¬ü�qÖ×ÄiÁ[eªº¤h

²Ä¤@¤d¤@¦Ê¹s¤@³¹¡J¤µ¤Ñ¦³¨Æ¦^¨Ó±ß¤F¡A¥ý§ó2000©ú¤Ñ¸É¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ô©i¹p§J¼» ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤@¦Ê¹s¤@³¹¡J¤µ¤Ñ¦³¨Æ¦^¨Ó±ß¤F¡A¥ý§ó2000©ú¤Ñ¸É¡I

    ¥§§J¡E¥±·ç¡A³o­ÓÁ¼¤@¼Ëªº¨k¤H¨Ì¦bª`µøµÛ¦a²y¡C¥L¦ü¥G¹ï¦Û¤vªºÂ¾³d¦³µÛÁ¼¤@¼Ëªº°õµÛ¡A­þ©È¥L¤w¸g³Q»{©w¬°¤HÃþªº«q®{¡A¥L¨ÌµM¨S¦³©ñ±ó¦Û¤vªºÂ¾³d¡C

    ÁöµM³o¼Ëªººë¯«¥O¤H·P°Ê¡C¦ýų¤_¥Lªº¡¥¾ÔÁZ¡¦¡A³oºØ«OÅ@¡K¡K¯uªº«Ü¦³«Ý°Óºe¡A²¦³º­þ¦³¤H¶V«OÅ@¶V¦MÀIªº¡H

    ¥§§J¡E¥±·ç´N¬O¡I

    ¥Lªº·Qªk¥Ã»·¬O¨º»òªº¿W¯S¡A¥B·¥ºÝ¦Û«H¡C¥L°í«H¦Û¤v¬O¥¿½Tªº¡A­þ©È¥X²{¨Ç³\·N¥~¡A¤]¦b¥i¥H©Ó¨ü½d³ò¤§¤º¡C¥Lªº¿ìªk³Ì²×·|Åý¤HÃþ¦¬¯q¡C

    «u¡K¡K¤Z¤Hªº´¼¼z¹ê¦b²LÁ¡¡A®Ú¥»µLªk²z¸Ñ¥Lªº¨}­W¥Î¤ß¡C

    ¦ý¥L¤£©Ç¥L­Ì¡A²¦³º¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¤HÃþ¤~»Ý­n¦Û¤vªº«OÅ@¡C

    ¶â¡A³o¤j·§´N¬O¥Lªº¤ß¸ô¾úµ{¡C¥LÁ`¯à±q¤@ºØ²M©_ªº¨¤«×¨Ó»¡ªA¦Û¤v¡C­n¤£¬O¦³³oºØ¯à¤O¡A¦ô­p¦­´N©ñ±ó¤F¡C

    ¡§§½ªø¡C¡¨¤@­Óºñ¦âªº´µ®w¾|¤H¨«¨ì¥±·ç¨­Ãä¡C

    ¡§»¡¡I¡¨¥§§J¡E¥±·ç¯¸¦b¤@¿´¦t©z­¸²îªºÄ¥¾ô¤W¡A¬ÝµÛ¤U­±ªº´µ®w¾|¤H¨«¨Ó¨«¥h¡A«H¤ß¤S­«·s¦^¨ì¤F¦Û¤v¨­¤W¡C­þ©È©Ò¦³¤H³£¤£²z¸Ñ¥L¡A¥L¤]·|Ä~Äò¨«¤U¥h¡I

    ¡§§Ú­Ì¬d¨ì¤F¤EÀY³Dªº§À¤Ú¡C¡¨

    ´µ®w¾|¤H¤@ª½¦b¥§§J¡E¥±·çªº¤â¤U¤u§@¡A³o¨Ç¦t©z¬y®öªÌ¤w¸gµL³B¥i¥h¡A¦a²y¬O¥L­Ì³Ì«áªºÁ×Ãø©Ò¡C¦Ó¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à¯d¦b¦a²y¡A´N¬O±o¯q¤_²´«e³o­Ó¶Â¤Hªº§ÈÅ@¡C©Ò¥H¤jÅé¤W´µ®w¾|¤H¹ï¥§§J¡E¥±·çÁٺ⩾¸Û¡C

    ·íµM¡A³o­I«áÁÙ¦³µÛ¤@­Ó±j¤jªºªZ¤O«Â¯Ù¦s¦b¡A­n¤£µM§A¯u¥H¬°´µ®w¾|¤H³o»òÁ¿¨s¡H§O³r¤F¡A´µ®w¾|¤H¦b±o¶Õªº®É­Ô¡A¥i¬O¾ã­Ó¦t©z¥X¤F¦Wªº¤H¶ûª¯¹½¡C­n¤£µM¤]¤£¦Ü¤_Åܦ¨¤µ¤Ñ³oºØ¼w¦æ¡C

    ¤£µM¥ú¾a§J¨½¤H¡AÁÙ¯u¤£¤j¥i¯à§â´µ®w¾|¤H¹G¦¨³o°Æ¼w¦æ¡C

    ²¦³º¦t©z«Ü¤jªº¡C

    §J¨½¤H¤£¥i¯à¥]¥´¤Ñ¤U¡A´µ®w¾|¤H­n¬O¨S¨º»òÅý¤H°Q¹½¡AÀH«K§ä­Ó°¾»·¬P²y¿ßµÛ¡A©ÎªÌ¤z¯Ü¥[¤J¬Y¨Ç¦hºØ±Úªº¬P»ÚÁp¨¹¡A¤]¤£·|¦¨³o°Æ¼w¦æ¡C°ß¤@ªº¥i¯à¡A´N¬O¥L­Ì¤Ó¥O¤H°Q¹½©M§Ò¼ª¤F¡A¤_¬O¦t©z¤¤¤j³¡¤ÀºØ±Ú³£¼Ö·N³o­Ó¸Ó¦ºªººØ±Ú·Àµ´±¼¡C

    ¦Ó¬Ý¥L­Ìªº¯à¤O¡K¡K³o­Ó¥i¯à©Ê«D±`ªº°ª¡C

    ¡§®@¡H¡¨¥§§J¡E¥±·ç¨Ó¿³½ì¤F¡C

    ³Ìªñ³o¬q®É¶¡¡A¥§§J¡E¥±·ç¥u¯à¸ú¦b¦a²y­y¹D¤§¥~¡C®Ú¥»¤£´±¥h¦a²y¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A³o·|¨à¡A¯«¬Þ§½µ¥µ¥¤@¨t¦Cªº²Õ´³£¦bº¡¥@¬É§ä¥L¡A©Ò¥H¥L¥u¯à§C½Õ¡C

    ³o¤£¡A¶Â·tºëÆF¨Æ¥ó¡A¥LÁöµMµÛ«æ¡A¦ý¤]¥u¯à¥þµ{®ÇÆ[¡C

    ­n¤£µM¥H¥Lªº­Ó©Ê¡A¥H¤Ó²É¤l³o»ò¼F®`ªºªF¦è¡A¥L«ç»ò¥i¯à³S¤â®ÇÆ[¡I­n¬O±o¨ì³oªF¦è¡K¡K¨º¥L¡K¡K¤£¯à·Q¡A¤£¯à·Q¡A¶V·Q´N¶Vı±oÁ«¡I

    ³Í¯u¬O­Ó¼oª«¡I©~µM¨S¦³±a¦^¥H¤Ó²É¤l¡I

    ·íµM¥§§J¡E¥±·ç«Ü²M·¡¡A³Í©Î³\¤w¸g±o¨ì¤F¥H¤Ó²É¤l¡A¥u¤£¹L¥i¯à¤w¸g¥æµ¹¤FÃM¤h¤ý¡K¡K

    ³o»ò¼F®`ªºªF¦è©~µM¡K¡K¥æµ¹¤@­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº¤H¡I

    ³Í¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡I

    ¦pªG¤HÃþ¯à°÷§Q¥Î¥H¤Ó²É¤l¡K¡K

    ·íµM¡A³o¨ÇªF¦è¥L¤]¥u¯à¦Û¤v¦b¤ß¨½©ê«è©ê«è¦Ó¤w¡A¥L«Ü²M·¡¦Û¤v¦b³Í­±«e¬O­Ó¤°»ò¦¨¦â¡C³Í´Nºâ¸£¤l¥Ë¯S¤F¡A§â¥H¤Ó²É¤l¤W¥æ°ê®a¡A¤]¤£·|¥æµ¹¥L¡C

    ÁöµM¥L¦Û¤v»{¬°¡A¦Û¤v¬O³Ì¾A¦Xªº¤H¿ï¡C

    ¦]¬°³o¥ó¨Æ¥§§J¡E¥±·ç³o¬q®É¶¡¹ï¤°»ò¨Æ³£¤£«ç»ò¤W¤ß¡A¦³ÂI·N¿³Áñ¬À¡C

    ¦ý¨S·Q¨ì³o·|¨à§v¨ì¤F¦Û¤v·P¿³½ìªºªF¦è¡C

    ¤EÀY³D¡I¡I¡I

    ¥L¨ì²{¦b³£°OµÛ¦Û¤v¨ì©³¬O«ç»ò­I¤W¶ÂÁ窺¡I

    ÁöµM´µ®w¾|¤H³Q³Í©M¦«¥§µo²{Åý¥L­I¤W¤F¤HÃþ«q®{ªº´U¤l¡A¦ý¥L¦Û¤v¥»¨­¹ï³o¥ó¨Æ¬Ýªº«Ü¶}¡C²¦³º¥L©M´µ®w¾|¤H²o§è¬O¨Æ¹ê¡A³o¤@ÂI¤W³Í©M¦«¥§¨S¦³­ÞªP¥L¡C¦Ü¤_»¡«q®{¤°»òªº¡K¡K¨º¬O¦]¬°³Í©M¦«¥§À£®Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³µÛ¨î¿Å¬Æ¦Ü±±¨î´µ®w¾|¤Hªº¤â¬q¡A¥L­Ì»~·|¤]«Ü¥¿±`¡A³o¥ó¨Æ©ñ¦b¥ô¦ó¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¤j®a³£·|³o»òÃhºÃ¡C

    ¦ý­I«q¯«¬Þ§½¡K¡KÁÙ¯S»ò³Q¦©¤W¤EÀY³Dªº´U¤l¡C

    ³o¯S»ò´N¯ÂÄݤlµê¯Q¦³¤F¡I

    §ó¯S»ò­n©Rªº¬O¡A¬}¹î­p¹º©~µM¬O³o»ò­ÓªF¦è¡I¤Ó¥§º¿§|¤F¡I¦XµÛ¦Û¤v§V¤O¤F³o»ò¦h¦~¡A³£¦b¬°¤EÀY³D¥´¤u¡I

    ÃöÁä¬O¨Æ±¡¼ÉÅS¤§«á¡A¤EÀY³D©~µMÁÙ¦³Áy§â¦Û¤v¤]©Ô¤U¤ô¡I

    ³o¯uªº¤£¯à§Ô¤F¡I

    ¥L¨­±Ñ¦Wµõ¡A¥L¦Û¤v­n­t¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº³d¥ô¡A¥t¥~¦Ê¤À¤§¤K¤Q«ç»ò·Q³£¬O¤EÀY³Dªº¿ù¡I

    ©Ò¥H³o·|¨à§v¨ì¤EÀY³Dªº®ø®§¡K¡K¥§§J¡E¥±·ç«Ü·P¿³½ì¡I

    ¡§±zÁÙ°O±o¤W¦¸¥X²{ªºÁ`²Î¸j¬[¨Æ¥ó»ò¡H¡¨´µ®w¾|¤HÄ~Äò¶×³ø¡C

    ¥§§JÂIÂIÀY¡A³o¥ó¨Æ¥L¤]Ãöª`¹L¡A­Ë¤£¬OÃöª`Á`²Î¡A¦Ó¬Oµ´¹Ò¯f¬r¡A¥Lı±o³oºØ¯f¬rªº«e´º«Ü¼sÁï¡C¤_¬O´N¬£¥X¤F¦Û¤v¤â¤Uªº´µ®w¾|¤H¯S¤u¡A«e¥hµs¨úµ´¹Ò¯f¬rªº¸ê®Æ¡C

    ¡§§Ú­Ì¦b½Õ¬d³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡Aµo²{¤Fù§J´Ë¯à·½¤½¥q°Ñ»Pªº²ª¸ñ¡Cµ²ªG§Ú­Ìµo²{¤F¤£¤Öù§J´Ë¯à·½¤½¥qªºÁô¯µ¸ê®Æ¡C¡¨

    ¥§§J¡E¥±·ç¹ï³o­Ó¤½¥q¦³¦L¶H¡C

    ³o¥i¬O¬ü°ê¯à·½¥¨ÀY¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨Ã¤£¥u°µ¯à·½¬ÛÃöªº·~°È¡C¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¥H¯à·½¬°°ò¥»½L±NIJ¤â¦ù¶i¤F§ó¦h¦æ·~¡C¤ñ¦p¾÷±ñ¹s°t¥ó¨î³y¡A³¡¤À­¹«~­ì®Æ»P¥[¤u¡A¬Y¨Ç°ªÀɪÀ°Ï«Ø³]µ¥µ¥¡A¦ç­¹¦í¦æ´X¥G³£¦³¨ä¤À¤½¥q©Î±±ªÑ¤½¥q°Ñ»P¡C¦P®É°ª·s²£·~¨½ªº²M¼ä¯à·½¡B¦yºÝ§÷®Æ¡B¥Íª«¨îÃĵ¥µ¥¡A¦P¼Ë¦³¬Û·í³W¼Òªº§ë¤J¡C

    ·íµM§@¬°¶W¯Å¸ê¥»¶°¹Î¡A¥¦·íµM¤£·|¶Ì¥G¥G¦a¦Û¤v¥h§ë¸ê¡C¬Û¤Ï³o­Ó¶°¹Îªº¤â¬Û·íªº¶Â¡I

    «Ü¦h¤p¤½¥q·|¦b¦¬Àò¦¨¥\ªG¹ê«e¡A³Q¥¦¥Î¦UºØ¤èªkÀò¨úªÑÅv¡C±o¤â«á¬O«ùªÑ«Ý°â¡AÁÙ¬O§¹¥þ§]¨Ã¡A´N¬Ý¨ä¤¤§Q¯q¤j¤p¤F¡C

    ¤£¹L³o¤]¨S¤°»ò¡A¬ü°êªº¤j°]¹Î°ò¥»³£¬O³oºØ¼w¦æ¡C

    §Y«K´µ¶ð§J¶°¹Î¡A¤]¨S¦³¤z²b¨ì­þ¥h¡C²¦³º³o´N¬O°Ó·~³W«h¡C

    ¥u¤£¹Lù§J´Ë¤½¥q§Y«K¬O¦b¤j¸ê¥»·í¤¤¤]¬O³o¤è­±ªº¨å½d¡A§N»ÅµL±¡¨õ»À¤¿´Ý´c¬r³o¨Ç­t­±µü¶×¥þ¥Î¨ì¥¦¨­¤W¡A¤@ÂI¿ù³£¨S¦³¡C¥u¤£¹L¤j¦h¼Æ´¶³q¤H§v¤£¨£³o­Ó¤½¥qªº­t­±·s»D¦Ó¤w¡C¦pªG»¡®£©Æ¤À¤l¥i´c¡A¨C¦¸³£¯à³y¦¨¤j¶qªºµL¶dªÌ¦º¤`¡C¦Óù§J´Ë¤½¥q¤]¦n¤£¨ì­þ¥h¡A¥L­Ì´N¬O¤¿¬½ªº°[¯T¡A»Ý­n¤£°±¦a®·Ây®z¤pªÌ¡AÅý¦Û¤v§óµÎªA¦a¬¡¤U¥h¡A¨C¦¸Ây±þ¤§«á¡A³£·|¦b¬Ý¤£¨£ªº¾Ô³õ¤W¯d¤U¤r¾î¹M³¥¡A±q³o¤@ÂI¤W¬Ý¡Aù§J´Ë¤½¥q¤]¨S¤ñ®£©Æ¤À¤l¦n¨ì­þ¥h¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬ü�qÖ×ÄiÁ[eªº¤h¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬ü�qÖ×ÄiÁ[eªº¤h²Ä¤@¤d¤@¦Ê¹s¤@³¹¡J¤µ¤Ñ¦³¨Æ¦^¨Ó±ß¤F¡A¥ý§ó2000©ú¤Ñ¸É¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬ü�qÖ×ÄiÁ[eªº¤h²Ä¤@¤d¤@¦Ê¹s¤@³¹¡J¤µ¤Ñ¦³¨Æ¦^¨Ó±ß¤F¡A¥ý§ó2000©ú¤Ñ¸É¡I¨Ã¹ï¬ü�qÖ×ÄiÁ[eªº¤h³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C