©x��ÅnÃa¸È£V¶úµ±¡@�

²Ä1681³¹ ¯S¤j³c¬r¶°¹Î

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J±á¬P¤Ñ¨Ï ¥»³¹¡J²Ä1681³¹ ¯S¤j³c¬r¶°¹Î

    ¤¦¦¿¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦A¦¸¨£¨ì©P­xªº®É­Ô¡A¨H«C¶³¦³ÂI¦n©_¡C

    ¡§§A³o¤j¦Ñ»·§â§Ú¥s¦^¨Ó¡A¨ì©³¦³¤°»ò¨Æ¨à¡H¡¨

    ¨H«C¶³¹ï©P­x°Ý¹D¡C

    ¥L¨ä¹ê¬O«Ü¦n©_ªº¡A¦]¬°¦b¨H«C¶³¬Ý¨Ó¡A©P­x³o­Ó¤HÄݤ_¨ººØ½a¤¿·¥´cªº¤ÏªÀ·|¤H®æ¡C

    ¦^¨ì¤F«Ò³£¡A¹L¤F¨â¤ÑµÎ©Z¤é¤l¡A¶ÀÓ\²ßºD©Ê¦a±N¤§«e¦b²ö«ä¬_¸g¾úªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¦b¸£®ü¤¤¹L¤F¨â¹M¡C

    ¡§«u¡A¬O¡I¡¨¦Ñ¨½¥¿¸g¾ú¹L¤j­·¤j®ö¡AÁ{¦M¤£Äß¡A©Û©Û¤â¡A²oµÛ®]¤l¡A±a»â¤@®a¤H§ÀÀH¡A¼Ö±o¨É¨üª¾¿¤Å@½Ã¶¤ªº«OÅ@¡A¤ñ§O³B§ó¦w¥þ¡C

    ´N»¡¤W¦^ªº­x¨®¡A¥»¥H¬°³o¶R½æ«Ü²³æ¡A¥i¨ì®üÃö´£¨®®É¤~ª¾¹D¡A³o¨½­±ªº¤ô©~µM¬O¨º»ò±o²`¡C­n¤£¬O¶µ¤è¦à¥L¦Ñª¨ªº¤H¯ßÃö¨t½T¹ê²`«p¡A¤­¤Q½ø­x¨®¯à´£¥X¨Ó¤@¥b®£©È³£±o¿N°ª­»¡C

    ³¢¥°½U¦£¦£¸L¸L¡A¦ýµy¦³ªÅ¶~®É¡A¤]·R³r¨à¤lª±­A¡C¤µ±ß¡AÂ÷®a«e¤i¡A¥L§ó¬O¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡C

    ¦]¬°¦Û±q72¤¤Â÷¶}ÁÙ¨S¦³«æµÛ´«¹L¦çªA¡A¤@¸ô¤W¦£¤_¾Ô¤æ©Ò¥H¤w¸gÅý¨­¤W¦çªA¤w¸g¦³¨Ç¯}¯}ÄêÄꪺ¡C

    Êc¨Ê±i¤F±i¼L¡A³Ì²×áæ¤U¤@¥y¡J¡§¦æ¡A§A¦^«°§a¡C¥ý¤£¥²­J«ä¶Ã·Q¡C¡¨¥LÂù»L¤@§¨°¨¸¡¡Aµ¦°¨©b¦VÀç©Ò¡A¨ä³¡¤U§ÀÀH¡A°¨¿áÁnÅFµM»·¥h¡C

    ¡§§A­n³ßÅw«Ä¤l´N¦Û¤v¥Í¤@­ÓÐù¡C¡¨Áª¾»¡¡A¤Ï¥¿ªü®Q¦~¬ö¤]¤£¬O«Ü¤j¡A¤~¤T¤Q¤­·³¡C¥i¥H¸ò¤j¤H¥Í­Ó¡A¤j¤H¤@©w·R¦º³o­Ó¦Ñ¨Ó¤l¡C

    ¿ú¤Í«G¦¹®É¥¿¸ú¦b¤½¸ôªº¥~³ò¡A±µµÛ°­¾B²´ªº¯à¤OºÆ¨g´å¨«¡A¸Õ¹Ï´M§äµÛ¤@­Ó¾÷·|¡C

    ¯³»¡¡J¡§¥L¦A¬Ý­«ªüÛ`¡A¤]µLªk±µªüÛ`¤J®c¡A¦Ó¥B¡X¡X¡¨¥L¦p¤µ¬ü©c¼b¤l¦bÃh¡A¯à°O±oªüÛ`¦h¤ÖÁ٨⻡¡C

    ¦b¦o¦ºªº¨º¨è¡A¦o¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¹w¨¥·|Åܦ¨³ÌÃaªº¨º­Ó¡Aª½¨ì»·³B¦³®ü¨©§é®g¥X²HÂŦ⪺¥ú®Ì¤F¦oªº²´¡C

    ²ö§EÁöµM¤£¬O­Ó·å²«¥²³øªº¤H¡A¦ý¬O«e¥@ªº¤³¡A¦pªG¤£³ø¡A¨º¥Lªº¤ß¹Ò´NµLªk¶êº¡¡C

    ¾ã­Ó¥_°ì¡A¤]´N¬O¤T¥ó¦Ü´L¯«§L½}¤F¡A¦p¤µ¤T¥ó¦Ü´L¯«§L¤@°_Ãzµo¡A¤Þ°_ªºÅF°Ê¾_Åå¤F¾ã­ÓªZ¯«¬É¡C

    ¤G«¼¤Óªº¶Â¦çÄݤUÁÙ³Q¸Å§Ð­Ì½ò¦b¦a¤W¡A¦ó𡡀µo²{¥L¸y¤Wªº¸y±a¸ò¾ß¨ìªº¨º®Ú¬O¤@¼Ëªº°w¸}¡C

    ³o¨Ç¤Hªº¹ê¤O¤j¦h³£¬O§C¯ÅªZ®{¡A¦b³oºØ±KªL¨½­±°ò¥»¨S¦³¥Í¦s¯à¤O¡C

    ¡¥¤g»¨¡¦¨S·Q¨ì¿½­â·|¦p¦¹¯««i¡A³s¦£°{¨­¸ú¹L¡A¦ý¥t¤@¤H´N¨S¨º»ò©¯¹B¤F¡Aª½±µ³Q¯{­Ó¥¿µÛ¡A³s¦P¨º­Ó³Q¥µ¥X¥hªº¥i¼¦ÂΡA¤@°_³Q¬½¬½¦aºL¦b¤F¦a¤W¡A­Ç¤HÀþ¶¡´N¨S¤F°ÊÀR¡C

    ÁÙ¦n,¨Ó´©ªº¤@²³­×¤hÁöµM²´Æa,¨Ã¨S¦³¥X¤âªº¥´ºâ,¥u¬O¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡CÅãµM¨Ó´©ªºÀY»â¨S¦³µo¸Ü,¥L­Ì¤]¤£´±²§°Ê,¨â¤è­×¤h´N³o¼Ë¹ï«ÏµÛ¡C

    ³\Âí³ö«áªº¨º¤@¤j¤ùªº§CºÚ¦a¡A¥i¤£¶È¶È¥u¦³³\Âí¡A§ó­«­nªºÁÙ¦³¼Æ¸U¯a¨}¥Ð¡A²{¦p¤µ¤f¤l¤@¯Ê¡A©Ò¦³ªº¨}¥Ð³s¦P³\Âí³£µ¹²T¨S¤F¡C

    ¥LªºÁ|°ÊÅý¨ä§E§¯±Ú©l®Æ¥¼¤Î¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¤ÏÀ³¹L¨Ó·Q­nªý¤îªº®É­Ô¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

    ³o¤TºØ¤èªk¥þ³¡³£¬O±þ¤H¤_µL§Îªº³Nªk¡A¥L¤§«e¤w¸g¦b¥ÕªêÀ­¨£¨ì¤F¶A©G¤§¯««á­ë¡AµM«á¤S¦b¬õ«Ä¨àªº¤õ¶³¬}¨£¨ì¤FµëÅ]¤ýªº¬r³N¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¦Û¤v­è¶i¤J¥_­Ñάw´N­n¨£¨ì¶Ç»¡¤¤ªºÅÛ³N¤F¶Ü¡H

    ¥u¨£¤K®Ú½b¥Ú¸¨¦b¤TÀY¦å»h¤ý¨­¤W¤§«á¡A³ºµM³Q¥¦¨­¤W¨º¼h«p­«ªºÅì¥Ò¥Í¥Íªº¼u¶}¡A®Ú¥»¨S¯à¹ï¥¦³y¦¨¥bÂIªº¶Ë®`¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m©x��ÅnÃa¸È£V¶úµ±¡@椘n,¤è«K¥H«á¾\Ū©x��ÅnÃa¸È£V¶úµ±¡@𤩅�1681³¹ ¯S¤j³c¬r¶°¹Î«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï©x��ÅnÃa¸È£V¶úµ±¡@𤩅�1681³¹ ¯S¤j³c¬r¶°¹Î¨Ã¹ï©x��ÅnÃa¸È£V¶úµ±¡@𠗊¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C