§Úªº�q¤ë

²Ä1605³¹ ¯î§Àª¾¬v

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤C ¥»³¹¡J²Ä1605³¹ ¯î§Àª¾¬v

    ²Ä1605³¹ ¯î§Àª¾¬v

    ²Ä1605³¹ ¯î§Àª¾¬v

    ¡§¨L«í¼Ý¬O¨µ®·©Ð§ì®·ªº¡A§A¹ï³o­Ó¤H¤]¸û¬°¤F¸Ñ¡C¡¨¯î¤ì¼½¿i»¡¹D¡A¡§®c±T§g¡A§Ú·Q§v§v§A¹ï³o¥ó¨Æªº¬Ýªk¡C¡¨

    ¡§±qµ²ªG¨Ó¬Ý¡A¼Ä¤H½T¹ê¬O¤W·í¤F¡C¡¨µ{¤d¦|«ä¦¤»¡¹D¡A¡§ÁöµM¼Ä¤Hªº¨­¥÷¼È®É¨S¦³¯à°÷½T¤Á½T©w¡A¤£¹L¡A°ò¥»¤W¥i¥H»{©w¬O­x²Î¤W®ü°Ï¡B¤W®ü¯S±¡³B¥H¤Î®ý¦¿¨Óªº­x²Î¥÷¤l²Õ¦¨ªºÁp¦X¦æ°Ê¶¤¡C¡¨

    ¥L¹ï¯î¤ì¼½¿i»¡¹D¡A¡§§Ú­Ìªº¼Ä¤H¿ò¤r±µªñ¤G¤Q¨ã¡A¹ï¤_­x²Î¦Ó¨¥³o¤w¸g¥i¥Hºâ¬O«D±`¤jªº·l¥¢¤F¡A¦Ó¥B¡A¼Ä¤H¦¹¦¸¦æ°Êªº¤H¼Æ¬O¤W³W¼Òªº¡A³o¤]¥i¥HÃÒ©ú¥L­Ì½T¹ê¬O¤W·í¤F¡A­Y«D¼Ä¤H¤õ¤O±j¤j¡A¦¨¥\ªº¬ð¥X¤F§Ú­Ìªº¥]³ò°é¡A¥L­Ìªº·l¥¢·|§ó¤j¡C¡¨

    µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§±q³oÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ìªº­p¹º¬O¦¨¥\ªº¡A¤]¥i¥Hª½±µÃÒ©ú¡¥§Ù¤Ø¡¦ªº±¡³ø¬O·Ç½Tªº¡A¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡¨

    ¡K¡K

    §v¨ì®c±T°·¤Ó­¦³o¯ë¤ÀªR¡A¯î¤ì¼½¿i¥J²Ó·Q¤F·Q¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦]¬°«Ò°ê¤è­±¦¹¦¸·l¥¢¤£¤p¡A¦]¦¹¥L¤ß¤¤Ãø§K²£¥Í¤@¨ÇºÃ¼{¡A¤£¹L¡A¥¿¦p®c±T§g©Ò»¡¡A¼Ä¤Hªº·l¥¢¹ê»Ú¤W¤]«D±`¤j¡A¥u¤£¹L¥L²ßºD¤F¤v¤è»P¼Ä¤Hªº¤jÀu¶Õªº¾Ô·l¤ñ¨Ò¡A¤~·|¤U·NÃѪº²£¥ÍºÃ´b©M½èºÃ¡C

    ¡§¦Ü¤_»¡¼Ä¤Hªº¤õ¤O±j¤j¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o§ó¥[»¡©ú¤F¼Ä¤H¹ï¤_¨ë±þ±^§ø±N­xªº¨M¤ß¡C¡¨µ{¤d¦|§N­ó¤@Án¡A»¡¹D¡A¡§¦Û±q«Ò°ê¦û»â¤W®ü«á¡A§Ú­Ìªº¹ï¤âªº³B¹Ò·Uµo§xÃø¡A¥L­ÌªºªZ¾¹¸Éµ¹¨ü­­¡A³o¤@¦¸¥L­ÌªÙ±o¨Ï¥Î³o»ò¦h¤âºh¼u¡B¬µÃÄ¡A³o¨¬¥H»¡©ú­x²Î³o¦¸¦æ°Ê¬OºÉ¥þ¤O¦Ó¬°ªº¡C¡¨

    ¡§³o»ò»¡¡A§A»{¬°¨L«í¼Ý¨S¦³°ÝÃD¡H¡¨¯î¤ì¼½¿i°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¥u¬O±q«ÈÆ[¨Æ¹ê¨Ó¤ÀªR¡A¡¥§Ù¤Ø¡¦ªº±¡³øÀ³¸Ó¬O»á¬°·Ç½Tªº¡A§Ú­Ìªº³´¨À¤]¬O¦¨¥\ªº¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§¦Ü¤_»¡¨L«í¼Ý¡Aªì¨B¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¤H¬O¨S°ÝÃDªº¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡C¡¨¥L¬ÝµÛ¯î¤ì¼½¿i¡A¡§¯î¤ì§g§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¹ï¤_¤ä¨º¤H¬OªÃ«ù¤£«H¥ôªººA«×ªº¡C¡¨

    ¯î¤ì¼½¿i·n·nÀY¡A¤]¬O¤F¡A®c±T§g¹ï¤_¤ä¨º¤H¬OªÃ«ù¤ÑµM¤£«H¥ôªººA«×ªº¡A¥L°Ý³o®a¥ë³o­Ó°ÝÃD¡Aµ¥¤_¬O°Ý¹D¤_ª¼¤F¡C

    ¡K¡K

    ¡§ªk¯²¬É¹ï¨L«í¼Ýªº¼f§P¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡¨¯î¤ì¼½¿i©¿¦Ó°Ý¹D¡C

    «Ò°ê¤è­±¤@ª½»Pªk¯²¬É·í§½¥æ¯A¡A­n¨D¥L­Ì¥æ¥X­«¼y¤À¤l¨L«í¼Ý¡Aªk¯²¬É·í§½¤@ª½¨S¦³ªQ¤f¡C

    ¦Ó²{¦bµo¥Í¤FÃö¾Ë³¹¨Æ¥ó«á¡Aªk¯²¬É·í§½©M«Ò°êªºÃö¨t¶i¤@¨B´c¤Æ¡A§ó¬Oª½±µ¤@¤f©Úµ´¤F«Ò°êÃö¤_¤Þ´ç¨L«í¼Ýªº½Ð¨D¡Aªí¥Ü­n¦bªk¯²¬Éªk°|¼f§P¨L«í¼Ý¡C

    ¡§´N¦bªñ¤é¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§¯î¤ì§gªº·N«ä¬O¡H¡¨

    ¡§¨L«í¼Ýª¾¹D¡¥§Ù¤Ø¡¦¡C¡¨¯î¤ì¼½¿i¨IÁn¹D¡A¡§³o­Ó¤H¤£¯à¯d¤F¡C¡¨

    ¡§­«¼y¤è­±¨Ã¤£ª¾¹D¨L«í¼Ý§ë¾a¤F«Ò°ê¡A¥L­Ì¨ºÃä¥uª¾¹D¨L«í¼Ý³Q¨µ®·©Ð§ì®·¡C¡¨µ{¤d¦|½K¬Ü»¡¹D¡A¡§ÁöµMªk¯²¬É·|¼f§P¦¹¤H¡A¤£¹L¡A­«¼y¨ºÃäÀ³¸Ó·|ºÉ¤OÀç±Ï¨L«í¼Ýªº¡A³o­Ó¤H±N¨Ó¦^Âk­x²Î¡K¡K¡¨

    ¯î¤ì¼½¿i·L·L½K¬Ü¡A¥L©ú¥Õ®c±T°·¤Ó­¦ªº·N«ä¡A¨º´N¬O¨L«í¼ÝÁÙ¦³¤@©wªº§Q¥Î»ù­È¡C

    ¡§¤£¦æ¡A³o®a¥ë¦b¨µ®·©Ð¨ü¦D«á¶}¤f¤F¡A³o¥ó¨ÆÁöµMÁô¯µ¡A¦ý¬O¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡AÁÙ¬O­n¸Ñ¨M±¼¡C¡¨¯î¤ì¼½¿iºA«×°í¨M¡C

    ¡§¦n§a¡A§Ú¨Ó¦w±Æ¡C¡¨µ{¤d¦|¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¯î¤ì¼½¿i¤]¯º¤F¡A¥Lª¾¹D¦b®c±T°·¤Ó­¦ªº²´¤¤¡A¤ä¨º¤H³£¬O¤£¥i«Hªº¡A­þ©È¬O§ë¾a«Ò°êªº¤ä¨º¤H¡A®c±T§g±þ°_¨Ó¤]¬O²@¤£¤â³nªº¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°¤F¸Ñ®c±T°·¤Ó­¦¡A¥L¹ï¤_¤è¤~®c±T°·¤Ó­¦¯à°÷©ñ¤U­Ó¤Hªº±¡ºü¡AÄU»¡¥L¯d¤U¨L«í¼Ýªº©Ê©R·P¨ìªY¼¢¡A®c±T§g¦b¤½¨Æ¤W­±¯à°÷«ö­@¦í­Ó¤H³ß¦n¡B±¡ºü¡A³o«Ü¦n¡C

    ¡K¡K

    ¡§½Òªø¹JÃø¦³¨Ç®É¤é¤F¡A¯S°ª½Ò½Òªø¤§¦ìªÅÄa¡C¡¨µ{¤d¦|½K¬Ü»¡¹D¡A¡§¯î¤«»Õ¤U¨ºÃä¥i¦³¤°»ò»¡ªk¡H¡¨

    §v¨ì¦n¤Í°Ý°_³o­Ó¡A¯î¤ì¼½¿iªº­±¦â³±¨I¤U¨Ó¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨µ{¤d¦|¥ß¨è°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¥h¨£¹L¯î¤«»Õ¤U¡A¯î¤«»Õ¤U»¡¡A«Ò°ê¤w¸g½T©w±q¥»¤g¬£»º°Ñ¿Ñ¥»³¡¤¤°ê½Òªº°Ñ¿Ñ¯î§Àª¾¬v¤¤¦õ¨Ó¤W®ü¡C¡¨¯î¤ì¼½¿i­±¦â¼~¼«»¡¹D¡C

    ¡§¯Ç¥§¡H¡¨µ{¤d¦|Åå´j¤£¤w¡A¥L¥¢¯«¤F¤Q´X¬íÄÁ¡A¼«¼«»¡¹D¡A¡§³o­Ó®a¥ë¥u¬O¤@¦W¤¤¦õ¡A³ºµM¡K¡K¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¦Û¤v¤]³¬¼L¡A¨IÀq¤F¡C

    ¯î¤ì¼½¿i¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¯î§Àª¾¬vÁöµM¥u¬O¤¤¦õ­x»å¡A¦ý¬O¡A³o®a¥ë¬O°Ñ¿Ñ¥»³¡¥X¨­¡A¬O°Ñ¿Ñ¨t¬ì¯Z¥X¨­¡A¦b«Ò°ê¤º³¡¡A³o¨Ç°Ñ¿Ñ¨tªº®a¥ë¯À¨Ó¬O°ª¤H¤@ÀYªº¡C

    ¨â¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A³£¬O­±¦â³±¨I¡A¤]³£¨Ã¨S¦³°Q½×¬°¦ó¬O°Ñ¿Ñ¥»³¡¨Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O¥~°È¬Ù¤è­±¥X­±©e¥ô¡C

    ¡§³o­Ó¯î§Àª¾¬v¨ÓÀY¤£¤p¡H¡¨µ{¤d¦|°Ý¹D¡C

    ¡§½T¹ê¦p¦¹¡C¡¨¯î¤ì¼½¿iÂIÂIÀY¡A¡§¯î§Àª¾¬v¨Ó¦Û¯î§À®a±Ú¡C¡¨

    ¡§¯î§À®a±Ú¡H¡¨µ{¤d¦|½K¬Ü¡AµM«á²´´ØÖ©¤FÖ©¡A¡§¯î§Àºë»Õ¤U¡K¡K¡¨

    ¡§¯î§Àª¾¬v¬O¯î§Àºë»Õ¤UªºË¼®]¡C¡¨¯î¤ì¼½¿i»¡¹D¡C

    ¡§ªGµM¨ÓÀY¤£¤p°Ú¡C¡¨µ{¤d¦|ªø¹Ä®§¤@Án¡C

    ¡K¡K

    «e²M®É´Á¡A¤é¥»´N¤j¸v¦V¤¤°ê¦w´¡¶¡¿Ò¡A¬°«á¨Ó»P«e²Mªº¥Ò¤È¾Ôª§°µ¦U¶µ·Ç³Æ¡C

    ¥úºü¤Q¤G¦~¬K¤Ñ¡A¨ü¤é¥»°Ñ¿Ñ¥»³¡©e¬£¡A¤é­x°Ñ¿Ñ¥»³¡¡§¤¤°ê½Ò¡¨¤¤±L¯î§Àºë´N¯µ±K¨Ó¨ì¤¤°ê·j¶°­x¨Æ¾÷±K¡C

    ÀH«á¡A¯î§Àºë¦b¤W®ü¦¨¥ß¡§¥È¬vªÀ¡¨¡A¬O¤é¥»¦bµØ³Ì¦­ªº¦¨«Ø¨îªº¯S°È¾÷Ãö¡C

    ¤é¥»°Ó¤H¡B¶¡¿Ò©¤¥Ð§u­»¦b¤W®ü¥´µÛ¦æµ½¦W¸q¦¨¥ß¤F¼Öµ½°ó¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤é¤è·j¶°±¡³øªº¾÷Ãö¡C

    ¯î§Àºë¨ì¤W®ü«á¡A«K¥H¡¥¼Öµ½°ó¡¦¬°¾ÚÂI¡A¨Ã¬ÛÄ~º~¤f¡B¥_¨Ê¡Bªø¨F¡B­«¼y¡B¦¨³£¡B¾G¦{¡B¤Ñ¬z¡BºÖ¦{µ¥¤Q¦h­Ó«°¥«³]¥ß±¡³ø¤À¤ä¾÷ºc¡A¥´ªººX¸¹´N¬O¼Öµ½°ó¦b¦U¦aªº¤À¸¹¡C

    «á¨ÓÀ¹¦ÑªO±oª¾¼Öµ½°ó¬O¤é¥»¦Û«e²M¶}©lªº¶¡¿Ò¾ÚÂI«á¡A¤U¥O­x²Î¦U¯¸ÂI¹ï¼Öµ½°ó°Ê¤â¡A¥u¥i±¤¤é¥»¤H¦­¤w¸g´£«eºMÂ÷¤F¡C

    ¥H³o¨Ç¯S°È¾÷Ãö¬°°ò¦¡A¤é¥»ªº¶¡¿Ò¬¡°Ê¶}©lº¯³z¿ç®g¨ì¤F¤¤°ê¸¡¦a¡C

    ¥úºü¤Q¤»¦~¥|¤ë¡A¯î§Àºë¦^¨ì¤é¥»¶×³ø¤u§@¡A®É¥ô³°­x¤j¦Ú¤j¤sÄY¼ö°J¤_¾Ç²ß¼Ú¬ü¡A¹ï¯î§Àºë©ñ±ó¥h¼Ú¬ü¦ÓµÛ«æ¥h¸¨«áªº²M°êªº°µªk¤£¤Ó²z¸Ñ¡A¯î§Àºë¦^µª¤F¥Lªº¥Øªº¡X¡X¡§¹Ü¨ú¨Ã²Îªv¤¤°ê¡C¡¨

    ¯î§Àºëªº§V¤O±o¨ì®É¥ô­º¬Û¤s¿¤¦³ªBªº»{¥i¡A±q¤º»Õ¯µ±K¸g¶O¤¤¼·´Ú¥|¸U¤¸¥æµ¹¤F¥L¡C

    ¤é­x°Ñ¿Ñ¦¸ªø¤t¤W¾Þ¤»§ó¬O±N¦Û®aªº©Ð¤l©è©ãµ¹»È¦æ¡A¶U´Ú´X¤d¤¸¥þ³¡¥æµ¹¤F¯î§Àºë¡C

    ¤é¥»¦bµØªº¯S°È¾÷Ãö©M¶¡¿Ò°ö°V¾÷ºc«Ø¥ß°_¨Ó«á¡A²Õ´¤F³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸±¡³ø±´´ú¹B°Ê¡X¡X¡§¥|¦Ê¾l¦{±´ÀI¡¨¡A¾ú®É¤T¦~¦h¡C

    ¤é¥»¯S°È­Ì¤Æ¸Ë¦¨¤¤°ê¤H¡A¥H¦Ò¹î¡B¶R½æÃħ÷¬°·E¤l²`¤J¦U¦a¡A¤Z·í¦a­·¤g¥Á±¡¡B¦a§Î¡B®ð­Ô¡B²£·~¡B¥æ³q¡BÃö¥d¡B§LÀç©M­x¨Æ­n¶ëµ¥§¡¦b½Õ¬d©M±´´ú½d³ò¤º¡C

    ®c±T°·¤Ó­¦¦¹«e¥H¦æ§u¸Ö¤Hªº¦W¸q¡A¦b¤¤°ê¦U¦a´å¾ú¡A¹ê»Ú¤W°µªº¤]¬OÃþ¦üªº¤u§@¡C

    ¯î§Àºë«h®Ú¾Ú¤â¤U¶¡¿Ò¨ë±´ªº±¡³ø¡A½s¼g¤F¤T¥U¦@¨â¤d¤T¦Ê¦h­¶ªº¡m²M°ê³q°ÓºîÄý¡n¡C

    ±q³o¥»®Ñ¤¤¡A¤é¥»ªº­x¬F­n­û¹ï²M´Âªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¥H¤Î­x¨Æ³¡¸p³£¦³¤F«D±`¸Ô²Óªº¤F¸Ñ¡C

    ¤é¥»¤H¦Û¤vµû»ù¡A¸Ó®Ñ¡§°Ý¥@¤§«á¡A¨Ï¥@¤H¦]¦Ó¤F¸Ñ¤F¦Ñ¤j«Ò°êªº¹ê±¡¡A¦³ÃѤ§¤h²ö¤£·P¾Ä¡¨¡C¥L­Ì¥Ñ¦¹±o¥Xµ²½×¡X¡X²M¬F©²¬Ý¦üÃeµM¤jª«¡A¨ä¹ê¡A¤º³¡¦­¤w¤d½H¦Ê¤Õ¡C

    ¸Ó®Ñ¦¨¬°¥H«á¥b­Ó¥@¬ö¤é¥»«IµØ¤À¤l¥²Åªªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

    ¡K¡K

    ®c±T°·¤Ó­¦¦b¦Û¤v¤é°O¤¤¦³°O¸ü¡A¥L¦b¨ü°Vªº®É­Ô¡A¸Ó®Ñ´N¬O¡¥¥²Åª½Ò¥»¡¦¤§¤@¡C

    ¥i¥H³o»ò»¡¡A¯î§Àºë¥»¤H´N¬Oªñ¥N¤é¥»¹ïµØ±¡³ø¤u§@ªº»ó¯ª¤§¤@¡A¦]¦¹¡A®c±T°·¤Ó­¦©M¯î¤ì¼½¿i³o¨â­Ó¤W®ü¡¥¦aÀY³D¡¦³£¤£±o¤£©Ó»{¯î§Àª¾¬v¨ÓÀY¤£¤p¡A¥L­Ì­±¹ï¯î§Àª¾¬v¡A³£·Pı¨ì¤F¥¨¤jªºÀ£­¢·P©MÀ£¤O¡C

    ¡§¯î§Àª¾¬v·|ª½±µ¥X¥ô¯S°ª½Ò½Òªø¶Ü¡H¡¨µ{¤d¦|°Ý¹D¡C

    ¡§À³¸Ó¼È®É¤£·|¡C¡¨¯î¤ì¼½¿i·n·nÀY¡A»¡¹D¡A¡§§Ú¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¬O¡A¯î§Àª¾¬v·|¥H¯S§O¬£»ºªø©xªº¨­¥÷¡A¼È®É¥þ­±¥D«ù¯S°ª½Òªº¤u§@¡C¡¨

    ¡§³o¬O´£«e¹w©w¤F½ÒªøªºÂ¾°È°Ú¡C¡¨µ{¤d¦|§N­ó¤@Án¡A¡§¤@¥¹³Q¯î§Àª¾¬v¾ã¦X¤F¯S°ª½Ò¡A¦A¥ß¤U¨Ç³\¥\³Ò¡A½Òªøªº´U¤l´Nª½±µ±q¥]¨½¨ú¥X¨ÓÀ¹¦b¸£³U¤W¤F¡C¡¨

    ¥L¬ÝµÛ¯î¤ì¼½¿i¡Aº¡²´³£¬O¼««ã¤§¦â¡A¡§¯î¤ì§g¡A¤W©x¤£¤½°Ú¡C¡¨

    µ{¤d¦|´e´eªº©â¤F´X¤f·Ï¡A»¡¹D¡A¡§³o¨Ç¥X¨­¤£¤Zªº®a¥ë¡A¥»´N¬O°_ÂI«Ü°ªªº¶Q«`¤F¡A«oÁ`¬O±q§Ú­Ì³o¼Ëªº¹¸¹¸·~·~ªº´¶³q¤H¤â¨½ª½±µ·m¹Ü¡A²ª½¬O¤Ó¹L¤À¤F¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¤Ó¹L¤À¤F¡C¡¨¯î¤ì¼½¿i¦³·P¦Ó¶Ë¡A¹Ä¤f®ð¡A¼«¼«»¡¹D¡C

    µ{¤d¦|¿h¤F¯î¤ì¼½¿i¤@²´¡A¬Ý¨Ó¦¹¨Æ¹ï¯î¤ì¼½¿iªº¨ë¿E¤£¤p°Ú¡A¯î¤ì¼½¿iÁöµM¦³®É­Ô¬Ý¦üÁx¶q¤£¤p¡A¤£¹L¡A¹ê»Ú¤W³o¬O¤@­Ó°©¤l¨½¤ñ¸ûÂÔ·Vªº®a¥ë¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¯î§Àª¾¬v³o¼Ëªº­I´º²`«pªº¡¥¶Q¤½¤l¡¦ªº®É­Ô¡A­Y¬O¥H©¹¡A¯î¤ì¼½¿i·|°²¼Ò°²¼Ëªº»¡¤@¥y¡¥®c±T§g¡A·V¨¥¡¦¡A²{¦b«o¬O²@¤£±»¹¢¥Lªº¼«ÂV±¡·P¤F¡C

    ¡§¯î¤ì§g¡A¯î§Àª¾¬v²¦³º¬O±q¤W­±¤U¨Óªº¡A¹ï¤_¤W®üªº±¡ªp¯Ê¥F¤F¸Ñ¡A¥L­n´x´¤¯S°ª½Ò¡A³o»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡C¡¨µ{¤d¦|·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡A¡§²{¦b¯î§Àª¾¬vÁÙ¥¼¨Ó¨ì¡A¯î¤ì§g§A³oÃä­n´£«eÀ°³o¦ì¯î§À¤Ö·Ý¸p²z¦n¯S°ª½Òªº¤u§@°Ú¡C¡¨

    ¯î¤ì¼½¿i²´¤¤¤@«G¡AÂIÂIÀY¡A¡§®c±T§g©Ò¨¥·¥¬O¡C¡¨

    ¦n¤Í»¡ªº¨S¿ù¡A¯î§Àª¾¬vÄݤ_ªÅ­°¨Óªº¡A¯Ê¥F®Ú°ò¡A¤×¨ä¬O²{¦b¤w¸g´£«e±oª¾¤F¯î§Àª¾¬v­n¨Ó¡A¦Ó¨ä¤HÁÙ¥¼¦Üªº³o¬q®É¶¡¡A¥¿¬O¥L§ìí¯S°ª½Ò¤jÅvªºªÅµ¡´Á¡I

    ¡K¡K

    ¯î§Àª¾¬v¡C

    Â÷¶}¯S°ª½Ò¡A¦^¨µ®·©Ðªº¸ô¤W¡Aµ{¤d¦|§¤¦b«á±Æ®y¦ì¤W¡A¥Lªº¤ß¤¤Àq©À³o­Ó¦W¦r¡A¤£¸T§N­ó¤@Án¡C

    §Oªº¤£»¡¡A¬Ý¦b¯î§Àºëªº­±¤l¤W¡A¥L³£­n°µ¦n·Ç³Æ¡A¦n¦n©Û«Ý¤@¤U³o¦ì¯î§À¤½¤l¡C

    ¤é¥»¤H¦w±Æ³o»ò¤@¦ì¶¡¿Ò®a±Úªº¤½¤l¨Ó¤W®ü¯S°ª½Ò¡A©wµM¬O¦³¨Ç¹Ï¿Ñ©M¦w±Æªº¡C

    ¦p¦¹¤]¦n¡AªÅÅw³ß¤@³õªº¯î¤ì¼½¿iµ´¹ï¤£·|¥Ì¤_îh¥ñªº¡A©¡®É¯S°ª½Ò¤º³¡¤£©M¡A¥L³oÃä­n¦n¥Í§Q¥Î¤@µf¡C

    ¡§¯E¤l¡C¡¨µ{¤d¦|¬Ý¤F¤@²´±M¤ß¶}¨®ªº§õ¯E¡C

    ¡§¦|­ô¡C¡¨

    ¡§¯î¤ì¾á¤ß¨L«í¼Ý·|ªnÅS¡¥§Ù¤Ø¡¦ªº±¡³ø¡A¨M©w°£±¼¨L«í¼Ý¡C¡¨µ{¤d¦|²H²H»¡¹D¡A¡§³o¥ó¨Æ¥æµ¹§A¥h°µ¡C¡¨

    ¡§¬O¦w±Æ¦Û¤v¤H°µ¡HÁÙ¬O¡H¡¨§õ¯E·Q¤F·Q°Ý¹D¡C

    ©Ò¿×ªº¦w±Æ¦Û¤v¤H¡A´N¬O¦w±Æ¥´¤J¨µ®·©Ðªº¯S±¡³B¤H­û°Ê¤â¡A¦p¦¹¬J°£±¼¤F¨L«í¼Ý³o­Ó«q®{¡A¤SÀ°§U¦Û¤v¤H¦¨¥\ªº©Ü¤W±þ®`­x²Î¤H­û¡B¥Ì¤ß·íº~¦lªº¥Ö¡C

    ¡§¤£¡A§A¿Ë¦Û¥h¦w±Æ¡A§ä¤@­Ó¯u¤ß·íº~¦lªº®a¥ë¯µ±K°Ê¤â¡C¡¨µ{¤d¦|ªGÂ_»¡¹D¡C

    °²¦p¦w±Æ¯S±¡³Bªº·t¤l°Ê¤â¡A¬Ý¦ü¬O¤@µÛ§®´Ñ¡A¹ê»Ú¤W¬O¤j¤jªº±Ñµ§¡C

    ¤@¥¹³o¦W·t¤l¥X¨Æ¤F¡A³o¥ó¨Æ¥»¨­´N¬O·¥¤jªººÃÂI¡A·|³sÂê¤ÏÀ³³Q¼Ä¤H²`«õ¥X«Ü¦h°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü·|³s²Ö¨ì¥L©M§õ¯Eªº¨­¤W¡C

    ¦w±Æ§õ¯E§ä¤@­Ó¥Ì¤ß·íº~¦lªº®a¥ë°Ê¤â¡A«h¨S¦³³o¨ÇÁô±w¡AÁÙ¥i¥HÀ°§õ¯E¬V¤W§Ü¤é¤À¤lªº¦å¡A¦¹¤@Á|¨â±o¡C

    ¡K¡K

    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨§õ¯E²¤¤@«ä¯Á¡A´N©ú¥Õ¦|­ôªºÅU¼{¤F¡C

    ¥Lªº¤ß¤¤¨ØªA¤£¤w¡A¥L¦Û¦¤§¹¬üµL¯Êªº­p¿Ñ¡A¦|­ô¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¤£§´¤§³B¤F¡A¤£·\¬O¦|­ô¡C

    ¡§¥­­«¶§¤@³o¨â¤ÑÀ³¸Ó´N·|¦^¤W®ü¡A§A³oÃä¦w±Æ¤@¤U³­¹¹B¿é¨Æ©y¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§²±¨û¥É¨º®a¥ë¦­´N«æµÛÂ÷¶}¤W®ü¤F¡A¦w±Æ¥L­Ì²V¶i¹B³¶¤¥î¡A¶X¾÷Â÷¶}¤W®ü¡C¡¨

    ¡§©ú¥Õ¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§®ø®§½T¤Á¶Ü¡H¡¨³¯¥\®Ñ­±¦â³±¨I¡A°Ý¹D¡C

    ¡§¤K¤E¤£Â÷¤Q¡AÀ³¸Ó´N¬O¨v«jªº¤H¤zªº¡C¡¨§Â«B®p»¡¹D¡A¡§¤W®üÅy°£¤F§Ú­Ì¡A¯à°÷¦³¦p¦¹¤H¤â©M±j¤jªº¤õ¤O¨ë±þ¤á¥Ð²M¤@­¦ªº¡A¥u¦³¨v«jªº¯S±¡³B¤F¡C¡¨

    ¥L¹ï³¯¥\®Ñ»¡¹D¡A¡§®Ú¾Ú§Ú­Ì¦bĵ¹î§½ªº¤º½u°e¥X¨Óªº±¡³ø¡A¤é¥»¤H·l¥¢ºG­«¡A¨º­Ó¤á¥Ð²M¤@­¦¤£¶È¶È³Q¤z±¼¤F¡A³o¦Ñ°­¤lªº¸£³U³£³Q³Î¤U±a¨«¤F¡C¡¨

    ³¯¥\®Ñ¨IÀq¤F¡A¦¨¥\¤z±¼¤@¦W¤é­x¤Ö±N°Ú¡A¦Ó¥BÁÙ±ú­º¤F¡A¦¹µ¥¤j¥\¡A³ºµM³Q¨v«j©Ò³¡±ÙÀò¡AµÛ¹ê¥O¥L¬J¸r¼}¤S§ª§Ò¡C

    ¦P®É¡A³¯¥\®Ñ¤S¦³¨Ç¾Ò´o¡A¥Lªºª`·N¤O³£©ñ¦b¤F¨ë±þ±^§ø¤W­±¤F¡A³ºµM¨S¦³Ãöª`¨ì¤á¥Ð²M¤@­¦³o¦Ñ°­¤l¹L¹Ø³o¥ó¨Æ¡A¤£µMªº¸Ü¡A¨v«jªº¤H¯à°µ¨ìªº¡A¥L¤]¯à¡C

    ·Q¨ì¨ë±þ±^§ø¤£¦¨¡A¤v¤èÁÙ·l¥¢ºG­«¡A¦Ó¨v«j¨ºÃä«o¶X¾÷¦b®ú¤f¶º©±°µ¤U¦¹µ¥¤j¨Æ¡A¥Lªº¤ß¤¤¦Ê¯ë¤£¬O´þ¨ý¡C

    ¡§¤£¹ï¡A³o¨½­±¦³¥j©Ç¡I¡¨³¯¥\®Ñ©¿¦Ó­±¦âÅK«C¡A»¡¹D¡C

    ps¡J¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    ¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº�q¤ë¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº�q¤ë²Ä1605³¹ ¯î§Àª¾¬v«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº�q¤ë²Ä1605³¹ ¯î§Àª¾¬v¨Ã¹ï§Úªº�q¤ë³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C