§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­

²Ä1675³¹ §Ú¤£ºÞ¥L¬O½Ö

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡Jµµ䰾[[ ¥»³¹¡J²Ä1675³¹ §Ú¤£ºÞ¥L¬O½Ö

    ¨Ó¸Uù©v°ó¤f°µ¥Í·Nªº¤H¡A¨ºµ´¹ï³£¬O­×¦æªÌ¡C

    ´±°Ê¤â¥´ªá©jªº¤H¡A¨ºªÖ©w¤]¤£¬O¤@¯ë¤H¡C

    ²¦³ºªá©jªº­I«á¬O¾ã­Ó¸Uù©vªº¶Õ¤O¡A¤@¯ë¤H¤]¤£´±©Û·S¡C

    ªê¤l¨û³o»ò³ßÅwªá©j¡A¬Ý¨ì¦o®Á¥´¡AªÖ©w¬O­n¤W¥h°Ê¤âªº¡A¥²µM­n¦Y¤jÁ«¡C

    §Ú­Ì¸òµÛªê¤l¨û¥X¥h¤§«á¡A«K¬Ý¨ì¦b¤G¼Óªº¤jÆU¨½­±¡A¯¸µÛ´X­Ó¤H¡C

    ³o¨Ç¤Hªº¥´§ê¦³¨Ç©_©Ç¡A¯¸¦bªá©j­±«eªº¤@­Ó¦ÑªÌ¡A¬ïµÛªø°¨»o¡A²ä¤l«á­±³ºµMÁÙ®ÞµÛ¤@­Ó¤pÄ|¤l¡A¨­ÃäÁÙ¸òµÛ¨â­Ó§§º~¡C

    ªá©j¨º±i«NÁy³Q¥´ªº³q¬õ¡A¯B²{¥X¤F´X­Ó²M´·ªº¤â«ü¦L¡A¯¸¦b¨ºª÷·Ý­±«e¤]¤£´±»¡¸Ü¡C

    ªê¤l¨û¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¶¶¤â´N¤@®Ç®³°_¤F¤@­Óªá²~¡A¤j½|¤F¤@Án¡J¡§§ÚÈã§A¤j·Ý¡I¡¨¡AµM«á«K´ÂµÛ¨º­Óª÷·Ýªº¸£ªù¤W©Û©I¤F¹L¥h¡C

    ÁÙ¤£µ¥ªê¤l¨û¨R¨ì¨ºª÷·Ýªº¨­Ãä¡A¥L¨­Ã䪺¨â­Ó¤H­º¥ý¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C

    ³o¨â­Ó®a¥ë¡A¤Ó¶§¥Þ¹ª¹ªªº¡A¤@¬Ý´N¬O¤Q¤À¼F®`ªº°ª¤â¡C

    ·íªê¤l¨û¾aªñ¨ºª÷·Ý¤T¦Ì¤§¤ºªº½d³òªº®É­Ô¡A¥Lªº¨â­Ó¤â¤U«K¬ðµM¥X¤â¡C

    ªá©j¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¹y®É¤jÅ奢¦â¡J¡§ªê­ô¡A¤£­n¹L¨Ó¡I¡¨

    §Ú¥¿­n©b¤W«e¥hªº®É­Ô¡A¤K·Ý«o¬ðµM¥s¦í¤F§Ú¡J¡§§O°Ê¡A¥ýÅý¥L¦YÂI¨à­WÀY¡C¡¨

    ¨ä¹ê¡A§Ú¹L¥h¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦ý¨£ª÷·Ý¨­Ã䪺¨â­Ó¥´¤â¡A¤@­Ó¤H±µ¦í¤Fªê¤l¨û¤â¤¤ªºªá²~¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¤@¸}­¸¥X¡Aª½±µ¿å¤¤¤Fªê¤l¨ûªº¤ß¤fºÛ¡C

    ³o¤@¸}¤O¹D·¥¤j¡A±Nªê¤l¨û¿åªº±Y­¸¤F¥X¥h¡Aª½±µ¸÷¦b¤F¦a¤W¡AÁÙ©¹«á·Æ¦æ¤F¤­¤»¦Ì¡C

    ¡§«z¡¨ªº¤@¤U¡Aªê¤l¨û´N¼Q¥X¤F¤@¤j¤f¦å¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Úªº¤õ®ð¹y®É´N¨R¨ì¤F¸£ªù³»¤W¡C

    ¥¿­n°Ê¤âªº®É­Ô¡A¤p­D«K¤j§q¤F¤@Án¡A´ÂµÛª÷·Ý¨º¨â­Ó¤â¤U¼³¤F¹L¥h¡J¡§´±¥´§Úªê¤l¨û¡A¥´Ãa¤F¥H«á½Öµ¹§Ú°µ¶º¡A¬Ý§Ú¤£¥´¦º§A­Ì¡I¡¨

    ª÷·Ýªº¨º¨â­Ó¤â¤U¡A¤@¬Ý¨ì¤p­D¨R¤F¹L¨Ó¡Aµy·L¤@´h¡A«K«Ü§Ö´Nªï¤F¤W¥h¡C

    ¨ä¤¤¤@¤H¤@®±´N¯{¦V¤F¤p­Dªº­±ªù¡A¤p­D³s¸ú³£¤£¸ú¡A¤]´ÂµÛ¹ï¤èªºÁy¤W¯{¤F¹L¥h¡C

    ¡§¯y¡¨ªº¤@ÁnÅT¡A¤G¤HªºÁy¤W³£µ²µ²¹ê¹êªº®Á¤F¤@®±¡C

    ¦ý¬O¤p­D­ì¦a¨S°Ê¡A¥u¬OÁy¤WªºªÎ¦×§Ý°Ê¤F¨â¤U¡A¥u¬O³Q¤p­D¥´¤¤ªº¨º­Ó¤H´NºG¤F¡A³Q¤p­D³o¤@®±ÀY¥´ªº¼L³£¬n¤F¡A¬½¬½ªº¼²¦b¤FÀð¤W¡C

    ¤p­D³o¤@¨­¾î½mªº¥\¤Ò¡AÁÙ¦³Ó\®ðÅ@Åé¡A¤@¯ë¤H¸ò¥L¹L©Û¡A°ò¥»¤W³£·|¦YÁ«¡C

    ¥u¤£¹L³Q¤p­D¥´­¸¥X¥hªº¨º­Ó¤H¡A«Ü§Ö¤S±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¸ò¥Lªº¦P¦ñ¤@°_¡A¦P®É±þ¦V¤F¤p­D¡C

    ¤p­D¬O¤@ÂI¨à³£¤£©È¥L­Ì¡A¤@¥´¤G¡A¤´Â¤£¸¨¤U­·¡A¥´ªº¬O­·¥Í¤ô°_¡C

    ¶X¦¹®É¾÷¡A§Ú³s¦£±Nªê¤l¨û±q¦a¤WÄe§ß¤F°_¨Ó¡A±q¨­¤W®³¥X¤F¤@ÁûÁ§®aÃľQªº¤¦ÃÄ¥X¨Ó¡AÅý¥L§]¤J¸¡¤¤¡C

    ªê¤l¨û¤´Â«ܤ£ªA®ð¡A§Y«K¬O³Q¥´ªº«ÜºG¡A¤]®Ì®Ì±y±yªº¯¸¤F°_¨Ó¡AÁÙ±q¨­¤W©â¥X¤F¤@§â¤P­º¡A®|ª½´ÂµÛ¨º­Óª÷·Ýªº¤è¦V¨«¥h¡C

    ¡§ªê­ô¡A§AºÆ¤F¡I¤£­n¹L¨Ó¡I¡¨ªá©j¬Ý¨ìªê¤l¨û¤@°Æ­n±þ¤Hªº¤¿´c¼Ò¼Ë¡A¹y®É´ÂµÛªê¤l¨û³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡A¤@§â©Ô¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¡C

    ¡§ªê­ô¡A§A¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A§O¹L¥h°e¦º¡C¡¨ªá©jµJ«æªº»¡¹D¡C

    ¡§§Ú¤£ºÞ¥L¬O½Ö¡A¥u­n´±¥´§Úªº¤k¤H¡A¦Ñ¤l´N¸ò¥L«÷©R¡I¡¨ªê¤l¨û´£µÛ¤P­º¡A¦A¦¸´ÂµÛª÷·Ý¼³¥h¡C

    ¨º­Ó¥sª÷·Ýªº¦ÑÀY¨à¡Aº¡¬O»´½°ªº¬Ý¤F¤@²´ªê¤l¨û¡J¡§§A¬O¤°»òªF¦è¡A±þ¤F§A³£Å¼¤Fª÷·Ýªº¤â¡C¡¨

    ªê¤l¨û§v»D¡A´N§ó¥[´o«ã¤F¡AÁÙ­n¥h±þ¨ºª÷·Ý¡A¥u¬Oªá©j¤@ª½©ÔµÛ¥L¡A¥L¤]°Ê¼u¤£±o¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡Aªá©j¤]¬O­Ó­×¦æªÌ¡Aªê¤l¨û³£¤£¬Oªá©jªº¹ï¤â¡C

    ¤£¹L§ÚÁ@¤F¥X¨Ó¡Aªá©j³o¦¸¬Ýªê­ôªº²´¯«¨à¸ò¤§«e¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ²¦³º¡A¤@­Ó´±¬°¤F¦Û¤v¡A¤£ÅU¤@¤Á¥h¸ò§O¤H¥h«÷©Rªº¨k¤H¡A¤S¦³¨º­Ó¤k¤H¤£°Ê¤ß©O¡H

    ©Ç¤£±o¤K·Ý¤£Åý§Ú¥X¤â¡A³o®É­Ô¡A¬Oªê¤l¨ûªí²{ªº¾÷·|¡Aªê¤l¨û³Q¥´ªº¶VºG¡Aªá©j´N¶V¬O·\ª¹¡A¹ï¥Lªº·P±¡´N·|¤ÉµØ¤@¨Ç¡C

    ¤£±o¤£»¡¡AÁÙ±o¬O¤K·Ý¦Ñ¿Ñ²`ºâ°Ú¡C

    ¤K·Ý´N¯¸¦b§ÚªÓ»H¤W¡A¤@ª½¥Ü·N§Ú¤£­n»´©ö°Ê¤â¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¤K·Ý¸¬Äª¨½½æªº¤°»òÃÄ¡A¤]¥u¯à¨Ä¨Ä§v¸Ü¡C

    ¨ºÃä¤p­DÁÙ¦b¸ò¨º¨â­Óª÷·Ýªº¤â¤U¹L©Û¡A¤£±o¤£»¡¡A¨º¤G¤H¹ê¤O½T¹ê¤£¿ù¡A¯à°÷¸ò¤p­D¥´³o»ò¤[³£¨S¦³±Ñ¤U°}¨Ó¡C

    ¤S¹L¤F¤ù¨è¡A¨º¤G¤H¨£¤@ª½µLªk®³¤U¤p­D¡A«K±q¨­¤W®³¥X¤Fªk¾¹¥X¨Ó¡A¤@­Ó¤H¤â«ùÀpÀmൡA¥t¥~¤@­Ó¤H¤â¨½®³µÛ¤@§âµu¤M¡A©Û©Û¤¿¬½¡A´ÂµÛ¤p­Dªº¨­¤W©Û©I¡C

    ¤p­D¤@¬Ý¨ì¹ï¤è®³¥X¤Fªk¾¹¡A¥L¤]¤£«È®ð¡AÂù¤â¤@¾_¡Aª½±µ±N¦Û¤vªº¤K­±µµª÷Á讳¤F¥X¨Ó¡C

    ³o¤K­±µµª÷Áè¹ï¥I¥L­Ì¤G¤Hªºªk¾¹¦³µÛµ´¹ïªºÀu¶Õ¡C

    ²¦³º¤@­ÓÁè¤l­«¹F¤­¦Ê¤ç¡A¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à±µ¦íªº¡C

    ¤p­D¤@Án«ã§q¡A´§»RµÛ¤K­±µµª÷Áè´N´ÂµÛ¥L­Ì¨­¤W¯{¤F¹L¥h¡C

    ¦³¤Fªk¾¹¥[«ùªº¤p­D¡Aµ´¹ï¤£¬O¤@¯ëªº²r¡A¨º¤G¤H¤â¤¤ªºªk¾¹¸ò¤p­Dªºµµª÷Áè½í¼²¦b¤@°_¡A¥ß¨è´N³Q¥´­¸¤F¥X¥h¡A¨­¤l¤]¬O±µ³s­Ë°h¡C

    ¤S¹L¤F´X©Û¤§«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤H³Q¤p­D¤@Áè¤l¯{¤¤¤F¯Ý¤f¡Aª½±µ±¾¦b¤FÀð¤W¡A·í³õ´N¼Q¤F¤@¤j¤f¦å¡C

    ¤p­DªÖ©w¬O¯d¤F´X¤À¤O®ð¡A­n¬O¬I®i¥þ¤O¡A¨º®a¥ë¦ô­p´N­n³Q·í³õÁ覺¡C

    ¥t¥~¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¤p­D³o»ò²r¡A®Ú¥»¤£´±¸ò¥L¥´¤F¡A¦ý¬O¤p­D«o¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A°lµÛ¥L¤@¹y¯{¡C

    ²´¬ÝµÛÁè¤l¤S­n¯{¦b¥t¥~¤@­Ó¤H¨­¤Wªº®É­Ô¡Aª÷·Ý¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¬ðµM¤@°{¨­¡AÄd¦b¤F¥L¨º­Ó¤â¤Uªº­±«e¡A¤@¦ù¤âª½±µ§ì¦í¤F¤p­DªºÁè¤l¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Ú¤Q¤À¾_Åå¡C

    ¤p­D¨ºÁè¤l¨º»ò¤jªº¤O¶q¡Aª÷·Ý³ºµM¥i¥HªÅ¤â¥h±µ¡C

    ¤p­DÅãµM¤]¦³¨Ç·N¥~¡Aºò±µµÛ´§»R°_¤F¥t¥~¤@­ÓÁè¤l¡A´ÂµÛª÷·Ýªº¸£ªù¤WºV¤F¤U¥h¡C

    ¦ý¬O¤p­Dªº³t«×¤ÓºC¤F¡A¨ºª÷·Ý­¸°_¤@¸}¡A¿å¦b¤F¤p­Dªº¤ß¤fºÛ¡A¤p­D¤@Án´e­ó¡A·í§Y­Ë­¸¤F¥X¥h¡Aºu¸¨¦b¤F¦a¤W¡C

    ¡§­þ¨½ªº¶m³¥²õ¤Ò¡A¤]´±¦b³o¿P¥_«°¨½¼»³¥¡I¡¨ª÷·Ý§N­ó¤F¤@Án¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­²Ä1675³¹ §Ú¤£ºÞ¥L¬O½Ö«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­²Ä1675³¹ §Ú¤£ºÞ¥L¬O½Ö¨Ã¹ï§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C