¤T�¦óÃÀ¼_½Vb·Q§ä¦º°Ú

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹ ¦¨¾à

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@媆²¨©¿ ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹ ¦¨¾à

    ¡§§A¦n¡A¨â¶¡60¼h¥H¤Wªº©Ð¶¡¡A­n®ÁµÛªºªº¡C¡¨¨Ó¨ì°s©±¤jÆU±µ«Ý³B¡A§õ¥ýµq®³¥X¤F¤G¤HªºÅ@·Ó»¼¨ì¤F¿ì²z¤J¦íªº°s©±­û¤u­±«e¡C

    ÂŤѯ«¦â²HµM¡A»¡§¹«á¤S®³°_¤FÂø°O¬Ý°_¨Ó¡A¤]¤£¥hºÞ¨â¤H¤F¡C©P«BÁ¨¨nµÛ¦o¬Ý¤F¥b·|¡A®Ú¥»¨S¬Ý¥X¦o²§±`ªº¯«¦â¡AÃø¹D¬O¦o·Q¦h¤F¡C

    ³Ì²×³o¦W¥s¤ý¦Ñ®vªº±Ð®v¡A¦b±N¥LÃÙ¬ü¹L¤@µf«á¡A¯³êM³o¤~¤ßº¡·N¨¬ªº¡A¥h´M§ä¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¤F¡C

    ¤£¹L¡A»¡¹ê¸Ü¡C®LµÞµÞ°Ûºq½T¹ê«Ü¦n§v¡A²¤±aÂI«½«½­µ§óÅã²M¯Â¡C

    ª½¨ì¦¹®É¡Aºõ¤â¤~´±§½³¡²G¤Æ¦Û¤vªº¸£³U¡A§âÀY±qÃ~¤f¤¤©â¤F¥X¨Ó¡AµM«á§â³o­Ó»Q¤F¦Û¤v¤j¥b¤ÑªºÃ~­º¥µ¨ì¦a¤W¤@¸}½òÄê¡C

    °£¥h³o¨Ç¹Hªk¤â¬q¤§¥~¡A¨º´N¥u¦³¦b¦WÅA¤Wµ¹§õ¥ýµq©Ù¶Â¤F¡C¦b¨º¨Ç°w¹ï§õ¥ýµqªºanti¯»¤¤¡Aª÷ÄÁ©ÓÁÙ¬O¤@­Ó¬¡ÅD¦¨­û¤§¤@¡Aºô¤Wðã½|¶C·´§õ¥ýµqªº¸Ü¡A¥L¤]¬O»¡¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡C

    ­º¥ý°µ¶Ç°eÂí¨Ó¨ì«CÀs¥D«°ªFªù¡AµM«á¶°Åé¥l³ê¥X§¤ÃM¦VµÛ°gÃú®l¨¦»°¥h¡A²{¦b¯«¤§§L¹Î¨C­Ó¶¤­û³£¦³¤@¥u­·Å]ªê§¤ÃM¥N¨B¡A¥i¿×°ø¨×¦Ü·¥¡C

    ¡§¼o§÷¤j¨û¡A½ÖÅý§AÃö¾÷ªº¡I¡H§ä¥´¬O§a¡H¡¨ªü±ê¥»¨Ó§v±o¤J¯«¡A«o¬ðµM³Q¤j¨ûÃö±¼¤F¡A¤Q¤À¥Í®ð¡C

    ¦oªºªF¦è³£©ñ¦b¥P¸ôªÅ¶¡¨½­±¡A¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤§«á¡A¥u¬OÀôÅU¤F¤@¤U©P³ò¡A½T©w¨S¦³©ñ¸m¤ôÃ褧¤ºªº°½¿sª««~¤§«á¡A¤S§âÅ@¨­ªk°}¥¬¸m¦b³o¨½¤F¡A´N­¢¤£¤Î«Ý¦a¨«¤F¥X¥h¡C

    ºõ¤âµ¥¤H¬Ûµø¤F¤@²´¡A³Ì²×ÁÙ¬OµªÀ³¤F¨h¨¯©`ªº½Ð¨D¡C¦o­Ì¦¹¦æÁö»¡±aµÛºx´õ¨h¨¯©`¦^´õ¤§°ê¡A¦ý¥D­nªº¥ô°ÈÁÙ¬O§@¬°´õ¤§°êªº´©§L¡A¬JµM¨h¨¯©`»¡¨ì³o­Ó¥÷¤W¡A¦o­Ì¦ÛµM¤]¤£·|©Úµ´¡A²¦³º§ÔªÌ¤°»òªº¡A¬O¥²¶·­n§¹¦¨¥ô°Èªº¡C

    ¦¹¨¥¤@¥X¡AÂù¤è¤H°¨¥ß¨è¶i¤J§Ù³Æ¾Ô¤æª¬ºA¡C¯É¯É´­°_ªZ¾¹¡A¤@°Æ­n¾Ô¤æªº¼Ë¤l¡C

    µô§P¹B¥Î¶Ç­µÄ_¥Û±NÁn­µ¶Ç¥X¡A¾Ý¥x¤WªL¶h¶³ÀqÀqªºÂਭ¦V¥x¤U¨«¥h¡A¦Ü¤_¥Lªº¹ï¤â¤]ÀH§Y³Q¤H©ï¤F¤U¥h¡C

    ­ì¥»¦h¤Fhz¥«´N¦³¥b¾À¦¿¤s¤£¬O¥Lªº¡A¥i¬O¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¤@¦~ªº®É¶¡¡Ahz¥«¦A¦¸ªº¥X²{¤F¥t¥~ªº¤@­ÓÀ°¬£¡X¡X®ýÀsÀ°¡A¤@¦~ªº®É¶¡¡A±N¤Ñ¯TÀ°µ¹¥´±o¥u¯à¬O¸úÁרì«n°Ï¡A³Ì«á·l§L§é±N¡AÁÙ¥u¯à«|¤U³o¤f®ð¡C

    §v¨ì­¸¤Ñªê©Ò¨¥¡A¤ß¤¤¤]¬Oº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¨S·Q¨ì³o¤­¦ì¤jº~¤@¯ëªºº~¤l¡AªGµM¬O¨ººØ­«¦u«H¿Õ¤§¤H¡A·íªì¦Û¤w¨Ã¨S¦³­n¯Ç¤J³o¸U§E¤Hªº·N«ä¡A¥i¬O³o­¸¤Ñªê­è­èµªÀ³¤J³o¤ÑÀs±Ð¡A«KÀ°¦£©ÛÅó¤@²³­×ªÌ¡C

    ªL­·Ä~Äò¸Ë¶Ì¥R´h¡A¤W«e°²¼Ò°²¼ËªººÝ¸Ô¤F¤@·|¡A³z¹L¥ª²´ªº¥´¶q¡AªL­·ª½±µ¦b¨ººñ¦âªºÃä½t¤ñ¹º¤F¤@¤U¡C

    ¨â­Ó«OÃ𰨤W§â§õ©þÀs¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì©ìµÛ©ü°gªº§õ©þÀs¨«¤F¥X¥h¡C¦A¦¸¶ë¶i¤F­±¥]¨®¨½¡A¥L­Ì¶}µÛ­±¥]¨®¡A¨Ó¨ì¤F¤@³B¯îµL¤H·Ïªº­¥°Ï¡C±N§õ©þÀs±q¨®¤W©ï¤F¤U¨Ó¡AÀH¤â¤@¥á«K¶}µÛ¨®¨«¤F¡C

    ¦b³o­Ó¤s¯ß¤§¤¤¡A¥u¨£³¯ªê»P¯}¤Ñ¨â¤H¦z¥ß¡A¨­«áªºª÷Âͮɨè·Ç³ÆµÛ¥X¤â¡A¥u­n¨v­¸¤@°Ê¡A¨º¥L¤]·|°Ê¡A·íªì¨v­¸¤]¥u¦³´ç§T¤¤´Áªº­×¬°¡A¨S·Q¨ì¦³¤F¤gÆF¯]¤§«á¡A°Ï°Ï¤Q¦~®É¶¡¡A¹F¨ì¤F«á´Áªº¹Ò¬É¡C

    ÅF¡I¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬OÀ»¤¤¤F±iÀÜ¡A¥¨¤jªº¤O¶qÅý¤s¾À§~¶ò¤F¡AµL¼Æªº¸H¥Û¸¨¤U¡A¦Ç¹Ð¹y®É¾B½ª¤Fµø½u¡A¦Ó¤Ñ¯T¤@©Ô¡AªZ¾¹´N¦^¨ì¤F¥Lªº¤â¤¤¡C

    ¡§¤£³Â·Ð¡A¤£³Â·Ð¡I¡¨¨ºª±®a¤@Ã䩹®ÇÃäÀ½¤@Ã仡¹D¡C¨ä¥Lª±®a¬Ý¨ì¡A¥ß¨è¥þ³¡°{¨ì¤@Ãä¡AÅý¶}¤@±ø¹D¨Ó¡C

    Às·ÏµØªº·NÄ@¬O¦Û¥Ñ¡A¦Ó¡¥Às·ÏµØ¡¦«h¬O­n¥Ã»·¦u¦b­ô­ô¨­Ã䤣Â÷¤£±ó¡A¨â¤Hªº¥ØªººIµM¤£¦P¡Aµ²ªG´N§ó¦³¤Àª[¤F¡C

    ±s¥¤¥¤¤w¸g¬Oº¡ÀY¥Õµo¡A¤@ÀY»Èµ·¡CµM¦Ó«o·O¬Üµ½¥Øªº©ÔµÛ¤T¤Öªº¤â¡AÅý¤T¤Ö¤ß¨½ÀY¤@°}·x·N¡C

    ´«¦¨¨ä¥L¤H¡A·Q¨£Áº¸°ÒªÖ©w¬O»Ý­n¹w¬ùªº¡A§õªª©M¬¥§Jµá°Ç´N¤£¥Î¡A¬Æ¦Ü§O»¡¬OÁº¸°Ò¡A´Nºâ§õªª©M¬¥§Jµá°Ç·Q¨£®ü´µÁ`²Î³£¤£¥Î¹w¬ù¡C

    ¥L°O±o±s«°°e¦oª´ºÀªº®É­Ô¡A¦o´N«Ü©ú½Tªº»¡¹L¡A¦o¨Ã¤£³ßÅwª´ºÀªá¡A©Ò¥H³o°eªáªº¤H¡A¤@©w¤£¬O¨HÅ»­ð¡A¦]¬°¤§«e©M¨HÅ»­ðªº·¾³q¤§¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¨HÅ»­ð«Ü¤F¸Ñ¸­¹Ð¹Ú¡Aµ´¹ï¤£·|°e¦o¤£³ßÅwªºªF¦è¡C

    §Ú·Q°_¥L¤W¦¸¨£§Úª¨ªº®É­Ô¡A¨º®É­Ô¥L¥i¯àÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£§Úª¨¡A¦ýÁÙ¬O¦Û¨Ó¼ôªº³ÛµÛ©¨¤÷¡C

    ¤j·§¦b1898¦~¡A¥§¥j©Ô¡E¯S´µ©Ô¨î³y¤F¤@¥x¯à²£¥Í¤H¤u¦a¾_ªº®¶¿º¾¹¡A¦b¿é¤JÀW²v®É¡A³o¥x®¶¿º¾¹®tÂI±N·í®Éªº¯Ã¬ù¥«¦i¬°¥­¦a¡C

    ¥L­Ì­èÂ÷¶}¤£¤[¡A¥t¤@½ø°¨¨®´Â¥L©b¨Ó¡A¨Ã¦b¥Lªº­±«e°±¤U¡A¨®ªù¤@¶}¡A¶³¤C¤i±´¥XÀY¡A«N¥Ö¦a´Â¥L¯w¯w²´¡A¸õ¤U°¨¨®¡C

    ¦]¬°¨­Å骺­ì¦]¡A¦ã¼}¨Ã¤£·Q¥Xªù¡A«KÁܽШH²ß®É¨ì®a¨½¨Ó§¤§¤¡A¥¿¦n¦o¤]·Q°Ý°Ý¡A²{¦b³o­Ó®É­Ô±µ¨ü¶Ê¯vªvÀø¡A·|¤£·|¹ï¨{¤l¨½ªº­L¨à³y¦¨¼vÅT¡C

    ¡§¦Ñ±C¡A°±¨®¡I¡¨Äõ¾¤¤t¬ðµM¥s¤F¤@¥y¡AÀ~±o¸­¹Ð¹Ú¤@­Ó«æ«b¨®±N¨®¤l°±¦b¤F°¨¸ô®ÇÃä¡C

    ¦ù¤â±µ¤F¨º®æ¥~«pªº§é¤l¡A®ï¤à¤î¬D¬Ü¡A®ºµÛ¨âºÝ¤@§è¡A¤¤¶¡§éµÛªº«p«pªº¯È«K¡§¼M°Õ¡¨¤@Án±¼¦b¤F¦a¤W¡C¤WÀY±K±K³Â³Âªº¡A¥þ¬O¤j¦Úªº¦W¦r¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤T�¦óÃÀ¼_½Vb·Q§ä¦º°Ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤T�¦óÃÀ¼_½Vb·Q§ä¦º°Ú²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹ ¦¨¾à«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤T�¦óÃÀ¼_½Vb·Q§ä¦º°Ú²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹ ¦¨¾à¨Ã¹ï¤T�¦óÃÀ¼_½Vb·Q§ä¦º°Ú³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C