§Úªº�q¤ë

²Ä1634³¹ Á¿Â§»ªªº±ä¦t

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤C ¥»³¹¡J²Ä1634³¹ Á¿Â§»ªªº±ä¦t

    ²Ä1634³¹ Á¿Â§»ªªº±ä¦t

    ²Ä1634³¹ Á¿Â§»ªªº±ä¦t

    ¡§¹j¾À¤T¤Q¥|¸¹¥¢¤õ¤F¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡A¡§±Ï¤õ¶¤¶O¤F¦n¤j«l¡A³o¤£¤~¼³·À¡C¡¨

    ±ä¦t»D¨¥¡A§áÀY¥h¬Ý¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¡§­è¤~¨Sª`·N¡A«ç»ò¿N¦¨³o¼Ë¤l¤F¡H¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¹É¤F¤@Án¡A¡§¬Ý¨Ó³o¤õ¶Õ¤£¤p°Ú¡A¤H­n¬O¦í¦b®a¨½¡A«ü¤£©w´N³Q¿N¦º¦b®a¨½¤F¡C¡¨

    ¡§¤£¾å±o¡A¬ðµM´N°_¤õ¤F¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡A¥Lº¡²´µJ«æ¡A¡§²Õªø¡A¨º®a¬OªÅÃöªº¡A¨S¤H¦í¡A¥ý§OºÞ¤T¤Q¥|¸¹¤F¡A³oÃ䨽­±¥X¨Æ¤F¡C¡¨

    ¥L«üµÛ°|¤l¨½»¡¹D¡A¡§¤T¤Q¤T¸¹³Q¤H¬ðŧ¡AÂù¤èµo¥Í¤Fºj¾Ô¡A¦º¤F¤£¤Ö¤H¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¤°»ò®É­Ô¹L¨Óªº¡H¡¨±ä¦t½K¬Ü¡A°Ý¹D¡A¡§¥i´¿¬Ý¨ì¤°»ò¡H¡¨

    ¡§²Õªø¡AÄݤU¬Ý¨ì¤õ¥ú¡AÁÙ¥H¬°¬O¦¿¬v¤jµs¥Ç®×©O¡A¬°¤FÁ×§K¤Þ°_¤£¥²­nªº¼ÉÅS¡A§Ú­Ì´N¤@ª½¦bºÖº³¸ô¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡A¡§¥D­nÁÙ¬Oµ¥¾|«C¦è¨Ó¶×³ø¡C¡¨

    ¡§¾|«C¦è¤@ª½¨S¨Ó³ø§i¡AÄݤU´N·QµÛÀ³¸Ó¥u¬O¦³¦¿¬v¤jµs¥Ç®×¡A¨S·QµÛ¤T¤Q¤T¸¹³oÃä·|¥X¨Æ¡C¡¨Á®L«C»°ºò¸ÑÄÀ»¡¹D¡C

    ±ä¦t¬ÝµÛÁ®L«C¡A¥Ø¥ú³±¨I¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡C

    ¡K¡K

    ¡§²Õªø¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡A¡§¬OÄݤU§PÂ_¿ù»~¡C¡¨

    ¡§¸³¬ìªø©O¡H¡¨±ä¦t¥ß¨èÀ£§CÁn­µ°Ý¹D¡A¡§¥L¤]¥X¨Æ¤F¡H¡¨

    ¡§¸³¬ìªø¦b¥X¨Æ«e´NÂ÷¶}¤F¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡A¡§§A¨«¤§«á¨S¦h¤[¡A¾|«C¦è´N¶×³ø»¡¸³¬ìªøÂ÷¶}¤T¤Q¤T¸¹¤F¡C¡¨

    §v¨ìÁ®L«C¶×³ø»¡¸³¥¿°ê¨S¨Æ¡A±ä¦t­±¦âµÎ½w¡A¥L­Ì¦b·t¤¤½Õ¬d¸³¥¿°ê¡A­Y¬O¸³¥¿°ê¥X¤F¨Æ¡A¥L­Ì³oÃä¤]¤£¦n¹L¡C

    ¡§­è¤~§n§n¤°»ò©O¡H¡¨±ä¦t¬Ý¤FÁ®L«C¤@²´¡C

    ¡§§Ú­Ì­n¶i¥h¬d¬Ý±¡ªp¡A¨µ®·©Ðªº¤HÄdµÛ¤£Åý¶i¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡C

    ¡§¼oª«¡C¡¨±ä¦tÀü¤FÁ®L«C¤@²´¡C

    »¡µÛ¡A¥L¨â¨B¤W«e¡A´N­n¶i¤J°|¤l¡C

    ¡§¨Ó¤H¤î¨B¡C¡¨¤@¦W¨µ®·©Ð¨µ©x¤W«eÄd¦í±ä¦t¡A¡§¨½­±µo¥Í¤¿®×¡A¶~Âø¤Hµ¥¸T¤î¤J¤º¡C¡¨

    ¡§¶~Âø¤Hµ¥¡H¡¨±ä¦t¯º¤F¡A¥L§áÀY°ÝÁ®L«C¡A¡§§A¨S§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¬O°µ¤°»òªº¡H¡¨

    ¡§»¡¤F¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡A¡§¨S¥Î¡A»¡¤£ºÞ¤°»ò¤C¤Q¤»¸¹ÁÙ¬O¤»¤Q¤C¸¹¡A³£¤£³\¶i¡C¡¨

    ±ä¦t»´¯º¤@Án¡A¥L¬ÝµÛ­±«eªº¨µ©x¡A¡§¥S§Ì¡A³o´N¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L»´»´·nÀY¡A¡§§AÄd§Ú­Ì¡A§Ú¥ý¤£ºÞ¡A§A¨º¼Ë»¡¸Ü¡A³o¬O¹ï§Ú­Ìªº¤£·q¡A³o¤£¦¨°Ú¡C¡¨

    ±ä¦t·L¯ºµÛ¡AµM«á¥L­±¦â¬ðµM¤@§N¡A©Þ¥X¸y¶¡¤âºj¡Aºj¤fª½±µ³»¦b¤F­±«eªº¨µ®·©Ð¨µ©xªº¸£ªù¤W¡C

    ¦ÓÀHµÛ±ä¦tÁ|ºj¡AÁ®L«C±aµÛ¥|¦W¤â¤U¤]¥ß¨è¸òµÛ©Þºj¡A¹ï·Ç¤F¨µ®·©Ðªº¤H¡C

    ¡K¡K

    ¡§°µ¤°»ò¡H©ñ¤Uºj¡I¡¨

    ¡§»¡§A­Ì©O¡A©ñ¤Uºj¡I¡¨

    ±ä¦t¥ª¤â¼¯ÕfµÛÁŦաAµM«á½Ý°_¤@®Ú¤â«ü¡A¡§¼N¡A§O³Û¤F¡A§ÚÁx¤p¡A¤p¤ß¤@ÎG¶Û¨«¤õ¡C¡¨

    ¡§§Aª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¶Ü¡H¡¨³Qºj¤f«üµÛªº¨µ©x­±¦âºG¥Õ¡A±j¦ÛÂí©w¡A»¡¹D¡C

    ¡§§A­è¤~¨º¼Ë»¡¸Ü¡A±ä²Õªø¤£³ßÅw¡A³o¬O¦b±Ð§A»¡¸Ü©O¡C¡¨±ä¦t»¡¹D¡C

    ¡§»À¤H±ä¦t¡A·¥¥qµáº¸¸ô¯S¤uÁ`³¡¤@­Ó¤p²Õªø¡C¡¨»¡µÛ¡A¥L¦ù¥X¤F¥ª¤â¡C

    ¨µ©x´h¤F¤U¡A¬ÝµÛ¦ù¹L¨Óªº¥ª¤â¡AµM«á¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A¸Õ±´©Êªº¦ù¥X¦Û¤vªº¤â¡C

    ¡§±ä²Õªø¡C¡¨

    ¡§³o´N¹ï¤F¹À¡A­nÀ´Â§»ª¡A¤j®a³£¬O¤å©ú¤H¡A­n¦n¦n·¾³q°Ú¡C¡¨±ä¦tÅS¥Xº¡·Nªº¯º®e¡A¨­Åé·L·L¦V«e¡A¡§¥¼½Ð±Ð´L©m¤j¦W¡H¡¨

    ¡§«O¸qÆß¡Aªk¯²¬É¨µ®·©ÐÁÚº¸¦è·R¸ô¨µ©x¡C¡¨«O¸qÆß»¡¹D¡C

    ¡§³o¦h¦n¡A¤j®a²{¦bºâ¬O»{ÃѤF¡A¥H«á´N¬OªB¤Í¤F¡C¡¨±ä¦t·L¯ºµÛ¡A¡§ªB¤Í¡A§Ú²{¦b¥i¥H±a¤H¶i¥h¤F¶Ü¡H¡¨

    «O¸qÆß«Ü·Q­nÄ~Äò©Úµ´¡A¦ý¬O¡A¥L¬ÝµÛ¨ÌµM«üµÛ¦Û¤v¸£ªùªº¶Â¬}¬}ªººj¤f¡A¬ÝµÛ­±±a¯º®eªº±ä¦t¡A¥Lªº¤ß¤¤¤@°}Áx´H¡A¥L¦³¤@ºØ¿ùı¡A¦pªG¥L´±»¡¥b­Ó¡¥¤£¡¦¦r¡A³o­Óº¡Áy¯º·N¡A¤fºÙ¡¥ªB¤Í¡¦¡B¡¥Á¿Â§»ª¡¦ªº®a¥ë¡A¯u´±¦©°Ê§æ¾÷±þ¤F¦Û¤v¡C

    ¡§±ä²Õªø½Ð¡C¡¨«O¸qÆßÁy¤WÀ½¥X¤F¤@µ·¯º·N¡A¡§¤£¹L¡AÁٽФ£­n¯}Ãa²{³õ¡A¼vÅT¨ì§Ú­Ìªº¤u§@¡C¡¨

    ¡§²z¸Ñ¡A²z¸Ñ¡C¡¨±ä¦t¯º¹D¡A¡§³o­Ó¦ÛµM¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L±Nºj¤f²¾¶}¡A¤@¥Ï¤â¡AÁ®L«C±aµÛ¤â¤U¡A¤â´¤µuºj´N¨R¶i¤F°|¤l¨½¡C

    ¡K¡K

    ±ä¦t³o¤~±Nµuºj¦¬¦^ºj®M¡A¥L±q¨­¤WºN¥X·Ï²°¡A¦Û¤v¼L¤Ú¨½«r¤F¤@¤ä¡AµM«á»¼¤F¤@¤ä·Ï»P«O¸qÆß¡A¡§¥S§Ì¡A­ô­ô·öªø¨â·³¡A¦³¥y¸Ü»¡µ¹¥S§Ì§v¡C¡¨

    «O¸qÆß±µ¹L¤F·Ï¨÷¡A®³¦b¤â¤¤¡A¨IÀqµÛ¡C

    ¡§³o¦~ÀY¡A¤£®e©ö°Ú¡A¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A¦h¦n¡C¡¨»¡µÛ¡A±ä¦t¹º¤F¤@®Ú¬v¤õÂI¿U¤F·Ï¨÷¡A²r©â¤F¨â¤f¡A»óµÄ¼Q¥X·Ï®ð¡A¡§¥@¹D¤£©ö¡A¬¡µÛ¦h¦n¡A¬O§a¡C¡¨

    ¥L¥Î¤O©ç¤F©ç«O¸qÆßªºªÓ»H¡C

    «O¸qÆß©ïÀY¬ÝµÛ±ä¦t¡AÁy¤W«j±jÀ½¥X¤F¤@µ·¯º·N¡A¡§±ä²Õªø»¡ªº¦³¹D²z¡C¡¨

    ¡§¬O§a¡A¦³¹D²z§a¡C¡¨±ä¦t«¢«¢¤j¯º¡A¡§§Ú³o¤H³Ì³ßÅwÁ¿¹D²z¤F¡A¤]³ßÅw¥æÁ¿¹D²zªºªB¤Í¡C¡¨

    »¡µÛ¡A±ä¦t±N·Ï²°ª½±µ¶ë¶i¤F«O¸qÆßªº¤â¤¤¡A¡§¥S§Ì¡A¸ÜÁW²z¤£ÁW¡A¦n¸Ü­n§v°Ú¡C¡¨

    ¬ÝµÛ±ä¦tÁÚ¨B¶i¤F°|¤l¨½¡A¨ä¥L¨µ®·³ò¹L¨Ó¡C

    ¡§ÀY¨à¡A¨S¨Æ§a¡C¡¨

    ¡§«O¤j­ô¡A¨º®a¥ë¤ÓÄÛ±i¤F¡A­n¤£­n¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú¨S¨Æ¡C¡¨«O¸qÆß·n·nÀY¡A¥L¬ÝµÛ°|¤l¨½¡A­W¯º¤@Án»¡¹D¡A¡§¨S§v¨ì»¡¶Ü¡A¥L³ßÅwÁ¿¹D²z¡A³o·N«äÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¤@´§¤â¡A¡§¨«¡AÀH§Ú¶i¥h¡A¨nµÛ¥L­Ì¡C¡¨

    ¡§«O¤j­ô¨º¸Ü¤°»ò·N«ä¡H¡¨¤@­Ó¨µ®·¤£©ú¥Õ¡A¤@§â©Ô¦í¤F¨­®Çªº¦P¹±°Ý¹D¡C

    ¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨¦~ªøªº¨µ®·§N­ó¤@Án¡A¡§³oÁÙ¤£©ú¥Õ¡H­è¤~¬OÁ¿¹D²z¡A¦pªG¥L­Ì¤£Á¿¹D²zªº®É­Ô©O¡H¡¨

    ¡K¡K

    ±ä¦t­±¦â¾®­«¡C

    °|¤l¨½½öµÛ¤T¨ã¤rÅé¡C

    ¡§²Õªø¡A³o¨â¤H¤£»{ÃÑ¡C¡¨Á®L«C§CÁn»¡¹D¡A¡§¨º­Ó¬O¸³¬ìªøªº¤â¤U½dª÷«¶¡C¡¨

    ¡§°÷¬½°Ú¡C¡¨±ä¦tÅs¤U¸y¬d¬Ý¡A»¡¹D¡A¡§³ïÄV´X¥G³£­n³Q³Î¶}¤F¡C¡¨

    ¡§ªù¤f¨º­ÓÀ³¸Ó¬O²Ä¤@­Ó¹J®`ªº¡A¬O³Q¤P­ºÑ¶¨ë²äÀV¦Ó¦º¡A¨º­Ó¬O³Q¶}ºj®g±þªº¡C¡¨«O¸qÆßªºÁn­µ±q±ä¦tªº¨­«á¶Ç¨Ó¡C

    »¡µÛ¡A¥L¬Ý¦V±ä¦t¡A¡§±ä²Õªø¡A³o¬O§A­Ì·¥¥qµáº¸¸ôªº¤H¡H¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨±ä¦tÂIÂIÀY¡C

    ³o¤Ï­Ë¬O¥O«O¸qÆß´h¤F¤U¡A¥L¥»¥H¬°±ä¦t¤£·|ª½±µ©Ó»{ªº¡A²¦³º³o¨½¬Oªk¯²¬É¡A¬O¥L­Ìªº¦a½L¡A«o¬O¨S·Q¨ì±ä¦t³ºµMª½±µ©Ó»{¤F¡C

    µM«á¡A«O¸qÆß¤ß¤¤­W¯º¡A·¥¥qµáº¸¸ô¤C¤Q¤»¸¹³oÀ°®a¥ë¦³¤°»ò¤£´±©Ó»{ªº¡H

    ¨º­Ó®a¥ë­è¤~³£´±ª½±µ¥Îºj¤f³»¦b¥Lªº¸£ªù¤W¤F¡A¦Ó¥B¬Ý¥L­Ì³o¯ë©ú¥Ø±iÁxªº·íµÛ¥L­Ì¨µ®·ªº­±¤â´¤ªZ¾¹Âô¶i¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤°»ò¤£´±ªº¡H

    ÀHµÛ¨L¶ñ®ü¬FÅv¦b«n¨Ê¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¯S¤uÁ`³¡³oÀ°®a¥ë°µ¨Æ±¡¤]¬O·UµoÄÛ±i¤F¡C

    ¡§«O¦Ñ§Ì¤£­n¦h·Q¡A³o¦ì¥u¬O§Ú­Ì¤C¤Q¤»¸¹ªº¤âµL¤oÅKªº¤å¾¶±­û¦Ó¤w¡C¡¨±ä¦t»¡¹D¡A¥Lªºªí±¡¤]ÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¡A¡§§Ú·¥¥qµáº¸¸ô¤âµL¤oÅKªº¦P¹±ºG¦ºÁÚº¸¦è·R¸ô¡A³o¥ó¨Æ©Ê½è·¥¬°´c¦H¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¬Ý¦V«O¸qÆß¡A¡§«O¦Ñ§Ì¡Aµo¥Í¤F³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¤£¬O§A¯à°÷³B²zªº¤F¡C¡¨

    ¡§²{³õ²{¦b¥Ñ§Ú­Ì±µºÞ¤F¡C¡¨±ä¦t»¡¹D¡C

    ¡K¡K

    «O¸qÆßÁy¦â¹y®ÉÅܤF¡C

    ¡§«O¦Ñ§Ì¡A§A³oÃä¡A¦pªG¦³¤°»ò¤£º¡ªº¸Ü¡A´NåxµÛ§a¡K¡K¡¨±ä¦t·L¯ºµÛ¡A¡§¦pªG¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¨º´N¡K¡K¥´¹q¸Ü¡A¤W³ø§a¡C¡¨

    «O¸qÆß­±¦âÅK«Cªº¨nµÛ±ä¦t¬Ý¡AµM«á¥L²×¨sÁÙ¬O¼««ã«o¤SµL©`ªº§N­ó¤@Án¡A¡§§Ú¦p¦ó°µ¡A´N¤£³Ò·Ð±ä²Õªø¶O¤ß¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¹ï¤â¤U¤U¥O¡A¡§§Ú¥h¦V¶{¨µªø¶×³ø¡A§A­Ì¬Ý¦n²{³õ¡A±q²{³õ¶}©l¡A¥ô¦ó¤HµL©R¥O¤£±o¶i¥X¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ±ä¦t¬ÝµÛ«O¸qÆß§N­ó¤@Án«áÂ÷¶}ªº­I¼v¡A¤]¬O§N¯º¤@Án¡AÀH¤§¨RµÛ¤â¤U¤U¥O¡A¡§Ä~Äò¬d°É¡A­n¦b¥L­Ì¤§«eºÉ¥i¯àªºµo²{§ó¦hªº½u¯Á¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨

    ¡§¾|«C¦è¥L­Ì©O¡H¡¨±ä¦t©¿¦Ó°Ý¹D¡A¡§³oÃä¾x¥X³o»ò¤j°ÊÀR¡A¥L­Ì¤H©O¡H¡¨

    ¡§¤£¾å±o°Ú¡C¡¨Á®L«C¤]¬OÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡A¡§¤]¬O°Ú¡A¥L­Ì¥h­þ¤F¡H¡¨

    ¡§¤£¹ï«l¡C¡¨±ä¦tÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥L¨RµÛ¶s¤@­¸»¡¹D¡A¡§¶s¤@­¸¡A§A²{¦b¥X¥h§ä¤@§ä¾|«C¦è¥L­Ì¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨

    ¡K¡K

    ·¥¥qµáº¸¸ô¤C¤Q¤»¸¹¡C

    ¡§¥D¥ô¡C¡¨¸³¥¿°êºA«×®¥·q¡A¡§±z§ä§Ú¡H¡¨

    ¡§§¤¤U»¡¸Ü¡C¡¨§õµÑ¸s©ñ¤U¤â¤¤ªº¤å¥ó¡A¨nµÛ¸³¥¿°ê¬Ý¤F¦Ü¤Ö¤Q¬íÄÁ¡A³o¤~·L·LÂIÀY¡A»¡¹D¡C

    ¡§¬O¡I¡¨¸³¥¿°ê»¡¹D¡AÀH¤§§¤¤U¡A¤£¹L¥u¬O§¤¤F¥b­Ó§¾ªÑ¡C

    ¡§¨­Åé«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨§õµÑ¸s°Ý¹D¡A¡§­Y¬O¨­Åé¹ê¦b¬O¤£µÎªA¡A§Ú³oÃä¥i¥H¦w±Æ§A¥h¤é¥»¤Hªº³°­xÂå°|Àˬd¬Ý¯f¡C¡¨

    ¡§³Ò¥D¥ô¶O¤ß¤F¡C¡¨¸³¥¿°ê»¡¹D¡A¡§¤w¸g¦nªº®t¤£¦h¤F¡C¡¨

    ¡§¦n¤F´N¦n¡C¡¨§õµÑ¸s·L·LÀX­º¡A¡§§ä§A¨Ó¬O¦³¥ó¨Æ¡C¡¨

    ¡§¥D¥ô½Ð§h©J¡C¡¨¸³¥¿°ê»¡¹D¡C

    ¡§¥|¤ô¡C¡¨§õµÑ¸s¹ï¦b¤@®Çªí±¡ÄYµÂªº­J¥|¤ô»¡¹D¡A¡§§A¨Ó»¡µ¹¸³¬ìªø§v§v¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§¥b­Ó¤p®É«e¡A±µ¨ì¹q¸Ü»¡ÁÚº¸¦è·R¸ô¨ºÃä¾x¥X¤F¤£¤pªº°ÊÀR¡C¡¨§õµÑ¸s»¡¹D¡C

    ÁÚº¸¦è·R¸ô¡H

    ¸³¥¿°ê¤ß¤¤¤jÅå¡AÁÚº¸¦è·R¸ô­þ¨½¥X¨Æ¤F¡H

    ¤£·|¬OÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹§a¡H¡I

    ¡§¥X¨Æªº¬OÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¥|¸¹¡A¥¢¤õ¤F¡C¡¨§õµÑ¸s»¡¹D¡A¥L¬Ý¦V­J¥|¤ô¡A¡§¤T¤Q¥|¸¹¬O½Ö®a¡H¡¨

    ¡§³¢¶}³¢¥ý¥Íªº®a¡C¡¨­J¥|¤ô»¡¹D¡A¡§³¢¥ý¥Í²{¦b¥þ®a³£·h¨ì¤F«n¨Ê¥h¤F¡C¡¨

    ¡§¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¹B¤F¡C¡¨§õµÑ¸s·P´n¤@µf¡A»¡¹D¡A¡§°£¤F¤T¤Q¥|¸¹³o®a¡A¤T¤Q¤T¸¹¤]¥X¨Æ¤F¡C¡¨

    ­J¥|¤ô±µ¹L¥D¥ôªº¸Ü¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¤T¤Q¤T¸¹¦³ºj¾ÔÁn¶Ç¥X¨Ó¡AÂù¤èµo¥Í¤F¥æ¤õ¡A¨ãÅ鱡ªp¤£©ú¡A¥D¥ô¤w¸g¦w±Æ¤H¥h¬d¬Ý±¡ªp¤F¡C¡¨

    §õµÑ¸s§¤¦b´È¤l¤W¡A¨­Åé·L·L¾a«á­±´È­I¤W¡A¥L´N¨º»òªº¬ÝµÛ¸³¥¿°ê¡C

    ¸³¥¿°ê²´²¶¤@ÁY¡AµM«á¥L´N·Pı¨ì§õµÑ¸s³o¤@²´¤¤ªº¼fµø©M»{¯u¡A°£¦¹¤§¥~¡A¸³¥¿°êÁÙŪ¨ì¤F¤@µ·­â¼F¡C

    ¬ÝµÛ¸³¥¿°ê¤£»¡¸Ü¡A­J¥|¤ô¦b¤@®Ç»¡¹D¡A¡§¸³¬ìªø¡A·Q¦n¤F¦A»¡¸Ü¡C¡¨

    ¡§¥D¥ô³o¬O¦bµ¹§A¾÷·|¡C¡¨­J¥|¤ô²´¥Ö·f¤U¡A¬Ý¤F¸³¥¿°ê¤@²´¡A»¡¹D¡C

    ¡K¡K

    ¸³¥¿°ê¤ß¤¤¹Ä®§¤@Án¡A¥L¤£´±¦AÁô¿f¡A±NºØºØ±¡ªp¦V§õµÑ¸s¶i¦æ¤F²`¤J¥B²Ó­Pªº³ø§i¡C

    ¡§­ø¡C¡¨§õµÑ¸s­±¦â¥­ÀR¡A·L·LÂIÀY¡A¡§«n¨Ê°Ï¨Ó¤H¤F¡AÁÙ¬O©ã¸ÑµÛ¬õÄҮץǨӤW®üªº¡C¡¨

    ¥L¬ÝµÛ¸³¥¿°ê¡A¡§§Ú³o­Ó°Æ¥D¥ô«o¹ï¤@¤Á¤@µL©Òª¾¡A¤Ï­Ë¬O¸³¬ìªø«Ü¦£¸L°Ú¡C¡¨

    §õµÑ¸s»´¯º¤@Án¡A¥L¹ï­J¥|¤ô»¡¹D¡A¡§¥|¤ô¡A¥H«á¨£¨ì¸³¬ìªøºA«×«È®ðÂI¡A­n®¥·q¡C¡¨

    ¥L¬¡°Ê¤F¤@­ÓªÓÀV¡A·L¯º»¡¹D¡A¡§·¥¥qµáº¸¸ô¤Ö¤F½Ö³£¥i¥H¡A°ß¿W¤£¯à¤Ö¤F¤é²z¸U¾÷ªº¸³¬ìªø§o¡C¡¨

    ¡§ÄݤU©ú¥Õ¡C¡¨­J¥|¤ô»°ºò»¡¹D¡C

    »D§v¦¹¨¥¡A¸³¥¿°ê§¹¥þÀ~Ãa¤F¡A¥L»°ºò¦V§õµÑ¸s¸ÑÄÀ¡C

    ¡§¦æ¤F¡A¦¹¨Æµy«á¦Aij¡C¡¨§õµÑ¸s²`²`¦a¬Ý¤F¸³¥¿°ê¤@²´¡A¡§¬JµMÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹¨ºÃä¤@ª½¬O§A¦b±iù¡A§A²{¦b´N§Y¨è±a¤H¥h¤T¤Q¤T¸¹¡A¬d²M·¡¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨¸³¥¿°êµyµyªQ¤F¤@¤f®ð¡AºÉºÞ¥Lª¾¹D³o¥ó¨Æ¤£·|ºâ§¹¡A¦ý¬O¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¥ý«×¹L²´«e³o¤@§TÃø¦A»¡¡C

    ¡K¡K

    ³oÃä¡Aµ{¤d¦|¤]¨Ó¨ì¤F¦w¥þ«Î»P³ì¬K®ç¨£­±¡C

    ¡§³B®y¡C¡¨³ì¬K®ç¬Ý¨ìµ{¤d¦|¶i¨Ó¡A¥ß¨è°_¥ß¡A·q§¡C

    ¦b¾ã­Ó¤W®ü¯S±¡³B¡A¦b¥¿¦¡³õ¦X¡A³ÌÂÔ¦u¤W¤U¯Å§Oªº¡A¨Ã«D»¨¥J¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¬O«á¨Ó­«¼y¤è­±¬£¨Óªº¦~»´¤H¡A¥¿¬O³ì¬K®ç¡C

    µ{¤d¦|¦^¤F­Ó§¡A¡§§¤¤U»¡¸Ü¡C¡¨

    ¡§§Ú¥s§A¯d·N¤W®ü°Ï¨ºÃ䪺±¡ªp¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§»¡¤@»¡¥L­Ì¨ºÃ䪺±¡ªp¡C¡¨

    ¡§¦]¬°¤W®ü°Ï¥D°Ê«Å¶Ç»¡¨ë±þ±^§øªº¦æ°Ê¡A¬O¥L­Ì©Ò¬°¡A©Ò¥H¡A¤é¥»¤H³oÃä¤]¿w©w»{¬°¦¹«eªº¤@³s¦êªºÅ§À»¦æ°Ê³£©M¤W®ü°Ï¦³¤À¤£¶}ªºÃö¨tªº¡C¡¨®ç¤l»¡¹D¡A¡§¤]¥¿¦]¬°¦¹¡A¤é¥»¤H³Ìªñ¤@ª½¦b¥[¤j¹ï¤W®ü°Ïªº·j®·©M³ò¶Ï¡C¡¨

    ¡§¤W®ü°Ïªº·l¥¢¤£¤p¡C¡¨®ç¤l°±¹y¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡C

    ¡§§Ú­Ìªº¤H¨S¨Æ§a¡C¡¨µ{¤d¦|°Ý¹D¡C

    ³¯¥\®Ñ¨Ó¨ì¤W®ü«á¡A¤W®ü°Ï¤S¤@¦¸©Û§L¶R°¨¡BÂX¥R¹ê¤O¡A¥H¯÷À±¸É¦¹«e³sµf¾D¹J­«¤j·l¥¢¾É­Pªº¤H¤âµu¯Ê¡C

    ³ì¬K®ç±oª¾¦¹¨Æ«á¡A«K¦w±Æ¤F¨â­Ó¾÷ÆFªº¥S§Ì¡A·t¤¤¥[¤J¤F¤W®ü°Ï¡C

    ps¡J¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    ¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº�q¤ë¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº�q¤ë²Ä1634³¹ Á¿Â§»ªªº±ä¦t«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº�q¤ë²Ä1634³¹ Á¿Â§»ªªº±ä¦t¨Ã¹ï§Úªº�q¤ë³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C