¨º¦~ªá1981

²Ä656³¹ ½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¬y ¥»³¹¡J²Ä656³¹ ½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H

    ²Ä656³¹ ½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H

    ²Ä656³¹ ½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H

    ¡§ª`·N§Aªº¨¥Ãã¡A®LÂá¥Á¡I¤£­n¦b¤½¦@³õ¦X¤U¡Aµoªí§A¨º¨Ç¤£¥¿½Tªº¨¥½×¡C¡¨

    µJ¨È±j¦b©P³ò©Ò¦³¤Hªº¸Ò²§¥Ø¥ú¤§¤¤¡A½w½wªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¸ò®LÂá¥Á­±¹ï­±ªº¹ï«Ï¡C

    ¥Lªº­ÓÀY¤£°ª¡A¤ñ¨­§÷°ª¤jªº®LÂá¥Á¸G¤F¤j¥b­ÓÀY¡A¦ý¬O°í¨Mªº®ð³õ¡A«oÁôÁôÀ£¹L¤F¥¿³B¤_¼««ãª¬ºAªº®LÂá¥Á¡C

    ¡§¤£¥¿½Tªº¨¥½×¡H¨þ~¡A¯u¬O¥i¯º¡I¡¨

    ¼««ãªº®LÂá¥Á§N¯º¤@Án¡A¹ïµÛµJ¨È±jÃտتº½è°Ý¹D¡J¡§§Ú»¡ªº­þ¤@¥y¸Ü¤£¥¿½T¤F¡H

    §A¥H¬°§A³o­Ó¥[¤jªº·L¹q¤l°ª§÷¥Í¡A¦^¨ì¤º¦a¤§«á¯à¤z¤°»ò¡H¥h¬ã¨s¹qµø¾÷¡H¦¬­µ¾÷¡H¬~¦ç¾÷¡H§A¤£·|¥H¬°·|Åý§A¥h¬ã¨s¤H³y½Ã¬P§a¡H¡¨

    ¡§¤£¡A§A¿ù¤F¡A§A·Q¿ù¤FµJ¨È±j¡A´N¬O¦¬­µ¾÷¤]½ü¤£¨ì�ü§wªä«T¡Ibr />
    ®LÂá¥Áªº»y®ðÅܱo­â¼F°_¨Ó¡J¡§§A¦^°ê¤§«á¡A·|³Q¦w±Æ¨ì¬Y­Ó¬ã¨s©Ò¨½¡AÀµ¨D¨º¨Ç§¹¥þ¤£À´§Þ³Nªº¤H¡Aµ¹§A¤@�¾b«e°¨«áªº¾÷·|¡A

    ³o¤w¸g¤£¬O¤­´X¦~¤F¡A§A²{¦b¦^°ê¤§«á¥u¯àµ¹¤H·í¤@­Ó°Æ¤â¡A§â¦Û¤vªº«C¬K¯Ó¶O¦bµL¥ðµL¤îªº§è¥Ö¤§¤¤¡¨

    ¡§.¡¨

    §õ³¥ªº¤â¡A³Q¤å¼Ö´üªº¤â´¤¦í¤F¡A´¤ªº«Üºò¡C

    ¦ý§õ³¥¨S¦³¥ß¨è¯¸°_¨Ó¡A¦]¬°©P³òªº¤H¡A³o·|¨à³£³Q®LÂá¥Áªº¸Ü¬D°_¤F±¡ºü¡A§õ³¥¨S¦³¦X¾Aªº²z¥Ñ¡A¥h»é¥¸ÁöµM³Q¨è·N¦j¤j¡A¦ý¬O«o¨Æ¹ê¦s¦bªº«ÈÆ[Àô¹Ò¡C

    ´N¹³­Ù¤j¯«¡A¥L±q®ü¥~¦^¨ì°ê¤º¤§«á¡A§âÁp·Q¦¨¥\ªº°µ¤F°_¨Ó¡A¤]³Q¬hÁp·Q¥H¡§§Ú­Ì¥ý­n¬¡¤U¥h¡¨ªº²z¥Ñ¡A¹Ü¨ú¤F§Þ³N¬ãµoªº¥D¾ÉÅv§Q¡A

    ¨º»ò§õ³¥¤S­n«ç»òÅýµJ¨È±jµ¥¤H¬Û«H¡A¤º¦aªº¥ø·~·|µ¹¥L­Ì¨¬°÷ªºÅv§Q¡AªuµÛ¥L­Ìªº«ä·Qµo®i©O¡H

    ¤£¹LµJ¨È±j¤]¨Ã¨S¦³³Q®LÂá¥Á§¹¥þÀ£­Ë¡A¥L©ùµÛÀY¡AÁn­µ§C¨Iªº»¡¹D¡J¡§Âá¥Á¡A§A»¡ªº¥u¬O­Ó§O²{¶H¡A¤£¬O¥þ³¡¡A¦Ó¥B§A§Ñ¤F§Ú­Ì´¿¸gªº»}¨¥¤F¶Ü¡H

    §Ú­Ì¨Ó¨ì¿O¶ð¡A¤£¬O¬°¤F¯d¦b³o¨½±Ã¬ü¤¸ªº¡C¡¨

    ¡§.¡¨

    ©P³òªº©Ò¦³¤H¡A³£¨IÀq¤F¡C

    ¦]¬°¥L­Ì¦bÂ÷¶}¤º¦a¨Ó¿O¶ð¤§«e¡A°ò¥»¤W³£»¡¹LÃþ¦üªº»}¨¥¡C

    ³o­Ó»}¨¥¦b¬Y¨Ç¤H¤ß¨½¡A¥i¯à¬O¤@®Ú¨ë¡A¦ý¦b¬Y¨Ç¤H¤ß¨½¡A¥i¯à´N¬O¤@±iÀ¿§¾§¾ªº¯È¡C

    ¡§¨þ¨þ.¨þ¨þ¡¨

    ®LÂá¥Á¦n¯ºªº¬ÝµÛµJ¨È±j¡A¦n¦ü§v¨ì¤F¤Ñ©³¤U³Ì¦nªº¯º¸Ü¡C

    ¡§´¿¸gªº»}¨¥¡H§A»¡ªº¬O­þ¤@­Ó¡H¡¨

    ®LÂá¥Á¦n¯ºªº¹D¡J¡§§Ú±q77¦~¶}©l¡A³sÄò¨â¦~¨S¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¥þ§øªº¦Ñ¤Ö·Ý­Ì³£¹GµÛ§Ú©ñ±ó°ª¦Ò¡A¹GµÛ§Ú¤U¦a¤z¬¡¡A¦]¬°§ø¨½¤Ö¤F¤@­Ó³Ò¤O¡A¯}Ãa¤F¥Í²£¡A

    §Ú·í®É¸÷¦b¦a¤W¹ïµÛ¥L­Ìµo¤U»}¨¥¡A§Ú¤£¯Ô»~¦a¨½ªº¬¡­p¡A¦Ó¥Bµ¥§Ú¦Ò¤W¤j¾Ç¤§«á¡A¨C¤Hµ¹¥L­Ì¨â¶ô¿ú.¡¨

    ¡§§Ú¨S¤é¨S©]ªº¤z¬¡¡A¨S¤é¨S©]ªºÅª®Ñ¡A§Ú¤ñ©Ò¦³¦PÄÖ¤H¤zªº¬¡¨à³£¦h¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¯º¸Ü§Ú¡A»¡§Ú¬O·ö¤ß¦k·Q.¡¨

    ¡§«á¨Ó¡A§Ú¦Ò¤W¤F²M¤j¡A¤S¨ì¤F¿O¶ð¯d¾Ç¡A§ø¨½ªº¦Ñ¤Ö·Ý­Ìµ¹§Ú¨Ó¤F¤@«Ê«H¡A§A­Ì²q¥L­Ì¦b«H¨½¼g¤F¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¥L­Ì°Ý§Ú¡A¨º¨C­Ó¤H¨â¶ô¿úªº©Ó¿Õ¡A¬O¤£¬O©wªº¤Ó¤Ö¤F¡A²{¦b§ø¨½¤HÁÙ³£¨S¦³¹qµø¾÷©O.¡¨

    ®LÂá¥Á¦n¦üµoÅö¦üªº¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡§§Ú¨ì¤F²M¤j¤§«á¡A¦Ò¸Õ¦~¦~²Ä¤@¡A¦ý¬O¿ï©Þ¯d¾Ç¸ê®æªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O¸¨¿ï.§Ú¤Sµo¤U¤F¦å»}.µM«á¤~¨Ó¨ì¤F¿O¶ð¡¨

    ¡§¤£¡A§A¬O²Ä¤G¡A«¸±ÓªÛ¬O²Ä¤@¡C¡¨

    ¡§.¡¨

    µJ¨È±j­«´_¹D¡J¡§§A±q¨Ó¨S¦³¶W¹L«¸±ÓªÛ¡A§A¬O²Ä¤G¡A¦o¬O²Ä¤@¡C¡¨

    ®LÂá¥Á©×µÛ¼L¬Ý¤FµJ¨È±j¤@·|¨à¡AÂ\Â\¤â¯º¤F¡A¦n¦ü¤£Ä@·N¸òµJ¨È±j¤@¯ë¨£ÃÑ¡C

    ¡§¨º»ò§Ú°Ý§A¦ÑµJ¡A²{¦b§Ú¦^¨ì¤º¦a¤§«á¡A­n«ç»ò¼Ë¤~¯à§I²{§Úªº©Ó¿Õ©O¡H¡¨

    ®LÂá¥Á¼J¯ºªº¹D¡J¡§¤Hªº³g©À¬O·|ºÆº¦ªº¡A§Ú·íªìµªÀ³¥L­Ì¨C¤H¨â¶ô¡A²{¦b¨C¤H°Ý§Ú­n¹qµø¾÷¡A§Úµo»}­n¾Ä¤æ²×¥Í

    ¥i§Ú­n«ç»ò¾Ä¤æ¡H§Ú¬O¤£¬OÁÙ­n®³µÛ´X¦Ê¶ôªº¤u¸ê¡A¨S¤é¨S©]ªº¤z¬¡¡A¤~¯àÅý¨º¨Ç¤H±oÀv©ÒÄ@¡H¡¨

    ¡§¾Ì¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¾Ì¤°»ò³£¬O§Þ³N¤H¤~¡A«o¦P¤H¤£¦P©R¡H§Ú²{¦b¦bªi­µ¡A¨C©P¥u»Ý­n¤u§@¤­¤Ñ¡A¨C¦~¦³¤@­Ó¤ëªº¦~°²¡A«o¥i¥H®³¨ì¤W¦Ê­¿ªº³ø¹S¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¡§³o¬O¦]¬°¥u¦³¿O¶ð³o­Ó¤å©úªº¥@¬É¡A¤~´L­«§Ú­Ìªº¤H®æ¡A¤~¯à¹ê²{§Ú­Ìªº¤H¥Í»ù­È.¡¨

    ®LÂá¥Á¦A¦¸¼««ãªº¹D¡J¡§©Ò¥H§A§i¶D§Ú¦ÑµJ¡A§Ú¾Ì¤°»òÁÙ­n¦^¨ì¨º­Ó¸¨«á¡B·M¬N¡A¦Ó¥BÆZ¤£Á¿²zªº¥@¬É¨½¥h¡A§Ú¬°¤°»ò­n¡¨

    ¡§°Ô~¡¨

    ¤@­Ó¤j¸J¡AºL¦b¤F®LÂá¥Áªº¸}¤U¡A¨½­±ªº´ö´ö¤ô¤ô¡Aªgº¡¤F¥Lªº¿Ç¸}©M¾c¤l¡A¤]§â¥L¼«´nªºÁn­µåx¦^¨ì¤F¨{¤l¨½¥h¡C

    §õ³¥¯¸¤F°_¨Ó¡A§âµJ¨È±j©¹«á©Ô¤F©Ô¡A¦Û¤v¯¸¨ì¤F®LÂá¥Áªº¹ï­±¡C

    ¡§§A­n©ñ§¾¡A¥ý¥h§ä­Ó´Z©Ò¡A§O¦b³o¨½Ât¤H¡C¡¨

    ¡§.¡¨

    ¡§¾¾¡A¥L«ç»ò¨º»ò»¡¸Ü§r¡¨

    ¡§¬O§r¡I¤£¤Ó¤å©ú©O¡¨

    §õ³¥¸Ü­µ¸¨«á¡A©P³òªº¤H¥ý¬O¦wÀR¤F´X¬í¡AµM«á´N³Ù¼M¤F°_¨Ó¡A¦n¦h¤H³£Ä±±o§õ³¥ªº¨¥»y¤Ó¹L²Ê¾|¡C

    ®LÂá¥Á¥¿¦b®ðÀY¤W¡A¥ß¨è¼«µM³Ü¹D¡J¡§§A¦b»¡¤°»ò¡H§Ú­þ¤@¥y¸Ü»¡ªº¤£¹ï¤F¡HÃø¹D¿O¶ð¤£¬O¨C©P¤u§@¤­¤Ñ¶Ü¡HÃø¹D¿O¶ð¤£¬Oµ¹§Ú­Ì¦~Á~´X¸U¬ü¤¸¶Ü¡H¡¨

    ®LÂá¥Á»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A1926¦~¡A¬ü°ê´I¦³¶Ç©_¦â±mªº¨T¨®¨î³y°Ó¦ë§Q¡EºÖ¯S³W©w­û¤u©P¤»©M©P¤é¬°¥ð®§¤é¡A¨Ã¹ê¦æ¨C©P40¤p®É¤u§@®É¶¡¡C

    «á¨Ó¦b©v±Ð¹ÎÅé©M¤u·|²Õ´ªº±À°Ê¤U¡A±q1930¦~¥N¶}©l¡A¨C¤Ñ¤K¤p®É¨C©P¤­¤Ñªº¤u§@¨î¦¨«¬¡A¦b¬ü¡B­^µ¥¦è¤è°ê®a¹ê¬I¡C

    ¦Ó¤­¤Ñ¤u§@¨î¦b¤¤°êªº´¶¤Î­n¤ñ¦è¤è°ê®a±ß¤F´X¤Q¦~¡A³o·|¨àªº¤º¦a½T¹ê¨S¦³¤j§«ô¡C

    ¦ý¬O§õ³¥«o§N§Nªº¹D¡J¡§¿O¶ð½T¹ê¬O¨C©P¤u§@¤­¤Ñ¡A¦ý³o­ÓºÖ§Q¥i¤£¬O¥Í¨Ó´N¦³ªº¡A¬O¤H®a¿O¶ð¤Hªº¯ª½ú¥Î¨C¤Ñ¤Q¤»­Ó¤p®Éªº¤u§@¡Aµ¹¤l®]«á¥N¥´¤U¨Óªº.¡¨

    ¡§.¡¨

    ®LÂá¥Á´h¤F¤@¤U¡A¤@®É¤§¶¡¦³¨Ç±µ¤£¤W¸Ü¡A¥L²{¦b¬O¨É¨ü¤F¡§«e¤H®â¾ð«á¤H­¼²D¡¨ªººÖ§Q¡AÁ`¤£¯à»¡¦Û¤v¤]¬O¿O¶ð¯ª½úªº®]¤l½ú¨à§a¡H

    ¥i§õ³¥«o¯ºµÛ¹D¡J¡§§A¬O¤£¬O¤£¬Û«H¡H¨º§A¥i¥H°Ý°Ý©P³òªº¿O¶ðªB¤Í¡A¦b¤C¤Q¦~«e¡A¿O¶ðªº¤u¼t¨½­±¬O´X¤p®É¤u§@¨î¡A¨½­±¦³¨S¦³µ£¤u¡H¡¨

    ¡§¤£¥i¯à¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡H¡¨

    ®LÂá¥Á¤U·NÃѪº´N¶}©l§_»{¡A²¦³º¡§µ£¤u¡¨¥i¬Oµ´¹ïªº¶Â®Æ¡A¸ò¤å©ú¥@¬Éµ´¤£¬Û®e¡C

    ¦ý¬O©P³òªº¤@¨Ç¿O¶ð¤H¡A¦b§v¤F©P³òªº¤H½Ķ¤§«á¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤Ï»é§õ³¥ªº¡C

    §õ³¥¥­ÀRªº¹D¡J¡§¤j®a³£¬O¤å¤Æ¤H¡A¥i¥H¦Û¤v¥h¬d¤@¬d¡A¦b¤@¦Ê¦~«e¡A³o­Ó¬P²y¤W³Ìµo¹Fªº°ê®a¥i¤£¬O¿O¶ð¡A¦Ó¬O¤é¤£¸¨«Ò°ê¡C¡¨

    ¡§¦Ó¦b¨â¦Ê¦~«e¡A¤é¤£¸¨«Ò°ê¤]¤£¬O¥þ²y²Ä¤@¡A²Ä¤@¬O¯S»òªº¤j²M«Ò°ê¡C¡¨

    ¡§.¡¨

    ¡§¾¾~¡¨

    ©P³òªº¤H¦A¦¸³Ù¼M¶}¨Ó¡A¥u¬O³o¦¸¡A«o¨S¤H¶û±ó§õ³¥²Ê³¥¤F¡C

    §õ³¥¦R¤F¤f®ð¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§¦b¤@¦Ê¤­¤Q¦~«e¡A­Û´°­¥¥~¨º¨Ç«_µÛ¶Â·Ïªº¤u¼t¨½­±¡A¬O¤Q¥|­Ó¤p®É¤u§@¨î¡A¡¨

    ¡§¦Ó·í®Éªº¤j²M¡A¬O¬K¯Ñ¬î¦¬¡A¨C¦~¨â©u¡A¤é¸¨¦Ó®§¡A¡¨

    ¡§¤é¤£¸¨«Ò°ê´N¬O¥Î¤Q¥|¤p®É¤u§@¨î¡A¶W¹L¤FµÎµÎªAªAªº¤j²M¡A¦¨¬°¤F¥@¬É²Ä¤@¡A¡¨

    ¡§¦Ó¤@¦Ê¦~«e¡A¿O¶ð¤S¥Î¤Q¤»¤p®É¤u§@¨î¥[¤Wµ£¤u¡A¶W¹L¤é¤£¸¨¦¨¬°gdp¥@¬É²Ä¤@¡¨

    ¡§²{¦b§A¥u¬Ý¨ì¿O¶ðªº´I¨¬¤F¡A§A¥u¬Ý¨ì¥Lªº¤å©ú¤F¡A¦ý¥L­Ìªº¯ª½ú¦b«rµÛ¤ú«÷©Rªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦A¬Ý¬Ýªñ¨Ç¦~±U°_ªº¤éÁú¡A­þ¤@­Ó¤£¬O¥I¥X¤F¶W¹L§O¤Hªº§V¤O¡A¤~µ¹¤l®]«á¥N³Ð³y§ó¦nªº¥Í¦s¾÷·|ªº¡H¡¨

    ¡§§A¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº©Ò¦³¤å©ú¡A³£«Ø¥ß¦b¯ª½úªº­WÃø¤§¤W¡A§A¤£Ä@·N©Ó¨ü³o¥÷­WÃø¡A¨º´N¥Ã»·¸ò¤£¤W¥ý¦æªÌªº¸}¨B¡C¡¨

    ¨ä¹ê¡§¨÷¡¨³oºØ²{¶H¡A¦­´N¦³¤F¡A¤é¤£¸¨¨÷¦º¤F¤j²M¡Aªü¬ü²ú¥d¤S¨÷¦º¤F¤é¤£¸¨¡A«á­±ªº¥t¤@­Ó¨÷¤ý¡K¡K¡K§Y±N¦¨¦~¡C

    §õ³¥©Þ°ª¤F¶Ú­µ¡A¹ïµÛ®LÂá¥ÁÄY¼Fªº¹D¡J¡§§A·Q­I±ó»}¨¥¯d¦b¿O¶ð¤u§@¡A¨º¬O§A¦Û¤v¿ïªº¹D¸ô¡A§A·Q³g¹Ï´I¶QÁȬü¤¸¡A§Ú¤]¤£¯à§â§A«ç»ò¼Ë¡A

    ¦ý¬O¨à¤£¶û¥À¤¡¡Bª¯¤£¶û®a³h¡A§A§Oªý¤î¨º¨Ç¦³¨}¤ßªº¤H¡A¸ò§A¤@¼Ë§Ñ¤F»}¨¥¡¨

    §õ³¥©¿µM¦ù¥X¤F¤â´x¡A»´»´ªº©ç¥´¦b¤F®LÂá¥ÁªºÁy¤W¡Aµo¥X¤F¡§°Ô°Ô°Ô¡¨ªºÁn­µ¡C

    ¡§¯ª°ê¯Ó¶O¬Ã¶Qªº¥~¶×µ¹¤F§A²`³yªº¾÷·|¡A§A«o¹³ºÆª¯¤@¼Ë°d½|¦o¡B³è±ó¦o¡B»Àµø¦o¨º´N¤£¦æ¡I¡¨

    ¡§.¡¨

    ®LÂá¥Á³Q§õ³¥ªº¡§¤jÁç¶K¡¨µ¹¥´»X¤F¡C

    ÁöµM§õ³¥¥Î¤O«Ü»´¡A¨S¦³¦b¥LÁy¤W¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡A¦ý¦b¦Ê¤Q¸¹¤Hªºª`µø¤§¤U¡A³o´N¬OÃø¥H§Ô¨üªº©_®¢¤j°d¡C

    ¦ý¬O·í¥L¼««ãªº·Q­n¸ò§õ³¥ª±©Rªº®É­Ô¡A«o³Q§õ³¥¨º¤M¤l¤@¯ëªº²´¯«µ¹À~°h¤F¡C

    ¨q¤~¹J¨ì§L¡A¦³²z»¡¤£²M¡A®LÂá¥Á·Pı²{¦bªº§õ³¥¡A´N¬O¤@­Ó¥úµÛ¸}¤X¤l¡A®³µÛ¤j¬å¤M¡AÀH®É³£­nµ¹¦Û¤v¨Ó¤W¤@¤Uªº­ê§L¡C

    ¤_¬O¡A®LÂá¥Á±jµwªº©ï¥X¤F¦Û¤vªº¾a¤s¡J¡§§Úĵ§i§A¡A³o¨½¤£¬O¤º¦a¡A³o¨½¬O¿O¶ð¡A§Ú·|±±¶D§Aªº¡C¡¨

    §õ³¥¯º¤F¯º¡AÀH¤â´N±q°Â¨½±Ç¥X¤F¤@±i¦W¤ù¡A¤W­±¦LµÛ¥ì½¬®Rªº¦W¦r©M¹q¸Ü¡C

    ¡§¥´µ¹§Úªº«ß®v§a¡I§Ú«D±`¼Ö·NÀ°§A²`¨èªº¤F¸Ñ¤@¤U³o­Ó¤å©ú¥@¬Éªº¶¥¯Å³W«h¡AÅý§A©ú¥Õ©ú¥Õ¡A§A¨ì©³Äݤ_­þ­Ó¶¥¼h¡C¡¨

    ¡§.¡¨

    ®LÂá¥ÁÃj¤F¡C

    ¥L¤£¬O¡§¥ú¸}ªº§Lµl¤l¶Ü¡H¡¨

    ¨ì©³½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¨º¦~ªá1981¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¨º¦~ªá1981²Ä656³¹ ½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¨º¦~ªá1981²Ä656³¹ ½Ö¤~¬O¬ï¾cªº¡H¨Ã¹ï¨º¦~ªá1981³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C