§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l

²Ä1685³¹ ·Q©ú¥Õ¤F

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤p±Ð©x ¥»³¹¡J²Ä1685³¹ ·Q©ú¥Õ¤F

    ²Ä1685³¹ ·Q©ú¥Õ¤F

    ²Ä1685³¹ ·Q©ú¥Õ¤F

    ªü«n±©´X¬Ý¦V¦Û¤vªº°Ñ¿Ñªø¡C

    ¥L«Ü·Qª¾¹D¡A°Ñ¿Ñªø»¡ªº¤@¥ó¨Æ¨S·Q¨ì¡A·|¬O¤°»ò¡C

    ¡§§A«üªº¬O¤°»ò¡H¡¨¥L¤]·Q¨ì¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¹ï«l¡A¦ý¨ãÅé¬O¤°»ò¡A¦Û¤vªº¸£®ü¨½­±¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¨S©ú¥Õ¡A¦pªG°Ñ¿Ñªø¯à°÷µ¹¦Û¤v´£¿ô¤@¤G¡A»¡¤£©w¡A¥L¤]´N²M·¡¤F¡C

    ¡§¥L­Ì¤£·|©ñ±ó³ø´_ªº¡A©v¤è¦¸­¦¦b¥L­Ì¤â¤¤¡A¨º»ò©v¤è¦¸­¦¡A¤@©w·|§i¶D¥L­Ì¤@¤Áªº¡C¡¨

    §i¶D´N§i¶D§a¡A¬JµM¦Û¤v¤w¸g¸ò²Ä¤E¾Ô°Ï°µ¥X¤F¥æ©ö¡A¨º»ò¥L­Ì¡A´N¤£·|¹ï¦Û¤v¤U¤â¡A¥u­n¤£¹ï¦Û¤v¤U¤â¡A¥L­Ì¦p¦ó¥h°µ¡A³o¸ò¦Û¤v¡A¤S¦³¤°»òÃö¨t©O¡C

    ¡§¥u­n¤£§ä§Ú­Ìªº³Â·Ð¡A¥L¦p¦ó¥h³B²z¡A¥h³ø´_¡A¸ò§Ú­Ì¨S¦³Ãö¨t¡C¡¨

    §O¸ò¦Û¤v»¡¤°»ò¨£¦º¤£±Ï¡A¤]¤£·Q¤@·Q¡A¦pªG°s¤«¦¸­¦³o¥ó¨Æ·í¯u­n¬O¦¨¥\¤F¡A¨º»ò­Ë¾`ªº¤H¡A¤@©w·|¦Û¤v¦Û¤v¡A­Y¬O³o¥ó¨Æ«á­±­n°l¨s³d¥ô¡A½Ö¤S·|¥h§ä°s¤«¦¸­¦©O¡A§äªºªÖ©w¤]¬O¦Û¤v¡C

    ¿ò¯ä¸U¦~¡A¨º¬O¶]³£¶]¤£¤F¡A¦Û¤vªº®a¤H¡A¥Ã»·¤]¤£­n·Q¦b©ï°_ÀY¨Ó¡C

    ¾Ôª§ªº³Ó§Q¡Aªº½T¬O»Ý­n¤@¨Ç¤â¬q¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¡A¦Û¤v»Ý­n¥h©Ó¾á³o¼Ëªº­·ÀI¡C§O»¡¦Û¤v¡A´Nºâ¬O¦Û¤vªº°Ñ¿Ñªø¡A®£©È¤]¤£·|©Ó¾á³o¼Ëªº­·ÀI¡C

    ¡§±N­x»Õ¤U»¡ªº¬O¡A¦ý¬O§Ú­Ì­nÁ×§K©P½Ã°ê³o­Ó±þ­F¹L¨Ó¡C¡¨

    ¨º­Ó¤H¤@¥¹¹L¨Ó¤F¡A·|¥X²{¤°»ò¡A¥L¤@©w·|¤£Á¿±¡­±ªº¡A¤W®ü®£©È¤]·|³B¤_¥Lªº¦å¦â³ø´_¤¤¡A¦h¤Ö°Ó¤H·|Åý¥L·m§T¡A»¡¤£·Ç¡A¤S¦³¦h¤Ö®a®x¦]¬°¥L¤äÂ÷¯}¸H¡A³o¨Ç¤]¤£²M·¡¡C

    ³o¨Ç¨Æ±¡¡A³£¦³¥i¯à¼vÅT¨ì¦Û¤v¡A¤]·|¼vÅT±N­x»Õ¤U¡C

    »P¨äÅý¥L©P½Ã°ê³o­Ó±þ­F¹L¨Ó¶Ã±þµL¶d¡A¦ó¤£¡A´NÅý³oÃä¨Ó¡A±N©P½Ã°ê·Q­n°£±¼ªº¤H¡Aµ¹°£±¼©O¡C

    ¥L©P½Ã°ê¡AªÖ©w­n¥h¨Ê³£ªº°Ú¡C

    ¥L­n¥h´N¥h§a¡A¤£­n¦b³o¨½¾xÄË¡A¦b¨ºÃä¦p¦ó¾xÄË¡A³£¸ò³oÃä¨SÃö¨t¡C

    ¡§§A»¡ªº¤£¿ù¡A§Ú­Ìªº½TÀ³·í±N³o¥ó¨Æµ¹¥L¤z±¼¡A§A¦w±Æ¤H¡A±N¨Æ±¡µ¹³B²z¤F¡A¶¶«Kªº«Å¶Ç¥X¥h¡A§Ú·Q¡A¥L­ÌÀ³·í¤]¦b·Ç³Æ®i¶}³ø´_¤F¡A´NÅý³o¨Ç³ø´_¡A¶ZÂ÷§Ú­Ì»·¤@¨Ç§a¡C¡¨

    «ç»ò´N¹J¨ì³o»ò¤@­Ó¤£Á¿²zªº¤H¡A¾Ôª§¡A¬O­x¤Hªº¨Æ±¡¡A¥i¬O³o­Ó«H±ø¡A¦ü¥G¦b©P½Ã°ê¨º¨½¡A®Ú¥»´N¨S¥Î¡C

    ¨ä¹ê§a¡A¤]·í¯u«è¤£±o§O¤H¡A«Ò°êªº±N¤h¡A¦ó¹Á¤S¦b¿í¦u³o¨Ç«H±ø©O¡C

    ¨S¦³¦]¡A¨º¨½¤S¥X²{ªºªG©O¡C

    ¡§±N­x»Õ¤U©ñ¤ß§a¡A§Ú·|±N³o¥ó¨Æ¡A³B²zªº§´§´·í·íªº¡C¡¨°Ñ¿Ñªø·L·LÂIÀY¡C

    ¥L¤£·|¥hµS¿Ýªº¡A³o¥ó¨Æ¡A¥i¬OÃö¨t¤j®a±µ¤U¨Ó¡A¬O§_Áٯ७¦wªº¬¡¤U¥h¡C

    ¥Ð¤¤¤@¦£¸L¤F¤@¤Ñ¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®a¡C

    ®a¤¤«Ü¥­©M¡A¦Û¤vªº©d¤l¡A¦­¦­ªº´N°µ¦n¤F¶ºµæµ¥µÛ¦Û¤v¡C

    ¯h¾Î¤£³ôªº¥Ð¤¤¤@¡A³Ý®§¤F¨â¤f®ð¬Ý¤F®à¤l¤Wªº¶ºµæ¡A¨Ì¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡A¦ý¬O©M¨ä§Eªº¤H¬Û¤ñ¡Aµ´¹ï­n¦n¦Y¤F¤£¤Ö¡C

    ¡§¦bµ¥´X¤Ñ¡A§Ú­Ì´N·h®a§a¡C¡¨¥Ð¤¤¤@±N¸_¤l®³°_¨Ó¡A¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº©d¤l¯º¹D¡C

    ·h®a¡C

    ®³°_¸_¤lªº©d¤l¤â°±¹y¤F¡A³o¤~·h¹L¨Ó¨S¦³¦h¤[ªº®É¶¡§a¡A«ç»ò´N·Q¨ì·h®a¤F©O¡C

    ©d¤l±aµÛºÃ´bªº²´¯«¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº¤Ò§g¸Õ±´©Ê°Ý¹D¡F¡§§A¡A¤S±o¸o¤F½Ö¹À¡C¡¨

    ¤Ò§gªº¤u§@¡A¥D°Ê¤F·|±o¸o¤H¡A¤£¦ý¬O¦Û¤v¤H¡A¤]·|±o¸o¤G³Bªº¤H¡A¤G³Bªº¤H¡A¹ï¤_¥L¡A¬O«Ü·Q³B¸m¦Ó«á§Öªº¡C

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú¤ß¤¤ÁôÁô·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C©Ò¥H¡K¡K¡¨

    ¥Ð¤¤¤@¬Ý¦V¤F³o­Ó¦í¤F¦³¨â­Ó¤ëªº®a¡C

    ¥L¤£¦b¤W®ü¶R©Ð«Î¡A³£¬O¯²­É¡A¦]¬°¥L¦í¤£¤F¦h¤[¡A´N»Ý­n·h®a¤@¦¸¡A±q¦Ó½T«O¦Û¤vªº¦w¥þ¡C

    ¤@­Ó´±±¡³øªº¤H¡A­Y¬O¨S¦³Äµ±§¤ß¡A®£©È¤µ¤éºÎ¤U¡A©ú¤é¡A´N·|¨£¤£¨ì·x©Mªº¤Ó¶§¡A¥L¤£·Q¦º¡C¥LÁÙ¦~»´¡C

    ¡§¦n¡C¡¨©d¤l¤w¸g²ßºD¤F³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦b¤°»ò¼Ëªº¦a¤è¦í±J¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¡A¦Û¤v¤Ò§g¡A¯à°÷¨C¤Ñ¦w¦w¤ß¤ßªº¦^¨Ó¡C

    ¦o¤£¬O¨SÄU»¡¹L¡AÅý¦Û¤vªº¤Ò§gÂ÷¶}³o­Ó¬O«D¤§¦a¡AÅv¤Oªº½T¬O¯à°÷Åý¤H¾Ö¦³¤@¨Ç¯S®íªºÅv§Q¡A¦ý¬O¾Ö¦³³o¨ÇÅv§Qªº«e´£¡A¨º¬O»Ý­n¦Û¤v¯à¬¡µÛ¡C

    «e½uªº¤h§L¡A¨C¤Ñ³£¦b¦º¡A¦Ó³o§óÅý©d¤lı±o¡A¤H¥u­n¬¡µÛ¡A¨ä¹ê¤ñ¤°»ò³£­n±jªº¡C

    ¥Ð¤¤¤@¤£¦b»¡¸Ü¡A¦Y§¹¶º«á¡A´N¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®Ñ©Ð¡C

    ±qªZº~°e¨Ó¤F®ø®§¡A©v¤è¦¸­¦¦íªº¦a¤è¡Aµo¥Í¤F¤j¤õ¡A¤j¤õ¿N¦º¤F¤T¤Q´X­Ó¤H¡A¦Ó³o¤T¤Q´X­Ó¤H¤¤¡A´N¦³©v¤è¦¸­¦¡C

    ³o¬O¤@­Ó¥©¦X¡AÁÙ¬O±K¿Ñ¡C

    ¬°¦ó°¾°¾ªº¡A´N¬O©v¤è¦¸­¦¤Uºfªº¦a¤è¥X¤F¨Æ¡C

    ¤@­Ó¤ñ¦Û¤vÁÙ­nĵ±§ªº¤H¡A¦b¤j¤õ¤¤³Q¿N¦º¡A³o¼Ëªº¥i¯à©Ê¡A¯uªº«Ü·L®z¡C

    ¥L©M©v¤è¦¸­¦¶i¦æ¹L¨£­±¡A³o­Ó¤H©M¦Û¤v¨£­±¤§«e¡A³£·|±NÂ÷¶}ªº¦a¤èµ¹¬Ý²M·¡¡C

    ³o»òĵ±§ªº¤H¡AÅý¤@§â¤j¤õ´Nµ¹¿N¤z²b¤F¡A¥L´Nºâ¬O·Q¯}¤F¸£³U¡A¤]¤£´±¬Û«H¡A³o¤@¤Á·|¬O¯uªº¡C

    ­Y¤£¬O¯uªº¡A¨º´N»¡©ú¤@­Ó°ÝÃD¡A©v¤è¦¸­¦¶]¤F¡C

    ¥L¤£·Q¦b²o¯A¨ì³o¤@¦¸¬r®ð¼uªº°ÝÃD¤W¡A¦]¬°³o¤@¦¸ªº¨Æ±¡¤@¥¹µo¥Í¡A´Nºâ²{¦b¡A¤j®a³£¤£©Ó¾á³o¼Ëªº³d¥ô¡A¨ì®É­Ô¾Ôª§µ²§ôªº¨º¤@¤Ñ¡A´N·|¶}©l²Mºâ¡A°Ñ»P³o³õ¨Æ±¡ªº¤H¡A½Ö¤]§O·Q¬¡µÛ¡C

    °£«D¡A«Ò°ê¯à°÷Àò±o³Ó§Q¡C

    ²¦³º¥u¦³³Ó§Q¡A¤~¦³¸ê®æ«üÂI¦¿¤s¡C

    ¥i«Ò°ê¡AÁÙ¦³³Ó§Qªº¥´ºâ¹À¡A¦ñÀHµÛ«Ò°ê¨ì³B©Û·S¼Ä¤H¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¦bÅܤF¡A«Ò°êªºª«¸ê¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñºò¯Ê¡A«Ò°ê¤h§Lªº¥Î«×¡A¤]¤£¦b¦p¦P¥H©¹¡C

    Áö¦³ª÷³®¤è­±¨ó§U¡A¥i°ÝÃD¬O¡A¤s«°¤è­±¡A®Ú¥»´N¤£°µ¥X¥ô¦óªº°hÅý¡C

    ¾Ôª§¡A¨Ì¦bÄ~Äò¡A¥L­ÌÁÙ¯à°í«ù«Üªøªº®É¶¡¡A¥i¬O«Ò°ê¡AÁÙ¯à¦b°í«ù´X¦~©O¡C

    ¤£¸Ó°Ú¡C

    ¥Ð¤¤¤@²`§l¤@¤f®ð¬Ý¦V¤F¼p©Ð¦£¸Lªº©d¤l¨«¨ì¤F¦o¸ò«e¡C

    ¡§§A¤µ¤Ñ¡A¬O«ç»ò¤F¡H¡¨©d¤lı¹î¨ì¥L¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¸J¸_¡A±aµÛ¯º®e°Ý¹D¡C

    ¥Ð¤¤¤@²L²L¤@¯ºªº¹D¡F¡§¤]³\¡A§A»¡ªºªº½T¬O¹ïªº¡C¡¨

    ¦Û¤v»¡ªº¡H

    ©d¤l¤@¤U¨S©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦o¤w¸g¤£°O±o¡A¦Û¤v»¡¤F¦h¤Ö¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¡A¤Ò§g«üªº¡A¬O¤°»ò¨Æ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l²Ä1685³¹ ·Q©ú¥Õ¤F«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l²Ä1685³¹ ·Q©ú¥Õ¤F¨Ã¹ï§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C