§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l

²Ä1842³¹ ÁÙ¬O­nºÞªº

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤p±Ð©x ¥»³¹¡J²Ä1842³¹ ÁÙ¬O­nºÞªº

    ²Ä1842³¹ ÁÙ¬O­nºÞªº

    ²Ä1842³¹ ÁÙ¬O­nºÞªº

    ¦¹¤@¥h¡A¥²¬O¦MÀI­«­«¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì©Ê©R¡C

    ±ä¼ü¤£¥h¡A¨º»ò¨ì®É­Ô¦¶¤l©úµ¥¤HªºÀ£¤O´N·|´î¤Ö¡A¥i­Y¬O¤@¦P¥h¤F¡A¥²µM·|Åý¥L­Ì¤À¤ß¡C

    ±ä¼ü¨S»¡¸Ü¡A¦o¤º¤ß¬O²M·¡³o¤@ÂIªº¡C

    ¥u¬O¡A¦o¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡C

    ¤s¥ÐÀR¤l¨£±ä¼ü¤@¨¥¤£µo¡A±N¯ùªM©ñ¦b¤F®ÇÃä¬Ý¦V¤F¥ÐÀR¡F¡§¥ÐÀR©j©j¡A³o¥ó¨Æ§AÁÙ¬O¿Ë¦Û±aµÛ¦¶¤j­ô¥L­Ì¥h¤@½ë§a¡A½×­p¿Ñ¡A¥L­Ì´Nºâ¥þ³¡¥[°_¨Ó¤]¤£¦p§A¤@­Ó°Ú¡C¡¨

    ¥ÐÀR§v¨ì³o«á¬Ý¦V¤F±ä¼ü¡F¡§¤j·A¡A³o¤U§AÀ³¸Ó©ñ¤ß¤F§a¡A¨ä¹ê§A¤]ª¾¹D±q§A­ÌÂ÷¶}ªº¨º­Ó®É­Ô¡A´N¤£¯à¦b¦^¥h¤F¡A¥u¬O¤j­ô¹ï¤_³o¤@¤è­±¡AÁÙ¬O¦³¨Ç·Q¤£©ú¥Õ¡C¡¨

    ±ä¼üÀX­ºÂIÀY¡F¡§§A­Ì³£³o»ò»¡¤F¡A§Ú­Y¬OÁÙ¹L¥h²K¶Ã¡Aªº½T¬O¦³¨Ç¤£¦X¾A¤F¡A¤£¹L§Ú¦b³oÃä¡A¤]Á`¤£¯à¥ú¦Y¶º§a¡A¦³¤°»ò»Ý­n§Ú°µªº¡A¬°¤F¤µ«á¤j®a¹L¨Ó«á³£¯à¦³¦n¤é¤l¹L¡A§Ú¤]¬O­n§V¤Oªº¤£¬O¹À¡C¡¨

    ¤s¥ÐÀR¤l³o¤°»ò¨S¦³¡A´N¬O¾°È¤è­±«Ü¦h¡A¦oª¾¹D±ä¼ü¬O¤j¾Ç¥Í¡A·Q¤F·Q¦o¯º¹D¡F¡§§Ú¤£¬O¤@­Ó³ßÅw¼Æ¿úªº¤H¡A­n¤£³o¥ó¨Æ´N·A¤l§A¨Ó«ç»ò¼Ë¡C¡§

    ±ä¼ü§CÀY·Q¤F·QÂIÀY¡F¡§¦n§a¡A§Ú±N³o¥ó¨Æ§ì°_¨Ó´N¬O¤F¡C

    °Ô¡K¡K

    ¦¶¤l©ú±N§Ë¨Óªº¶Ç²¼ª½±µ¥á¦b¤F®à¤l¤W¬Ý¤F¤@²´¼B»·¡F¡§°Õ¡A§Aªº²î²¼¡A¤@­Ó¤p®É«á´N·|¥Xµo¥h«C®q¡A³o¬O§AªºÃÒ¥ó¡C¡¨

    ¥L»¡§¹©A¤F¤@Án¡F¡§ªF¦è¦¬¬B¦n¤F¨S¦³¡A¦¬¬B¦n¤F´N¥Xµo¡A§Ú¶}¨®°e§A¹L¥h¡C¡¨

    ¡§±ä¼ü¡K¡K¡¨¼B»··Q­n»¡¤@ÂI¤°»ò¡A¦ý¦¶¤l©ú¤j¤â¤@´§¡F¡§¦æ¤F¡A§A´N¬O¤@­Ó¥u¬O·Q¨ì¦Û¤vªº¤H¡A§AºÞ§A·@°ü¤z¤°»ò¡A¦o¤£¨«ªº¡C¡¨

    ¼B»·³Q¦¶¤l©ú¼£ªº©~µM»¡¤£¥X¸Ü¡A¥Lªº½T¬O¦³¨Ç¹ï¤£°_±ä¼ü¡A¥i¬OªêÀY¤s¨ºÃä¡A¦Û¤v¤£¦^¥h¤]¤£¦æªº¡C

    ¡§¨«§a¡C¡¨¼B»·²`§l¤@¤f®ð¡A¦b¸ô¹L¤F¦Û¤v¤÷¿Ë®x°|¡A¥L­ì¥»¥´ºâ¶i¥h¡A¥i¬O¨½­±ÀR®¨®¨ªº¡C

    ¦b³o¨½³o»ò¦h¤Ñ¡A¥L¨ä¹ê³£¤w¸g¤F¸Ñ¤@¨Ç¡C

    ­n¬O¨½­±¨S¦³¤p¤XÀYªºÁn­µ¡A¨º´N»¡©ú¥L­Ì¤w¸g±aµÛ¤p¤XÀY¥X¥h¤F¡C

    ´N³o»òÀRÀRªº¨«§a¡A¹ï¤_¤j®a¡A³£¦n¡C

    ¼B»·«u¤F¤@Án´£°_¤F¦Û¤vªº­I¥]¡A¦¶¤l©ú½T¬O¨S²z·|¥L¡A¦Ó¬O¤j¤j«¨«¨ªº±N¨®ªù¥´¶}¡Aª½±µ²v¥ý¤W¤F¨®¡A¦bµ¥¼B»·¤W¨Ó«á¡A¥L¬O¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡A½ò½ñµÛªoªù´N±N¼B»·µ¹°e¨ì¤F½XÀY¡AµM«á¦^®a¡C

    ¤@¦^¥h¡A¥L´N¨£¨ì¤F¥ÐÀR´X­Ó¤H¡C

    ¡§§Ì©f°Ú¡A¤HÅý§Ú°e¨«¤F¡A¬Ùªº§A­Ì¬Ý¨ì¤ß·Ð¡C¡¨¦¶¤l©ú¥pµÛ­»·Ï±N¨®ªùÃö¤W¨Ó¨ì¥ÐÀR¸ò«e¹D¡C

    ¥ÐÀR¶â¤FÁn¡F¡§¨«´N¨«¤F§a¡A¤£¹L¦¶¤j­ô¡A§A®£©ÈÁÙ­n¶]¤@½ë¡A¥h¨ºÃäÁʶR´X±i²î²¼¡A§Ú­Ì®£©È¤]­n¥hªêÀY¤s¡C¡¨

    ¡§¦^²M­·¹ë¹À¡H¡¨¦¶¤l©ú´h¤F¤@¤U¹É¤F¤@Án¹D¡F¡§§Ú¨ì¬Oı±o¨S¤°»ò¦^¥hªº¥²­n¡A·íªì«¥­Ì¨ºÀ°¥S§Ì¡A¦b²M­·¹ë¡A¨º¬O¹Gªº¨S¿ìªk¬¡¤£¤U¥h¤F¡A³o¤~¥u¯à·í¤g­ê¡A¦p¤µ¦³¤F·sªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¦ÛµM¤]¤£¬O¦V©¹ªº¡C¡¨

    ¡§¦^¥h¬Ý¬Ý¡A¤£¬O¯d¤U¡A¦Ó¥B¼B»·µÛ¤@¥h®£©È­n¥X°ÝÃD¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n¸òµÛ¥h¡A¤@¥¹µo¥Í¤F¤°»òºò«æ±¡ªp¡A¤]¦n¥X¤â±N¥Lµ¹±a¦^¨Ó¡C¡¨

    «u¡K¡K

    ¦ó¥²©O¡A¤@­Ó¤H©T°õ¬O¨S°ÝÃD¡A¥i¬O©T°õªºÅý¥þ³¡¤H³£­n¥h©bªi¡A³o´N¦³¨Ç¹L¤À¤F¡C

    ¥i¬O¬JµM§Ì©f³£¤w¸g³o»ò»¡¤F¡A¨º¦Û¤v­Y¬O¤£¥h¡A®£©È¤]¬O¤£¦X¾A¤F¡C

    ¡§¦n¡A§Ú³o´N¥h§Ë´N¬O¤F¡C¡¨¦¶¤l©úÀ³¤F¤@ÁnÂਭ±a¤W¿ú¤S¥h¶R²î²¼¡C

    ¼w¨½¡A´X­Ó¤ë¤£¨Ó¡A³oÃ䪺¤H¤f¦ü¥G¤Ö¤F¤£¤Ö¡A¤U¤F¹B¿é¾÷ªº©P½Ã°ê¨Ã¨S¦³¸ò¤@¦P¨Óªº¤H¥h«n¨ÈÁ`·þ©²ªó¦w±Æªº¦a¤è¡A¦Ó¬Oª½±µ¥h¤FÁ`·þ©²ªþªñ¡C

    Á`·þ©²¡C

    µáº¸¼w¨Ã¨S¦³¥hªï±µ¡A²¦³º¹ï¤è¨Óªº¤H¡A¦³¬ÛÀ³ªº¤H¥hªï±µ¡A¥L¤£·|¥h²z·|³o¥ó¨Æ¡C

    ¡§Á`·þ»Õ¤U¡A¥L­Ì¬°¤°»ò·|¦w±Æ¨â¬[¹B¿é¾÷¹L¨Ó¡A­ì¥»¡A¤£³£¬O¤@¦¸©Êªº´N±N¨Æ±¡µ¹¿ì²z¤F¹À¡C¡¨°Æ©x¨Ó¨ìµáº¸¼w¨­Ãä°Ý¹D¡C

    µáº¸¼w±N¯ùªM©ñ¦b®ÇÃä¡AÀH«á­ó¤F¤@Án¡F¡§³o¨½³£¬Ý¤£©ú¥Õ¹À¡A¤H®a³o¬O¦b¥X¤â¤F¡C¡¨

    ¥X¡K¡K¥X¤â¡H

    °Æ©x©úÅ㦳¨Ç¨S©ú¥Õ³o«üªº¥X¤â¬O¤°»ò¡C

    µáº¸¼w¨£¦Û¤v°Æ©x¤£©ú¥Õ¡C

    ¡§¨â­º·Ç³Æ¡A¤@¤è­±¨Ó³o¨½¡A®£©È¬O­n¶i¦æ¨ë±þ¡A²¦³º¨º¨â­Ó¤H¤£¦º¡A´NµLªk§i¶D¤W­±¥L­ÌªººA«×¡C²Ä¤G¤@ÂI¡A¨º´N¬O­nÅý¤W­±ªº¤H©ú¥Õ¡A¤£­n±N³oÃä·í¦¨µU¤l­A¡C¡¨

    ¦Ó³o¥ó¨Æ¦p¦ó¤~¯à§¹¦¨¡A®£©È´N¬O­nÅý¤é­x¤è­±¶i§ð¡A¥u­n¤é­x¶i§ð¡A¥L­Ì¤£°Ê¤â¡A³oÃä´N¥u¯à²´¬ÝµÛ¡C

    ­n·QÅý¥L­Ì¥X¤â¡A¨º¥²µM¬O­nªá¶O¤@¨Ç¥N»ùªº¡A¦Ü¤_³o¥N»ù¬O¤°»ò¡C®£©È¤]´N­n¬Ý¥L­Ì¨Ó¶}»ù¿ú¤F¡C

    ¤£¹L¥L­Ì¤@¥¹¶}»ù¿ú¡A³oÃä´N¥u¯àµªÀ³¡C

    ·h°_¥ÛÀY¯{¤F¦Û¤vªº¸}¡A»¡ªº´N¬O­º¬Û©²¨ºÀ°¨S¸£¤lªº¡C

    ¬ÝµÛ§a¡A¤@¥¹³oÃä¯u¥¿¤ÏÀ»¤F¡A­º¬Û©²ªº¤@¨Ç¤H¡A¥²µM·|¾D¹JµL¦k¤§¨a¡Aµ¹ºM¾¬d¿ìªº¡C

    ¦]¬°¨Æ±¡¾x¤j¤F¡A¥L­Ì©l²×¬O»Ý­n©Ô¥X¤@­Ó´À¸o¯Ì¦Ï¤~¿ô¡A­º¬Û«ç»ò¯à¦³¿ù©O¡AªÖ©w¬O¨S¿ùªº¡C

    ¦³¿ùªº¬O¤U­±ªº¤H¡A´¢´ú¤F¥Lªº·N«ä¡A­þ©È³o·N«ä¡A´N¬O¥L©ú½T´£¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¥L¤]¤£¥i¯à·|¥h©Ó»{ªº¡A³o´N¬O¥L­Ìªº¥»¨Æ¡C

    ¡§¨º»Õ¤U¡A³o»ò»¡¨Ó¡A©P½Ã°ê¥L­Ì¤w¸g¨ì³o¨½¤F¹À¡H¡¨

    ªÖ©w¬O¨ì¤F¡A¦ý²{¦b¥L­Ì¦b¤°»ò¦a¤è¡AÁÙ¤£²M·¡¡C

    µáº¸¼wÀX­ºÂIÀY¡F¡§ªÖ©w¨ì¤Fªº¡A¦ý¨ãÅé¦b¨º¨½¤£²M·¡¡A¦ý¬O§A­Y¬O¨S¨Æªº¸Ü¡A¥i¥H¥h¥~­±Âà±y¤@¤U¡A¦ô­p¥L­Ì²{¦b¡A¤w¸g¦b©P³ò¬ÝµÛ¤F¡A¥u­n§A¥X²{¡A¥L´N·|§ä¤W§Aªº¡C¡¨

    «ç»ò§v°_¨Ó±o·W©O¡C°Æ©xÁôÁô·Pı¨ì¡A¦Û¤vÅý¤Hµ¹¨n¤W¤Fªº·Pı¡C¦ý¥L·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨M©w¥X¥hÂà±y¤@¤U¡A»¡¤£©w¡A¯u´N¹J¨ì¤F¥L­Ì¤]»¡¤£©w¡C

    °Æ©xÀX­ºÂIÀYÂਭ·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

    µáº¸¼w¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¥s¦í¤F°Æ©x¡F¡§µ¥¤@¤U¡A¦b§A¥X¥hÂà±y¤§«e¡A§AÀ³¸ÓÁÙ¦³§ó­«­nªº¤@¥ó¨Æ¥h°µ¡A¥L­Ì¨Ó¤F¡A¹ï¤_§Ú­Ì¤]¨S¤°»ò¦n³B¡A¦ý¦b³o¤§«e¡A§Ú­Ì­n¤Î®É¤î·l¡A³o¤@ÂI¡A§A¥i©ú¥Õ¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l²Ä1842³¹ ÁÙ¬O­nºÞªº«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l²Ä1842³¹ ÁÙ¬O­nºÞªº¨Ã¹ï§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C