³Q¬ü¤k¼²«á§Ú¿ô¤F¯«²´ªL¤Zª÷ºÑ

²Ä1683³¹ ·Q¿ìªk±þ¤F¥L¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JªL¤Z ¥»³¹¡J²Ä1683³¹ ·Q¿ìªk±þ¤F¥L¡I

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¨â¤H¬ÝµÛªL¤Z¸ú¦b¦a©³¤U¡A¤£Â_ªº§ðÀ»¥L­Ìªº¬rÂΡA¥L­Ì¤]®ð±o§ÖºÆ¤F¡A¥L­Ì¤£Â_¥X¤â¡A¤@¹D¹D¤M®ð¡A¤@¥u¥u¤j¤â´ÂµÛªL¤Z°l±þ¦Ó¥h¡A¦ý³£³QªL¤Z»´ªQªº¸ú¶}¡C

    ªL¤Z¦b¥|©P´å¨«µÛ¡A¤£Â_ªº§â¾aªñ¥Lªº¬rÂε¹±þ¦º¡A©ÎªÌ´ÂµÛ¬rÂΦhªº¦a¤è¨R¹L¥h¡Aª½±µ§â³o¨Ç¬rÂΤz±¼¡C

    ¤j¤ù¤j¤ùªº¬rÂΦº¦b¥Lªº¤â¨½­±¡A¨â­Ó¤H«oµL¥i©`¦ó¡C

    ¦n¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨ä¥Lªº°­Áy­±¨ã¤H¤]±q¥|­±¤K¤è¹L¨Ó¤F¡I

    ¡§±þ¤F¥L¡I¡¨

    ¨â¤H¤]¤j§q¤@Án¡A´£¥Ü¨ä¥Lªº¤H»°ºò¹L¨ÓÀ°§U¥L­Ì§âªL¤Zµ¹±þ¤F¡A¨º¨Ç¤H§v¨ìÁn­µ¥H«á¡A¤]²Ä¤@®É¶¡¨R¤F¹L¨Ó¡C

    ªL¤ZÂê©w¤F¨º¨Ç¾aªñªº°­Áy­±¨ã¤H¡A´ÂµÛ¨ä¤¤¤@­Ó¤H¾aªñ¡A¥L·Pı³o­Ó¤Hªº®ð®§¬O³Ì®zªº¡C

    ¥L¦b¦a©³¤U¬ï±ô¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F³o­Ó¤Hªº¦a©³¤U¡A³o¤H¥¿¦b©¹«e­±¶]¡A§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ìªL¤Z¤w¸g¨Ó¨ì¥Lªº¸}¤U¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@Âù¤â¬ðµMªº±q¦a¤U¦ù¥X¨Ó¡A¤@¤U§ì¦í¤F¥Lªº¸}¡AµM«á§â¥L©¹¦a¤U©ì¡C

    ¥L¤j¦Y¤@Åå¡A²Ä¤@®É¶¡¤@¤M´ÂµÛ¸}¤U¬å¥h¡A¸Õ¹Ï§â¸}¤UªºªL¤Z±þ¦º¡C

    µM¦Ó¡AªL¤Z»´ªQ¦a¸ú¶}¤F¥Lªº¤M®ð¡AÄ~Äò§â¥L©ì¶i¦a¤U²`³B¡A³o¤H¤Ï§Ü¤F´X¤U¡A´N³QªL¤Z©ì¶i¤F¦a©³¤U¡A¥|©Pªºªd¤g¤£Â_À½À£¹L¨Ó¡A¸Õ¹ÏÅý¥L¯Ê®ñ¡A²¿®§¦Ó¤`¡C

    ·íµM¡A³o¤Hªº¹ê¤O¤]¤£®e¤pòó¡A»PªL¤Z¥H«eÀ»±þªº¨º¨Ç°­Áy­±¨ã¤£¤@¼Ë¡A³o­Ó¤Hªº¹ê¤O©úÅã«D±`ªº±j®«¡AÁöµM¤£¦p¨ä¥L¤H¡A¦ý¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö´N³Q±þ¦ºªº¡C

    ¥L¦b¦a¤UÁöµM¯Ê®ñ¡A¦ý¥L«Ì¦í©I§l¡A¨­¤W´²µo¤@°}°}®£©Æªº®ð®§¡A¥|©PÀ½À£¹Lªºªd¤g¡Aª½±µ³Q¥L¨­¤Wªº¤O¶qª½±µ±À¶}¡C

    ¦P®É¡A¥L¤â¤¤ªº¤M¤]¦b´ÂµÛªL¤Z¤£Â_ªº¼A¥X¤@¹D¹D¤M®ð¡C

    ¤M®ð§â¥|©Pªºªd¤g¼A±o¦Ç­¸·Ï·À¡C

    ¥L¦b¤j¦a¤Uª½±µ´N¼A¥X¤F¤@­Ó²`§|¡A¤@Àþ¶¡´N±qªL¤Zªº¤â¤¤±Ã²æ¦Ó¥X¡A¥L±q¦a¤U¨R¤Ñ¦Ó°_¡A­¸¨ì¤F¥bªÅ¤§¤¤¡C

    ©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¤j¦a¤UªºªL¤Z¡A¥L­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A®t¤@ÂI¥L´N¤¤©Û¤F¡I

    ¥Lªº¤º¤ß¤S®`©È¤S®£Äߪº¡AÀH«á¡A¥L¬½¬½ªº´ÂµÛ¤U¤èªº¤j¦a¡A³sÄò¼A¥X¤F¤Q´X¹D¤M®ð¡A¼A¥X¤F¤Q´X­Ó¤j§|¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¥|©Pªº¾ð¤ì¡A¦b¥Lªº§ðÀ»¤U¡A³Q¼A¦¨¤F¨â¥b¡C

    ¦Ó¦b¦a¤UªºªL¤Z¡A¬ÝµÛ³o¤H±q¥L¤â¤¤°k¥X¥h¡A¥L¤]«D±`ªº¿ò¾Ñ¡A³o¨Ç¤Hªº¹ê¤O³£«D±`ªº±j®«¡C

    µu®É¶¡¤º¡A¥L«ÜÃø±þ¦º³o¨Ç¤H¡C

    ³oÅý¥L·NÃѨì¡A¦Û¤vªº¹ê¤O¡AÁٻݭnÄ~Äò´£¤É°Ú¡C

    ¥H¥Ø«eªºª¬ºA¨Ó»¡¡A¥L«ÜÃø»´ªQ¦a§â³o¨Ç¤Hµ¹¤z±¼¡A¤£¹L¡A¥L¤w¸g¦b³o¨½¥¬¸m¤F°}ªk¡A¬JµM¥L³æ¿W±þ¤£¤F³o¨Ç¤H¡A¨º»ò¡A¥L´N§â³o¨Ç¤H¤Þ¨ì°}ªk¤§¤¤¡C

    ¦]¦¹¡A¥L¦b¦a¤U§Ö³tªº¬ï±ô¡A­«·s¦^¨ì¤F§x°}¤§¤¤¡A¥L¨Ó¨ì°}ªk¤§¤¤¥H«á¡A´N±q¦a¤U¨«¥X¨Ó¡A¥D°Êªº«_ÀY¡A§l¤Þ³o¨Ç¤Hªºª`·N¤O¡C

    ³o¨Ç¤H¬Ý¨£¥L¥X²{¥H«á¡A²Ä¤@®É¶¡´ÂµÛ¥L¨R¤F¹L¨Ó¡A¤@Àþ¶¡´N¶i¤J¤F°}ªkªº½d³ò¤§¤¤¡C

    ¦ý¬O¡AªL¤Z¨S¦³±Ò°Ê°}ªk¡A¦]¬°¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£¤w¸g¶i¤J¤F°}ªk¤§¤¤¡C

    »·³Bªº¶Â·tªº¾ðªL¤§¤¤¡AÁÙ¦³¤@¨Ç°­Áy­±¨ã¤H¥¿¦b³°³°ÄòÄòªº¹L¨Ó¡C

    ¥L­nµ¥«Ý©Ò¦³¤H¥þ³¡¶i¨Ó¡A¸U¤@¥u¬O¤@³¡¤À¤H¶i¨Ó¡A¨º»ò¡A¨ä¥L¤H´N«Ü¥i¯àµo²{°}ªkªº¦s¦b¡A«ÜÃø§â³o¨Ç¤H¤@ºô¥´ºÉ¡C

    ©Ò¥H¡A¥LÀqÀqªº¦b³o¨àµ¥«ÝµÛ¡A·íµM¡A¥L¨Ã¤£¬O¦w¥þªº¡A³o¨Ç¤H¹L¨Ó¥H«á¡A²@¤£µS¿Ýªº¹ï¥Lµo°_¤F¶i§ð¡C

    ¥L±±¨îµÛ¥Íùתº¼C¤Æ§@¤@¹D¥ú¡A´ÂµÛ³o¨Ç¤H­¸¹L¥h¡A¦ý³o¨Ç¤Hªº¹ê¤O¤]«D±`ªº±j®«¡A¥Íùתº¼Cµu®É¶¡¤º¤]©`¦ó¤£¤F¥L­Ì¡K

    ¡§±s¼C³N¡I¡¨

    ªL¤Z±±¨î¥Íùתº¼C¡A¦b¥Lªº¨­Ãä§Î¦¨¤F¤@¹D¼C¤@¼Ëªºªe¬y¡A¤£Â_¦a´ÂµÛ³o¨Ç¤H¼A¥h¡A¤@¹D¹D¼C®ð¦bµêªÅ¤§¤¤Áa¾îµÛ¡A¤À´²µÛ´ÂµÛ³o¨Ç¤H¨ë±þ¦Ó¥h¡C

    ³o¨Ç¤H¤]¦UÅ㯫³q¡A¯É¯É¾×¦íªL¤Zªº¼C®ð¡A¦P®É¡A¤]¤£Â_ªº¹ïªL¤Zµo°_¶i§ð¡C

    ªL¤Z¥ª¸ú¥k°{¡A©l²×¦b°}ªkªº½d³ò¤§¤¤¡A¥L¤£´±Â÷¶}°}ªk¡A¤@¥¹¥LÂ÷¶}°}ªk¡A³o¨Ç¤H¤]·|¸ò¥LÂ÷¶}°}ªk¡C

    ©Ò¥H¡A¥L¥u¯à¦b°}ªkªº½d³ò¤§¤¤¡A¤@Ãä©M³o¨Ç¤H¾Ô¤æ¡A¤@Ãä¸úÁ×¥L­Ìªº§ðÀ»¡A°¸º¸¥L·|¶i¤J¦a©³¤U¸úÁ׳o¨Ç¤Hªº§ðÀ»¡C

    ¦]¬°¤@¸s¤H¦X¤O¡A¹ê¤O¤]«D±`ªº¥i©È¡AªL¤Z¤]¤£´±µw±µ¡AÀH®É¦³¥i¯à·|³Q¥L­Ì¥´¦º¡I

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ¡§·Q¿ìªk±þ¤F¥L¡I¡¨

    ¤@­Ó¤H§C§q¤@Án¡A¥Ü·N¨ä¥L¤H·Q¿ìªk§âªL¤Zµ¹±þ±¼¡A¦ý¤@¸s¤H³£¨S¦³ÀYºü¡A¦]¬°ªL¤Z«D±`ªº¬¾·â¡A³Ì­«­nªº¬OªL¤Z¦³¹P¦a³N¡A¥i¥HÀH·Nªº¶i¤J¦a©³¤U¡C

    ³o´N¬O§«Ãª¥L­ÌÀ»±þªL¤Z³Ì¤jªºªýê¡C

    ªL¤Z¥u­n¸ú¦b¦a©³¤U¡A¥L­Ì´N©`¦ó¤£¤FªL¤Z¤F¡AªL¤Z¦b¦a¤Uªº³t«×«D±`ªº§Ö¡A¤ñ¦b¥~­±§Ö¦h¤F¡C

    ¥L­Ìªº§ðÀ»¨C¦¸¸¨¦b¦a¤W®É¡A³£¥u¬O¥´¥X¤@­Ó­Ó²`§|¡A¦ÓµLªk©`¦ó¦a©³¤UªºªL¤Z¡C

    ©Ò¥H¡Aµu®É¶¡¤º¡A¥L­Ì¤]«ÜÃøÀ»±þªL¤Z¡C

    ¦ý«Ü§Ö¥L­Ì´N¤£µÛ«æ¤F¡A¦]¬°¥|©P¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¹L¨Ó¤F¡A¥L­Ì·QµÛµ¥¨ä¥L¤H¤@°_¹L¨Ó¡A¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì§Î¦¨¤@­Ó¤Ñù¦aºô¡A«Ê¦ºªL¤Z©Ò¦³ªº°h¸ô¡A¨º´N¥i¥H§âªL¤Z¤z±¼¤F¡C

    ¨º¨Ç¹L¨Óªº¤H¡A¤]«Ü§Ö¥[¤J¤F¾Ô³õ¡A¶i¤J¤F°}ªk¤§¤¤¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¨S¦³¤@¤ßªº¥h±þ¦ºªL¤Z¡A¦Ó¬O¦b¥|­±¤K¤è°ô¦í¤FªL¤Zªº©Ò¦³ªº¥h¸ô¡C

    ¥L­Ì·Ç³Æ§Î¦¨¤@­Ó¥]³ò°é¡A§âªL¤Z¥]³ò¦b¤¤¶¡¡AµM«á·Q¿ìªk§âªL¤Zµ¹±þ¦º¡C

    ªL¤Z¥­ÀRªº¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¹L¨Óªº¤H¡A«Ü§Ö¡A¦b¥Lªº¨­Ãä´N»E¶°¤F¤­¤»­Ó¤H¡A³o¨Ç¤Hªº¹ê¤O³£«D±`ªº¥i©È¡C

    ³æ§L§@¾Ô¯à¤O«D±`±j®«¡AªL¤Z·Q­n±þ¦º¥L­Ì¡A¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C

    ³o¨Ç¤H¦¹¨è¥þ³¡³£¶i¤J¤F°}ªk¤§¤¤¡AªL¤Z¤S¬Ý¤F¤@²´»·³B¡AÁÙ¦³¤T¥|­Ó¤H¥¿¦b´ÂµÛ³oÃä»E¶°¹L¨Ó¡C

    ¥L·Ç³Æµ¥³o¤T¥|­Ó¤H¤]¥þ³¡¹L¨Ó¥H«á¡A¨ì®É­Ô¡A¥L¦A±Ò°Ê°}ªk¡A§â³o¨Ç¤H¥þ³¡µ¹¤z±¼¡C

    Á`¦@¦³10­Ó°­Áy­±¨ã¤H¡A¹ê¤O³£«Ü±j¡A¥u¦³­É§U°}ªk¡A¤~¯à°÷§â¥L­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡C

    ¾Ì­É¥L¦Û¤vªº¹ê¤O¡AÁÙ¬OµLªk°µ¨ìÀ»±þ©Ò¦³¤Hªº¡A©Ò¥H¡A¥LÀqÀqªºµ¥«Ý³o¨Ç¤H¹L¨Ó¡K¡K

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³Q¬ü¤k¼²«á§Ú¿ô¤F¯«²´ªL¤Zª÷ºÑ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū³Q¬ü¤k¼²«á§Ú¿ô¤F¯«²´ªL¤Zª÷ºÑ²Ä1683³¹ ·Q¿ìªk±þ¤F¥L¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³Q¬ü¤k¼²«á§Ú¿ô¤F¯«²´ªL¤Zª÷ºÑ²Ä1683³¹ ·Q¿ìªk±þ¤F¥L¡I¨Ã¹ï³Q¬ü¤k¼²«á§Ú¿ô¤F¯«²´ªL¤Zª÷ºÑ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C