°¡C

    ¤Ñ³£Áö¬O©²¥D´xºÞ¡A¥i¤]¦³¤@¨Ç³¬Ãöªºªø¦Ñ¡A¤D¬O¨ü¹L«e¥ô©²¥Dªº®¦±¡ªº¡C

    ¤G¤H¯«ÃÑÂX´²¡A¤]´N¼u«ü¤@´§¶¡¡A«K¦P®ÉÂê©w¦P¤@¦ì¸m¡C

    ¡§§ä¨ì¤F¡I¡¨

    ¡§¦b³¬Ãö±K«Ç¡I¡¨

    §Ö³t¬Ûµø¤@²´¡A¨â¤HÁy¤W¦P®É¯B²{ªº·t²H³ß¦â¡A¦×²´¥i¨£·tªQ¤f®ð¡C

    ¤ÏÀ³³t«×¡A§ó¬O©_§ÖµL¤ñ¡C

    ¦A¥[¤W©²ªóªÅ¶¡¥»´N¤£¤j¡A¤@¨B½ñ¥X¡Aºò±µ«K±aµÛ¨Í¤k»AÀô¡A¥X²{¦b³¬Ãö±K«Çªù¥~¡C

    ¡§¹D¤Í¡A§A¬O¦Û¤v¥X¨Ó©O¡HÁÙ¬O­n§Ú­Ì°Ê¤â¡A¿Ë¦Û¡¥½Ð¡¦§A¥X¨Ó©O¡H¡¨

    ¡§¸Ü»¡¦b«eÀY¡A¤£ºÞ§A¹ï¤Ñ³£¤F¸Ñ¦h¤Ö¡A¤Ñ³£¤§¨Æ¡A³£¤£¬O§A¯à´¡¤âªº¡C¡¨

    ¡§§A­Y¬OÃѽì¡A²{¦b¨Ä¨Ä¨«¥X¡A¨Ã°t¦X§Ú­Ì¡A«e©¹¤Ñ³£©²¥D¤j·µ«ü¥¿±a§A¨Óªº¨º¤H¡C©Î³\ÁÙ¦³¬¡©R¥i¯à¡C¥i­Y¬OÅý§Ú­Ì¿Ë¦Û¥h¡¥½Ð¡¦ªº¸Ü¡A¨º¬O¦º¬O¬¡¡A¥i´NµLªk«OÃÒ¤F¡C¡¨

    ¶ÆµM¯¸¦b³¬Ãö±K«Çªù¥~¡A·¨©m­×¤h¤â«ù¤Ñ­µÀô¡A¥Ø¥ú¨`¨`ªº¶}¤f¤jÁn¦[³Ü¡C

    ¬x«GÁn­µ¡A¬ï¹L¼h¼h°}ªk¡Aª½±µ¶Ç¤J³¬Ãö±K«Ç·í¤¤¡C

    ¶}¤f¦P®É¡A·¨©m­×¤hÅ餺¯u¤¸§Ö³t¾®»E¡A©P¨­´²µoµÛ¤Þ¦Ó¤£µoªº®ð®§¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1630³¹ ¤Ñ³£­×¤h¦AÁ{¡AÀI¹Ò«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1630³¹ ¤Ñ³£­×¤h¦AÁ{¡AÀI¹Ò¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C