­¹

²Ä511³¹ ´¼ªÌ¤§ÃÒ

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥ì�¥»³¹¡J²Ä511³¹ ´¼ªÌ¤§ÃÒ

    «ä¨ß¡isto.ist¡j²Ä¤@®É¶¡§ó·s¡m¶¿­¹°O¡n³Ì·s³¹¸`¡C

    ¨­¬°ªÅÃø¹Õªº¤j¤ý¡A¶äª÷¦bµL¼Æªº³õ¦X»¡¹LµL¼ÆªºÁÀ¡C¡i¡j£¾¡iÈà¡j£¾¡i𨧹D«Táµâf¡j£¾¡i¡j£¾£Zw£Zodushuo¡¦kr£¾¦ý¨S¦³­þ¤@¦¸¥s¦o¹³²{¦b³o¯ëÊØÊתº¡C

    ¦o²`ª¾·t¸Þ¦¹µf«Ø¨¥ªº¨p¤ß¡F«oÁÙ¬O«_µÛ·S´o¤p¤Mªº­·ÀI¡A§â³o­Ó¤@ÂW§Y¯}ªºÁÀµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡F¨s¨ä®Ú·½¡AÁÙ¬O½t¤_¹ï¾r¶¿¤p¤Mªº¤£¦Û«H¡C

    ¤£ª¾¬O¤JÀ¸¤Ó²`¡AÄF±o¦Û¤v¤]¬Û«H¤F¡FÁÙ¬O¹ï¥¼ª¾¨Æª«ªº¦n©_©M¼ö±¡¡F¦¹¨èªº¦o¡A¦b¤p¤M½èºÃªº¥Ø¥ú¤¤³ºµMºò±iªº¦p¤@­Ó«Ä¤l¡C

    ¥L·|ª½±µ°Ý¥X¤f¡AÁÙ¬O¤@¨«¤F¤§¡H¦o§@µÛ³ÌÃaªº¥´ºâ¡A¤£´±©ï²´¥h¬Ý¤p¤M¡C­þ®Æ¦Õ®Ç«o¬ðµM§v¨ì¤@Án¶á¯º¡C

    ¡§§Ú¦³¨º»ò¦n»ò¡H©~µM¯à¥s§A¦uµÛ¤@¶ô¤£Äݤ_§Aªº¹Ú¤£Ä@¥á¤â¡H¡¨¤p¤M»¡µÛ¸Ü¡A¨­¶q¬ðµM©Þ°ª¡C¤£¹L¯w²´¤§¶¡¡A³ºÅܧ@¤F¥t¤@µf¼Ò¼Ë¡C¥Lªº¯º®e²¨Ãi±aµÛ¾Î¿à¡A«o¥s¶äª÷ªº¤ßż³£¿ùº|¤F¸`©ç¡C

    ¥L©~µM±q¹Ú¨½¨«¤F¥X¨Ó¡H¶äª÷´h¦b·í³õ¡A§¹¥þ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡C¹Ú´¹¨½ªºµe­±¤@´V´V¦b¦o²´«e­¸¹L¡A¦ü¥G¥L·Å¦s¥H¹ïªº¤k¤l´N¬O¦o¤@¯ë¡C

    ¤p¤M¬ÝµÛ¶äª÷·ö¶Ì¤@¯ëªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¨½·t¦Û³è±ó¤@¤f¡A¦ý­±¨à¤W«o¶Vµo©Mµ½Ãd·Ä¡AÁÙ¤£§Ñ¹L©ï¤â¶¡¡A§â¦o¦ÕÆK³Bªº¤@Á\¸Hµo±¾¨ì¦Õ«á¡C¡§¨«§a¡I§A¤£¬O­n³­§Ú³Ü°s¡H¥i§O¦]¦¹Ãa¤F¿³ÀY¡I¡¨

    ·t¸Þ¥»¨ÓÁÙ¦b¶äª÷¨­«á¨Í¥ßµÛ¡A¦ý¬Ý¨£¥L¤@¥u¤âÅóµÛ¶äª÷ªºªÓÂਭ¡A¤£Ä±¨ë¥Ø²§±`¡C

    ¤£¸Ó§r¡A«ç»ò¥Lªº­p¿Ñ¤£ÆF¥ú¤F¡H·Ó¥L­p¹º¡A¤p¤M¥»¸Ó¥Ï³S¨«¤H§r¡H«ç»ò¨S¤F¹Ú´¹¡A¥L¤Ï­Ë®ï¶Ô°_¨Ó¡HÃø¹D¥L§v¿ù¤F¡H

    ·t¸Þ¥¿¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ®É¡A¬ðµM¬Ý¨£¤p¤M¦^ÀY´Â¥L¼J¿Ø¤@¯º¡C

    ²{¦bªº¤p¤M¤ñ¥L°ª¦h¥bÀY¡A¨­°ª©M®e»ª¦û¾ÚµÛÀu¶Õ¤£»¡¡Aªøªøªº¯Þ»KÁÙ»´ªQªº°éµÛ¶äª÷ªº¨­Åé¡F¦A¥[¤W³o·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡A²ª½¯à§â¥Lµ¹ª½±µ®ð¦º¤F¡I

    ¥L¬O¬G·Nªº¡I¤@©w¬O¬G·Nªº¡I·t¸Þ¦b¤ß¨½¼«¼«ªº·QµÛ¡A«o®³¤p¤M¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C²{¦bªº¥L¨­¬°¤@­Ó¨ÍªÌ¡A³s¿ï¾ÜÀH·NÂ÷¶}ªºÅv¤O³£¨S¦³¡A¤S«ç»ò¥i¯à¦b©Mªº¥L©úª§·t¤æ¤¤¨ú±o³Ó§Q¡H

    ¡§¦n¡A«¥­Ì³Ü°s¥h¡I¡¨¶äª÷ÁyÀU¬õ¼³¼³ªº¡A¤@°Æ¨üÃd­YÅ媺¼Ò¼Ë¡A¤S­þ¨½ÁÙ¦³¥\¤Ò¦A¬Ý·t¸Þ¡C

    ¡§«uËç¡A§A­Ì­Ç³Ü°s«KÁÙ½}¤F¡A°¾°¾ÁٽФF§Ú³o­Ó©t®a¹è¤H¨Ó§@³­¡H¤Ó¶Ë¤H¤F¡I¡¨¤p¥Õ¹ï¥L­ÌªºÁ|¤î«Ü¤£º¡·N¡A¤j«¨«¨«üµÛ·t¸Þ¹D¡J¡§§Ú¬Ý³o¤p¤lªøªºÁÙ¤£¿ù¡A¤£­Y¥s¥L¨Ó³oÃä¨à³­§Ú¡H¡¨

    ¤p¥Õ¤@¬Ý·t¸Þ·Q¨«¡A³s¦£©ñÁnÄdºI¡C

    ¶}ª±¯º¡A¤§«e¥L¹ª°Ê®B¦Þ¹F¨ì¤F¬J©wªº¥Øªº¡A²{¦bÁÙ¨S¨£¤@ÂI¤£¦nªººÝ­Ù´N·Q¶}·È¡H³o¥@¬É¤W­þ¦³¨º»ò«K©yªº¨Æ¡H»¡¦n­n¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­©O¡I

    ¶äª÷§v¤F¤p¥Õªº¸Ü¤£¥Ñ¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A­Y¬O§Oªº¨k¨Í¡A¦o¦ÛµM¼Ö±o¦P·N¡C¦ý³o­Ó¨k¨Í¤£¬O§O¤H¡A¤£¶È©M¦o¦P¹L§É¡A§ó¬O¦oÁÙ¤£®É»Ý¥õ¥MªºÁu»H¡C¦b¥L«Õ«è¦B§Nªº²´¯«¨½¡A¦o¥i°µ¤£¨ì±q®e©M¨É¨ü¡C

    ¡§äM¡A§O¨º»ò¤p®ð¹À¡I¤£¹L¤@­Ó¨k¨Í¡AÃø±o¤p¥Õ³ßÅw¡A§A´N¶¶À³¤@¤U¥Lªº¤ß·NÐù¡I§A¤j·§ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¥L¥i¬O¤@­Ó¥M¸q¤SÁo©úªºªB¤Í¡I¡¨¤p¤M¤]¥[¤JÄU»¡¦æ¦C¡Cµ´¤£¯à¥s³o¤p¤l¨«¡I¥L¨«¤F¡A¦Û¤vªºÀ¸ºtµ¹½Ö¬Ý¡H¡I

    ¡§Áo©ú¡H³o«ç»òÃÒ©ú¡H¡¨¶äª÷¤£·Q¦b³o¥ó¨Æ¤W§´¨ó°hÅý¡A©Ò¥H¥u¤U¤@·NÃѪº©µ¦ùµÛ¸ÜÃD¡A©ì©µµÛ¦oªº¨M©w¡C¸U¤@´X¥y¸Ü«á¤p¤M§ïÅܤF¥D·N©O¡H¦o¤£©ñ±ó³oºØ´Á«Ý¡C

    ¤p¤M¨S®Æ¨ì¶äª÷·|³o»ò»¡¡A¤@®É¶¡´h¦b­ì¦a¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³¡C

    ©Ò¦³»{ÃѤp¥Õªº¤H³£ª¾¹D¤p¥ÕªºÁo©ú°Ú¡A³o­n«ç»òÃÒ©ú¡H¨C­Ó¤Hµ¹¦o»¡¤@¥y¡H¦o¤]±o¬Û«H°Ú¡Iµ¹¥L¥X­ÓÁ¼ÃD¡H¥u­nÁ¼ÃD´N¦³µª®×¡A¥u­n¦³µª®×´N¦³¤Hª¾¹D¡A¥u­n¦³¤Hª¾¹D¡A´NµLªk¿Å¶q½Ö§óÁo©ú¤@¨Ç°Ú¡A§ó¦óªp³oÃD¥s½Ö¨Ó¥X©O¡H³o²ª½´N¬O­Ó¦º´`Àô§r¡C

    ¤p¤M¥¿­È¥Ç·T¤§»Ú¡A«o§v¤p¥Õ¤@®Ç»¡¹D¡J¡§³o­Ó¦nÃÒ©ú¡I¨º´N®¤§Úª½¨¥¤F¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨¶äª÷Â\¥X«ø¥Ø¥H«Ýªº«ººA¡C

    ¡§¤§«e¡A§A­Ì»¡¨S§ä¨ì¹Ú´¹¬O¦b¼»ÁÀ§a¡I¡¨¤p¥Õ¤@¥y¸ÜÂW¯}¤F¥L­Ì¦¹¨è¥¿¦nªº®ðª^¡A¤S§â¥L­Ì­«·s±a¦^¨ì¶}ÀYªººò±i¡BÊØÊשMÀª§¼¡C

    ¡§§A¡K¡K§A«ç»ò¦å¤f¼Q¤H°Ú¡H¡I¡¨¶äª÷¤U·NÃѪº·Q­n§_»{¡A¦ý¤~»¡¥X¤@¥y½èºÃ´N¤S³Q¤p¥Õ·Ê·Ê¤£µ´ªº¸Ü»y²T¨S¤F¡C

    ¡§§Ú¨S¦³¦å¤f¼Q¤H¡C§Ú¤£¶Èª¾¹D¤p¤Mªº¹Ú´¹¨S¦³¥á¡AÁÙª¾¹D§A§â¥¦Âæb¤F­þ¨½¡C­n¤£«¥­Ì¤@°_¶i¥h¡A§Ú§äµ¹§A¬Ý¡I¡¨

    ¡§³o¡K¡K¤£¥²¤F§a¡I¡¨¶äª÷ºÜ¤O·Q±±¨î¦í­±³¡ªºªí±¡¡A¦ý«o·UµoÅã±oºò±i¤£¦w¡C¦­ª¾ÁÙ¦³³o»ò¤@¾D¡A¦oÁÙ¤£¦p¤@¶}©l´N»¡¹ê¸Ü©O¡C¦o§Ô¤£¦í¾á¼~ªº©¹ª×«Ç¨½¬Ý¤@²´¡A¦ý³o¤p°Ê§@«o¨S¸ú¹L¤p¥Õªº²´´Ø¡C

    ¥s¥L¶i¥h§ä¹Ú´¹¶Ü¡H¸U¤@¥L¯u§ä¨ì¤F«ç»ò¿ì¡H¤£¥s¥L¶i¥hª×«Ç´M§ä¶Ü¡H­Y¥L¬O«H¤f­J»Xªº©O¡X¡X¦o¹ï¤p¥ÕÁo©ú»P§_³o­Ó°ÝÃDÁÙ¬O¤ñ¸û¦b·Nªº¡C

    ¡§«ç»ò¼Ë¡H¨ì©³­n¤£­n§Ú¶i¥hµ¹§A§ä¹Ú´¹¡H¡¨¤p¥Õ¹ï¶äª÷ªºÁy¦âµø­YµL¸@¡A¥u±j¶Õªº¹G°Ý¦o¡C

    ¶äª÷¸£³U­¸³tÂà°Ê¡A¶·ªØ¤§«á²×¤_·Q¨ì¤F¬J¯à¦ÒÅç¤p¥Õ¡A¤S¯à¤£¥s¦Û¤v¥Xêɪº¸U¥þ¤§µ¦¡C

    ¡§®@¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I¨º¹Ú´¹¦n¹³¦b®à¤l¦è¥_¨¤©ñµÛ§a¡H§A­Ìµ¥µÛ¡A§Ú³o´N¥h¬Ý¹Lµ¹§A­Ì®³¦^¨Ó¡C¡¨

    ¦o¸Ë§@¸£³U¬ðµM°O°_ªº¼Ò¼Ë¡A«o¤£ª¾¹D¤p¥Õ°µ¥Xªº¦UºØ§PÂ_³£¬O°ò¤_¦oªº°Ê§@¥»¨­¡C

    ¡§¤j¤ý°O¿ù¤F§a¡H¨º¹Ú´¹¤À©ú¬O¦b®à¤lªºªF«n¤@¨¤©ñ¸mµÛ¡C¡¨

    ¤p¥Õ¬Ý¨£¶äª÷ªº²´´Ø¤£¦Ûıªº©¹¥k²¾¡AÁÙ¨è·N±j½Õ¹Ú´¹©Ò¦b¦ì¸m¡AÀþ¶¡²q¥X¦o¬O¦b¼»ÁÀ¡C¥L²`¿Ú³oºØÄF¤H¤p§âÀ¸¨½ªºÁô¯µ¡A´­ÁnªÈ¥¿¤F¦o¸Ü¨½ªº¿ù»~¡C

    ¥L«ç»òª¾¹Dªº¡H¡IÃø¹D¥L°½°½¸ò¶i¥h¬Ýªº¡H¤£¸Ó§r¡A­Y¨­«á¦³¤H¡A¾÷ÆF¦p¦Û¤v³o¯ë¤S«ç»ò·|¨S¦³µoı¡H

    ¶äª÷Åå³Y¤§§E²×¤_¬Û«H¤F¤p¥Õªº¸Ü¡C¦¹¨è¦o¸£³U¨½·Q­n­Ý¦Ó¬ü¤§ªº­p¹º¤S±o¨ì¤F¶i¤@¨B¦õÃÒ¡C

    ¦pªG¤p¥Õ¯àÁo©ú¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¨º·t¸Þªº¦s¦b´N¨S¦³¤F»ù­È¡C

    ¦o¥u­n¤@­Ó­x®v«K½}¤F¡C¦Ó¥B¿ï¤p¥ÕÁÙ¦³¤@­Ó§ó²`ªº¦n³B©M´Á«Ý¡C¤p¥Õªº´þ¨ý¦o¥i¨S¦³¹Á¹L¡C¥L¥ç§¯¯«¤§Âß¡A´Nºâ¤p¤M¦o¥H«á¿°¨ý¤F¡AÁÙ¥i¥H¦A¸Õ¸Õ¤p¥Õ©O¡C¦Ó·t¸Þ¡A¥Lªº»ù­È¦o¤wº^¨ú¤z²b¡A¦­¨S¤F·sÂA´Á«Ý¡C

    ´X¸g¿Å¶q¤§«á¡A¦o²×¤_ÂIÀY¦P·N¤F·t¸Þ³­¨Í¤p¥Õ¤@¨Æ¡C

    ·t¸Þ¾_Å媺¬Ý¤@²´¶äª÷¡A¤£¬Û«H¦o·|°µ¥X³o¼Ë­I«H±ó¸qªº¨M©w¡C¥L¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê³o¥ó¨Æªº¥»½è¤ñ¥L·Q¶Hªº§óÄY­«¡C¥Lªº¨p¤ß·´¤F¶äª÷¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¥LªºÁo©ú¤w¸g¦³¤F§O¤H¨ú¥N¡X¡X¥L¤w¸g¬O¤@Áû¶äª÷·Ç³ÆªÙ±óªº±ó¤l¤F¡C

    ¶äª÷Áq¤@ÁqªÓ¡A¦^¥L¤@­ÓµL¥i©`¦óªºªí±¡¡J³o¯à©Ç½Ö©O¡H½Ö¥s§A¶}©l®É¤W»°µÛ¯d¤U©O¡H´N·í§@§A¹H­I©R¥OªºÃg»@§a¡I

    ¤p¤M¨£¶äª÷ªQ¤f¡A¼ú½à¯ë¥Î«ü¦y¹º¹L¦oªºÁyÀU¡A¿E°_¦o¤@°}Ÿ®ß¡A´N¦p¤ô­±ªx°_ªºº§º¬¡C¦o§âÀY¤S©¹¤p¤M¤è¦V´ê¹L¥h¡A¥ø¹Ï±o¨ì§ó¦hªºº¹½à¡A­þ®Æ¥L«o§¨°_¤@¸_ªáä©ñ¤J¨ì¦oªº¼L¨½¡C

    ¤â¾÷ºÝ¾\Ū¡Jm.dushu.kr

    §ó¦h§ó¦n¸ê·½¡C¡C¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­¹¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­¹²Ä511³¹ ´¼ªÌ¤§Ãҫ᪺§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­¹²Ä511³¹ ´¼ªÌ¤§ÃҨùﭹ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C