§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电

²Ä1615³¹ ¶·À±¯«¦à

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§®§® ¥»³¹¡J²Ä1615³¹ ¶·À±¯«¦à

    ²¦³º¯à±q¨º¼Ë¦aº»¯ëªºÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¤U¨Óªº¡A®£©È²{¦b­x¤¤¡A°£¤F¨å­³¡A¨S¦³¤H¯à¤O¼Ä¡C

    ÀHµÛ³o¹D»a¦ÑªºÁn­µÅT°_¡A³o¤ù¾ðªLµL­·¦Û°Ê¡AªÅ®ð¤¤¶}©l¶Ç¨Ó¯à¶q¼É°Êªº¨ý¹D¡C

    ³o®É¡A§Ú­Ì¤~²rµMµo²{¡Aµ²¦L¤W³º¦³¤@­ÓºÓ¤jªºÁŤf¡A¥u¬O¤§«e³QÃè¤l¤Ï·Ó¡A±»»\¦í¤F¯Ê³´¦Ó¤w¡C

    «CÀsµ²¬Éªº¤O¶q¡A³£¬O©Ó¨ü¤£¦í³o¤@À»ªº«Â¤O¡AÀþ¶¡¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A§¹¥þ¤Æ§@¤F¦ÇÂu¡A¤@ªÑªÑ®£©Æªº«ÂÀ£¡A¾Q¤Ñ»\¦a¤@¯ë¡A´ÂµÛ­â¤Ñ¤@¦æ¤Hªº¤è¦V¡A¨³³tÀ±º©¦Ó¥h¡C

    ¡§¥i±¤¤F¡I¡¨¤@Án»´¹Ä¡A¨º¬O·¡¤ÖµØ¹ï³oÀY¾Ô¦ºªº¿W¨¤¥P³à¤rªº´dºE¡A¤]¬O¹ï³o­Ó§Þ¯àªº¤@ÂI©ê«è¡C

    ¦Ó¹w¿ïÁɤ¤¤S¤£¯à¯u¥¿ªº©M¨ä¥L¿ï¤â¾Ô¤æ¡A¸U¤@¦b¹w¿ïÁɤW¦³¤H¬°Ãø¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¤U®M¡A®£©È´N«ÜÀY¯k¤F¡C

    «CÆ}µo²{¦Û¤v¦ü¥G³ßÅw¤W¨ººØ·Pı¤F¡A¤]²×¤_ª¾¹D¡A¬°¤°»ò¬õÆ}¥Í«e¨º»òªº³ßÅw§ä¨k¤H¤F¡C

    ªÅ¤¤¾Ô¾÷¤w¸g­¸¤F¤Q´X­Ó¨Ó¦^¡A¦]¬°¬O«°¥«¤¤¤£¦n¬I®iªÅ¹ï¦a¥´À»¡A©Ò¥H³o¨Ç¾Ô¾÷µo´§¤£¥X¦h¤j§@¥Î¡A¶i§ð¥D¤OÁÙ¬O­n¾a¦a­±³¡¶¤¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¸Ë¥Ò¨®©Z§J±q¥|­±¤K¤è¯F¤J¤F³o­Ó¤j³£¥«¡C

    ¦P®ÉºÃ°ÝªºÁÙ¦³§E¶W¡A«T¬ðµMÁY¦^¨­Åé¡A¥LÁÙ¥H¬°«T¨ü¶Ë¤F©O¡Cµ²ªG§áÀY¬Ý¤F¤@²´¡Aµo²{«T¥u¬OÁy¦â¦³ÂIÄYµÂ¡A¨ä¥Lªº¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡C

    ®]ªø«C¨S¦³µªÀ³¡A¥u¬OÀqÀqªº·n¤F·nÀY¡AÁy¤W¬yÅS¥X¤F´m´m¤£¦wªº¯«±¡¡C

    ¡§¶Â­·¡A§A³ºµMÁp¦X¤H±Ú­I«q¶Â³T¤@±Ú¡I¡¨­º´L¤£°±ªº¸ú°{¡A¸ú¹LÅU»´ºq¤@À»±µ¤@À»ªº±þ©Û¡A«ã§q¥XÁn¡C

    ¥L¬Æ¦Ü³QÀ~±o§¿¿Ç¤l¤F¡A¤@­Ó´¿¸g±þ¤H¦p³Âªº¤H³ºµM¤]·|·Pı¨ì®`©È¡C

    ¡§­ó¡A¨S¦³·Q¨ì³o¤XÀY­ËÁÙ¬O®¼¬Ý­«§Aªº¹À¡A³o¼Ë¥¿¦n¡A§Ú¥»¨Ó´N¯d¤U³o­Ó¯ä¤XÀY¡C¡¨¨­«áªº­¹Å]Ã~§N¯º¡C

    ¥®¨à¶é´X¸g¸Ë­×¡A¦­¤w¤£¬O±q«eªº¼Ò¼Ë¡A¤£Åܪº¬Oªù¤fµ¥µÛ±µ«Ä¤lªº®aªø¡A¤@­Ó­Óç÷µÛ¸}¡A¼­º¥H±æ¡AÁÙ¦³¹D¸ô¤Wªº°êºi¾ð¡A¤ñ¤G¤Q¦~«e§ó¥[²Ê§§¡C

    »¡µÛ¡A¬h¿P´N§â¦Û¤vªº¤u§@ÃÒ¡A¨­¥÷ÃÒ¡A¥H¤Î¤á¤f¥»¡Aµ¥µ¥¸ê®Æ¥þ³¡®³¤F¥X¨Ó¡AÅý«O¦w¹L¥Ø¡C

    ³o¦¸ªºÃ~¤H®q¬¡°Ê¬Ý¼Ë¤l¤Q¤À­«¤j¡A³o´X¤Ñ¬Ý¥þ®qªºÃ~¤Hªº¼Ë¤l´N¥i¥Hª¾¾å¡C

    ¡§®v¤÷¡A±z»¡§Ú¬°¤°»ò­nÀ°¤@­Ó¦òªù¤¤¤H»¡¸Ü©O¡H¡¨Às¸Ö¤ë¤£¸Ñªº°Ý®c¦ÐË¡¹D¡C

    ÅU»´ºq¤£¨õ¤£¤®ªº¦^µª¡A³Ü°s³ÜªºÀY¦³¨Ç¯k¡A«o¥b¸ô³Q¤ÓºÊµ¹¥s¤F¹L¨Ó¡C

    ¥|·µ¤U¥Ì¬ü¨­¬ïµµ¦âµØªA¡A¸y§ô¥É±a¡A¨¬½ñ¶³¼i¡A¦ý¤ñ°_¨ä¥L¬Ó¤l¡A«oÁ`Åã±o®æ¥~¨IÀq¡A¬Æ¦Ü¬O¨õ·L¡A³o¤]³\¬O¦]¬°¥Lªº¥À¿Ë³\¤ó¦ì¥÷¤£°ª¡A¦A¥[¤W¤Ó«á¦b©Ò¦³¬Ó®]¨½¤@¦V¨è·N©¿µøªº½t¬G¡C

    ¡§¦n¡A¨º§A´N¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú¬O«ç»ò¦¬¬B§Aªº¡A²{¦b¡A¥»§½ªø«Å¥¬¡A¦]¬°§Ú§½µo²{§A¦³ª¾±¡¤£³øªº¶ûºÃ¡A»Ý­n§â§AÃö°_¨Ó¡A¦b§½¤l¨½¡A§A´N¦n¦n¤Ï¬Ù§a¡A¨º¨½§ó¥[¾A¦X§A¡C¡¨»¯¹ØÀñ¯ºµÛ»¡¹D¡C

    Áp¹´¶°¹Î³o¤H¤£¶È¬O¤F¤£¸Óªº¡A§ó¬O±È¶}¤F°ò®ü¥ü·~¤º³¡¤æª§ªº»\¤l¡C

    ¸­¾¤©ý¤]ª¾¹D¦w¦w¨­Ã䪺³o¨Ç¤HÅ@¦oªº«Ü¡A¤]¨S¦³¦h»¡¡A¬Ý¤F¬ÝºÎµÛ¤Fªº¦w¦w¡A·QµÛ³o¤@ı¦w¦w©È¬O­nºÎ«Ü¤[¡C©Ò¥H´N¨S¦³¦AªÈÄñ¡A¹ïµÛ±ç¬X»¡¤FÁn¡A´NÂ÷¶}¤F¡C

    ¬XµM²Ä¤G¥ô¬Ó¤W¡A·¡ªø¬¬©M¥Lªº¬Ó«á¥Í¤F³\¦h«Ä¤l¡A¾ú¥v¤W°O¸ü¡A¦³¤Q¤H¤§¦h¡K¡K¦A¥[¤WªÊ«C¡A°²¦º¨Ó¨ì©^¡A¬¡¨ì¤Q¦Ê¤G·³¡AªÖ©wÁÙ¦³¨S¦³°O¦b¾ú¥v¤Wªº«Ä¤l¡A²×¶Ã¤f¤¤©Ò³Ì¤jªº«Ä¤l¸ò³Ìªº«Ä¤l¬Û®t´X¤Q·³¡A¬O¦X²zªº¡C

    Â¿Ú]¦³¤ù¨èªº«á®¬¡A·QµÛ¦­ª¾¦p¦¹¡AÁÙ¤£¦p¦b¼w°ê¦b§b¨â¤Ñ¦A¦^¨Ó¡C¥Lª§¤À¹Ü¬íªº¦^¨Ó¡A¬O·QµÛ©ú«á¤Ñ¬O©P¥½¡A¯à¦^¨Ó¥ð®§¨â¤Ñ¡A³­³­±ç¬X¡B³­³­¦w¦w¡A¨S·Q¨ì­Ë¬O¥¿»°¤W±L¿ðÖöªº±B§¡C

    ³o­Óµ²§½¹ê¦b¤£¬O¤ò¼Ö¨¥©Ò·Q¡A¤@¤Á³£¦w±Æ±o¨º»ò§´·í¡A¥uµ¥µÛ¬h¨Ì¨Ì±þ¤F¦o«K§¹¨Æ¤F¡C¨º¼Ë´Â§Ê¬J¯à±o¨ìªZªL¤H¤hªºÀ°¦£Ä~Äò·À¶ÃÄÒ¡A¦Ó¦Û¤v¤S¯à¸m¨­¨Æ¥~¡C¥i¦p¤µ¡AÄw¿Ñ¤F¤@¤Á¡A«o§â¦Û¤vºâ­p¤F¶i¥h¡C

    ­n¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¤¨¶®´N¬O·Q¯}¤FÀY³£¤£·|·Q¨ì¿Ú]·|¦³³o¼Ëªº®É¨è¡C

    ¦pªG°KÀMÁÙ¬¡µÛ¡A¦pªG°K®a«Ä¤l¡A·Q¥²²{¦bªº¥L¡A¤]¬O¤d¼b¸UÃd§a¡A¦Ó¤£¬O±H©~¦b§O¤H®a¡A¨Æ¨Æ­n¥H§O¤H¬°¥ý¡A¤ýªÛªÛ¦A¯k·R¥L¡A¥i©M­·¨à¬Û¤ñ¡A²×¨s¤£¬O¿Ë¥Íªº¡A¦ÛµM«Ý¹J¤]­n®t¨Ç¡C

    ¬h²¢²¢§¤¦b¨®¤W¡A«oÁ`¬O¤£¦Ñ¹ê¡A³oºNºN¨º¼¸¼¸ªº¡A­EÂE¤£¥Ñ±o¤@°}¤õ¤j¡C

    ¬h²¢²¢ÂIÂIÀY¡A©¿µMı±oÁöµM±q¥~ªí¬Ý°_¨Ó¡A­EÂE¯¬¬O­Ó¤ý·Ý¡AÁÙ¬O­ÓÅv°ª¦ì­«ªº¤ý·Ý¡A¦ý¬O¥L¤]¬O¦³§ÚªºµL©`¡C

    §v¥X¤F¥L¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A§õ«í¦w­±¦â¤@´H¡A°_¨­¤U§É¡A¤£°ÊÁn¦â¦a®³°_®à¤Wªº¤ôªG¤M¦¬¦b³S¤l¨½¡AÂਭ¥h¶}¤Fªù¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电²Ä1615³¹ ¶·À±¯«¦à«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电²Ä1615³¹ ¶·À±¯«¦à¨Ã¹ï§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C