§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­

²Ä1585³¹ ´_¤³®É¨è

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡Jµµ䰾[[ ¥»³¹¡J²Ä1585³¹ ´_¤³®É¨è

    ¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H°µ³Ì«áªº§i§O¡A§Ú¤]¤£·Q¥´ÂZ¥L­Ì¡Aª½±µÃö¤Wªù¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¦¬¤F¼BªYÀM¡A§Ú¤]¤£·Q¸ò®R©j¤@¼Ë³Â·Ð¡A¨S¨Æ¨àªº®É­Ô¡AÁÙ­nÅý®R©j¸ò­ð©Ó¨£¤W¤@­±¡A¦pªG³ì¦ÑªO¤]¸ò­ð©Ó¤@¼Ë¡A¨º³o¤é¤l´N¨Sªk¹L¤F¡C

    ¤H°­®í³~¡A¤@¤è¦º¤F¤§«á¡A³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n¦³¹L¦hªºªÈÄñ¡A³o¹ï­þ¤@¤è³£¤£¤Ó¦n¡C

    ¤p­D§¤¦b«ÈÆU¨½¥¿¦b¦Y¤ôªG¡A¬Ý¨ì§Ú¨Ó¤F¤§«á¡A¥á¤F¤@­Ó°¦ªG¹L¨Ó¡J¡§¤p§T¡A§Ú­Ì¦n¹³§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º­Ó­°ÀY®vªº¤k®{§Ì¦n¹³ÁÙ¬¡µÛ©O¡C¡¨

    ¡§«ç»ò¡A§A¬O¤£¬O¬Ý¤W¨º­Ó®Ç­D©f¤l¤F¡A¦o²{¦bªÖ©w¸¨¦b¤F¯S½Õ²Õªº¤H¤â¤¤¡A§A­n¬O³ßÅwªº¸Ü¡A§Ú¸ò­ð¨û»¡¤@Án¡AÅý¥L­Ì§â¨º®Ç©f¤l©ñ¥X¨Ó¡Aµ¹§A±a¦^§ø¥h¡A¡¨§Ú¼K¼K¤@¯º¡C

    ¡§§A½M»¡¤°»ò©O¡Aµ¹§A·í·@°üÁÙ®t¤£¦h¡A§Ú¥u¬Oı±o¦o¥H«á¥i¯à·|§ä«¥­Ì³Â·Ð¡C¡¨¤p­D¤@Ãä°Ù°¦ªG¡A¤@Ãä¸ò§Ú»¡°_¤F³o¨Æ¨à¡C

    ¡§«uËç¡A¤F¤£±o¤F¤p­D¡A§A²{¦b³£¯à·Q¨ì³o¤@¨B¤F¡A¸ò§Ú¦b¤@°_¨S¦h¤[¡A³o¸£¤l³£ÅܪºÆF¬¡¤F³\¦h¡C¡¨§Ú¯ºµÛ¹D¡C

    ¡§¨º¬O¡A§Ú¥´¤p´N¤ñ§A¾Ç²ß¦n¡Aªø¤j¤F¤]¤£¯à®t¡C¡¨¤p­D±o·Nªº¯º¹D¡C

    §Ú©M¤p­D¦b¼Ó¤U²á¤F¤@·|¨à¡A¤£¦h®É¡A¼Ó¤W´N¶Ç¨Ó¤F³ì¦ÑªO¤j­úªºÁn­µ¡A»¡µÛ¤°»ò¤£­nÂ÷¶}§Ú¤§Ãþªº¸Ü¡C

    µM«á¦³¤@¹Î¶Â®ð±q¤G¼ÓÄÆ¤U¡A®|ª½­¸¨ì¤F§Úªº¤ÑÓ\¦L¤§¤¤¡C

    ÅãµM¡A¼BªYÀM¤]ª¾¹D¤H°­®í³~¡A¤]»{¯u¸ò³ì¦ÑªO°µ¤F§i§O¡A©Ò¥H³ì¦ÑªO¤~·|¦p¦¹¶Ë¤ß¡C

    §Ú©M¤p­D¦n¥Í¼e¼¢¤F¤@¤U³ì¦ÑªO¡AµM«á§OÂ÷¶}¤F³o´É§O¹Ö¡A±µ¤U¨Ó­n°µªº¨Æ±¡¡A«K¬OÀ°µÛ¼BªYÀM³ø¤³³·«ë¤F¡C

    ¦pªG¤£À°¦o°µÂI¤°»ò¡A¥H«á¦o¤]¤£·|¦º¤ß¶ò¦aªº¸òµÛ§Ú¦æ¨«¦¿´ò¡A±N¨ä¯Ç¤J¾£¤U¡A¤]¬O³s«¡±aÄF¡A¯u¤£®e©ö¡C

    ¥X¤Fªù¡A§Ú©M¤p­D¥´¤F¤@½ø¨®¡A«Kª½©b²`¤ô�¨d­N¼C¡@µí¡@ànÃiØP©y¾á¡@î¢Ü®èv¬ù§ò¨ºÓiµò±w¯Ø¦x³G¿´Åw®òõ§br />
    ¦Ó¼BªYÀM¯u¥¿³Q±þªº­ì¦]¡A¤]¬O¦]¬°³o´É§O¹Ö¡C

    ·íªì¼BªYÀM¬°¤FÁ×µ|¡A¦b²`¤ô�¤­ÌÓi­j¯ÇÍzµÖ³Gµd¦ßÓi¤Õ¦Lbr />
    ²{¦p¤µ¡A¼BªYÀM³Ìªñ¤âÀY¦³ÂIºò¡A«K·Q­n±N¨º´É©Ð¤l½æ¥X¥h¡A¦ý¬O«e¤Ò¤@®a¤H¦­´N±N¨º®M§O¹Ö·í¦¨¤F¦Û¤v®a¡A¦]¬°³o¨Æ¨à¤Þµo¤F¥L­Ì¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H«e¤Ò¤@®a¤H¤~·Q­n±N¼BªYÀM±þ¤F¡A±N©Ð¤lÅQ¦û¡A¦P®ÉÁÙ¯à³q¹L¨â­Ó«Ä¤lªºÄ~©ÓÅv¡A¤À¨ì¤@¤jµ§¿ú¡C

    ¥L­Ì¥H¬°³o¤@¤Á³£°µªº¤Ñ¦çµLÁ_¡A¥u¥i±¤¡A³ì¦ÑªO§ä¨ì¤F§Ú­Ì¡A¤~¬d²M·¡¤F¾ã­Ó¨Æ¥óªº¸g¹L¡C

    ³o¤@®a¤H¥i¿×¬O¤Q¤À¤ï¬r¡C

    «e¤Ò©M«e¤Òªº¤÷¥À¡A¬°¤Fª÷¿ú¡A®Ú¥»¤£ÅU©À¤@ÂI¨à±¡¡A»¡±þ´N±þ¡C

    ¦b¥¨¤jªº§Q¯q­±«e¡A¦h¦~ªº·P±¡¡A¦b¥L­Ì²´¨½¤À¤å¤£­È¡C

    ©Ò¥H¡A¼BªYÀM¦¹¨è¤Q¤Àµh«ë³o¤@®a¤H¡C

    ¤£¦h®É¡A§Ú­Ì«K¨Ó¨ì¤F¦ì¤_²`¤ô�­þ´O®òõ§¼åbr />
    §Úµ¹¤F¤p­D¤@±iÁô¨­²Å¡A§Ú¦Û¤v¤]¥Î¤F¤@±i¡AµM«á«K¼ç¤J¤F§O¹Ö¤§¤¤¡C

    §O¹Ö¨½­±ÁÙ«GµÛ¿O¡A¯à°÷¬Ý¨ì¦³¤H¼v¦b§O¹Ö¤jÆU¨½­±¨«°Ê¡C

    ¬JµM¼BªYÀM¨M©w°Ê¤â¡A¨º§Ú©M¤p­D´N­n¥þ¤O°t¦X¦o¡C

    ®a¨½ÁÙ¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¨º³£¬O¼BªYÀMªº¿Ë¥Í°©¦×¡A¼BªYÀM¤£·QÅý«Ä¤l¬Ý¨ì¨º¨Ç¤HªººGª¬¡A©Èµ¹¥L­Ì¯d¤U¤ß²z³±¼v¡A©Ò¥H·Q­n±NªL³Ó²»©M¥Lªº¤÷¥À¤Þ¥X¨Ó¦A­n¥L­Ìªº©R¡C

    ¨â­Ó«Ä¤lÁÙ¨S¦³ºÎµÛ¡A³o´N¦³¨ÇÃø¿ì¡C

    ³o®É­Ô¡A§Ú¤£±o¤£±N¾yÆFµ¹©ñ¤F¥X¨Ó¡A§l¤Þ¨º¨â­Ó«Ä¤lªºª`·N¤O¡C

    ¼BªYÀM¸ò§Ú­Ì»¡¡A¦o¤w¸g¸ò³ì¦ÑªO°Ó¶q¦n¤F¡Aµ¥³o¤@®a¸VÃ~³£¦º¤F¤§«á¡A¥L·|¦¬¾i¦Û¤vªº³o¨â­Ó«Ä¤l¡A·|·í§@¦Û¤vªº«Ä¤l¤@¯ë¡C

    ¦b°Ê¤â¤§«e¡A¼BªYÀM¤w¸g±N©Ò¦³ªº°h¸ô³£·Q¦n¤F¡C

    ¤@¤Á­p¹º·d©w¤§«á¡A§Ú¥ýÅý¾yÆF¦b«Î¤l¨½¼ç¥ñ¡A¤@¥¹§Ú­Ì³oÃ䦳¤°»ò­·§j¯ó°Ê¡A¾yÆF´N¥h±±¨î¦í¨º¨â­Ó«Ä¤l¡C

    §Ú©M¤p­D¹L¨Ó¤]¥u¬O³òÆ[ªº¡A¨Ã¨S¦³¥´ºâ°Ê¤â¡C

    µ¥¾yÆF¶i¥h¤§«á¡A§Ú¨«¹L¥h¡A´ÂµÛ§O¹Öªº¤jªù­«­«©ç¤F¨â¤U¡C

    «Î¤l¨½¥»¨Ó¦³¤H¦b»¡¸Ü¡A§v¨ì¤F©çªùÁn¤§«á¡A±Û§Y´N¦³¸}¨BÁn¶Ç¤F¹L¨Ó¡A«Ü§Ö«Îªù´N³Q¥´¶}¤F¡C

    §Ú¬Ý¨ì¤F¨º±i¼ô±xªºÁy¡A¥¿¬OªL³Ó²»¡A¥L¥´¶}«Îªù¤§«á¡A´ÂµÛ¥~­±¬Ý¤F¤@²´¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¦³¤H¡A¦]¬°§Ú©M¤p­D¦¹®É¥¿³B¤_Áô¨­ª¬ºA¡C

    «U¸Ü»¡ªº¦n¡A¤£°µÁ«¤ß¨Æ¡A¤£©È°­ºVªù¡C

    ¤µ¤Ñ±ß¤W¡AªL³Ó²»¤@®aªÖ©w¬O­n©Ê©R¤£«Oªº¡C

    ¬Ý¨ì¥~­±¨S¦³¤H¡AªL³Ó²»ªºªí±¡¦³¨Ç´q®£¤F°_¨Ó¡Aºò±µµÛ´NÃö¤W¤F©Ðªù¡C

    ¡§½Ö¦bºVªù¡K¡K¡¨«Î¤l¨½¦³­Ó¦Ñ¤H°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¦³¤H¡A¦ô­p¬O³¥¿ß¤°»òªº¼²¨ìªù¤F§a¡C¡¨ªL³Ó²»¦^À³¹D¡C

    µ¥ªùÃö¤W¨S¦³¦h¤[¡A§Úºò±µµÛ¦A¥hºVªù¡C

    ¤S¬OªL³Ó²»¨«¤F¥X¨Ó¡A¥´¶}ªù¤§«á¡AÁÙ¬O¤°»ò³£¨S¦³¬Ý¨ì¡C

    ¡§ª¨¡B¶ý¡K¡K«Î¤l¥~­±¨S¦³¤H¡A«ç»ò¦Ñ¦³¤HºVªù©O¡H¡¨ªL³Ó²»¦³¨Ç·W¤F¡C

    ³o®É­Ô¡AªL³Ó²»ªº¤÷¥À«K¨«¨ì¤F§O¹Öªù¤f¡A¤]´ÂµÛ¥|©P¬d¬Ý¤F°_¨Ó¡A·íµM¬O¤°»ò³£¨S¦³¬Ý¨ì¡C

    ªL³Ó²»ªº¤÷¥À¦~¬ö¦b¤­¤»¤Q·³¡A¨â­Ó¤H¤@¬Ý´N¤£¬Oµ½Ó³¨à¡A¤×¨ä¬OªL³Ó²»ªº¤÷¿Ë¡A¤@Áy¾î¦×¡A­±¬Û¬ÝµÛ´N¦³¨Ç¤¿´c¡C

    ¡§¶ý¡K¡K¤£·|¬OÀMÀM¦^¨Ó¤F§a¡A¦o¦ºªº­Þ¡A§ä§Ú­Ì¨Ó³ø¤³¤F¡K¡K¡¨ªL³Ó²»¦³¨ÇÅ宣ªº»¡¹D¡C

    ¡§¤£­n½M»¡¡A¨º­Ó¤k¤H¤w¸g³Q§Ú­Ì½Ð¨Óªº°ª¤Hµ¹³B²z±¼¤F¡A¤°»ò³£¤£·|³Ñ¤U¡A©ñ¤ß´N¦n¡A»°ºòÃöªù¡C¡¨¨º­Ó¤k¤H¤]¦³¨Ç·W¡AÂਭ´N­nÂ÷¶}¡C

    ³o®É­Ô¡A¼BªYÀM¬ðµM´N²{¨­¤F¥X¨Ó¡A¤@¥X²{«Kµo¥X¤F¤@Ánªøªøªº¹Ä®§¡C

    ³o­ÓÁn­µ¦³ºØ¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡AÅý§Ú·Q°_¤F·íªì¹J¨ì®R©jªº±¡ªp¡C

    §v¨ì¤F¼BªYÀMªº¹Ä®§Án¡Aªù¤f¯¸µÛªº¨º¤@®a¤H¡A¯É¯ÉÅS¥X¤FÅ宣ªº¯«¦â¡A¤×¨ä¬O¨ºªL³Ó²»¡A¨­Åé¤w¸g¶}©l¤£¥Ñ¦Û¥Dªºµo§Ý¤F¡C

    °|¤l¨½¬ðµM°_¤F¤@°}¨à­·¡A¶Â¦â·Ù®ð¥|³BÀ±º©¡A¤@­Ó­Ó¨­¬ï¥Õ¦çªº¨­¼v½w½w¯B²{¦b¤F¥L­Ìªº­±«e¡C

    ¡§§A­Ìªº¤@¤Á³£¬O§Úµ¹ªº¡K¡K¬°¤°»ò­n±þ§Ú©O¡K¡K§Ú­þ¨½¹ï§A­Ì¤£¦n¤F¡K¡K¡¨¼BªYÀM«Õ«Õªº»¡µÛ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­²Ä1585³¹ ´_¤³®É¨è«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­²Ä1585³¹ ´_¤³®É¨è¨Ã¹ï§Ú¥Hª°¥P¦Ê°­³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C