§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电

²Ä1613³¹ ¯«¼C¤§§Q

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§®§® ¥»³¹¡J²Ä1613³¹ ¯«¼C¤§§Q

    c³o¨Ç¤H¡A¹ï¤_¹ç¹Ðªº¹ê¤OÁÙ¬O¥¼¦³¨¬°÷ªº¤F¸Ñ¡C

    ¥L­Ì¤]¤£·Q¤@·Q¡A¹ç¹Ð¦pªG¨S¦³±j¤jªº¹ê¤O¡A«ç»ò¥i¯à±a»âµÛ¤¤¥¡ÆF¬Éªº¯Â¶§«°©M¸U±Ú¡A¤Ï§ð¦¨¥\¡A®³¤U²õ¯î¡A±N¸Þ²§¤@±Ú¹ý©³ÂíÀ£¡H

    ¤@§v¨ì¦³²³¦h¶Â·t¥Íª«¦VµÛ¥L­Ì¥]³ò¹L¨Ó´N¤ß«æ¦pµI¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤º¤ßµ´±æ¤F¡C

    ¹ç¹Ð§vµÛ¨­«á²³¦h­×¤hªºÄ³½×¡A¨Ã¥¼¦h»¡¤°»ò¡C

    ²{¦b´Nºâ¥L¹ï³o¨Ç­×¤h»¡¤£¥²¾á¤ß¡A³o¨Ç­×¤h¤]¤£·|¬Û«Hªº¡C

    ¤Ï¥¿¨ì®É­Ô¥L±N¤J«I¦Ó¨Óªº¶Â·tºØ±Ú·À±þ¤§«á¡A³o¨Ç«nÆF¬Éªº­×¤h¦ÛµM·|ª¾¹D¥Lªº¹ê¤O¡C

    ¦¹®É¡A¹ç¹Ð¯¸¦b±V¾À¤§¤W¡A¤£°²«ä¯Á§Y±N¦Ó¨Óªº¶Â·t¤j­x¡A¦Ó¬O¦bÀqÀq«ä¶qµÛ¤@­ÓÃöÁä©Êªº°ÝÃD¡C

    ³o®y¤¤µ¥¥@¬É³Q¶Â·t¥Íª«¦û¾Ú¡A¦Ó¥B¦h¦~¤§«e¡A¦]¬°¥P¬É¤º³¡¥X¤F°ÝÃD¡A¾É­P³o¨½ªº¤j­¼­×¤h¡A¤]µLªk­¸¤É¥P¬É¡A¥P¸ôÂ_µ´¡C

    ¦Ó¥BÁÙ¨S¦³Ãþ¦ü¤¤¥¡ÆF¬É¨º¼Ëªº¥úªù¡AÄݤ_¹ý©³Â_¤F¶i¤J¥P¬Éªº¾÷·|¡C

    ¦Ó¥L­n¯}¸Ñ¥úªù°}ªk¡A«h¬O»Ý­n¤j¶qªº°}ªk®v¡A³æ³æ¾a¤¤¥¡ÆF¬É¡A¥H¤Î©P³ò¤p¥@¬É­¸¤Éªº°}ªk®v®£©È¤]¤£¤Ó°÷¥Î¡C

    ¦Ó¦b³o¨Ç¥~¬P°ì¤§¤¤ªº¤¤µ¥¥@¬É¡A«h¬O¤@­Ó«Ü¦n¿ï©Þ¤H¤~ªº¦a¤è¡C

    ÁöµM³o¨Ç¦a¤è¦³¤£¤Ö¤w¸g·À¥@¡A¦ý¬O¤U­±ÁÙ¦³¤@¨Ç¤p¥@¬É¡A¥t¥~³o¨ÇÆF¬É¤§¤¤¤]¦³¤@¨Ç¯µ¹ÒÀI¦a¤§Ãþªº¡AÅý¤@¨ÇÆF¬É¸U±Ú´Ý¦s¡A¯S§O¬O­×¬°°ª²`¤§½ú¡A¥i¯àÁÙ¬O¦³¦s¬¡¤U¨Óªº¡C

    «Ý¸Ñ¨M¤F¶Â·t¥Íª«¤§«á¡A¥i¥H·Q¿ìªk±N©Ò¦³ªº°}ªk®v¸ê·½³£»E¶°¨ì¤¤¥¡ÆF¬É¡C

    µM«áÅý­×¬°®z¤p¤§½ú¡AÁc­l¥Í®§§Y¥i¡I

    ¥i¯à¼Æ¸U¦~«á¡A¤S¯à«ì´_©¹¤é¹©²±ÁcµØ¡C

    ¡K¡K

    ¡§¼È®É¥ð¾ã´X¤é¡Aµ¥µÛ¨º¶Â·t¥Íª«ªº¨ì¨Ó¡A³o»ò¦h¶Â·t¥Íª«»E¶°¡A­Ë¬O¬Ù±o§ÚºCºC¦a¥h¤@­Ó­Ó§ä¤Wªù¤F¡C¡¨

    ¨­«á¡B«nÆF¬Éªº²³¦h­×¤hÁÙ¦b¼ö¤õ´Â¤ÑªºÄ³½×¯É¯É¡A¹ç¹Ð²H²H¥XÁn¡C

    ¤j³¡¤À¤H§v¨ì¹ç¹Ðªº¸Ü³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A´h¤F¤ù¨è¤§«á¡A¤]¥u¦nµL©`¥h½Õ¾ã­×¬°¡A·Ç³ÆÀ³¥I±µ¤U¨Óªº´c¾Ô¤F¡C

    ¥u¦³¥ÉÄÁ¯u¤H¯d¤F¤U¨Ó¡A·Q­n°Ý¹ç¹Ð§ó¦hªº¨Æ¡A±o¨ì¤@¨Ç¦w¤ß¡A±i¤F±i¼L¡A«o¤£ª¾¹D¦p¦ó°Ý¥X¤f¤F¡C

    ¹ç¹Ð¤Ï¦Ó¬OÂਭ¬Ý¦V¤F¥ÉÄÁ¯u¤H¡A¦V¥L¸ß°Ý¥XÁn¡J¡§¥Ø«e§Ú¨£¨ì¤F¤£¤Ö¤H±Úªº­×¤h¡A«nÆF¬Éªº¤H±Úºâ¬O³Ì±j¦s¦b¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨Ã«D¦p¦¹¡A¹ç¯ª©Ò¨Ó¤§¦a­ì¥ý¥¿¬O«nÆF¬É¤H±Úªº»â¦a½d³ò¡A©Ò¥H¨£¨ìªº­×¤h¤~¤j³¡¤À³£¬O¤H±Ú¡K¡K«nÆF¬É¸U±Ú¦@¦s¡A§Ú­Ì¤H±Ú¤]¶È¶Èºâ¬O«e¤T¤j±Ú¡C¡¨

    ¥ÉÄÁ¯u¤H¹ï¹ç¹Ðªº¨C¤@­Ó°ÝÃD³£¤£´±«åºC¡A«æ¦£¦^´_¤F¤@Án¡C

    µS¿Ý¤F¤@¤U¤§«á¡A§]§]¦R¦R¦aµoÁn»¡¹D¡J¡§¦p¤µ¡A§Ú­Ì³oÃä´N¥u¦³³o»ò¤@ÂI­×¤h¡A¦pªG¨º¶Â·tºØ±Ú¤j¸v¤J«I¡A§Ú­Ì®£©ÈÀ°¤£¤W¹ç¯ª±z¤Ó¤jªº¦£¡I¦pªG¡K¡K¦pªGÀ³¥I¤£¤Fªº¸Ü¡A¤£¦p§Ú­Ìîh¥ñ¤@¤U¡H¡¨

    ¥ÉÄÁ¯u¤H¸Ü»¡±o¦n§v¡A¨ä¹ê´N¬O«ØÄ³¹ç¹Ð¸úÂð_¨Ó¡C

    ¥L­Ì¥H¬°¹ç¹Ð¯à°÷±N¾ã­Ó¸Þ²§¤@±Ú±q¤¤¥¡ÆF¬É»°¥X¥h¡A¬OÀò±o¤F¤¤¥¡ÆF¬É²³¦h­×¤hªºÀ°§U¡C

    ¡§¤£¥²¡C¡¨

    ¹ç¹Ð«o¬Oª½±µ´§¤â¡A¯«¦â»´ªQ¡C

    ¥ÉÄÁ¯u¤Hµ¥­×¤h¹ï¦Û¤vªº¹ê¤O¤£¤F¸Ñ¡A¤£¯à©Ç¥L­Ì¡A²¦³º¥LÁÙ¤@ª½¥¼´¿¥þ¤O¥X¤â¡C

    ¡§³o«nÆF¬ÉÁÙ¦³¤°»òºØ±Ú¦s¦b¡A§Aµ¹§Ú»¡¤@»¡¡C¡¨

    ¹ç¹Ð¤S¦V¥ÉÄÁ¯u¤H¸ß°Ý¥XÁn¡C

    «ö·Ó¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¶Â·t¤@±ÚÁöµM´Ý¼É¶Ý¦å¡A±N­×¤h·í¦¨¤F¥i¥H¸v·N´Ý±þªº¯b¥Í¡A¥iÁ`¬O·|¯d¤U¤@¤p³¡¤Àªº¦å­¹ªº¡C

    «nÆF¬É¸U±ÚÁöµM¤@©w¦³³Q·À±ÚªººØ±Ú¡A¥iÀ³¸Ó¤]·|¦³¤£¤Ö´Ý¯d¤U¨Óªº¡C

    ¡§«nÆF¬É¸U±ÚÁcºa¡A¦U±Ú¤§¶¡ª§¤æ¤£¬O«Ü¦h¡A¬Û¤¬¦X§@¥æ©¹¶¡¡A¹ï¦U±Ú³£¦³µÛ¤@¨Ç¦n³B¡A´N¹³«nÆF¬É¹©¹©¤j¦WªºÆFÄ_±Ú¡BÃıڡB²Å§¯±Úµ¥µ¥ªººØ±Ú¡A³£¬O¥i¥Hµ¹´¶³qºØ±Ú´£¨Ñ­×·ÒªºµL¤W¦n³Bªº¡C¡¨

    »¡°_«nÆF¬É¥H©¹ªº½÷·×¡A¥ÉÄÁ¯u¤Hªº²´²¶¤¤±a¤W¤F¤@©Ù«ä©À´d¶Ë¤§¦â¡C

    ©¹©õ¨º¯ëÁcµØªº¥@¬É¡A¦p¤µ«o¨ì³B³£¬O¶Â·t¥Íª«¡A¨ì³B³£¬O¦º¤`©Mµ´±æ¡C

    ¡K¡K

    ¡§ÆFÄ_±Ú¡H³o¬O¤@­Ó¤°»ò¼ËªººØ±Ú¡H¡¨

    §v¤F¥ÉÄÁ¯u¤Hªº¸Ü¡A¹ç¹Ð¤]¹ï«nÆF¬É²³¦hªººØ±Ú¥Í¥X¤F¤@µ·¦n©_¤§¤ß¡A¤£¸T»´«x¤F¤@Án¡A¦V¥L°Ý¹D¡C

    ¡§³o¬O¤@­Ó¤Ñ¥Í¯à°÷·Ò¨î¦UºØ¦U¼ËÆFÄ_ªººØ±Ú¡A¥L­Ì¤§¤¤¡A¦³ªº¥Í¥X¨Ó´N¬OÄÁ¹©ªº§ÎºA¡A¦³ªº¤ÑµM´N¯à¾ÞÁa¦UºØ¦U¼ËªºÆF¤õ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤Ñ¥Í´N¾A¦X·Ò¨îÆFÄ_¡A³o¤@±Ú¤æªk¡A¤]¦V¨Ó³£¬O¥HÆFÄ_¨ú³Óªº¡C¡¨

    ¥ÉÄÁ¯u¤H¦V¹ç¹Ð¸ÑÄÀ¤F¤@Án¡C

    ¹ç¹Ð¤ß¤¤¤@°Ê¡A»áı¤@¨Ç¿³½ì¡A³oÆFÄ_±Ú¤£´N¬O¹³¥L¯Â¶§«°ÆF¤u«°¤@¼Ëªº¦a¤è¶Ü¡H

    ¤Ñ¥Í«K¯à·Ò¾¹¡A¨º³o¤@±Ú·Ò¨îÆFÄ_ªº¹ê¤O¤£ª¾¹D©MÆF¤u¤W¤H®v®{¤ñ°_¨Ó¦p¦ó¡H

    ¥¿·í¹ç¹ÐÄ~Äò·Q­n°Ý¤°»òªº®É­Ô¡A«o¬O¥Ø¥úÁŵM¤@Âà¡A¬Ý¦V¤F¶ZÂ÷¤s±V¼Æ¨½¤§¥~ªº¦èÃä¤@³BµêªÅ¤§¤¤¡C

    ¡§¨Ó±o¦n§Ö¡I¡¨

    ¡§¹ç¯ª¡AÃø¹D¶Â·tºØ±Ú¤w¸g¨Ó¨ì¤F¦¹¦a¤F¶Ü¡H¡¨

    ¤@¬Ý¹ç¹Ðªº¼Ò¼Ë¡A¥ÉÄÁ¯u¤H¤]Àþ¶¡ºò±i¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¯«Ãѭ׬°ÁÙ¤£°÷¡AµLªkÂê©w¨º¤@Á\Áô±âªº®ð®§¡C

    ¡§¶â¡A¥L­Ì·Q­nª±°½Å§¡I¡¨

    ¹ç¹Ð¨Ã¥¼¦^µª¥ÉÄÁ¯u¤Hªº¸Ü¡A¨­§Î¤@°{¤§¤U¡Aª½±µ¦b­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¤U¤@¨è¡A¹ç¹Ð¦b¥L­è­è¥Ø¥ú©Ò¤Îªº¦a¤èÀþ¶¡²{¨­¦Ó¥X¡I

    ¤G¸Ü¤£»¡¡A¼L¨¤§è¥X¤F¤@Á\§N¯º¡A¤â¤W¯yªº¤@Án«_¥X¤F¤@¹Îª÷ÀéÀ骺ÆF¤õ¡A³Q¥L²@¤£µS¿Ý¦aª½±µ¥Ï¨ì¤F«e­±ªºµêªÅ¤§¤¤¡C

    ÅF¡I

    ¤@Án¥¨ÅT¤§Án¶Ç¥X¡A¤@ªÑº£¶ÂªºÅ]¥ú²r¦a°{Ã{µÛ¡AÅ]¥ú¤§¤¤²{¥X¤F¶Â·tºØ±Úªº¯u¨­¡C

    ³o¬O¤Q¥u¥¨¤jªº¹³¬O»f¸»¤@¯ë¡AªøµÛ¯Í»Hªº¶Â·t¥Íª«¡A³qÅ麣¶Â¡A²´²¶·tµµ¤§¦â¡A´²µo¥Xªº­×¬°»®µM¤w¸g¬O¤j­¼«á´Á¡I

    ¥¦­Ì¤@¦PÄÀ©ñ¥X¤FÅ]¥ú¡A©è¾×µÛ¹ç¹ÐÆF¤õªº¤@À»¡C

    «Ü§Ö¡Aª÷ÀéÀ骺ÆF¤õ¦b³o¨ÇÅ]¥úªº®û¼í¤§¤UºCºC¦a®ø¥¢¤£¨£¡AÅ]¥ú¤@´²¡A³o¤Q¥u¶Â·tÅ]ÂΨº¸Þ²§ªº·tµµ¦âÂù²¶«b¨º¶¡¨n¦í¤F¹ç¹Ð¡C

    ¤U¤è¡A¤@¨Ç¥¿­n³¬Ãö½Õ¾ã®ð®§¡B¼W¶i­×¬°ªº¤j­¼­×¤h¤@­Ó­ÓÁŵM¤jÅå¡A¯É¯É°_¨­¡A¶°¤¤¤F¥þ³¡ªºª`·N¤O¡A¬Ý¦V¤F¨º¤Q¥u¶Â·tÅ]¸»¡I

    ­n¤£¬O¹ç¹Ð¥X²{ªº¤Î®É¡AÀþ¶¡¬d±´¥X¤F³o¨Ç¶Â·tÅ]¸»ªºÂܸñ¡A³o¤Q¤j¤j­¼«á´Á­×¬°ªºÅ]¸»Áp¤â¤@À»¤§¤U¡A³o¨Ç´Ý¦sªº¤j­¼­×¤h«Ü¦³¥i¯à´Nª½±µ³Q¹Î·À¤F¡C

    ¡§¥¦­Ì«ç»ò¨Ó±o³o»ò§Ö¡H±´¤l¤£¬O¦^³ø¡A¥L­ÌÁÙ¦b¼Æ¸U¨½¤§¥~¶Ü¡H¡¨

    ¡§­n¤£¬O¹ç¯ª¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H³£¤w¸g³Q±þ¤F¡I³o¨Ç¶Â·t¥Íª«¯u¬O¤Ó¬¾·â¤F¡C¡¨

    ¡K¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电²Ä1613³¹ ¯«¼C¤§§Q«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电²Ä1613³¹ ¯«¼C¤§§Q¨Ã¹ï§Ú³£¤¸𪊽ÒçÔ¥|´sÃÀf𡦀�电³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C