cha 5¡Jnycwe r ¡¦ ¡]¯Ã¬ù¡A§Ų́ӤF¡^
¦b¯Ã¬ùªº¦´Á´Þ¥Á®É´Á¡A¦o¥ý«á¦]ªk°ê¤H¡B¦è¯Z¤ú¤H¡B²üÄõ¤H¥H¤Î^°ê¤H¨Ó¨ì¡A¦W¦r¤]¨ú±o¤ªá¤Kªù¡C
¨Ò¦p1524¦~¡A³ì¥Ë¥§·f¼¤Ó¤l¦m¸¹¶i¤J¯Ã¬ù¤ôºô±K¥¬ªº´ä°Ï¡A¦¨¬°²Ä¤@¦ì³y³Xªº¼Ú¬w¤H¡A³o¶ô¤g¦a³Q©R¦W¬°·s©ù¥jµÜ©i¡F¦¹«á¤£¤[¡A¦è¯Z¤ú¤H¤à³Á´µ¨Ó¨ì«¢¼w»¹ªeªe¤f¡A¤S±N³o¤ùªe¬y©R¦W¬°¸t¦wªF¥§¶øªe¡F1614¦~²üÄõ¤H±N÷«³½¨¤»P¯S©ÔµØÆW¤§¶¡¼s¤j°Ï°ì¯Ç¬°¤v¦³¡A²ÎºÙ¬°·s¥§¼wÄõ¡A´Þ¥ÁÁ`·þ¥H¤»¤Q²üÄõ¬Þ±q°Ç¯Ç¨Ø¤H¤â¤¤Áʱo°Ò«¢¹y¡A¥Ñ¦¹§ï¦W¥s·sªü©i´µ¯S¤¦¡A©ÎªÌnew¡A¥|¤Q¦~«á²üÄõ¤H±N¤§ÂàÅýµ¹^°ê¤H¡A±q¦¹©w¦W¬°·s¬ù§J¡A§Y¯Ã¬ù¡C
¥¨«°¯d¦b¨CÓ¤H¸£®ü¤¤ªº¦L¶H³£¤£¦P¡C§Úªº®æ½Õ¤ñ¸û¤p¡A¤j¦h·½¦Û¼vµø§@«~¡A¤S±`¬Ý¨ÇtvÀW¹D¡A©Ò¥H¯Ã¬ùµ¹§Úªº·Pı¡A´N¬OÅ즸Àͤñªº¼Ó¦t¡A¥«Án Ì³Ù¾x¡A¦pÃý¯¯ëÁcÂøªº¥~ÀðÅK½èª¦±è¡A¥H¤Î¤p«ÑãJ¤«»\¼QÁ¡¦Ó¥Xªº¨Å¥Õ¦â»]¨T¡C·í¯è¯Z¸¶V°Ò«¢¹y¤WªÅ¤§»Ú¡A¨S¨£¹L¥@±ªº¤pÀ±§QCÌÅw©I³¶ÅD¡A¦Ó§@¬°¦o̪º¤jªø¦Ñ¡A§Ú¦ÛµMn¸ËµÄ§@¶Õ³µÛ¤@¶ôÁµø¡C¥u¨£±oº¡²´³£¬O¹]¦Ç´ËµMªº°ª¼Ó¤j·H¡A³W¹º¾ã»ô¦p¤Mºj¼CªL¡A¦U¦â±Ú¸Çµó°Ï¬Pù±K¥¬¡A«°¥«¤½¶é¦n¦üºñ¦â®ü¬v¡C³oµ¥´ºP¡A»P¦è®ü©¤¡B¬ü¤¤³¡ºIµM¤£¦P¡A¦n¤@¬£¥_°ê«Ò³£½÷·×ªº¬Jµø·P¡C
³o´¿¬O·íªì§Ú»PªL¾U¤@®a¦Û¥Ð¯Ç¦è±Òµ{®É¡A¬Û¬ù«e©¹ªº¥Øªº¦a¡Aµ²ªG«o¥H³oºØ¤è¦¡¦Ó¨Ó¨ì¤F¯Ã¬ù¡AÀH¦æ¤Hû¤]¤£¦A¬O²²³æ³æªº¥|Ó¤H¡A¦Ó¨¬¨¬Â½¤F¤Q¿¡C·s¿³À±§QC¬O¥H¤k©Ê¬°¥D¾É¤O¶qªº¹ÎÅé¡A°ò¼h¤¤¬J¦³ì²ú²úµ·¦¨û¡A¤S¦³®L¬¥¯SªG®Ö¾F©~ÄYµÂªºªB¤Í¡A§ó¦³Äõ¶}´µ¯Sªºªì³Ð¤H°¨¡A¥i¿×¬OÓ¤jº²Äl¡C©Ò¥H¦b³]p±ÜºX®É¡A»Ý¦Ò¼{¤è¤è±±ªº¤¸¯À¡A³Ì²×ìè±ó¤Fì¥ÍºAªº¬õ¤ë¹Ï®×¡A¦Ó§ï¦¨¶H©º¶Â©]ªºÂŦâ°ò½Õ¡A¤@¦ì®i¯Íªºªøµo¤k§¯½L½õ¤¤¥¡¡C
Äõ¶}´µ¯SÌ·Qnªº¡A¬O±N¨Ó¥i¥H³Q¨Ã¤J¤EÀW¹D¨î§@¹Î¶¤¡AÁaµM¦¨¬°À±§QC¦¨û¡A¤]¤£Ä@¹L¦h°ÑÂø¦a©³¥@¬Éªº²V¾Ô¡FÄYµÂªºªB¤Í»P°ê¥Á°»±´¨«±o¸ûªñ¡A¥ĻƱæ¥H©ú¤é¥ú½÷¦X§@ªÀ¬°¼ÒªO¡A±N¨Ó¿ì¤@®a¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¤p¤½¥q¡F¤H¼Æ¦û¤ñ³Ì¦hªº²ú²úµ·Ì¡Aªø´Á®û²]¦b¨¸±Ðª^³ò¨½¡A¦¤w²ßºD¤F¹ÎÅé¥Í¬¡¡AÆ[©À¤W»P¶Ç²ÎÀ±§QC«Ü±µªñ¡A¦oÌ´÷¨D©Û§L¶R°¨«®¶¶¯·¡A¹ï·t¥@¬É¨Ó»¡¡A¬O°t¦X«×³Ì°ªªº¤@¸s¤H¡C©Ò¥H¦b¥¼¨Ó³W¹º¤W¡A²³¤H¦U«ù¤v¨£¡A³Ì²×¹F¦¨«ö¦Û¤v·NÄ@µo®i¡A³Ì«á¬Ýþ±ø¸ô¨«±o³q¡A¦A°µ²Î¦X¡C
¦¹µfÂ÷¶}«n³¡½Ñ¦{¥_¤W¡A§Úµ¥¨Ã¤£¬O¨«°¨Æ[ªá¡Aªu³~®È´å¡C§@¬°·s¿³²Õ´³Ì°ò¦ªº¡A¬O»Ýn¦³¤@¶ôÃþ¦ü¤k¯«®p¨º¼Ëªº»â¦a¡A§_«h´N¦¨¤F¬y®öx¡C¨º³o¼Ëªº¦a¤è¦³¨S¦³©O¡H¦³¡A¬Û¶Ç¦b³Ì¦è³¡ªº´µ¶ð¼ð®q¤W¡A¦³¤@¶ô·t¥@¬Éªº¦a²£«Ý¥X¯²¡A¤£¹L¥Ø«e¤´©|³B°ò«Ø¤¤¡C
¦]¦¹¡A¦b¨S¦³¦a§}ªº¬y®öx¶¥¬q¡AÀ±§QCÌ·|¦³´X¶µ¿ï¾Ü¡A¤@ºØ¬O¼È®É¨Ã¤J©ú¤é¥ú½÷¦X§@ªÀ¡A©~¦í¦b¦ÑÀ¹´£¨Ñªº±JªÙ¤º¡F¥t¤@ºØ¬O¬y°Ê©~¦í¦b¤Å§Ñ§Ú´£¨Ñªº°â½æ¤¤¤¶©Ð²£¡A¤jP³£¶°¤¤¦b¥¬¾|§JªL¡C¦Ó§Ú»P¤ÑªÇµâ³£¬O°ªÂ¤»·Æf¤§¤H¡A¤£³ß·R±H¤HÆX¤U¡A¶}æ©Ý¤g¶·±o¦Û¤v¥´«÷¡A¤°»ò³£¾a¥L¤H±µÀÙ¡A·|Åã±o§Ú̬JºÛÅn¤S½a®z¡A¹ê¦b¥s¤H«Ü¤£²n¡C
¦P¦æªºJ¤l¨û»Pªü»\¡Aªu³~³£¦b³¬¥Ø¾i¯«¡AÁö¦p¦¹¡A¦ýǤH¦h¦h¤Ö¤Ö¹îı¥X¡A§Ú»P³o¬[¯è¯Z¤Wªº³\¦h¼«È³£»{ÃÑ¡AµM¥L̤£¬O¨¥÷¥r´úªº©Ç¤H¡A¦Ó¬Oªá¹ÎÀAÁLªº¤k«Ä¡A©Ò¥H¥LÇ»P¼ô±xªºkrys§¤¦b¤@¶ôÅÑ»y¡A·Qª¾¹D³o¬[¯è¯Zªº¿ß¿°¡Ckrys¦^µª±o«Ü§t»W¡A¥X®t¦b¥~¤£¥²ªáºë¤O«OÅ@§Ú¡A§Ú³oÓ¹ê²ß¥Í©Î³\¤ñ°_¥LÌÁÙ¦w¥þ¡C
¦ÑÀ¹»âµÛ¤@¸s°ª¸G¤£µ¥ªº¶±û¤w¦¦«J¦bjfkªÅ´ä¡A·í¨£¨ì¤j¶¤¤H°¨¥¿¦b¹L¦wÀË¡A³ß³vÃC¶}¦aªï¤F¤W¨Ó¡A°£¤F¤u§@À°©MÄYµÂªºªB¤ÍÌ¡A§Ṳ́TÓ¥L¦¤w¨£¹L¡A¦ý¤§¤¤°ß¦³krys¬O¤½¶}ªº¬ì¦è¶ð¤p©j¨¥÷¡C¤_¬O¥L«KɵÛÃk½Í¡A¬G·N°µ¥X·¥«×¦j±iªºªí±¡¡A±l±l¦³Â§¦a§kµÛ¤ÑªÇµâ¤âI¡A¦VJ¤l¨û¤¶²Ð¡A¦¹¤k«K¬O·t¥@¬É»D¦W¹IÂ⪺§f®w¥j¤p©j¡A¤_¬O©³¤U²³¤H«éµM¤j®©¡A¤j¦³¬Û¨£«ë±ß¤§·N¡A±N³oÓµµµo§¬±·±o°ª°ª¦b¤W¡A¾ÖÁL¨ä§¤¤W¶±û¤j¤Ú¡A´ÂµÛ¥Øªº¦a¦Ó¥h¡C
«Ý¨ì¤H¬y´²ºÉ¡A§Ú¿W¦Û·f¤W°»±´ªº¨p¨®¸ò¦bI«á¡A¥»©P¤º§Ú̳o§å¥~¦a¤H¡A¥ý¼È¦í¦b©ú¤é¥ú½÷©Ò¦b¦a¯¶ÀV±JªÙ¡C³{¨£¥|©P¨S¤H¡A¦ÑÀ¹«K«æ¤Á¦a¼³±N¤W¨Ó¡A»P§Ú¬Û¾Ö¦b¤@°_¡A²ª½³Q©ê±o³z¤£¤W®ð¡A¥L¥H«¥Ç¬Oô̬°¥Ñ¡A¨Ã»¡¤£½×¥~»ª®t²§¦h¤j¡A§Ú¥Ã»·¬O¥L¤ß¤¤ªº´hÀY«C¡C
¡§§A̤T¤H¨½¡A¤ÑªÇµâ®ð½è³Ì¦nªø¬Û¤]³Ì¬ü¡A¦ý²¤Å㤿¬Û¡A¤Ï¥¿§A§ó²Å¦X§Úªº¼f¬ü¡C¦Ó¤µ¡A§A¤w§¹¥þ¦¨¤FӮɩ|¤j¬ü¤k¡A·Pı®¼¤£²ßºDªº¡C¦õªv¨Èªº¨Æ¤Ó´d«s¤F¡A§Ú¤]¬O·l¥¢ºG«¡A©¬¬ì´N³o¯ë²ö¦W¨ä§®§é¤F¡C¤µ¤Ñ¤£½Í¤½°È¡A¤µ±ß¥Ñ§Ú°µªF¥HºÉ¦a¥D¤§½Ë¡C¡¨¥Lªº°¼³U¨½ÁôÁôÅS¥X¥bºI«H«Ê¡A§Ú¦ù¤â¹Ü¹L¥h¬Ý¡A¨º¬O¤T±i¥ô°È³æ¨½ªº²Ä¤@µ§q³æ¡C
¡§¦ÑÀ¹¡A³æ¤l¬°¦ó¦b§A¤â¨½©O¡HÃø¹D§A¤]§ë®Ä¤F·t¥@¬É»ò¡H¡¨§ÚÂI°_¤@¤ä·Ï¡A°Ý¡C
¡§²{¹ê©Ò¢¡A¤£±o¤£§CÀY¡C¦ý§Ú¨S¦³§ë¾a·t¥@¬É¡A¦Ó¬O³Q¥|®ü¯èªø¦¬½s¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{¦bªº©ú¤é¥ú½÷°»±´ªÀ¡A°£¤F¸gÀç¥D·~¡A¥t¥~¬Oªx¥@¬É¦b¯Ã¬ùªº«n¾ÚÂI¡C¡¨°»±´¬°§Ú¥´¶}¨®µ¡¡A¶}©lÁ¿z°_¨Ó¡C¦Û¥´Â÷¶}¶Â·¬Âí«á¡A¤£¶È¬O§ÚÌ¡A¥LªºÅܤƤ]«D±`¤j¡C
¹L¥h¦ÑÀ¹©^¦æªº¬O¤£µ²·ù¥D¸q¡A±q¤£±N¦Û¤v¹ºÂk¦b¥ô¦ó¦a©³¥@¬É¤º¡CµM¦Ó¡A¦a²£¦M¾÷¡B°ª«×¥X®tÀW²v¡B¬¡°Ê¸g¶O¤jµ§¤ä¥X¡A³vº¥¥O¥LÃø¥H¤ä¼µ¡C¥@¬É¤§¤l»P¥LÀWÁc±µÄ²¡A²`ª¾¦¹¤H¬J¬O¦Wªù¤§«á¡A¤S¬O¨u¨£ªºi§Þ°ª¤â¡A§ó«nªº¬O¡A¥L²`²`¤ã®Ú¯Ã¬ù¡A¦³µÛ±o¤Ñ¿W«pªºÀu¶Õ¡C¤_¬O«K·¥¤OÅ¢µ¸¡Cªx¥@¬É¾Ö¦³¿W¥ßªºª÷¿ÄÅé¨t¡A¥i¥HÀò¨úµL®§¶U´Ú¡AÁÙ¦³¦UºØ¾¹§÷¶Â¥«¡AÃe¤j¤H¯ßºô¡A°»±´¿ï¾Ü¥[¤J¦n¦ü¦pªê²KÁl¡A¦ó¥²¦ºn±¤l¬¡¨ü¸o©O¡H¦b§Q¯qÅX¨Ï¤U¡A¥L§ë¸Û¤F¡C
¡§¨ä¹ê§A±q¥L̳̰ªº¸£ªººÙ©I¡A¤]¯à¤jP²q¥X¨ãÅé±q¨Æ¤°»ò¡C¡¨¥L¥´¶}¦¬µ¾÷§vµÛ¸ô¬q«H®§¡A¶}©l»P§Ú¦³¤@·f¨S¤@·f¶~²á°_¨Ó¡Cì¨Ó§Ú¹ïªx¥@¬Éªº»{ª¾·¥¨äµLª¾¡A¥@¬É¤§¤l¡B¦Û¥Ñ¾Ë§L¥H¤Îª÷¦â¶¥±è¤T¤j¥¨µLÅQ¡A¥u¦û¾Ú¥þ³¡Åé¶qªº20¡A¥L̵̳o¹Fªº¬O³f¹B½XÀY»P¯èªÅ¤u·~¡A¨ä¤¤®ü¹B°µ±o³Ì¤j¡A¦]¦¹¾ú¥ô³Ì°ªº¸£³£³Q¤HºÙ§@¥|®ü¯èªø¡C
¯Ã¬ù¬O¤T¤j¦a©³¥@¬É§Q¯qª§¹Ü³Ì¿E¯Pªº³£¥«¡A¤£½×¬O½Ö³£·|¦b¦¹¬£¾n¥N²z¤H»PÆ[¹îû¡A©ú¤é¥ú½÷´N¬O¨ººØ¾÷ºc¡A©Ò¥H¥L¤]®É±`˽æq³æ¡A¨Ã±q¤¤¦È¨ú§Q¼í¡C¦b¨®½øÄA𤤡A§Úº¥·P¤£¾A¡A²´«e¶Â®ð¨I¨I¡A«K¸õ¤U¨®¦b¸ôÃä¤j¦R¯S¦R¡A°»±´¤è¤~ª¾¾å¤F§Úªº¹ê»Úª¬ªp¡C
¡§§A¡A§AÃh¥¥¤F¡H¡¨¥L²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¦b©º±o§Ú¦P·N¤U¡A¦ÑÀ¹¤p¤ßÁlÁl¦a»´¼¾µÛ§Úªº¨{¥Ö¡A¼L¨½¹É¹ÉºÙ©_¡C¥L¥Ü·N§Ú±N¥ô°È³æ¦¬¦n¡A»¡¡J¡§§Ú¨S·Q¨ì·|³o¼Ë¡A¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C³o¨Ç³æ¤lµLÃöºòn¡AÔ£®ÉÔ³B²z³£¦æ¡A§@¬°¥¥°ü§An¶q¤O¦Ó¬°°Ú¡C¡¨
¡§¤°»òºCºC¨Ó¡A¥»©P¤º§Ú´N±N³o¤Tµ§³£§¹¦¨¡A¶X§ÚÁٯॴ±o°Ê¡C¡¨§Ý¶}«H«Ê¥h¬Ý¡A¥Ø¼Ð¤Hª«¬O¬Y¾÷ºcªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¦~¬öªá¥Ò¡A±aµÛ²`«×²´Ãè¡AÅéºA´G®z¡A¬O¨«¦bµó¤WÀH®É·|ËÀŪº¦Ñº~¡C¤Ñ¾å±o³oºØ¾Ç¨s¬O¦p¦ó±o¸o¤F¦a©³¥@¬É¡A»Ýn¬£±M·~¤k¨ë«È¨Ó·d·t±þ¡C
¡§§O·Q±o¨º»ò²³æ¡A¦b·i¾Ô¤¤»P¤H¼r±þ¡A©M¦b²{¹ê¤¤¨ë±þ´¶³q¥«¥Á¡A¨º¬O¨âÓ·§©À¡C¥Ø¼Ð̪ºI«á¡A¬O¤@ÓÓ®a®x¡A¥L̬J¬O§O¤Hªº¤V¤Ò¡A¤]¬O¬Y¤Hªº¤÷¿Ë¡C¡¨¥L»¡µÛ»¡µÛ¡A©¿µM¤@§â´¤¦í§Úªº¤â¡A¥s¹D¡J¡§alex¡A§Úª¾¹D§A«æµÛ·Q¨£dixie¡C¦ý¬O¡A¥un§A½ñ¥X³o¤@¨B¡A´NµLªk¦^ÀY¤F¡I±q¤µ©¹«á¥u¯à¥H·t±þ¿Ñ¥Í¡A¦Ó¦b¬Y¤@¤Ñ¡A§A¤]¥i¯à·|¾D¨ì§O¤Hªº·t±þ¡C¡¨
¡§§Ú¨S¦³¿ìªk¡AÀò¨ú³o¨Ç³ø¹S¡A§Ú¤~¯à¶ZÂ÷ªü¿ñ²¸§óªñ¤@¨B¡C§Ú·Q¦b¨ºÓµêÀÀªº¤Ñ°ó¡A§ä´MdixieªºÂܼv¡A³¦ñ¦o¨Ã¥O¦o¥ÀR¤U¨Ó¡C¤£¦p¦¹¦o¦A«× ¿ô¡A¨Ì°k¤£²æ³Q¤H±O¼®ªº©R¹B°Ú¡CÃø¹Dn§Ú¬ÝµÛ¦o¤@¹M¹MºG¦º¶Ü¡H§O¤Hªº©Ê©R»P¦o¬Û¤ñ¡A®Ú¥»¤£È¤@½Í¡C¡¨
¡§¦n§a¡A¬JµM§A¥D·N¤w©w¡A§Ú¤]¤£¦n¦A»¡¤°»ò¡AÁ`¤§§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§A²M¯ÂªºÁyÃe¡A³Ì²×Ò\º¡ÂA¦åÅܱo¤»¿Ë¤£»{¡C«¥Ì¦³¤@»¡¤@¡A³o¦¸§A»PJ¤l¥L̦P¦æ¡A¥Dn¬O°l¬d³sÀô¤¿®×ªº¡A¨º»ò³Ì¦n¥ý¥h¨£¨£¶¯¤ß¤@¥N¡C¡¨¦ÑÀ¹±N²ä¤l¤@ÁY¡A¶}©l±M¤ßP§Ó¦a¶}°_¨®¨Ó¡C
¡§³oÓ¶¯¤ß¤@¥N¡A¤S¨s³º¬O¨Ç¤°»ò¤H¡H¤]¬O¹³§Ú̳o¼Ëªº²Õ´¶Ü¡H¡¨
¡§¥L̨ä¹ê¬O¤@¸sô¤j¾Ç¥Í¡A¦~¬öÁö¤p¡A¦ý¦b¯Ã¬ùªº°ê¥Á°»±´ªÀ¥æ°é¨½«Ü¥X¦W¡A¶¯¤ß¤@¥N¦@¦³¥|¦ì¡A¥H¤@¦W¥ssªº¤H¬°¥D¡A°t¦Xĵ¤è¯}Àò¹L³\¦hÄa®×¡A³£¬O±N¨Ó¯à¦¨¬°¦W±´ªº¦n]¤l°Ú¡C¡¨¦ÑÀ¹±Ç¥X¤@¥÷¦a¹Ï¡An§Ú¥h¬Ý¯»°é¼Ðª`ªº¦ì¸m¡A¤S»¡¡J¡§§Ú»P¥L̳q¹L¹q¸Ü¡A´N¬ù¦b©ú¤Ñô¤j®Õ¶é¨£±¡C¹ï¤F¡A§A̪º¤@³B¦w¥þ«Î¡A¤]¦bªþªñªºªF«¢µÜ©i¡C¡¨
·í±ß¡A¦ÑÀ¹¦bÁp¦X°ê¼s³õ©P¾D½Ð«È°µªF¡Aºâ¬°§Ú̱µ·¬~¹Ð¡A¶º§½µ²§ô¡AÀ±§QC̳QÄYµÂªºªB¤Í̱a¥h¤¤«°Æ[¥ú¡A°»±´¯S·N¶]¨Ó¸ß°Ý¡A¬O§_»Ýn¥L§@³¡A³Q§Ú§t¯º°û©Ú¡A¦]¬°¦b§Ṳ́T¤H¤§¤¤¡A´N¦³¤@¦ì´¿¸gªº¯Ã¬ù«È¡A¦o«K¬O¦Û¤p¥X¥Í¦b¬Ó«á°Ïªºkrys¡C
¡§¬G¦a«´å¡A¤@©w¬O·P·Q»á¦h¡AÂŪᷡA§A¬O¤£¬On±a§ÚÌ¥h´åÄý¦Ñ®a©O¡H¡¨§Ú»P¤ÑªÇµâ»·»·©Ô¦b¤H«á¡A¬ÝµÛ¦o¤£Â_¦bÆ[¥ú«È¤¤°{¶i°{¥X¡A¤]º¥º¥³Q³oªÑ®ðª^·P¬V°_¨Ó¡A°Ý¡C
¡§¨º¤Ó»·¤F¡A¬Jn¤U¦aÅK¤Sn¥´¨®¡A¦Ñ®a²{¦b³Q¿Ë±¹Ü¤F¡A§ï´«ªù±¦¨¤FÃdª«©±¡A¤@µ·¤@²@¹L¥hªº²ª¸ñ³£´M¤£¨ì¤F¡C¡¨krys¯w¤ÚµÛÄR²´¡A¨R§Ú¤@¯º¡Aµª¡J¡§alex¡A¸òµÛ§Ú¨«´N¬O¤F¡C¡¨
³B¦b¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¤j³£¥«¡A¤@¤Á¥u¯à«ÈÀH¥D«K¡A§Ú¦h¤Ö¤w²q¥X¦o·|±N§ÚǤަV¦ó¤è¡A¦ý¶Â·¬ÂíÀG¹D«eªº¨º«h¬G¨Æ¡A¤ÏˬO¤ÑªÇµâ³Q»X¦b¹ª¨½¡A¨º¼Ë¦X¾A¶Ü¡H¤_¬O§Ú«K·Q§äÓ¥ÑÀY¡AºCºC»¡»PÃä¤Wªº¦oª¾¹D¡C°¼¥Ø¥h¬Ý¡Aµµµo§¬¥¿±®eµÂ¿p¦a¦ÛºÞ¦Û¨«µÛ¡A¦ü¥GÃh¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡C
¦Û¥´§Úǯf·U¥X°|¡A¹L¥hªº¨ººØ¯¥Í·P¦A«×²£¥Í¤F¡C³s¤é¨Ó§Ú¦£µÛ¦Û¤v¨p¨Æ¡A§Y«K¨«¥hªG®Ö°s©±¡A¤]«Ü¤Ö¦³¾÷·|»P¦o§è¤W´X¥y¡C¦õªv¨È¤§¦æ¡A¦o¦«¦W¤j©j¹ê«h§ó¶H«O©i¡A¦Ó¦b¤é±`¤¤§êºtµÛ¤k©Ê¤@¨¤¡A¥u¦]¦o¥~»ª¬ÝµÛ´N¤ñ¸û¼b¬X¡A¦Ó¥B¬O¨ººØ¦n´Ûtªºªø¬Û¡C¦Ó¤µªº¤ÑªÇµâ«h¦³¨Ç¨IÀq¹è¨¥¡A¨º±iÁy¤]¤£¦AºìÅS¯º®e¡A¤]³\¬O³oÓì¦]¡A¥O°»±´Ä±±o¦o²¤Å㤿¬Û¡CÁ`¤§¡A¦o¤w»P¹L¥h¦³¤F¨Ç³\ÅܤơA¥O§Ú®É±`·P¨ì¦o¨¤W¯Ê¤F¤@ÂI¤°»ò¡A¦ý¤S»¡¤£¤W¨Ó¡C
¡§§Aª¾¹D·t¥@¬É¬°¤°»òn¤½±À§Ú¦¨¬°½ñ¬PªÌ»ò¡H³oÂI¨ä¹ê¨Ã¤£·N¥~¡C¡¨¤ÑªÇµâ¨£§Ú±ý¨¥¤S¤î¡A³o¤~¤W«e®¾¦í§Úªº¸yªÏ¡A«j±jÅS¾¦¤@¯º¡A»¡¡J¡§¦¦b¹pµÂ|®É¡A¤p¦Ñº~¤w¦³¤Fºc·Q¡A¥Lı±o¬Û¸û¤Å§Ñ§Ú©ÎªÌ©¼©¤ªá¨Ó»¡¡A§Ú¤£½×ÀY¸£ÁÙ¬O¹ê¤O³£¬O®t¤§¤d¨½¡A©Ò¥H§Ú®e©ö³Q¾Þ±±¡C¥LÌ»Ýnªº¡A¬O¤@Ó¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¶¤ªø¡A¤@Ó¨¥§vp±qªº³ÈÀw¡A³o¼Ë¤~²Å¦X²³¤H¤ß·N¡C¡¨
¡§³oºØ¦Y¤O¤£°Q¦n¡AÁÙ±o¸æ¾i¤@¤j§å¤H°¨ªº±Ð¥D¡A½Ö·R·í½Ö·í¥h¡AÁ`¤§§Ú¤£µ}¨u¡C³Ìªñ§A¤@ª½¦b·Q³o¥ó¯}¨Æ»ò¡HÀH¹J¦Ó¦w§a¡A²{¦bªº§Ú̫ܯíµM¡A®Ú¥»¤£ª¾¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¨«¡C¡¨
¡§¦ý§Ú¤£·Q¬¡¦¨§O¤H·Qnªº¨º¼Ë¡A¤]¤£Ä@±µ¨ü´µ¶ð¼ð®qªº¦a¥ÖõXÃØ¡A¨º¬O¤@¥uºëPªº³¾Å¢¡A¹L¦h¨Ì¿à¦a©³¥@¬É¡Aµ²ªG·|³Q¤H²o¦í»ó¤l¨«¡A¨ì³Ì«á¤k¯«®pªººØºØ¿ò¾Ñ¡A¥u·|©P¦Ó´_©l´`Àôµo¥Í¡C¡¨¦o±æµÛ®É¥N¼s³õªº¥¨«¬¼s§iµP¡A¹Ä¹D¡J¡§§Ún±N¦Û¤v¾ú½m±o´Ý§Ô¨Ç¡A§A¤]³ß·R»¡³o¬O§Aªº³£¥«§Aªº¤H¥Á¡C¦a½L³oºØ¨Æ¡A¬JµM¨ÈÀ±º¸¬O¼ç¦b¼Ä¤H¡A«¥Ì§¹¥þ¥i¥H¾a·m¨ÓÀò¨ú¡C¡¨
¡§«ç»ò·m¡H§Aª¾¹D¦o̽½©~¦bþ¶Ü¡HÁÙ¬O¬ÙÂI¨Æ¡A«¥Ç¦Y¹LªºÁ«ÁÙ¤£°÷¤Þ¥H¬°§Ù»ò¡H¡¨
¡§alex¡A§A·Q¤£·Q¥h¨£¨£¯u¥¿ªº¤ÑªÇµâ»P¾K½ºªá©O¡H¡¨µµµo§¬ÄR²´°©¸L¸L¥´Âà¡A©¿µM¦pÄÀ«t¡A»¡¡J¡§«¥Ì§¹¥þ¥i¥H±qJ¸Á²Õ´¤J¤â°Ú¡A¾Ú»¡¦oÌ´N¬¡°Ê¦b°Ò«¢¹y¤@±a¡C¡¨
¡§§A¬O»¡§ö¤l»P®ç¤l°Ú¡A¦ý³oǤk«Ä»P»B»A¤§µØ¦³¬V¡AI´ºªÖ©w¤£Â²³æ¡A·Q¤@¤U¤l§ä¥X¦ǫӫܤ£®e©ö¡C§Úı±o·t¥@¬Éªº°ªºÞÌ·¥¨äÅܺA¡A¥LÌ´N³ßÅw¬Ý¤k¤H¤§¶¡ªº¥´¸s¬[¡A¥i¥H±q¤¤Àò¨ú¨kÅv«Ò°êªº´c½ì¨ý¡C¦ý¦pªG³o¼Ë¡A«¥Ìªºªá¦W©¹«á¤£¯à¦A¥Î¤F¡C¡¨
¡§§Ú¥»¨Ó´N¤£³ßÅw³oÓªá¦W¡A³o¬O§A»P¤Å§Ñ§Ú¦b¥¥~¾Õ¦Û¨M©wªº¡C¬JµM¤@¤Á³£¬O·sªº¡A§Ú·Q«·s¬°¤j®aÀÀ¦W¡A§_«h²{¦bªº§ÚÌ·d¥X¤@³s¦ê°ÊÀR¡A±N¨Ó¸o¦W¥þ¸¨¦b¦oǨ¤W¡A³oµ¥¤_µL§Î¤¤®`ºG¤F§ö¤l»P®ç¤l¡C§Ú¥i¥H¥s¦^¤p»aÄõ¡A¥i§A¸Ó¥s¤°»ò¦n©O¡H¡¨¤ÑªÇµâ¿h¨£§Ú¥¿¦b§CÀY«ä¯Á¡A®³ªÓ³»¤F¹L¨Ó¡A¯º¤F¡J¡§§Ú¨S»¡Åý§A²{¦b´N¥h·Q¡A¤j®a¬O¥X¨Óª±ªº¡A¶}¤ß¨Ç§a¡C¡¨
¡§¤£¡A§Ú¦b·Q±Ã¿úªº¨Æ¡A¦b¨®¤W¦P¦ÑÀ¹¦j¤fÁöµM«Ü²n¡A¦ý¯un¥h°µ¡AÁÙ¯u¦³¤ß²zt¾á¡C¡¨
¡§Ä_¨©¡A§A¾á¤ß¤°»ò©O¡H¨¬°¤j©j¡A§Ú¨Ó´À§A±þ±¼¨º¤TӥؼФ£´N¦æ¤F¡H§AÁȧAªºÀ±µ¬Þ¡A§Ú¾ú½m§ÚªºÁx®ð¡A¨â¥þ¨ä¬ü¡C¡¨»D§v«e¤èªºkrys¦b©Û©I¡A¦o©ìµÛ§Ú§Ö¨Bªï¥h¡A´N³o¼Ë¤C¶¤K©ä¡A§Ų́Өì¤WªF«°¡A¦³¤@®y¸ËæC¦Ñ¡Aªù«eÂ\µÛ¼s§i½cÅ¢ªº©±¾Q»·»·¥X²{¦b²´«e¡C
¡§¬õ¦â¤p»RÀ]¡H¡¨Áö»¡§Ú¤w²q¥X¥¦´N¬O¥Øªº¦a¡A¦ý¨S´¿·Q·|¬O¤¤¥j©±¾Q¡A³o¶¡¿W´Éªù±¡A§¨Âø¦b¤@¥ª¤@¥k¨â¶¡¿O¤õ½÷·×ªº»RÆU¤§¶¡¡A¬¡¹³Ó¤g¤F§a®Aªº¦Ç©h®Q¡AÅã±o²§±`´H»Ä¡C
¡§°Ú¡A¤T¦ì¤p©j¡A¤µ±ß§ÚÌ©±¨½¥¿¦b·d²Q¤k¤§©]¡A°s¤ô¤@«ß§K³æ¡An¤£n¶i¨Óª±ª±¡H¡¨ÇÓªF¤è¤Hªø¬Ûªº¤p¥ë¥¿¦b¹j¾À©±¾Q«eºÆ¨g©Ô«È¡A¹jµÛ°¨¸ôÁ@¨£§ÚÌ¡A«K³s©b±a¶]«¨Ó¡A®ï¶Ô¦a¤¶²Ð°_¦Û®a¾Q¤lªº«P¾P¬¡°Ê¡C¥t¤@Ó»¡¡J¡§¤µ±ß¥þ¬O¦~»´¤H¡A·Qª±±o¦h¶Ù´N¦³¦h¶Ù¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡A¤µ±ß§Ṳ́w¸g³Ü±o°÷¦h¤F¡A¦A³Ü´N±o¸ôÃä³Q¤H¾ß¤r¤F¡C¡¨ºÉºÞkrys³sÁn©Úµ´¡A¦ý±o¨Óªº¦^µª´N¬O³Ü¤F´N¦A³ÜÂI¡C¯Ã¬ù«È¡A§AÅý§Ú¦p¦ó§Î®e§AÌ©O¡H¤Ó¼ö±¡¤F¡C§Ú²`ª¾¤p¼r̩һ¡¥y¥yÄݹê¡A°ª¬D¬ü¤k²V°Ò«¢¹y´X¥G¥þ¬O§KÀ\¡A©±û©ÔÃl¦o̯à±a°Ê®ðª^¡A¤]¥i±q¤¤Àò¨ú¤p½ã¡C¦ý³Q©ä¶i©±¾Qªº¤k¬y¥i´NºG¤F¡A¤@¥¹³Q¤HÄé±oÄê¾K¦pªd¡A³Ñ¤Uªºµ´¨S¦³¦n¨Æ¡C´N¦b§Ú̳QÄñ±oÃø¥H²æ¨®É¡A¤@Ó´£µÛ¦B±íªº¦Ñº~¦Û±×¹ï±¶W¥«¥X¨Ó¡A¦b¤H¸s«e°±¾n¤F¸}¨B¡C
¡§krys¡His that you¡H¡¨¦Ñº~Ãø¥H½T»{¡A¤S¶¤F´XÓ±¡A·í²×¤_¬Ý²Mªø¬Û«á¡A©Ä©Ä¦a±´°Ý¡C
¡§rryª¨ª¨¡A¤S¬O§Ú¡Akrys¡A§A¤£´¿·Q¨ì§a¡H§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¯Ã¬ù¬O®y³Õ¤jºë²`¥B©³Ä½è¾ëªº¤j«°¡A¨Ã¤£¬O¦]¨ä§@¬°¤j³£¥«¶Æ¥ß¥@¬É¤§ªL¨º»ò½§²L¡A¦]¬°¶È¶È¨â¦~¤§«á¡AÂù¤l¼Ó¤Þµoªº¨º³õ¨aÃø¡AÅý¤j°¦ªG±q¦¹¥¢¥h½AÀöªº¥úÀô¡C¯Ã¬ùªº¥i¶Q¡A¦b¤_¥¦ªº¾ú¥v¤H¤å¥H¤Îµó°Ï¤å¤Æ¡A¨º¬O¥~¦aÆ[¥ú«ÈµLªkÅé·|ªº¡Aþ©È§A©~¦í¦b¦¹¤Q¦~¡A¤]«ÜÃø·§z²M·¡¯Ã¬ù¨s³º¬O¤°»ò¡C
Ä´¦p³o®a¬õ¦â¤p»RÀ]¡AÅé¶qÁö¤p¦ý¤Å¼Ñ¥þ¡A¤£¶È¤H¬y¦p´¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¼Ö¶¤¡C³oºØ©±¤@¯ë³Q¤HÀ¸ºÙ¬°¦Ñ´Ã§÷Ѽֳ¡¡A¦]¥¦°µªº¥þ¬O¼ô«È¥Í·N¡A¶]¨Óª±ªº³£¬O¾F¨½µó§{¡A¥L̤£¹³¦~»´¤H¨º»ò¯B¦j¡A¨º»ò°l¨D®É©|¡A¥B¤S¦h¦³¿n»W¡A¥i¥H¦b¤@ÓÀô¶Â®ɮðª^ªº¨¤¸¨¨½«Ý¨ì¦Ñ¦º¡A¨º¬O¥L̰O¾Ð¤¤ªº«C¬K¦~µØ¡C¼Ö¶¤¦¨û¦P¼Ë¥Õµo»a»a¡A¦~¦Ñ¦â°Iªººq¤k¦ÛÅU¦Û³¬²´°ªºq¡A¿W¦Û¨I®û¦b¦Û¤vªºª^³ò¨½¡C§ÚÁ@¨£¤ÑªÇµâ´N§ÖÅs¸y³Û¥X©¨¤÷¡A¦£¤@§â¼´¦í¦oªº¯ÞÁu¡C
·í¦~ÁÙ¬O¤kµ£ªºkrys¡A¯w²´¶¡¦¨¤F¤H°ª°¨¤jªº¤Ö°ü¡A¤£¥ÑÅýrry´n¹Ä®É¥ú¦p±ô¡C¦Ñº~§á¦í¦o¡A¿E°Ê¦a»¡³o¦^¤£¯à¦A¨«¤F¡A«¥Ì´N¯d¦b°Ò«¢¹y¡A¤@°_¦n¦n¹L¤é¤l¡C¤ÑªÇµâ¤Q¤À°Ê®e¡A¦o°Ý¦Ñº~n¹LªoµeÃC®Æ¡A¦b¤@±¤jÀð¤Wøµe§Ṳ́T¤H§¤¦b¿O¤U¡A¦b¨ºµeµ§¤§¶¡¡A§Ú»P¦o¤S«ì´_¬°©õ¤é¨k¨à¡A»R«È̦۵M¬Ý¤£À´¡A¥u¹D¦o¦bª±¦æ¬°ÃÀ³N¡C
¨Æ¹j¦h¦~¡A·í§ÚÅZµM¦^º¡A«oÅå´j¦aµo²{¡A¤£½×§Ú̲_¥@¦h¤Ö¦^¡A¬ï¶V¦h¤Ö®ÉªÅ½u¡A³o¤@¹õ³£·|ºë·Ç¦aµo¥Í¦b1999¦~1¤ë18¸¹ªº©]±ß¡AÁöµM¥¦¦b§Ú̪º¤H¥Í¨½¤£°_ªiÄi¡A¦ý«o¦¨¬°¤F¥Ã«í°O¾Ð¡C¨C·í²¤·P©t¿W¡A§Ú´N·|¤U·NÃѨ«¨Ó¦¹¦a¡A±æµÛÀðÀY¤éº¥´³»éªº¤T¤Hªoµe¡A³o¤@¹õ±¡´º´N·|«²{¡Aþ©È¦AÁc¶Ãªº¤ß¹Ò¤]·|Áͤ_¥©M¡C
Á`¤§è¨ì°ðªº§ÚÌ¡A¦brryªº¤@µf²±±¡¤§¤U¡A·í±ß´N±J¦b¤p»RÀ]¨½¡A¤@ª½ºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡C¦Ñº~¯d¤U¤F¦Û®a©ÐªùÆ_°Í¡A¦Û¤v»·»·Á×¶û¥h¤F¦Ñ¤Í®a¨½¡A§ÚÌÉe¬~º¤¤@µf¡A¤S¦b§©®e°ª¤â¤ÑªÇµâªº´yÀsÂI»ñ«á¡A±N¦Û¤vªáªK©Û®i¥´§ê¤@µf¡AµM«á¥s¤F½ø¨®¡A¦VµÛô¤j®Õ¶é¸¹£¦Ó¥h¡C
¤U¨ì±áÃä°ª¦a¡AJ¤l¨û»P½dD²´Ãè¤w¦¦µ¥¦bªù«e¡A¥LÌè»P¶¯¤ß¤@¥N³q§¹¹q¸Ü¡A¹ï¤è»¡²{¦b¥¿¥´ºâ¥h¦Y¤ÈÀ\¡AµM«á»P§Ú̬ù¦b¹Ï®ÑÀ]¨£±¡CÃh©ê¤p«Äªºkrys»P¯«±¡¯h²ÖªºJ¤l¡A°ó¦Ó¬Ó¤§¨«¶i¾Ç³Nªº·µ°ó¦³¨Ç¤£¦X®É©y¡A½dD«KÅý¥LÌÁÙ¬O¯d¦b¨®¨½¡A§ÚÌ¥|Ó¥ý¥h¨£¨£¹ï¤è¡A¤]¦n¾å±o¥L̪ºµÊ©Ê¡A¸U¤@¬O¨ººØ«û±o¤G¤¤K¸Uªº¤p§¾«Ä¡A¤]¬Ù±o¶i¥h¥Õ¥Õ¨ü®ð¡C
¬JµM§O¤H¬ùªº³õ¦a¦b«n¯ó©W¹Ï®ÑÀ]¡A¨º»ò¦Y¶º¦aÂI¥²µM´N¦bªþªñ¡A§Ṳ́]¥¿¥©¾j¤F¡A«K¤@ÀY¤ã¶idg hall¡A¹w³Æ¦b¦¹ÀRÔ¥L̨ì¨Ó¡C®É¶¡©|¦¡A³o¶¡©±¾Q¦Y«È¨Ã¤£¦h¡AµM¦Ó³Ì¦nªºµ¡¤f¦ì¸m¡A«o³QÇÓ¾îºõ¯Åªº¤jD¶Â§¬¦¦¦û¾Ú¡A²´ÃèÄU§Ú¤Ö¥Í¨ÆºÝ¡AÀH«K§äÓ¨¤¸¨§¤µÛ´N¬O¡A¦ý§Ú°¾n¹Ü¤F¦o̪º®y´È¡A«KºÝµÛ¹¬Ö¯¸¨ì±«e¡A±±a·L¯ºª½µøµÛ¦oÌ¡C
¤jD¶Â§¬¨ä¹ê¦¤w¦Y§¹¡A¥¿°ãµÛ¥¤©õ²áµÛºtÃÀ·|ªº¯}¨Æ¡C¦oǤ£®É©ïÀY¥´¶qµÛ§Ú»P¤ÑªÇµâ¡A¦ü¥G·Q»¡¥|©P¦³ªº¬O¦ì¸m¡A¤z¹À«J¦bÃä¤W¡H¥¿¦]§Ų́IÀq¤£»y¥u¬O·L¯º¡Aǧ¬¤£¦nµo§@¡A«K¤@µo¿àµÛ¤£ªÖ¨«¡C²×¤_¡A¨ä¤¤¤@¦ì«ã¤F¡A°Ý¡J¡§§AÌÇÓ¥Õ®Q̨쩳¤°»ò¤ò¯f¡H¡¨
¡§®@¡A§Ú̵¥Ô¬O°²¡A¨ä¹ê¦b°½§v§A̪º¾i¥Í¤§¹D¡C¡¨§Ú¤£Ä±¤@³ß¡A¤ß·Q¤p¼Ë§AÁÙ´±¨Ó§ä§Ú¤æ¼L¡A¤£¾å±o§Ú¬O¥X¤F¦Wªº¼â°ü¶Ü¡H¦ýn«ç»òÄU¨«¦oÌ©O¡Aµ´¹ï¤£¯àÃz²Ê¤f¡A³o¤£²Å¦X§ÚÌ¤å¤Æ¤Hªº½d¡C¤_¬O§Ú¬G·N¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡§§Ú«Ü¸r¼}§A̪º¨§÷©O¡A§Ú»P§Úªº¦P¦ñ³£¤Ó½G¤F¡AÁ`¬°¦¹·Ð´o¡A§Aªº¥~»ª¤~¬O§Ṵ́l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C©Ò¥H§Ú¤@ª½¦b·Q¡A§A¨s³º¬O¦Y¤°»ò¡A¤@¤Ñ¦Y´X¹y¡A«ç¼Ëªº°t¹¡A¤~¯à¹F¨ì³o»ò§¹¬üªºÅ髬©O¡H¯u¬O¸r¼}¦º§Ú¤F¡C¡¨
ÇÓ¤jD¶Â§¬³Q®ð±oÁy¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A¥á¶}¶º¬Ö©Hý°_¨Ó¡A§Ú¤´¬G·N´Â¦o̩ߴA²´¡A§t¦Þ»Q¼L¨¤¡A¦odzQ·d¨ì±Y¼ì¡A¤@Ã伫µMÂ÷¥h¤@Ãä³è½|¡J¡§§AǤ¡ºA²¦ÅS¡A¹ê¦b¤Ó´c¤ß¤F¡C¡¨
¡§§A«ç¯à¨º»òÃa©O¡H¡¨¤ÑªÇµâ¨Ï«låxµÛ¯º¡A¦V¨ä§E¨â¤H´§´§¤â¡A©Û©I¥L̤W«e»E§¤¡C
¶¯¤ß¤@¥N¨s³ºªø¤°»ò¼Ë©O¡H¥LÌ¥i¥H¬O¯ó©W¤W´å¨«ªº¥ô¦ó¤H¡A¦ý§Ú»P¤ÑªÇµâ³£§Æ±æ¡A¥LÌ¥i¥H¬O¦hª÷ªº«Óô¡C½dD¥´ºâ»P®Õ¥~ªºJ¤l³q¹q¸Ü¡A°Ý¥L¯Án¹ï¤è¸¹½X¡A³o»ò¤@¨Ó¥i¥H³q¹L¤W¶Ç·Ó¤ù¡A¹wª¾¥L̪ºªø¬Û¡AµM«o³Q¤ÑªÇµâ¤@¤f©Úµ´¡C¦o»P§Ú³£©|³B¦b¤Û·Qªº¦~ÄÖ¤¤¡Aı±o¤Óª½Æ[´N·|¥¢¥h¯«¯µ·P¡A¦pªG¥L̯u¬O¤£¦P¤ZÅT¤§¤H¡A¦ÛµM¯à¤@²´µo²{¹ï¤è¡C§ÚÌ´N³o¯ë¬Û¤¬²áµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¦Y§¹¤F¶º¡A¶¯¤ß¤@¥N¨S¦³«_ÀY¡A·Q¥²¬O¶]§Ã¤F©±¡C
³°Äò¶i©±ªº¤j¾Ç¨k¥Íµo²{¤Fµ¡«eªº¤×ª«¡A¯É¯ÉºÝµÛ¹¬Ö¹L¨Ó¼º¼·¡A§ÚdzQ¤ñ¦Û¤v¦~¤Öªº¾Ç¥ÍØæ½ÕÀ¸¡A¤£Ä±¤]¬OÁy¬õ¦Õ¨ª¡A«K¤@·È·Ïª½©b¹Ï®ÑÀ]¡AÀH«K§ä¤FÓ¦ì¸m§¤¤U¡A³Ý¤Ã¤F²Ê®ð¡C
¡§¬Ý¨Ó§AǩҴÁ«Ýªº®öº©¡A¤µ¤Ñ¬O¤£·|¥X²{¤F¡AÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê°ÝJ¤ln¹q¸Ü§a¡C¡¨½dD«H¤â§ì°_§O¤H§Ñ¦b®à¤Wªº®Ñ½¾\°_¨Ó¡A°Ý¡J¡§§AÇ«ç´N¨º»ò½§²L©O¡H«Óô¯u¯à·í¶º¦Y»ò¡H¡¨
«ÓôªÖ©w¤£¯à·í¶º¦Y¡A¦ý¤k¤H¤Ñ¥Í·R¬ü¡A¤£·R«ÓôÃø¹D·R¤¡¨k»ò¡H¦Ü¤Ö§Úǩʨú¦V¬O¥¿±`ªº¡C§ÚÌ¥|¤H¥¿³o¯ë¬Û¤¬¨ú¼Ö¡A¬ð»D¨£¨«á¤]¦³¤@¸s¤p¤l¦b®I¨O¡C¨º¬O¤TÓ¤H¡A¨ä¤¤¤@¦WÅé¨|¨k¥Í¡A¥¿¦b¹Ï®ÑÀ]¨½¬Ý¦Û¤v±a¶i¨Óªº±¡¦âÂø§Ó¡A¤S§v±o§Ú̶¡ªº²á¤Ñ¡A¤£¥Ñªq³à°_¨Ó¡C
¡§§A«Ü§n§o¡A¤S¬O¾¾¡A¤S¬O«zªº¡A²ª½´N¹³¤@¥u¥V¤Ñ¤½¶é¨½µo¨gµo±¡ªº¤½ª¯¡C¡¨¬YÓªøµo¨k¹ï¦¹¤£®h¤@ÅU¡A§C»y¹D¡J¡§«¥Ì¨Ó¹Ï®ÑÀ]¬O¬°¤F¨ú·x¡A¤£¥Î§¤¦b¤ô¦À«eÄé§N·¡Aè¶}¾Ç¨â¤Ñ¡AÀY¸£ÁÙµo¼ö¡A¦pªG³Q»°¥Xªù¸Ó«ç»ò¿ì¡H©~µM¦³§A³oºØ¤H¡A§¤¦b¹Ï®ÑÀ]¨½¬Ý¦â±¡µe³ø¡C¡¨
¡§©A¡A§AÇÀ´¤°»ò¡H¨k¤H¦b¥V¤Ñ®É¤~·|·Pı¯S§O¿³¾Ä¯S§O¤õ¼ö¡A³o´N¬O¥»¯à¡C¡¨Åé¨|¨k¥Í¤£®É°½¿gµÛ§Úǰ¼Áy¡A¼£±v¥Lªº¦P¦ñ¡A¹D¡J¡§«¥Ì§O¯d¦b³o¨½¬Ý¦º®Ñ¤F¡A§ä¨º¨â¦ì¬ü¤k²á²á¤Ñ¸Ó¦h¬ü¡Hn¤£¯Á©Ê´N¥h¥´Äx²y¡C¡¨
¡§¤£¡A§Ú̦bµ¥¤H¤£¥i²n¬ù¡A¡¨¤@ÓI¹ïµÛ§Úªº¨k«ÄÄYµü©Úµ´¡Aµª¡J¡§¦Ó¥B§Ṳ́]¨S¿ú¡C¡¨
¡§äM¡H¥L̦bµ¥¤H©O¡H¡¨§Ú±À¤F¤@§â²´Ãè¡A°Ý¡J¡§§Aı±o¥LÌ·|¤£·|´N¬O¶¯¤ß¤@¥N©O¡H¡¨
¡§À³¸Ó¤£¬O¡A±¡³øÅã¥Ü¶¯¤ß¤@¥N¦@¦³¥|¤H¡C¡¨°¨¬¥ÂI¤F¤@¹M¤HÀY¡A¤SºÝ°_³ø¯È¡Aµª¡C
¡§¯u¸r¼}¥|²´¥LÌ¡A¦Ü¤µÁÙ³r¯d¦b¿D¬wªº®üÅyÃ䪱¤ô¡Aþ©È¶}¾Ç¤F¤]¨S¨Ó±o¤Î¦^¨Ó¡C¡¨Åé¨|¨k¥Í¶V·Q¶V®ð¡A¥s¹D¡J¡§²V³J¡A¨CÓ¤H³£¦b³oÓ¥V©u¸v·N´MÅw§@¼Ö¡AºÉ±¡¨É¨ü¥Í¬¡¡A¥i§Ú«o§¤¦b¹Ï®ÑÀ]¡A»P§A̳o¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº®a¥ë¤@°_Ūª«²z´Á¥Z¡A¯u¬O¨ü°÷¤F¡C¡¨
¡§n¤£³o¼Ë§a¡A¦pªG¥L̲n¬ù¡A«¥Ì¤@·|¨à¥hºô²y³õ¡A¨S·ÇÁٯਣ¨ì«Óô¥LÌ¡C¡¨I¹ïµÛªº§Úªº¨k«Ä¡CÁ@¨£¦P¦ñ¥Í®ð¡A¤£¥Ñ¥´°_¶ê³õ¨Ó¡A°Ý¡J¡§§Ú¤]«Ü¤[¨S¥´²y¤F¡A§AÌ©O¡H¡¨
¡§¦n¤£®e©ö¤~Â\²æ½Òµ{¡Aµ²ªG§A¥ð®§¤@¤p®É¤S«æµÛ·Q¦^½Ò°ó¥h¡A³o¬OÓ¦n¥D·N¶Ü¡H¡¨ªøµo¨k³s³sÂ\¤â¡A§q¹D¡J¡§¦³¥´²yªº¥\¤Ò¡A§ÚÁÙ¤£¦p¦h¥´´X¥÷¤u¡A¾÷¨®¤ñ¤°»ò³£«n¡C¡¨
¡§�¯¡@®L¦È©ç¡@·~ú¦ÖÅn±w´É÷F®³·ã¡@¤aªÅظ¨³«ñ¡IºÑ¶f µV ¡@ÚÜÉÇ¡@½L¯Áâ¯w¡@«Ç¹ÙÆ´³ÑÀe¿D°VÀݾϢ{®®·ã¡@´§©¯Åw¡rìH¤xÇI¨ºB´X ©y¾H¾á¡@©½Â¬¤£½ä¾xÂY¹Ë°½§o¡@ «T br />
¡§¬Ý¨Ó§AdzQ¨ºµL²á¤p¤l¨n¤W¤F¡A³o®a¥ëÁö«h¦b°Ý¦P¦ñ¡A¨ä¹ê¬O·Q¤Ä°_§A̪ºª`·N¡C¡¨½dD¦b®à©³·t·t½ð¤F§Ú¤@¸}¡A°Ý¡J¡§³o´N¬O§AÌ·Qª±¯«¯µ©Û·S¨Óªº¡AÁÙnÄ~Äò¶Ü¡H¡¨
§Ú¹ï¥L°µ¤FÓ¾¶Án¡A¥Ü·N«O«ù¨IÀq¡C
¡§§Ú³ßÅw¡A§Ú³ßÅw¶}®Ô¬¡¼âªº¨º¤@ºØ§a¡C¦on¬J¿n·¥¤S·Å¬X¡A²´´Ø¤j¤j°{¥úªº¨ººØ¡C¡¨I¹ïµÛ§Úªº¤p¤l©¿µMÀSµÉ°_¨Ó¡A´|µÛ»ó¤l¶}©l¶Ì¯º¡J¡§¦pªG¤]³ßÅw°Ûºq¸õ»R´N§ó´Î¤F¡C¡¨
¡§¨º¤£´N¬O«Óô¶Ü¡H¶¤F¤@¤j°é»¡ªº³£¬O¼o¸Ü¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦o¬OÁ¢µ·Ãä¡C¡¨Åé¨|¨k¥Í¯¸°_¨¡A¬G·N±r«Þ¦b§Ṳ́£»·³B¡A¤@Ãä¿â¨B¤@Ãä§C»y¡J¡§¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤w¸g«Ü¤[¨S»P¤k¥Í¿Ë¼L¤F¡C¡¨
¡§¤°»ò¡H§A¤w¸g»P¤k¥Í¿Ë¹L¼L¤F¡H¤°»ò®ÉÔ¡A¹L¥h«ç¤£´¿»¡¹L¡H¡¨I¹ïµÛ§Úªº¤p¤lÅå¥Xº¡ÀY¼ö¦½¡A±q®y´È¤W¸õ°_¡Aµ²¤Ú°_¨Ó¡A°Ý¡J¡§§Ö¸ò§Ú§Î®e§Î®e¡A¨º¬O«ç¼Ëªº·P¨ü¡H¡¨
¡§¨º¬O·íµM¡A¦Ó¥B°Z¤î¤@¦ì¡A§ÚÁ`¦@»P¤QÓ¤k«Ä¿Ë¹L¼L¡A¤]¦P®É¦Y¹L¤Q°O±a¦å¦Õ¥ú¡C¡¨
¡§¨º«ç»ò¯à¥s¿Ë¼ö©O¡H¦o̳£¬O§A±j¢ªº°Ú¡I¡¨ªøµo¨k´N»P§Ṳ́@¼Ë¡A§vµÛ³oÓµL®¢±ÑÃþªº¦Û§Ú´yz¡A¯º±oº¡¦a¥´ºu¡C¥Lªºµø½u¸òµÛÅé¨|¨k¥Í¡A¤]¸¨¨ì¤F§ÚǨ¤W¡A¦³¨Ç²¾¤£°Ê²´¡C
¡§¨º§A¦Û¤v¤S¦³¤°»ò²¢»e¦^¾Ð©O¡H¡¨Åé¨|¨k¥Í²×¤_§ä¨ì¤F¾÷·|¡A¥L¬G§@²@¤£¦b¥G¡A§ä¤F§â´È¤l¦b§ÚÃä¤W§¤¤U¡A¤S°Ý¡J¡§s¡A»¡»¡§Aªº¸g¾ú¡A§Ú¤£¬Û«H§A±q¨S±µÄ²¹L¤k¥Í¡I¡¨
§Ú»P½dD°¨¬¥¤j²´Àü¤p²´¡A·d¤F¥b¤Ñ¡Aì¨Ó³o¤TÓ¤p¤l´N¬O§Ú̦bµ¥ªº¶¯¤ß¤@¥N¡A¥»¥H¬°¥L̬O¤@¸s°Ù®Ñ¥»ªº¤p¥|²´¡Aµ²ªG«o¬O³o»ò´¶³qªº¾Ç¥ÍØæ¡A¦Ó¥B±q¥L̪º¹ï¸Ü¤¤¡Aµ·²@«~¹Á¤£¥XºÍ´¼»P¤~«ä±Ó±¶¡A§¹¥þ´N¬O²V¦Yµ¥¦º¤§½ú¡C§Ú¤£¥Ñ©ï²´°½°½¥´¶q¡A°£¤FI¹ïµÛ§Úªº¨º¦ì¬Ý¤£¨ì±®e¡A§E¤Uªºªøµo¤p¤lˬO»P¨k¨à®Éªº§Ú¦³¨Ç¬Û¦ü¡A²zÀ³¯àÂkÃþ¦b«Óô¦æ¦C¡C
¡§·íµM¦³°Õ¡IŪ¤p¤»®É¡A¦b±¡¤H¸`·í¤Ñ¡A¦³¤H©ñ¤F¥©§J¤O¦b§Ú®Ñ¥]¨½¡C¨º®Éªº§Ú¶}¤ß±o¤£±o¤F¡A¤@¾ã¤Ñ³£¦b²q´ú¨ì©³¬O½Ö°e§Úªº¡C¡¨I¹ïµÛ§Úªº¤H¿E°Ê¦a¯¸°_¨¡A軡¤F´X¥y¡A¤S¤£¦n·N«ä¦a¯º¹D¡J¡§¹j¤Ñ§Ú¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¬O¯Z¤W¦Ñ®vµo°_ªº¡AÅý¤k¥Íµ¹¥þ³¡¨k¥Í°e¥©§J¤O¡C¡¨
§Ṳ́]¬O§v±o±·¸¡¤j¯º¡A¤ÑªÇµâè·Q°_¨¦Û§Ú¤¶²Ð¡A«o³Q§Ú¦b©³¤U¤@§âÀ¾¦íµÃ¤l¡A¨º¬O¦]¬°¡A·íªøµo¤p¤l§v»D¦Û¤vÇÓ¥ë¦ñ³£¬O¦³¬G¨Æªº¤H¡A¤]·Qµoªí¦Û¤vªº¬Ýªk¡C§ÚÅýµµµo§¬¥ý«ö±Ì©Ê¤l¡A·QÄ~Äò§v§v¡A¨ºÓ®a¥ë¤j·§·|»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡§¤ñ°_¤k¥Í¡A§Ú§ó·Qnªº¬O¾÷¨®¡C¦Ó¥B¡A¤k¥Í³£¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¬J¦Û¨p¤S¥ô©Ê¡A¤£¬O½Áy¤£»{¤H´N¬O°¨¤Wúµ¹§A¬Ý¡A¦Ó¥Bª¼¥Ø°l¨D®öº©±a¨Óªº®ðª^¡A¹ê¦b¬O¬Jªá®É¶¡¤S¶O¿ú¡C¡¨ªøµo¨k¼«¼«¤£¥¡AÁ`µ²¥X¦Û¤vªº¤H¥Íõ¾Ç¡A¹D¡J¡§¨«¦b¤@°_¤§«e¡A¦oÌÁ`¬O¸Ë¥X¤@°Æ¯Â¼ä¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¬O¦b¤@°_¤§«á¡A¦o̥ߧY¦¨¤F§A¦Ñ±C¨º¯ë¡AºA«×§¹¥þÅܤF¡A¾ã¤Ñ¨S¨Æ§ä¨Æ¡A§¹¥þ¤£ÅU¤Î§Aªº·P¨ü¡A¥i¥H¦b¤½¶}³õ¦X¤j§q¤j¥s¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¤£¯à¬Û«H¦oÌ¡I¡¨
¡§¶â¡A§Ú¤w¸g©êµÛ·¥¤j@¤ß§v§¹¤F§A̪ºJ§è¡A¦ý¤k¥Í¨s³º¬O¤£¬O§AÂê©wªº¨º¼Ë¡H´Nn¥t·í§O½×¤F¡C¡¨§Ú»´«y¤@Án¡A©ìµÛ¤ÑªÇµâ½w¨B¨Ó¨ì¨ºÓªøµo¨k¸ò«e¡A´Â¥L¦ù¥X¶H©º¤Í½Ëªº¤â¡A¹äµM¤@¯º¡A¹D¡J¡§§A¦n¡A§Ú̬O¨Ó¦Û¥_¥dªºÄõ¶}´µ¯S¡A«Ü°ª¿³¨£¨ì§AÌ¡A¶¯¤ß¤@¥Nªº¤p¥ë¤l¡C¡¨
¡§äM¡H§AÌ´N¬OÄõ¶}´µ¯S¡H¥i§Ú´¿§v°»±´»¡¡A¥L̳£¬O¨k©Ê°Ú¡C¤£¦n·N«ä¡AÅý§Ą£¯º¤F¡A§Ú§¹¥þ¨S®Æ¨ì¡A§AÌ´N§¤¦bÃä¤W¡C¡¨³Q¤k¥Í¶°Åé°e¥©§J¤Oªº¨k«Ä²Û¬õ¤FÁy¡A¤]¤W«e»P§ÚÇ´¤¤F´¤¤â¡A¶}©l¦Û§Ú¤¶²Ð°_¨Ó¡A¥L»¡¡J¡§§Ú¥ssahen¡A¤j®a³£ºÞ§Ú¥ss¡C¨S·Q¨ìÄõ¶}´µ¯S¨½·|¦³§A̳oµ¥µ´¦â¤j¬ü¤k¡A¦Ó¥Bªø±o¤ñ§ÚÁÙ°ª¥bÓÀY¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡C¤p©j©jÌ¡A¤d¸U§O»~·|¡A§ÚÌ¥u¬O¦³¨Ç«C¬K´ÁÄ̰ʡA¨Ã¤£¬O§AÇ¥H¬°ªº¨º¼Ë¡C¡¨
¤@µf¦Û§Ú¤¶²Ð«á¡A±«e³o¦ì²ÛÀߪº¤j¨k«Ä¥¿¬O¶¯¤ß¤@¥Nªº»âÀYs¡AÅé¨|¨k¥Í¦W¥scvis¡Aºï¸¹¥s¦Ñªê¡Aªøµo¨k¥scr¡A¥~¸¹¥s¤p¿ú¥]¡A§E¤Uªº¤@¦ì®a¨½¦³¨Æ¤µ¤Ñ¨S¨Ó¡A¦W³êeric¡Aºï¸¹¬O§Å®v¡A¾ÚºÙ¬O¤@Ó¾Ö¦³°Àûªº¤H¡C·íÁ@¨£¦Û¤v¤d¤è¦Êp·Qn©Û·Sªº§¬¥¿¬OÄõ¶}´µ¯S¡Aªøµo¨k³s³s¦V§ÚÂ\¤â¡A»¡³o³£¬O¬°¤F®ð¦Û¤v¦P¦ñ¤~¬G·N¨º»ò»¡¡C°ß¦³Åé¨|¨k¥Í³Ì¹ê¸Û¡A¥LÅw©I¤@Án§Úªº¬K¤Ñ¨Ó¨ì¤F¡A³º¤@§âºO¦í§Úªº¸yªÏ¡A¦º¿iµwªw°_¨Ó¡C
°£¤F¯Ê®uªº¨º¦ì¨S¨£¨ì¡A³o¸s¶¯¤ß¤@¥N¡A¹ï·Ó¤H¼Æ¥¿¥©¥|Ó¡A«ê¦ü¥®¾¦ª©ªº§ÚÌ¡AÀY»âs©Ê±¡ÀSµÉ¤S³±¬X¡A¹³·¥¤FªL¾Uªº·íªì¡F¦ÓÁ`¦b¥´¤â¾÷¡A¤@¤Ñ¨ì±ß½ÍÅÊ·Rªº¤p¿ú¥]¡AµÊ©Ê»P´¿¸gªº§Ú«ÜÃþ¦ü¡F¦³ÂI´h¤S¤H°ª°¨¤jªº¦Ñªê¡A¹ï·ÓÅ髬¹³½dD¡A¥u¬O¨S¦³¨º¤@¨ªÎ½¨½}¤F¡CÁ`¤§¡A³o¨Ç¤j¨k«Ä¨¤W³zµÛ¤@ªÑ¿n·¥¼ÖÆ[ªº½´«k´Â®ð¡A»P¥L̨«¦b¤@°_¡A¤Hªº¤ßºA¦ÛµM¦ÓµM´N·|Åܱo«Ü¦~»´¡C§Ṳ́]¤£¹L²¤¤j¥L̤T¡B¥|·³¡A¦b©j©jªø©j©jµuªººÙ©I¤U¡A«Ü§Ö«K²V¼ô¤F¡C
¡§¨º§A̲{¦b¦í¦bþ©O¡H°Ò«¢¹yªº°s©±³£¦n¶Q¡C¡¨¦Ñªê¼¸µÛÀY¥Ö¡A°Ý¡J¡§°»±´ªº±JªÙ¾x¯Ó¤l°Ú¡A¦Ó¥B©³¤U¬O½æ®a¹qªº¡A¤Ñ³Â³Â«G´N«Ü§n¡A§A̤]¯à²ßºD¶Ü¡H¡¨
¡§§Ṳ́@¦@¬O¤T¤Q¦hÓ¤k«Ä¡A¦³¦a¤è¦í´N¤£¿ù¤F¡AÃø¹DÁÙ¬DªF´z¦è»ò¡H¡¨§Ú¥Õ¤F¥L¤@²´¡A°Ý¡J¡§¤p¦âµU¤l¡A¤S¦b¥´¤°»òÃa¥D·N¡H·Q»¡¤°»ò²n§Ö¨Ç¡A¬O¤£¬O§äɤf·Q±N«¥ÌÄF§A®a¥h¡H¡¨
¡§¨S¿ù¡A¤p©j©j¡A§Ú¥¿¬O³oÓ·N«ä°Ú¡A¤£¹L§A§O»~·|¡A§Úªº®a«D±`¤j¡C¬JµM«¥Ì¬O¦X§@¥ë¦ñ¡A¬°¦ó¤£¯à¥þ·h¨Ó¦í©O¡H°£¤F¦¤W«O©i·|¨Ó¡A¥®É®a¨½´N§Ú¤@Ó¤H©~¦í¡C¡¨
¡§§Ú¤£«H¡A¯Ã¬ù¤o¤g¤oª÷¡AÃø¹D§A®a¬O¶}»«À]ªº¡H¡¨¤ÑªÇµâ±N¤â¤@I¡A³Ü¹D¡J¡§±a¸ô¡A´N¸ò§A¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
13:13 s