²y¤§ª÷媆¥N

²Ä¤Q¤@³¹ ¤z¦º§A

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤£𣂷k¶êëOÃø¥»³¹¡J²Ä¤Q¤@³¹ ¤z¦º§A

    <b>inf</b></div> ¡i1989¦~¡A¹ï³ì¤¦¦Ó¨¥¡A¥L¤ßºA¤W³Ì¤jªºÂàÅܬO¥Lı±o¦Û¤v²×¤_¥i¥H±µªñªü¥Ì¤F¡C¡j

    ¡X¡X¡X¡X2016¦~¥Xª©¡AùÄõ-©ÔÃÙ¤ñ¼¶¼g³ì¤¦¶Ç°O¡mihae&nbp;jrdan:&nbp;the&nbp;ife¡n¡A¸`¿ï¡C

    ¦b¶}©ÝªÌ©M§Ö²î¤ñÁɵ²§ô«e¤@­Ó¤p®É¡A¦b¹F©Ô´µ¡AªÛ¥[­ô¤½¤û­è­èÀ»±Ñ¤F¤p¤û¶¤¡C

    ÁÚ§Jº¸-³ì¤¦¦b¤ñÁɤ¤®³¤U¤F41¤À¡A¥L­Ì»´ªQÀ»¼ì¤F¹ï¤â¡AµM«á¥^¥^Â÷¶}²yÀ]¡A«e©¹¾÷³õµ¥­Ô­¸©¹ªi¯SÄõªº¯è¯Z¡C

    ¾ã­ÓÁp·ù°£¤F©³¯S«ß¬¡¶ë©Mªi¯SÄõ¶}©ÝªÌ¥~¡A¨ä¥L²y¶¤³£¨S¦³°t³Æ±M¾÷¡C

    ­Ô¾÷¬O¤@¥ó³Â·Ð¨Æ¡A®ø¿i¤Hªº­@©Ê¡A²y­û­Ì¤ñÁɧ¹«Ü»Ý­n¥ð®§©M©ñªQ¡A¦Óµ¥«Ý«ÜÃøÅý¤H©ñªQ¤U¨Ó¡C

    ³ì¤¦¿ï¾Ü©M¶¤¤Í¥´µP¡Aª±³ì¤¦³Ì³ßÅwªºbadugi¡A¨Ã¥B¥Î²{ª÷¶i¦æ¤Uª`¡C

    ¤j¾Ç®É³ì¤¦´N¶}©lª±badugi¡A¦b¶ø¹B°V½mÀç¥L¯àĹ¥Ì°ê¶§ªº¿ú¡A¦ý±q«e¨â¦~¶}©l¡A¥L¤w¸gª±¤£¹L¥Ì°ê¶§¤F¡C

    ¥Ì°ê¶§³o®a¥ë¤Uª`³W¹ºªº¯à¤O«Ü±j¡A«á¨Ó³ì¤¦ª¾¹D¶}©ÝªÌªº¥D±Ð½mÀj¤ñ-¨©º¸°Ò´¿¸g¬O­Ó¸ê²`¦Ñ½ä´Ò¡A³Ì¾Õªøª±¼w¦{¼³§J¡A¥Ì°ê¶§¸òµÛ¥L¾Ç¦ÛµM¥´µP¤ô¥­»P¤é­Ñ¼W¡A¦Û¤v«ç»ò¯àª±±o¹L©O¡H

    ·Q¨ìªü¥Ì¡A¦Û¤vª±µPª±¤£¹L¡A¥´¥â¥ã²y¥´¤£¹L¥´«OÄÖ²y¥´¤£¹L¡A¬Æ¦Ü«D±`³ßÅwªº°ªº¸¤Ò¡A³£¤£¤@©wª±±o¹Lªü¥Ì¡C

    ªü¥Ì³o³f¡A¥D¥´¤@­Ó¤j¤O¥X©_¸ñ¡A¨C¦¸¥´°ªº¸¤Ò¤@±ìÅF¥X¥h©M¥þÂS¥´¦üªº¡C

    ¥L¹B®ðÁÙ¥X©_ªº¦n¡A¦b§Þ³N¤ô¥­¤£«ç»ò¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¾a»X¯à»X±o«Ü·Ç¡C

    ¦Ü¤_¨â¤Hªº¦Ñ¥»¦æÄx²y¡A³ì¤¦¬O¤£ªA®ðªº¡A¥L»{¬°¦Û¤v¤£¤ñªü¥Ì®t¡C

    ¥i¬O«a­x§Ù«ü0:3¡A¹ê¦b¬O¨Sªk¤ñ¡Aªü¥ÌÁÙ¬O¤T³s«a¡C

    ¤£¹L³ì¤¦¤ßºA¤£¿ù¡A¤j³¡¤À®É­Ô¥L³£¬O±Mª`¤_¦Û¤v¡A¤£·|¦]¬°³B¤_¦H¶Õ¦Ó¤ßºA¥¢¿Å¡C

    ¥L°í«H¦Û¤vªºÄx²y¥Í²P·|¦³Äݤ_¦Û¤vªº©R¹B­y¸ñ¡A¥L¤]°í«H·|¦³¦bÁ`¨MÁÉÀ»±Ñªü¥Ìªº¨º¤@¤Ñ¡K¡K

    ¡§¼K¡AÁÚ§Jº¸¡A§A¤w¸g¨S¿ú¤F¡I¡¨

    §¤¦b³ì¤¦¹ï­±ªº¥Ö½´¥´Â_¤F³ì¤¦ªº«äºü¡C

    ¥L´£¿ô³ì¤¦ªº½ä¸ê¤w¸g¿é¥ú¤F¡A³ì¤¦¤µ±ßªºµP¹B©úÅã¨S¦³§ëÄx¤â·P¨º»ò¦n¡C

    ¦b¹ï°}¤p¤ûªº¤ñÁɤ¤¡A³ì¤¦§ë¥X¤F62%ªº©R¤¤²v¡A¤T¤À²y2¤¤2¡A¦Ê¤À¤§¦Ê©R¤¤¡C

    ³ì¤¦¬Ý¤F²´®à¤l¡A¹D¡§¥ý¤íµÛ¨ì¤Fªi¯SÄõ§Ú·|¦³¿úªº¡C¡¨

    ¡§§A¨ìªi¯SÄõ­þ¨½¨Óªº¿ú¡A§äªü¥Ì­É¶Ü¡H¡¨

    ¡§§O¥´§v¡KÄ~Äò§a¡A¤íµÛ¡C¡¨

    ¨â¤H»¡¸Üªº·í¶¡¡A¥D±Ð½mµáº¸-ªN§J»¹¥´Â_¤F¥L­ÌªºµP§½¡C

    ¥L»¡¡§¥ë­p­Ì¡A¥´µP¤£§Q¤_§A­Ìªººë¯«©ñªQ¡A¤£¦p§Ú­Ì¨Ó­ß·Q¤@·|¨à¡C¡¨

    ¡§¾¾~µáº¸¡AÁöµM§Ú«Ü·QºÎı¡A¦ý²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡A·|¿ù¹L¯è¯Zªº¡C¡¨

    ¡§­ß·Q¡A¬O­ß·Q¡A¤£¬OÅý§AºÎı¡C¤§«e§Ú­Ì¸Õ¹L¡A¹ï§A­Ì¶°¤¤ºë¯«¦³¦n³B¡C¤U¤@³õ¥i¬O¥´ªi¯SÄõ¡Aªü¥Ì­è­è¤@ªi§â¤ñÁɱa¨«¡A¥L­ÌŤU§Ö²î¤F¡C¡¨

    ªN§J»¹ªº¸ÜÅý³ì¤¦©ñ¤U¤â¨½ªºµP¡A¥Ö½´¹Ä¤F¤f®ð¡A¤]¤£±o¤£©ñ¤UµP¡C

    ¤j®a½L»L§¤¦b¦a¤W¡A¦bªN§J»¹ªº±a»â¤U¡A¶}©l¦b­Ô¾÷«Ç¤º¶i¦æ­ß·Q¡C

    ­ß·Q¬OªN§J»¹¥»ÁÉ©u¦¨¬°¤½¤û¥D±Ð½m«á¡A¸g±`±a²y­û­Ì¶i¦æªº¤@¶µºë¯«©ñªQ¬¡°Ê¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ·|¦b§ó¦ç«Ç¿U¿N¹«§À¯ó¡A³o¬O¦L²Ä¦w¤H©Ô¬ì¶ðµd±Úªº§Å³N»ö¦¡¡A³o»ò°µ¥i¥H²b¤Æ±¼¤H¨­¤Wªº­t¯à¶q¡C

    µáº¸-ªN§J»¹¹ï³o¨Ç­ì¦í¥Á¡AÁÙ¦³ªF¤è¤å¤ÆªºªF¦è«Ü·P¿³½ì¡A±N¥¦­Ì¹B¥Î¨ì¦Û¤vªº°õ±Ð¹Lµ{¤¤¡C

    ³ì¤¦¹ïªN§J»¹ªº«Ü¦h¤â¬q¥b«H¥bºÃ¡A¤£ºÞ¬O­ß·Q¡B¹«§À¯ó¡A©ÎªÌ±q³o­ÓÁÉ©u¶}©l¬I¦æªº©Ò¿×¡§¤T¨¤¶i§ð¡¨¡C

    ¤£¹L§@¬°²y¶¤·í¤§µL·\ªº®Ö¤ß¡A§Y«K¤ßÃhºÃ¼{¡A³ì¤¦¨Ì·ӵ۪N§J»¹ªº­n¨D¥h°µ¡C

    ³o¬O³ì¤¦ªº¤@­ÓÀuÂI¡A¤£ºÞ¹ï§J³Ò´µÁÙ¬O¹ïªN§J»¹¡A¥L±q¤£Åý¦Û¤vªº¤£º¡±¡ºü§¹¥þ¥ª¥k²y¶¤ªº¾Þ§@©M¨Mµ¦¡A¦b¥²­nªº®É­Ô¥L·|°µ¥XÅý¨B¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªºÅv¤O¬É­­¦b­þ¨à¡A¥L¤£·|¥ô©ÊªºÀݥΥ¦¡C

    ©Ò¥H³o¨â­ÓÁÉ©u¡AªÛ¥[­ô¤½¤û¦³¤F«Ü¤j°_¦â¡A¥L­Ì¥¿¦b²Õ«Ø¦¨¬°ªF³¡«l®È¡C

    ¤£¹L¥Ö½´¹ïªN§J»¹ªº½Ñ¦h¯S®í¤â¬qµL°Ê¤_°J¡A¥L³¬µÛ²´´Ø§¹¥þ¨S¦³§vªN§J»¹ªº«ü´§©ñªÅ¤j¸£¡A¦Ó¬O¦b­J«ä¶Ã·QµÛ¡A¦Û¤v¨ì©³Ä¹¤FÁÚ§Jº¸¦h¤Ö¿ú¡AÁÙ¯àŦh¤Ö¡C

    ¥H¤Î¡A«á¤Ñªº¤ñÁɸӦp¦ó¹ï¥Iªü¥Ì¡C

    ­¸¾÷±ßÂI¡A±µªñ¤È©]¤~¯u¥¿°_­¸¡A©è¹Fªi¯SÄõ®É¤w¸g¬O­â±á¡C

    ¦bªi¯SÄõ¾÷³õªº¦æ§õµ¥­Ô³B¡A²y­û­Ì³£«¢¤í³s¤Ñ¡A¦æ§õÂà¹Bªºµ¥«Ý¦P¼ËÅý¤H¤£­@·Ð¡C

    ³ì¤¦¬ðµM§ä¨ì¥Ö½´¡A»¡¡§¼K´µ¬ì¯S¡A§Ú­Ì¥´­Ó½ä«ç»ò¼Ë¡A½ä§Ú©M§Aªº¦æ§õ½c­þ­Ó¥ý¥X¨Ó¡H¡¨

    ¨â­ÓÁÉ©uªº®É¶¡¬Û³B¤U¨Ó¡A¥Ö½´¤w¸g¤F¸Ñ³ì¤¦ªºªÃ©Ê¡A³o®a¥ë´N¬O³ßÅw½ä¡A®³¥Í¬¡¤¤¤@¤Á¥i¥H½äªºªF¦è¥h½ä¡C

    ¦pªG§A¤£µªÀ³¡A¥L·|¤@ª½ÄñµÛ§A¡A©Ò¥H¥Ö½´¥u¦n»¡¡§¥i¥H¡A½ä¦h¤Ö¿ú¡H¡¨

    ³ì¤¦»¡¡§¦pªG§ÚŤF¡A­è­è¥´µP¤í§Aªº¿ú¤@µ§¤Ä¾P¡C¦pªG§Ú¿é¤F­è­è¿éªº¿ú¡A½¤@µf¡C¡¨

    ¥Ö½´Ä±±o³o­Óª÷ÃB¥i¥H¡A«KÂIÀYµªÀ³¡A¨â¤H¯¸¦b¦æ§õ¦^Âà¬[¤Wµ¥«Ý¡C

    ³o®É­Ôµ¥«ÝÅܱo¤£¦Aº©ªø¡A¦Ó¬Oºò±i¨ë¿E°_¨Ó¡C

    ·í¥Ö½´¬Ý¨ì³ì¤¦ªº¦æ§õ½c¥ý¥X²{¦b¦^Âà¬[¤W®É¡A«s¹Ä¤F¤@Án¡A¨­Åé¦ü¥G³£«±¶ò¤F¡C

    ³ì¤¦¯ºµÛ©ç¤F©ç¥Ö½´ªºªÓ»H¡A±q¦^Âà¬[¤W®³¹L¦Û¤vªº¦æ§õ¡A¹D¡§§Ú­Ì¨â²M¤F¡I¡¨

    ¥Ö½´»{¬°¦Û¤v¹B®ð¤£¦n¡A«o¤£ª¾¹D¦b¤U­¸¾÷«á¡A³ì¤¦¥Î¦Û¤vªº¿Ëµ§Ã±¦W¸ì¸ï¤u§@¤H­û¡AÅý¥L§â¦Û¤vªº¦æ§õ©ñ¦b³Ì«e­±¡A²Ä¤@­Ó§ë¶i¦æ§õ¦^Âà¬[¡C

    ³o¬O¤@­Ó¥²Ä¹ªº½ä§½¡C

    ³ì¤¦±o·N¤_¦Û¤vªº¤pÉ«­Ç¡A³o¬O¥LÄÀ©ñÀ£¤Oªº¦n¤èªk¡C

    ¦Û±q1987-1988ÁÉ©u¥Ì°ê¶§®³¨ì¤T³s«a«á¡A³ì¤¦¦b½ä³Õªº¸ô¤W´N¶V³´¶V²`¡C

    ¨º­ÓÁÉ©u³ì¤¦®³¨ì¤F±`³WÁÉvp¡A¦ý©u«áÁɦb¥b¨MÁɳQ²^¨O¡C

    ¥Ì°ê¶§·í®É¥´¹q¸Üµ¹³ì¤¦¡A¤@Ãä¼J¿Ø¤@Ã仡¥ðÁÉ´Á¤@°_°V½m¡A±Ð¥L®³«a­x¡C

    ¨º¦~®L¤Ñ¥L­Ì¦b¯Ã¬ù¤@°_°V½m¤F±Nªñ¤@­Ó¤ë¡A³ì¤¦»{¬°¦Û¤vªº²y§Þ¶i¨B¥¨¤j¡C

    µM«á¥L­Ì89¦~³£­Ë¦b¤F¤À°Ï¨MÁÉ¡A¨S¯à¦bÁ`¨MÁÉ·|®v¡K¡K

    ³o­Ó®L¤Ñ¥L­Ì¤S¦b¤@°_°V½m¡A³ì¤¦µÛ­«¶i¦æ¹ï§Ü½m²ß¡A¼W¥[¤F¤£¤Ö¦Ù¦×¡C

    ¦bªF³¡¯àªýÄd¥L©M¤½¤ûªº¥u¦³¤@­Ó¡X¡X©³¯S«ß¬¡¶ë¡C

    ¥Ì°ê¶§¤w¸gÃÒ©ú¤F¡A¹ï¥I¬¡¶ëªº³Ì¦n¿ìªk´N¬O¥H¼É¨î¼É¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¿ô¨Ó¥H«á¡A³ì¤¦¥ýµ¹®a¨½¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A¦p¤µ¥L©M¥Ì°ê¶§¤@¼Ë¡A¤w¸gµ²±B¥Í¤l°µª¨ª¨¤F¡C

    ·íµM¡A¥Lªº¶¶§Ç©M¥Ì°ê¶§¤£¦P¡A¥L¬O¥ý¦³¤F«Ä¤l¦Aµ²ªº±B¡A¥Lªº¨à¤lªN¥±¨½-³ì¤¦¥Í¤_1988¦~11¤ë¡A¤ñ¥Ì°ê¶§¨à¤l¥ÍªºÁÙ­n¦­¡C

    ¨º®É­Ô¥LÁÙ¨S©M­J¦w©g¶ðµ²±B¡A¦b¥~¬É¤@µL©Òª¾ªº±¡ªp¤U¡A¨â¤H°½°½½Ï¤U¤@¤l¡C

    1989¦~®L¤Ñ¡A¥L¨à¤l¤w¸g¥b·³¡A¥L¤~©M­J¦w©g¶ð«e©¹©Ô´µºû¥[´µ¡A¦bµÛ¦Wªº¤p¥Õ±Ð°óÁ|¦æ¤F±B§¡C

    ¤p¥Õ±Ð°ó¥Hºë¬üªº¨T¨®±B§ÀG¹D©M§Ö³tªº±B§Äw³Æ¦ÓµÛºÙ¡A´N¹³¨T¨®©±³Á·í³Ò©M¨T¨®¹q¼v°|¤@¼Ë¡A¬O¬ü¦¡³t­¹¤å¤Æªº¸g¨å¥Nªí¡C

    ©Ò¥H³ì¤¦ªº±B§¶i¦æªº«D±`²³æ¡A§O»¡¶¤¤Í¡BªB¤Í¤F¡A³s¤÷¥À³£¨S¦³¨ì³õ¡A¦]¬°¥L¤÷¥À¤£¦P·N¨à¤l©M­J¦w©g¶ðµ²±B¡A»{¬°¨â¤H½ÍÅÊ·R§Y¥i¡C

    ¥L­Ì®`©È¨à¤l³Q¥t¥~¤@­Ó¤k¤H©Ò´x±±¡C

    ¦n¦b¨ì¥Ø«e¬°¤î¤@¤Á¥­Ã­¡A­J¦w©g¶ð¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº¤k¤H¡A¦o¯à³B²z©M¸Ñ¨M´_Âøªº®a®x¥Ù¬Þ©MÃö¨t¡C

    ·íµM¡A¹ï¤_¥ý¥Í«Ä¤l«áµ²±B¡Aµ²±B²³æ²Ê­®¡A¥H¤Î±o¤£¨ì¤÷¥À¯¬ºÖ¡A­J¦w©g¶ðÁÙ¬O¦³·Lµüªº¡C

    ¤×¨ä©Mªü¥Ì§@¹ï¤ñ®É¡A¦o©M³ì¤¦°Ñ¥[¤F¥Ì°ê¶§¦b­ð¤Hµóªº±B§¡A³õ­±¤§²±¤j³ô¤ñ¹Ü«a¤j´å¦æ¡C

    ¦Ó¥Bª÷¤s¤@³õ¡A¬¥§üÁF¤@³õ¡A¨â³õ³£ÅF°Ê¥þ¬ü¡AªF¤è¤å¤Æ³Ù¾x¡B¼ö¯Pªº¤@­±®i²{ªº²OöèºÉ­P¡A¥O¤H¤ß¾K¡A­þ­Ó¤k¤H¤£·Q¸g¾ú¤@¦¸³o¼Ëªº±B§¡A§ó¦óªpÁÙ¬O¨â³õ¡C

    ²{¦b³ì¤¦¨ì³B¥´²y¡A­J¦w©g¶ð¤@­Ó¤H¦b®a±a«Ä¤l¡X¡X²{¦b¥L­Ì¤S¦b­p¹º¥Í²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡C

    ¦b¹q¸Ü¨½³ì¤¦¯à·P¨ü¨ì©d¤lªº·Ðļ¡B©ö«ã¡A¥LºÉ¤O¥h¦w¼¾¡AÅý¦o¤ß±¡µÎºZ¤@¨Ç¡C

    ¡§§Ú«OÃÒ¡A©ú¤Ñªº¤ñÁɧڷ|¤z¦ºªü¥Ì¡C¡¨

    ¡§§A¤z¦ºªü¥Ì¬O¬°¤FÅý§A¤ß±¡¦n¡A©M§Ú¦³¤°»òÃö¨t¡C¡¨

    ¡§§A¸r¼}¥Lªº±B§¡C¡¨

    ¡§¨º§AÀ³¸Óµ¹§Ú¦nªº±B§¦Ó¤£¬O¦b²y³õ¤W¤z¦º¥L¡I¡¨

    ¡§¦n§a¦n§a¡K§Ú­Ì¤£²á³o­Ó¡KªN¥±¨½«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ²´¬ÝµÛ´X¥y¸Ü¤S­n§â©d¤lªº«ã®ð¼º°_¨Ó¡A³ì¤¦¥u¯àÂಾ¸ÜÃD¡C

    ±¾±¼¹q¸Ü«á¡A³ì¤¦ªQ¤F¤f®ð¡A¥L¥»·Qµ¹¥Ì°ê¶§¥´­Ó¹q¸Ü¡A¥i¬O¬Ý¬Ý®É¶¡¡A³o­ÓÂIªü¥ÌªÖ©w¦b°V½m¡Aµ¹¥Lbp¾÷¯d­Ó¨¥§a¡C

    ¨S¤@·|¨à¡A³ì¤¦©Ð¶¡ªº¹q¸Ü´NÅT¤F¡AªÖ©w¬Oªü¥Ì±a¨Óªº¡C

    ¡§«¢¹Æ¡A®á¥§¡H¡¨

    ¡§ÁÚ§Jº¸¡I¦³¤H­n¤z¦º§A¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú»¡¦³¤H¦b©ú¤Ñªº¤ñÁɤ¤­n¤z¦º§A¡I¡¨

    ¡§ªk§J¡A¨º­Ó¤H¤£·|¬O§A§a¡C¡¨

    ¡§¤£¤£¡A§Ú¦­´N¤z¦º§A¦n´X¦¸¤F¡A§Ú¨S¨º­Ó¿³½ì¡C¬O§Ú­Ì¶¤ªº·s¤H¡C¡¨

    inf¡Cinf

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m²y¤§ª÷媆¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū²y¤§ª÷媆¥N²Ä¤Q¤@³¹ ¤z¦º§A«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï²y¤§ª÷媆¥N²Ä¤Q¤@³¹ ¤z¦º§A¨Ã¹ï²y¤§ª÷媆¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C