©P²jâªÅ¸õ°_¡A»y³t·¥§Ö¦a¼J¿ØµÛ¡A¥k¤â´¤®±´ÂµÛ·¦ç¨k««´§¥X¡C
®±ÀY«b¨º¶¡¥X²{¦b·¦ç¨kÁy«e¡C
·¦ç¨kÁy¤WªºÅå³Y¡AµM«á¨³³tÂàÅܬ°©Ç¯º¡C
¥L¥ª¤â¨Ã«ü¤@½Ý¡A¨â¤H¤§¶¡¥X²{¤F¤@±¬â¥Ûºc¦¨ªºÀð±¡C
ÅF¡I
®±ÀYÅFÀ»¦b¤F³oÀð±¤W¡Aµo¥X¤F¥¨¤jªº½í¼²Án¡A·í³õ±NÀð±¥´´²¡C
Àð±ÁöµM³Q¥´Ãz¡A«o¦n¤ï¨¾¦í¤F©P²jªº®±ÀY¡C
¡§¹À¡A§Aªº®±ÀY¡AÁÙ»Ýn§ó¥Î¤O¨Ç¡A¤~¦³ÂI¥Î¡C¡¨
©Ç¯º¤§¤¤¡A·¦ç¨k¸}¤Uªº¤k¨àÀð¡A¥H¤Î©P²j¸}¤Uªº²V¾®¤g¤@°_¤Æ§@¤j¤ù¬y¨F¡A¬¤¯F¤§¶¡´N§¹¦¨¤F¹ï©P²jªº¥]³ò¡C
Àþ¶¡Åܦ¨¤F¤@Ó¦³µÛºë¬ü¯BÀJªº¨F¤§´Ã§÷¡C
¡§¦º§a¡I¡¨
·¦ç¨k»´¥©¦a¥´¤FÓÅT«ü¡A¥]»q©P²jªºµLºÉªº¬y¨F²rµM¦¬ºò¡C
µM¦Ó¡A¥L´Á«Ýªº¦å¦×³Q¬y¨FÀ½À£Ãzµõªºµe±¨Ã¨S¦³¥X²{¡C
¥L¥u¬Ý¨ì¤F¦b©_²§ªº¥ú¨~¤¤¡A¤@¥u«_µÛµµµK¡A³QñZ¥Ò¥]»qªº®±ÀY¬ð¯}¬y¨F²rµMÀ»¥X¡C
¦b¶·ªØ¤§¶¡´N¤w¸g««¦L¦b¤F¥Lªº¯Ý½£¤W¡C
·¦ç¨k·í³õ¨g¼QÂA¦å¡A¾ãÓ¤H³Q¥´¸¥X¤j¼Ó¤§¥~¡C
¤Æ¨ÅQ°¯«§ÎºAªº©P²j¦¬¦^®±ÀY¡C
«o¬Ý¨ì¨º¸¥X¤j¼Ó¥~ªº·¦ç¨k¨¤Wªº¦çª«¥þ³¡±YÃa¤Æ§@¨F¤g¡C
¥L±i¶}¤â¸}¡A¥H¤@Ó¤j¦r«¬ªº«º¶Õ«á¥õ¤U¼Y¡A¹Lµ{¤¤ÁÙ¤£§Ñ´ÂµÛ©P²jÅS¥XÅö¨gªº¯º®e¡A°µ¥X¤@Ó¤¤«üªº¤â¶Õ¡C
¡§¦³·N«ä¡A¦³ÂI¹³¦H½èª©ªº¬â¤§ñZ¥Ò.¡¨
©P²jÁô¤_ÀY²¯¤§¤Uªº±®e¼L¨¤·L¤Ä¡C
µM«á¥Lª½±µ¦V«e¤@ÁÚ¡A¨Åé¦ÛµM«e¶É¡A²H©w¦a¥HÀY´Â¤Uªº«ººA¡A±q¦Ê¦Ì°ª¼Ó¤W¦V¤U¼Y¸¨¡C
Ô|¡I
¦j±iªº¥¢«·P¥]³ò¡A¼@¯Pªº·Án¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡C
¦b·¦ç¨kÅå²§ªº±®e¤¤¡AÀY´Â¤Uªº©P²j¥H§ó¾A¦X¯}¶}ªÅ®ðªý¤OªºÅéºA°l¤W¤F¥L¡C
¥k¤â¤@¦ù¡A©P²jºë·Ç¦a¤@§â§ì¦í¤F·¦ç¨kÃz¦ç¤§«áªº»rÅSªÓ»H¡A¾W§Qªº¤â«üñZ¥Òáà¤J·¦ç¨kªº¥Ö½§¡A¥X²{¤F¤Ó¤â«ü¦å¬}¡C
°¯«¤Æ¡I
©P²jÀY²¯¤Wªº°¨¤ÅZµM¦ùªø¡A¥þ¨ñZ¥Ò¤Wªº°©G¤å«G°_¤FµV¬õªº¥ú¨~¡A¥k¤âI¤WÄg¦L°{Ä£¡A¨Åé¦P¨B³Q®£©Æªºµµ¦â§¯µK¥]»q¡C
¥ª®±«á©Ô¡A®±¾W¤W¿U°_¤F·´·Àªº¥ú¨~¡A¯P¯Pªº§¯µK¦b©P²j¨«á§Î¦¨¤F¤@Ó¥¨¤jªº´c°µê¼v¡C
¡§³Þ¡A§A¡X¡X¡¨·¦ç¨kÅå¥s¤@Án¡AÁy¤W§e²{·¥«×ªº®£Äß¡C
¥L«÷©R·Qn±Ã²æ©P²jªº±±¨î¡A«o§¹¥þµLªk°µ¨ì¡C
³Ì«á¥u¯à«÷ºÉ¥þ¤O¦b¦Û¤v©M©P²j¤§¶¡¾®»E¥X¤@«×«p¹F¥b¦Ìªº¨F¬Þ¡C
¡§¤Ñ¯u¡C¡¨
©P²j§N§N¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥ª®±ÅFµMÀ»¥X¡A¨«áªº´c°µê¼v»P¥L°µ¥X¤@¼Ò¤@¼Ëªº°Ê§@¡I
°®±¡I
¡@¡I
«p¹êªº¨F¤§¬ÞµPÅFµM¬µµõ¡A§¹¥þµLªkªý¾×©P²jªº®±ÀY¤À²@¡C
µLºÉªº§¯µK¶ÉÂm¤§¶¡¡A·¦ç¨k¦bµ´±æ¦a¼R§q¤¤³Q³o®£©Æªº¤@®±¥¿¤¤¸¡³¡¡C
ÅF¡I
¤@¹D·¥³tªº´Ý¼v¦p¬¶¼u¯ë§¨ÂøµÛ¥¨¤jªº°Ê¯à±q°ªªÅÀþ¶¡¯{¤J¤jµó¡C
·í³õ´N±N¨®¤ô°¨Àsªº¸ô±¯{¥X¤@Ó®£©Æªº§|¬}¡C
¤U¤@¬í¡A¥t¤@¹D¨¼v¤]·¥³t¼Y¸¨¡A«o¦bÂ÷¦a¤Q¦Ì¥ª¥kªº®ÉÔI¤W®i¶}¤@Âù¥¨¤jªº¶Â¦â¦ÐÁl¡C
¼Y¸¨ªº³t«×§Ö³t°§C¡A³Ì«á»´¥©Àu¶®¦a¯¸¦b¤F¦a±¤W¡C
¦b©P³òµó¹D¦æ¤H¾_Å媺¥Ø¥ú¤¤¡A©P²jI¤Wªº¤Ñª¯¤§Ál¤Æ§@©Ü·¼Y¸¨¡C
¥L¨µÛñZ¥Ò¡A¤@¨B¨B¨«¨ì¤F¯}¸Hªº§|¤¤¡A¦ù¥X¥k¤â¡A¤@§â§ì¦í¤F¥u³Ñ¤U¯Ý½£¤Î¥H¤W³¡¦ìªº·¦ç¨k¡C
µM«á½w½wÁ|°_¨ìÁy«eÆ[¹î¡C
·¦ç¨k¯Ý½£¥H¤U®ø¥¢±¼ªºÂßÅé¡A¦b¤£Â_«_¥Xªº¶Â¦âª«½è¤¤¡AÁô¬ù¦³µÛ×´_«¥ÍªºÁͶաC
©P²j¬ÝµÛ³o®a¥ë¤C¬¼Q¦å¡A«o¨ÌµM¹x±j¦s¬¡ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥Ñ±oÅå¹Ä¡J¡§§A¨ì©³¬O±ý¤HÁÙ¬O§í¨îªÌ¡A³o³£¯à¤£¦º¡H¡¨
¡§©Ç.©Çª«¡¨·¦ç¨k¦º¦º¨nµÛ©P²j¡A²´¯«µ´±æ¤¤±aµÛ®£Äß¡C
¡§¨Ó¡A§i¶D§Ú¡A�f®¨ÀTµô¾J¡@ ³RÌa©`«ìðã¡I±ÍRÔ£½t¸{»¡¥Ø§ÓÆË¦Ç·w¡@²t¡@£d ªo©Ð ¼g¡@ßý br />
·¦ç¨k«o¥u¬O¯«§Ó¼Ò½k¡A¨g¯ºµÛ¦ÛÅU¦Û¦a»¡µÛ¡J¡§¨â¤Ñ.¨â¤Ñ«á¡A¤j³£·|.±Ð©v¡A·|±þ±¼§A¡¨
¡§¨â¤Ñ«á¡A¤j³£·|±Ð©v¶Ü.¡¨©P²j·L·L¤@¯º¡C
¬Ý¨Ó¡A§ó¦hªº«H®§¤]°Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C
¥L¤@§â±N·¦ç¨k«ö¦b¦a¤W¡A®±ÀY¦A¦¸°{Ä£°_·´·Àªº¥ú¨~¡C
²@¤£¯d±¡¦a¯{¸¨¡C
³o¤@¦¸¡A®±ÀYª½±µÅFÃz¤F¼Ä¤HªºÀYÆ`¡C
¡iÀ»±þ¡u¤j±ýªÌ¡v¡AÀò±oÆF©Ê1855¡j
¡i§AÀò±o¡u¤p«¬¥Í©RºëµØ¡v¡Ñ30¡j
¡iÀ»±þ¤»¦W¡u¤j±ýªÌ¡v¡]1/6¡^¡j
¡§³o´N¬O¤j±ýªÌ¤F¡H¡¨
©P²j±µLªí±¡¦a¯¸°_¨Ó¡A¶¶¤â¤@¤U®º¦º±q¤rÀe¤¤¸¥Xªº¶Â½º¡C
·P¨ì¦³¨Ç¥¢±æ¡C
µL½×¬O¹ê»Ú·P¨ü¡AÁÙ¬O¼úÀyªºÆF©Ê¡A³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A³oÓ¹ï¤âªº¤ô·Ç¤£¦p¤WӺ׬ɪº°s§]©M¤j°¡C
³»¦h¤¶¥¡C
©P²j¶¶¶Õ¦ù¤â§ì°_¤rÀe¬d¬Ý«H®§¡C
¡i¤j±ýªÌ¡]°l³vµØÄR¤§±ý¡^¡j
¡iÃþ«¬¡J·¥±ý¤§½º±J¥D¡j
¡i´yz¡J¯fºA¦a°l³v¬YºØ**¦Ó¿Eµo¤F·¥±ý¤§½ºªº¯S®í¤O¶q¡A¯à±N¡u±ý½è¡v¤Æ§@«´¦X¦Û¨ªºªº·§©À¯à¤O¨Ï¥Î¡j
¡iµû¯Å¡J0¬P5¶¥¡j
¡iÄݩʡJÅé¾z52¡A±Ó¾U53¡Aºë¯«56¡j
¡i³Æª`¡J§Y¨Ï¬O¦º¡A¤]À³¸Ó¦º¤_µØÄRµL¤ñªºÁ¹õ¡Aµ²ªG«o³o»òºÛÅn.¡j
¨«á¯B²{¥X°s§]µ£¤lªº¸¬Äª¡A©P²j±N³o¤rÀe¦s¤J¤F¸¬Äª¤§¤¤¡C
ÁöµM±N¨ä§@¬°¿Ä¦X¯À§÷ªº·§²v«Ü§C¡A¤£¹L¥ý¦¬µÛªÖ©w¨S¤ò¯f¡X¡X¤Ï¥¿¨S¥Î¤Wªº¸Ü¡Aþ©ÈÀx¦s¦b¸¬Äª¤¤¡AÂ÷¶}º×¬Éªº®ÉÔ¤]·|³Q¡i¯´§Ç¡jµ¹²M²z±¼¡C
¨S¿ù¡A¡§º×¬É¤§ª«µLªk±aÂ÷¡¨³oÓ³W«h¬O¨S¦³ÆpªÅ¤lªº¥i¯àªº¡Aþ©È°s¸¬Äª³oºØ¯S®íªºÀxª«ªÅ¶¡¨½¡A¤]·Ó¼Ë·|³Q²M°£¡C
©P²j¥Ø«e°ß¤@¯à½T»{±a¨«ªF¦èªº¤è¦¡¡A´N¬O³q¹L¥Lªº¶W¿Ä¦X¤Ñ½á±N²V¨P¤§ª«¦¬¿ý¬°¯À§÷¡C
¦ý¯À§÷¦WÃBÄ_¶Q¡A¥LÅãµM¤£·|ÀH«K¦¬¿ý¨S·N¸qªºªF¦è®ö¶O¦ì¸m¡C
²³æ¦¬¬B¤F¤@¤U¤§«á¡A©P²j¬¡°Ê¤F¤@¤U¨¤l¡A¦b¶V¨Ó¶V¦h¬Ý¼ö¾xªº¤H³ò¹L¨Ó¤§«e¡A¨¼vª½±µ®ø¥¢¦b¤F¤jµó¤W¡C
¸Ó¦^¼s³õ¨ºÃ䦬µæ¤F¡C
*
*
¥«¥Á¼s³õ³B¡A¤W¸U©Çª«³y¦¨ªº°Ê¶Ã¤´µM¥¼¯à°±¤U¡C
°k©Rªº¥«¥Áµ´±æªº¦y¥s¡A¦å¸ñ´ÝªÏ¹M¦a³£¬O¡A²ª½´N¬O¦aº»¡C
¾n¤ã¦bÃä¤WªºÄµ¤O¤£¹L´X¦Ê¤H¡A¥Î¨Ó«ÂÄà´¶³q¤HÁÙ¦n»¡¡A·Qn¸Ñ¨M³o¤W¸U¥u¤£Äߥͦºªº©Çª«´N®t±o¤Ó»·¤F¡C
Äg²rµM´§°Ê¿U¿NµÛ¿`µKªº·~½¬º×¼C±N¨«e¤@¥u±ý¤H±Ù±þ¡AµM¦Ó«o®Ú¥»¨Ó¤£¤Î±N±ý¤HÅ餺¸¥Xªº¶Â½º²M°£¡C
¤U¤@¬í¦o´N³Q®ÇÃ䪺¥t¤@¥u¦p¦P¯¸¥ß»h»i¯ëªº°ª¤j±ý¤H¼²±o¾î¸¥X¥h¡A¦b¦a¤Wºu¤F¦n´X°é«á¯T¯V¦a¸õ¤F°_¨Ó¡C
¤Ö¤k¼@¯P¦a³ÝµÛ²Ê®ð¡AÁy¦âÃø¬Ý¦aÀôµø©P³ò¡C
¦pªG¤£¬O¦¸¯Å©R¸Ë¨º±j®«ªº¨¾±s¤O¥H¤Îµ¹¦o´£¨ÑªºÃB¥~Åé¾z±Ó¾U¥[¦¨¡A¦¹¨èªº¦o¦¤w¦º¦b¤F©P³òµL½aµLºÉªº¦UºØ©Çª«¤â¤¤¡C
´N¹³èè³Q©Çª«¤À¤rªº¡§°s®{¡¨¨º¼Ë¡C
¡¥ÁöµM¦¨¬°©R¸Ë¨Ï¤§«á¡A§Ú§Y¨Ï¦º¤F¤]¥u¬Oªð¦^©P²j¤j¤Hªº^ÆF·µ¡A¦ý¬O³o¼Ë¨SÀ°¤W¤°»ò¦£´N¦º±¼¡AªÖ©w·|Åý¤j¤H¬Ý¤£°_ªº¡¦
Äg«rµÛ¼L®B¡A¤@Áy¤£¥Ì¡C
µ¥¦º¬O¤£¥i¯àªº¡A¨º¤Ó¥á¤H¤F¡C
Äg¤@Án»´³Ü¡A¤â¤WªºÄg¦L°{«G¡A¶ÂµKªþµÛªº·~½¬º×¼Cªº¼C¨¤W¡AÃB¥~Äñ¤W¤F¤@¼hÂŦ⪺§¯¤O¤§µK¡C
ºò±µµÛ¡A¦o°ª³tÂਡA±Ù¥X¤F¤@À»¼@¯P¦a¤j¦^Àô¡AÀþ¶¡±N¥]³ò¦oªº¤@°é©Çª«¸y±Ù¡C
·P¨ü¨ì©R¸Ëªº@¤[©M¦Û¨ªºÅé¤O¦bè¤~ªº¤@À»¤¤«ì´_¤F¤@ºI¡A¤Ö¤k«rºò¤F¤úÃö¡C
¡¥¦pªG.§Ú¦A±j¤@ÂI.¡¦
©ú©ú¤j¤H½ç¤©¦oªºñZ¥Ò¡A¦³µÛ¨º»ò±jªºÄò¯è«ì´_®ÄªG©M¶Ë®`¥[±j®ÄªG¡C
¦ý¦o«oªí²{±o¤Ó®t«l¤F¡C
§´e¤§¶¡¡A«áÄòªº±ý¤H«eu«áÄ~¦a¤w¸g¨R¨ì¦oªº±«e¡C
´N¦b¦o°µ¦n¦A¦¸³QµhÀ»·Ç³Æªº®ÉÔ¡C
©N¡I
¤@Án´eÅT¡A¨Ã䪺¤@¥u±ý¤H³Q·í³õ½ò¦¨¸H¤ù¡C
¤Ö¤k´h´hªºÂàÀY¡A¬Ý¨ì¤F¤@Ó¼ô±x°ª¤jªº¨¼v¡C
¨¼vÁöµM³Q²uÀñªºñZ¥Ò¥]³ò¡A´²µo¥Xªº¼ô±x®ð®§«oÅý¤Ö¤kÅå³ß¤£¤w¡C
¡§©P²j¤j¤H¡I¡¨
¡§¬O§Ú¡C¡¨©P²j®Ô¯º¤@Án¡A»´»´¦ù¤âºO¦í¤Ö¤kªº¸y¡A¤@ÃäºÙÃÙ¹D¡J¡§Äg¡A¤z±o¤£¿ù¡C¡¨
»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥L¦ù¤â±q¤Ö¤k¤â¤¤®³¹L·~½¬º×¼C¡C
¤U¤@Àþ¡A¦b©P²j¤â¤¤ªº¼C¾W¤Wªº¿`µK²rµM¼Éº¦¡A´X¥G¤Æ§@¤@¬`¶ÂµK¤j¤M¡C
¥LÀH·N¤@´§¡A´N±N¥]³ò¹L¨Óªº¤@°é±ý¤H¥þ¼Æ¸y±Ù²M³õ¡C
µM«á©P²j±NÄg©ñ¤U¡A©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡J¡§«OÅ@¦n¦Û¤v¡A¦n¦n¬ÝµÛ´N¦æ¡C¡¨
¡§¦nªº¡I¡¨¤Ö¤k§v¸Ü¦a¯¸¦n¡C
©P²j¯º¤F¯º¡AñZ¥Ò¤Wªº°©G¤å«G°_¡A°t¦XÀY²¯¤W¼Éº¦ªº°¨¤¡A¯uÓ¤HÅã±o·Uµo¨¸²§®£©Æ¡C
°¯«¤Æ¡I
µM«á©P²jÂù¤â´¤¦í¶ÂµK¤j¤M¯ë³Ì¤j¥\²vªº·~½¬º×¼C¡A¸}¤UÀþ¶¡µo¤O¡C
¨g¦æ¡I
¥Lªº¨¼vÀþ¶¡®ø¥¢¦bì¦a
ÅFÅFÅFÅFÅF¡I
噔䥅䥅䥅䥅¡I
¤@³s¦ê®£©Æªº½ñ¦a¯}¸HªºÁnµ¥HÄg¬°¤¤¤ß¶¶®É°w³sÅT¡C
ºòÀHµÛªº´N¬O°ª³tªº¤M¤b¤Á³Î**ªºÁnµ¡C
¤Ö¤k«æ¦£¥ªÅU¥k¬ß¡A«o®Ú¥»¬Ý¤£¨ì©P²jªº¨¼v¡A¥u¯à¬Ý¨ì¨º§â¶ÂµK¤j¤M±°¹L¤§«á¯d¤Uªº¤@¹D¹D¿`µKy¸ñ¡C
¦pªG¦³¤H¯à±q¥¿¤W¤èªº¤ÑªÅ©¹¤U¬Ý¡A´N¯à¬Ý¨ì¥Ñ©P²j±Ù¥Xªº³o¹D¿`µK¡A¨äy¸ñ¦p¦P¤@°é°éªº°A»¤@¯ë¤£Â_´ÂµÛ¥~³¡ÂX¤j¡C
¦Ó¦ñÀHµÛy¸ñªº±°¹L¡A¤j¶qªº¼É¨«±ý¤H³Q¤@¤M¨âÂ_¡AÀþ¶¡¬í±þ¡C
³s¤ÏÀ³³£¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó´N¤w¸g´d»ïµÛ˦a¡C
¾ãÓ³õ±´N¦n¹³·§j³Á®ö¡A¤j·§j¹L¡A©Ò¦³ªº³Á¤l³£ÀH¤§Ë¥ñ¡C
¨â¬í«á¡A¤j¶qªº¶Â½º±q¹M¦aªº±ý¤H¤rÀe¤¤¸¥X¡A¥¦Ì¥|´²¸»RµÛ¡A·Qn´M§ä¤U¤@Ó±H¥D¡C
¥i¬O©P²j¨Ã¤£¥´ºâµ¹¥¦Ì¾÷·|¡A¤@¬í«á¡A¶ÂµK¤j¤M´N¤w¸g¦p¦P¼É·¤@¯ë§éªð¦^¨Ó¡C
«¦«¦«¦.
¶ÂµK¦bªÅ¤¤¹º¹L¡AµL¼Æ¶Â½º³Qºë·Ç±ÙÀ»¡A¥þ¼Æ¤Æ§@¦ÇÂu¡C
¦Ó©P²j¡A¤w¸g°¿µM¦^¨ì¤FÄgªº¨Ãä¡A¯ºµÛºN¤FºN¤Ö¤k³QÆN¼LÀY²¯Âл\ªº¤p¸£³U¡C
µM«á¡A¶ÂµK¤j¤M¦A¦¸©Ô¥XµØÄRªºy¸ñÄÆµM»·¥h¡C
³o¤@¦¸¡A¥Ø¼Ð¬O¥þ³õªº©Ò¦³±ý¤H¡C
***
¤µ¤ÑÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@³¹¥[§ó¡X¡X¤j·§¡I