²y¤§ª÷媆¥N

²Ä¤­¤Q¤G³¹ ¤@¨¥¬°©w

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤£𣂷k¶êëOÃø¥»³¹¡J²Ä¤­¤Q¤G³¹ ¤@¨¥¬°©w

    <b>³Ì·sºô§}¡J</b>1987¦~ªº¥þ©ú¬P©P¥½±N¦b¦è¶®¹Ï¥¨¤jªºkngdoÅé¨|³õ¶i¦æ¡C

    ¦b1985¦~¤§«e¡AkngdoÅé¨|À]¤@ª½³£¬O¶W­µ³tªº¥D³õ¡A85-86ÁÉ©u¡A¶W­µ³t±N¥L­Ìªº¥D³õ·h¥h¤F§ó¤p¡A§ó¥[²{¥N¤ÆªºÆ_°Í²yÀ]¡C

    ªñ¨Ç¦~¡Anb²y¶¤³£³vº¥±qkngdoe³oºØ¶W¤j«¬ºî¦XÅé¨|À]·h¨«¡A¥h§ó¤p¡A§ó²{¥N¤Æ¡A³]¬I§ó¦nªºÄx²yÀ]¡C

    ¹³©³¯S«ß¬¡¶ë·Ç³Æ±q»È³»¤¤¤ß·h¥h¥¿¦b«Ø³]¤¤ªº¶ø¥»¤s®c·µ¡A³o®y·s²yÀ]1986¦~°Ê¤u¡A¹w­p1988¦~«Ø¦¨§ë¤J¨Ï¥Î¡C

    ¶W¤j«¬ºî¦XÅé¨|³õÁöµM®y¦ì²³¦h¡A¦b¨½­±¤ñÁÉ·|¦³¤@ºØ¨­¦b±Ð°ó¤¤ªº§»°¶·P¡A¦ý¬ÛÀ³ªº¯ÊÂI´N¬O³]¬I¤£§¹³Æ¡C

    Æ[²³ªº®y¦ì¥x³£¬OÁ{®É·f«Øªº¡Avp®y¦ì¬O¤£­n·Q¤F¡A·Q­n¶R½æ¶¼®Æ¡B­¹ª«¤]«D±`³Â·Ð¡A¨Sªk¶}³]±Mªùªº©±¾Q¡A¥u¯à·d¬y°ÊÅu¦ì¡C

    ³oµLºÃ¤£§Q¤_nb¤É¯Å²y°g­ÌªºÆ[ÁÉÅéÅç¡A©Ò¥H³oÃþ¶W¤jºî¦XÅé¨|À]©M¤@¨Ç50¡B60¦~¥N«Ø³]ªº¦Ñ³õÀ]¡A·|³Q³v¨B²^¨O¡AÅý¦ì¤_·s«Øªº²{¥N¤ÆÄx²yÀ]¡C

    ¤£¹L¦bÁ|¿ì¥þ©ú¬P©P¥½³oºØ¤j«¬±ß·|¦¡¬¡°Ê®É¡A¶W¤jÅé¨|À]ªºÀu¶ÕÅé²{¤F¥X¨Ó¡C

    µL¥L¡A´N¤@­Ó¦r¡A¤j¡A¦A¥[¤@­Ó¦r¡A´N¬O¦h¡A¯à®e¯Ç¨¬°÷¦hªºÆ[²³°Ñ»P¡A«OÃÒ¤Fªù²¼¦¬¤J¡C

    ¦b1984¦~¤j½Ã-´µ¯S®¦¤W¥x¤§«e¡Anb¥þ©ú¬PÁɤw¸g¤éÁÍÅf²H¡AµLªk§l¤Þ²y°g¨ì³õÆ[¬Ý¡A¤]¨SªkÅý¹qµø¥x¥þµ{Â༽¡C

    ¨º®É­Ô«enbÁ`µô©Ô¨½-¶ø¥¬µÜ®¦´£¥X¤F¡§¥þ©ú¬P©P¥½¡¨ªº·§©À¡A·Q§â­ì¥»¥u¦³¤@³õ³æ½Õ¤ñÁɪº¥þ©ú¬P¡AÂX®i¬°¨â¤Ñ¡A¥]§t¦hºØªíºt¬¡°Ê¡C

    ·í®É³oºØ·Qªk³Q»{¬°¦³¨Ç²§·Q¤Ñ¶}¡AÁ|¿ì¤@³õ¥þ©ú¬PÁɤw¸g°÷Á«ªº¤F¡AÁÙ­n·d¨â¤Ñ¡A§Ë§Oªº¬¡°Ê¡H²y°g·|·P¿³½ì¶Ü¡H

    ´µ¯S®¦¤W¥x«á¡A¹ê²{¤F©Ô¨½-¶ø¥¬µÜ®¦ªº³]·Q¡A±N¥þ©ú¬PÁÉÂX®i¬°¥þ©ú¬P©P¥½¡A¨Ã±µ³s³]­p¤F¦©Äx¤jÁÉ¡B¦W±JÁÉ¡B¤T¤À¤jÁɨӶñ¥R¨â¤Ñªº¤º®e¡A¥R¤À¦a®T¼Ö²y°g©MÆ[²³¡C

    µuµu¨â­ÓÁÉ©uªº§ï­²¹Á¸Õ¡A®ÄªG¬OÅãµÛªº¡C

    ¥þ©ú¬PÁɲĤ@§å10¬ü¤¸¤@±iªºªù²¼¡A¤@¦@10000¦h±i¡A¦b31¤ÀÄÁ®É¶¡¤º³Q·mÁʤ@ªÅ¡C

    ¤§«á¡A¤@¦@32742±iªù²¼³Q½æ§¹«á¡A²¼°È²ÕÁ{®É¨M©w¥[½æ5000±i¡§»·¶ZÂ÷Æ[Áɪù²¼¡¨¡C

    ¦]¬°kngdo²yÀ]¨¬°÷¤j¡A¬Ý¥xªº²¼½æ§¹¤F¡A¨º´N¦A·f«Ø¤@°é¬Ý¥x¡A¼W¥[5000­Ó®y¦ì¡C

    ­n»¡nbªº¤ßÁÙ¬O¤£°÷¬½¡Akngdo¤@¦@¥i¥H®e¯Ç80000¦h¦WÆ[²³¡A¦pªG©ñ¶}¤F½æ¡A»¡¤£©w³£¯à½æ¥X¥h¡C

    ¦A¥[ÂI±¾²¼¡B¦Q²¼¡A½æ�10¸U±iªù²¼¡A³Ð³y¥_¬üÅé¨|¾ú¥vÆ[ÁɤH¼Æ°O¿ýªÖ©w¤£¦¨°ÝÃD¡C

    ¦]¬°ªù²¼½æªº¤Ó¦n¡Anb¥þ©ú¬PÁÉÅܱo¤j¦³ªo¤ô¥iÁÈ¡A©Ò¥H©ú¦~1988¦~ªºªÛ¥[­ô¥þ©ú¬PÁɷdzƤu§@¦­¦b1986¦~11¤ë¥÷´N¶}©l·Ç³Æ¤F¡C

    ¥þ©ú¬Pªº¦¨¥\Â÷¤£¶}nb©x¤èªº¹BÀç¡A§ó¥[Â÷¤£¶}80¦~¥N³o§å²y¬Pªº¥ú¨~°{Ä£¡C

    §@¬°¥þ©ú¬P²¼¤ýªº¥Ì°ê¶§¦b©è¹F¦è¶®¹Ï®É¡A¦b¾÷³õ¤Þ°_¤F«Ü¤jªºÄ̰ʡC

    ªi¯SÄõ©M¦è¶®¹Ï¶ZÂ÷«Üªñ¡A¨â­Ó«°¥«Åù²Ì«Ü¦h¡A¥Ì°ê¶§¦b¦è¶®¹Ïªº²y°g¼Æ¶q«D±`«D±`¦h¡C

    ±q¥L¤U­¸¾÷¶}©l¡A´N¦³¤j¶qªº°OªÌ¸òÀH¡A¹ïµÛ¥L¤£°±©ç·Ó¡A°Ý°ÝÃD¡C

    ³o©M1985¦~ªº±¡ªpºIµM¤£¦P¡Anb¥þ©ú¬PÁɪºÃöª`«×¤w¸g´£¤É¤F¤£¤î¤@­Ó¶q¯Å¡C

    §ó¥[¨ü¨ìÃöª`ªº¬O¡A¥Ì°ê¶§¦b¥þ©ú¬PÁÉ«e«Å¥¬¡A¦Û¤v±N°Ñ¥[³o¦¸¤T¤À¤jÁÉ¡A©M¶¤¤Í½d¼wºû©_¤@°_¡C

    ¤@­Ó¤¤¾W°Ñ¥[¤T¤À¤jÁÉ¡A¶â¡K¡K¦n¹³¤]¨S¤°»ò¡AÁp·ù·|§ë¤T¤Àªº¤¤¾W¥i¤£¤î¥Ì°ê¶§¤@­Ó¡C

    ¥Ì°ê¶§¥»ÁÉ©u±`³WÁɳõ§¡¤T¤À¥X¤â¼Æ1.4¦¸¡A¤w¸g¶W¹L¤FÁp·ù¤j¦h¼Æ¥~½u²y­û¡C

    ¤T¤À©R¤¤²v42%¡A¥­§¡¨C³õ¶i0.58­Ó¡A¥LÁnºÙ¦pªG¥X¤â¼Æ¼W¥[¡A¥Lªº©R¤¤²vÁÙ·|´£¤É¡C

    §ëªº¤Ó¤Ö¡A¾i¤£¥X¤â·P¨Ó¡C

    ¶}©ÝªÌ¥t¤@­Ó¤T¤À°ª¤â½d¼wºû©_§ë¥X¤F¥þÁp·ù³Ì°ªªº¤T¤À©R¤¤²v¡A48%¡C

    ¤µ¦~¥Lªº¤T¤À²y¤£½×¬O¶qÁÙ¬O©R¤¤²v³£¬Û·í¥X¦â¡A®L¤Ñªº­W¥\¨S¦³¥Õ¶O¡C

    ¤£¹L¤T¤À¤jÁÉ«D±`¦ÒÅç²y­ûªº­@¤O¡A¤â·P«O«ù¡AÁÙ¦³¤ß²z¯À½è¡C

    ¦b³o¤è­±¡A©Ô¨½-§B¼w¨ã¦³²Îªv©Ê¡A¥L¦b¥h¦~»´©ö®³¤U¤F²Ä¤@¦W¡A¨Ã¼J¿Ø¤F©Ò¦³¨ä¥L°ÑÁɪ̡C

    §B¼w¤µ¦~¨Ì³ø¦W°ÑÁÉ¡C

    ¨ä¹ê§B¼w¥»¨Ó¬O¤£·Q°Ñ¥[ªº¡A¥L¤w¸g®³¨ì«a­x¤F¡A¤wµMº¡¨¬¡C

    ¤S¤£¬OnbÁ`«a­x¡A¦ó¥²¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥h®³©O¡HÅý§O¤Hª§¦^²Ä¤@¤£¦n¶Ü¡H

    ¦ýÁp·ù»Ý­n¦¬µø²v¡A»Ý­n©ú¬P²y­û°Ñ¥[³o¼ËªºÄvÁÉ¡A§_«hÆ[²³¤£·R¬Ý¡C

    ½ÖÄ@·N¬Ý¤@¨Ç¥­®É³s¦W¦r³£¥s¤£¥X¨Óªº²y­û¡A¶]¨ì²y³õ¤W§ë¤T¤À©O¡H

    ¦b¤j½Ã-´µ¯S®¦ªº½Ð¨D¤U¡A©Ô¨½-§B¼wµªÀ³¦A°Ñ¥[¤@¦¸¡C

    ¦P®É¥Ì°ê¶§©M§B¼w¬ù©w°Ñ¥[¤T¤À¤jÁÉ¡A§B¼wªº«lÀY´N§ó°ª¤F¡C

    ¦ý¥Ì°ê¶§¯u¥¿·Q­n¹ï¨Mªº¤H¤£¬O§B¼w¡A¦Ó¬O¥t¦³¨ä¤H¡C

    ¦b«OÃðªºÁL¾Ö¤U¡A¥Ì°ê¶§§¤¨®©è¹F¤F¦è¶®¹ÏÄR¯÷°s©±¡C

    ¬°¤F³o¦¸nb¥þ©ú¬PÁÉ¡A°s©±¥~³ò¶i¦æ¤F§ï¸Ë¡A¦w¸Ë¤F»ù­È3.5¸U¬ü¤¸ªº·Ó©ú³]³Æ¡C

    ³o¨Ç·Ó©ú³]³Æªº§@¥Î¬O·Ó«G¾ã´É°s©±¤j¼Ó¡A±N±¾¦b¼ÓÅé¤Wªºnb¥þ©ú¬PÁɾî´TÅܦ¨©]±ß«°¥«¨½³ÌÄ£²´ªº¼ÐÃÑ¡C

    ·í¤Ñªº±ß®b¤W¡A¦Û§UÀ\¥i¿×Âײ±¦Ü·¥¡A¥i¥H¦Y¨ì¤Ö¨£ªº³À¦×©M¦UºØ¦U¼Ëªº®üÂA¡C

    ³À¦×¥H¨äÃø¥H³B²z¦ÓµÛºÙ¡A·Q­n°µªº¦n¦Y§ó¬O¤£®e©ö¡A¨¬¥H¨£±onb¤è­±¦h»ò¥Î¤ß¡C

    ²Õ©e·|ÁÙ§ä¨Ó¤FµØ²±¹y¦{·í¦aªº¦L²Ä¦w³¡¸¨¦¨­û¬°²y¬P¤Î¨ä®a¤H­Ìªíºt¸`¥Ø¡C

    ¥Ì°ê¶§ºÝµÛ°sªM¡A±aµÛ¤ý¼¾¦è¦b®b·|¤WßýÄw¥æ¿ù¡A¤@®É¶¡¥Lı±o¦Û¤v¤£¬O­Ónb²y­û¡A¦Ó¬O¬Y­Óij­û©ÎªÌ¥ø·~°ªºÞ¡C

    ¤j½Ã-´µ¯S®¦¦b³v¨BÀç³ynbªº°ªºÝ§Î¶H¡A±N¥¦±q¬r«~¡B¼É¤Oªºªd¼æ¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡A¥H§l¤Þ§ó¦hªº¤¤²£¡B¤W¬y¶¥¼hªºÃöª`¡C

    ¦n¦h¤H³£©M¥Ì°ê¶§¥´©Û©I¡A¥Ì°ê¶§³£·L¯ºµÛÀ³¥I¤@¤U¡A¥Lªº¤ß«ä¤£¦b³o¨Ç¤H¨­¤W¡A¥]¬A¬dº¸´µ-¤Ú§J§Q¡C

    ¥Ì°ê¶§¬Ý¨ì¤Ú§J§Q¡A¥ß¨è¤W«e°Ý¹D¡J¡§¬dº¸´µ¡AÁÚ§Jº¸©O¡H§A¬Ý¨ìÁÚ§Jº¸¨S¦³¡H¡¨

    ¤Ú§J§Q¥»ÁÉ©u²Ä¤@¦¸¤J¿ï¥þ©ú¬P¡A¥L¬ïµÛ¤@®M¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó¦X¨­ªº¦èªA¡A¤@­Ó¤H¨ì³B®Ì¿º¡AÅã±o«Ü¤£¦Û¦b¡C

    ¬Ý¨ì¥Ì°ê¶§¥L¹³¬Ý¨ì¤F±Ï©R½_¯ó¡A§v¨ì¥Ì°ê¶§¦b§ä³ì¤¦¡A¤Ú§J§Q¹D¡J¡§§Ú¨S¬Ý¨ìÁÚ§Jº¸¡K¥L¦n¹³ÁÙ¨S¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§¶ýªº¡A³o­Ó±D¤l¾iªº¡A³ºµM¸úµÛ§Ú¡C¡¨

    ¡§«ç»ò¡AÁÚ§Jº¸¤í§A¿ú¤F¡H¡¨

    ¡§¤í¿ú¡H¤í¿ú­Ë¬OµL©Ò¿×¡A¥LµªÀ³§Úªº¨Æ¥L¨S°µ¨ì¡C¡¨

    ¨S¤@·|¨à¡A³ì¤¦©k©k¨Ó¿ð¡AÁÙ¬O¥X²{¦b¤F®b·|³õ¦a¤W¡C

    ¥L²±¸Ë¥´§ê¡A¨­Ãä±aµÛ¦Û¤vªº¤k¤Í­J¦w©g¶ð¡AÁÙ¦³¥Lªº¤÷¥À¡C

    ¥Ì°ê¶§¬Ý¨ì³ì¤¦¥ß¨è¨R¤F¤W¥h¡A¦Ó³ì¤¦¤@¬Ý¨ì¥Ì°ê¶§¡A¹³¨£¨ì¶Å¥D¤@¼Ë¡AªQ¶}¤k¤Íªº¤â´N´ÂµÛ¤H¦hªº¦a¤èÆp¡C

    ¦ý®b·|ÆU´N³o»ò¤j¡A°k¬O°k¤£±¼ªº¡A¥Ì°ê¶§²×¤_ÁÙ¬O¶e¦í¤F³ì¤¦¡A¹D¡J¡§ÁÚ§Jº¸¡A§A¥L¶ýªº¤S¤£±µ§Ú¹q¸Ü¡C¡¨

    ¡§§Ú®a¹q¸Ü¤í¶O¤F¡C¡¨

    ¡§©ñ§Aªº§¾¡C§A§Ñ°O¤§«e¥þ©ú¬PÁɵªÀ³§Úªº¨Æ¤F¡H¡¨

    ¡§§ÚµªÀ³§A¤°»ò¤F¡H§Ú¤£°O±o¤F¡C¡¨

    ¡§¤£¤£¤£ÁÚ§Jº¸¡A§A°O±o¡A§A´N¬O°O±o¤~¸úµÛ§Ú¡C¤T¤À¤jÁÉ¡I¡¨

    ³ì¤¦µL©`¦a¬ÝµÛ¥Ì°ê¶§¡A·íªì¥L½T¹êµªÀ³¹L¥Ì°ê¶§¡A¡§¥u­n�ª´ô¤�°õ¸c¡@¤A»K´ô¦L¡Ibr />
    ¦ý¥L¨S·Q¨ì¡A¥Ì°ê¶§³o­ÓÄA³f¯uªº·|³ø¦W°Ñ¥[¤T¤ÀÁɰڡI

    ³ì¤¦¤w¸g³ø¦W¤F¦©Äx¤jÁÉ¡A¦Ó¤T¤À²y¥L¬O¤@ÂI«H¤ß³£¨S¦³¡C

    ¥L¤£·Q¥h¤T¤À¤jÁɤW¥á¤H¡C

    ¡§§A­¹¨¥¤FÁÚ§Jº¸¡C¡¨

    ¡§§Ú²{¦b·Q°Ñ¥[¤]°Ñ¥[¤£¤F¡A¤w¸g¹L¤F³ø¦W´Á­­¤F¡C¡¨

    ¡§¤Ö¨ÓÁÚ§Jº¸¡A¦pªG§A·Q°ÑÁÉ¡AÁɨƲյ´¹ï¦Ê¤À¤§¦Ê¥ß¨è°¨¤W¦P·N¡C¡¨

    ¡§¨º§A«ç»ò¤£°Ñ¥[¦©Äx¤jÁÉ¡H¡¨

    ¡§°Ñ¥[³£°Ñ¥[¡I§A¥H¬°§Ú¤£´±¶Ü¡H§A«H¤£«H§Ú°Ñ¥[¦©Äx¤jÁÉ¡A¯à®³«a­x¡H¡¨

    ¥Ì°ê¶§³o»ò¤@»¡¡A¿E°_¤F³ì¤¦ªº¦n³Ó¤ß¡A¥L¥ß°¨»¡¹D¡J¡§§A­n¬O²{¦b°Ñ¥[¦©Äx¤jÁÉ¡A§Ú°¨¤W¤]°Ñ¥[¤T¤À¤jÁÉ¡I¡¨

    ¡§¦n¡A¤@¨¥¬°©w¡A§Ú°¨¤W´N¥h§ä´µ¯S®¦¡C¡¨

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m²y¤§ª÷媆¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū²y¤§ª÷媆¥N²Ä¤­¤Q¤G³¹ ¤@¨¥¬°©w«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï²y¤§ª÷媆¥N²Ä¤­¤Q¤G³¹ ¤@¨¥¬°©w¨Ã¹ï²y¤§ª÷媆¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C