§Ú¦³¤@®y¨­�/H1>

²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤E¤Q¤T³¹¤ß·Q¨Æ¦¨

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤g¦u¤s¤H ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤E¤Q¤T³¹¤ß·Q¨Æ¦¨

    ­×ù¡Bù«b³o¼Ëªº¦s¦b¡A¤£»¡¬O²{¦b¤w¸gµo¥Í¤F¸ÀÅܪº­×ù¡Bù«b¡A´N¬O´¿¸gªº¥L­Ì³£¤£¬O¤@¯ë­×·ÒªÌ¯à°÷¹ï¥Iªº¡C

    ´¿¸gªº­×ù¡Bù«b³£¬O³æ¥´¿W¤æ¡A¥L­Ì³£¯àÅý­×·Ò¬É§Ò¼ª¡A³o²{¦b­×ù¡Bù«bÁp¤â¡A¥L­Ì¤¬¸É¡A¦A¥[¤W¹ï¤è¤H¤ß³£´²¤F¡A¥L­Ìµ¹¤F­×ù¡Bù«b¾÷·|¡A§ó¤£¥Î»¡¬O³o¨½­±ÁÙ¦³¨â­Ó¶Ç©Ó¤F¶À¬u¤£®z¤_­×ù¡Bù«bªº°­¾y¶Ç©ÓªÌÄå¤l¡B´f¤l¡C

    ¦Ó¬°¤F´î¤Ö°ÊÀR¡A­þ©È¬O¦Û¤v¾Ö¦³¬í±þ·s®Ê¯}¸Hµêªº¹ê¤O¡A»¯·s¦tºÉ¶q¤£·|¥X¤â¡A¤@¥¹¥X¤âªº¸Ü¡A¥L¤]¬O°µ¨ì¤@À»¥²±þ¡A­þ©È¬O¹ï¤èªº¯«»î¡A¥L³£·|¹³­×ùÄå¤l¥L­Ì¤@¼Ë¡A¤£Åý¥L­Ìªº¯«»îÂ÷Åé¡C

    ¤]¤£¹L¬O¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A§õ³Ó¥H¤Î±a¹L¨Óªº¤Q¤@­Ó¥b¨BµêªÅ°ª¤â¥þ³¡§é·l¦b¤j°}¤¤¡C

    ±N¥L­Ìªº¤rÅé¥á¶iªÅ¶¡¡AºM±¼¤j°}¡A»¯·s¦t³o¤~ªø¥X¤f®ð¡A¥L¹ïµÛ­×ù¡Bù«b¡BÄå¤l¡B´f¤lÂIÂIÀY¡C

    ¡§¤j­ô¡A³o²{¦b·s®Ê¯}¸HµêªÅ¥H¤Î¤j¥@¬Éªº¦s¦b¯uªº«Ü®z¡A§Ú°O±o¤W¤@¦¸½ü¦^¡A¦pªG¹ï¥I¥L­Ì¤£®e©ö¡C¡¨

    »¯·s¦t¤£¥Ñ±o·nÀY¡A¡§¤p¬P¡A´¿¸gªº§A­Ì¨ü¨ººØªF¦è¼vÅT¡A¦Ó²{¦bªº§A­Ì¤w¸gµo¥Í¤F¸ÀÅÜ¡A¦A¥[¤W§A­Ì¤]¤£¦A¹³·íªì¨º¼Ë«_¶i¡A§A©M²ï²ïªº°t¦X¹ê¤O¥i¬O·|¦¨­¿ªº´£¤É¡C¡¨

    ¡§¥ý¤£­n²á¤F¡A¤S¦³°ª¤âÂ÷¶}­×·Ò¬É¡C¡¨

    ¡§¾¥¨û¡A¦h¤Ö¤H¡H¡¨

    ¡§©M³o¤@¶¤¤@¼Ë¡A¤@­Ó¤j¥@¬Éªº¦s¦b¡A¤Q¤@­Ó¥b¨BµêªÅªº°ª¤â¡A¥L­Ì¬O±q¤T¸¹¸ô½u¹L¥h¡C¡¨

    ¡§¨«¡A«¥­Ì¥h¤T¸¹¡C¡¨

    ¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¦P¼Ëªº¤â¬qÅýªL²±·~±aµÛªº¤Q¤@­Ó·s®Ê¯}¸HµêªÅ¥þ³¡§é·l¡AÁö»¡À»±þ¥L­Ìªº°ÊÀR¤£¤p¡A¥i¶Â­·¦­¤wÅX´²¤F¥ñÀ»©Ò¦b°Ï°ìªº´²­×¡A³o¤]Åý´²­×§Y¨Ï¬O§v¨ì¦³°ÊÀR¡A¥L­Ì³£¥H¬°¬O³»¯Å©_Ã~§ðÀ»´²­×³y¦¨ªº¡C

    ¦Ó¦]¬°°ÊÀR¤£¤p¡A¥L­Ì­×¬°¤£°ª¡A¥L­Ì§ó¬O³s¾aªñªº«i®ð³£¨S¦³¡A¥L­Ìªº½T·Q­nÀ»±þ³»¯Å©_Ã~Àò¨ú¥L­Ì¨­¤Wªº¸ê·½¡A¥i¥L­Ì§ó¬Oª¾¹D¥L­Ì³o¼Ëªº­×¬°¹ï¤W³»¯Å©_Ã~ªº¸Üµ²ªG¦p¦ó¡C

    ¤@¤ù¤sªL¤¤¡AºM±¼¤j°}ªº»¯·s¦t²`§l¤f®ð¬Ý¦V­×ù¡Bù«b¡BÄå¤l¡B´f¤l¡A¡§±µ¤U¨ÓÀ³¸ÓÁÙ¦³¡A·Pı¦p¦ó¡C¡¨

    ­×ù·n·nÀY¡A¡§¤j­ô¡A´N³oºØÅ§±þ¡A¦Aŧ±þ¥L­Ì¤Q¶¤³£¤£¬O°ÝÃD¡C¡¨

    »¯·s¦t·n·nÀY¡AÁö»¡­×ù»¡ªº»´ªQ¡A¥i¥L«oª¾¹D­×ù¥L­Ìªº·l¯Ó¤£¤p¡A¡§¨«¡A¤G¸¹¡C¡¨

    ¤G¸¹¸ô½u¡A»¯·s¦tºM±¼¤j°}¡A¥L¬Ý¦VµêªÅ¡A¾¥¥ÉªºÁn­µ¸òµÛ¶Ç¨Ó¡A¡§¥Ø«eÁÙ¨S¦³µo²{¥L­Ì¦³¤H¥X¨Ó¡C¡¨

    »¯·s¦t²´²¶°{Ã{¤F´X¤U¡A¡§Ãø¹D¥L­Ì¦A¦¸¤Æ¾ã¬°¹s¡A¾¥¨û¡A±zÄ~Äò¨nµÛ¡A§Ú¥ý±N¶Ç°e°}³£©î±¼¡A«¥­Ì¥h¥L­Ì¥i¯à¶×»E¦b¤@°_ªº°Ï°ì¡C¡¨

    ¤@¤Ñ¤§«á¡A¤@³B¥j¤ì°Ñ¤Ñªº¤sªL¡A»¯·s¦t¬Ý¦V¾¥¥É¡A¡§¨S¦³°ÊÀR¡H¡¨

    ¾¥¥É·n·nÀY¡A¡§°¸º¸¤]´N¬O¬Ý¨ì´X­Ó§Cµ¥¯Å©ö®eªº¤H­û¡A¦A¨S¦³°ªµ¥¯Åªº­×·ÒªÌ¡C¡¨

    ¡§¥u¦³¤T¶¤¤H¡C¡¨

    ¾¥¥É¤£¥Ñ±o·nÀY¡A¥Ø¥ú¸¨¦b»¯·s¦t¤­­Óªº¨­¤W¡A¡§ÁÙ¶û¤Ö¡A´N¨º¤T¶¤¤H¤H»E¶°¦b¤@°_¡A¨¬¥i¥H¾î±½²{¦bªº¦Êªá¨¦¡B¸®¤Ñ¨¦¡A´N¬O¥[¤W§A¤Æ¨­ªº¥_­ß¨g­·¡B¥_­ß¯P­·¡BµL¦W¡A¥L­Ìªº³Óºâ³£·¥°ª¡A§AÁÙ¤£ª¾¨¬¡A¥L­Ì³o¤@¦¸±Ñ´N±Ñ¦b¤F¥L­Ì¤Ó¹LÂÔ·V¡A¦pªG¥L­Ì¤@°_¥X¨Óªº¸Ü¡A§A­Ìı±o´N¾Ì­É§A­Ì¤­­Ó¯à°÷À»¼ì¥L­Ì¡C¡¨

    »¯·s¦t¬Ý¤F²´­×ù¥|­Ó¡A­W¯ºµÛ·n·nÀY¡A¥L­Ì²Õ¦Xªº½T«Ü±j¡A¥i¥L«o¤£¦Û¤j¡A¤T­Ó¤j¥@¬Éªº¦s¦b¡A¤T¤Q¤T­Ó·s®Ê¯}¸HµêªÅ¡A·Q­n¦p¦¹»´ªQŧ±þ¹ï¤è®Ú¥»¤£¥i¯à¡A§Y¨Ï¥L­É¥Î¤j°}¡A¥L­Ì³£¤£¤@©w¯à°÷¯d¤U¹ï¤è¡A¦Ó­×ù¥L­Ì¥²µM·|¼ÉÅS¥X¥h¡C

    ¡§¨«¡A«¥­Ì¥h¸®¤Ñ¤s¯ß¡C¡¨

    ¡§·s¦t¡A§A¾á¤ß¥L­Ì¡H¡¨

    ¡§³oÃä¥L­Ì¨S¦³°ÊÀR¡A«¥­Ì¥h¸®¤Ñ¤s¯ß¡A­þ¨½¶ZÂ÷±µ¤Ñ®p¤£»·¡A¦pªG¨ºÃ䦳¤°»ò²§±`ªº¸Ü¡A«¥­ÌÀH®É¯à°÷¹L¥h¤ä´©¡C¡¨

    ¡§¤j­ô¡A°£¤F­×·Ò¬É¤§¥~ÁÙ¦³¡K¡K¡¨

    Ã¹«b»¡¤F¥b¥y¡A¦oªº²´²¶¤@ÁY¡A¦o²`§l¤f®ð¡A¡§¤j­ô¡A§A¬O¾á¤ß«U¥@¬ÉµJÂE¨ô¨º¤@¼·¤H¡C¡¨

    »¯·s¦tÂIÂIÀY¡A¡§¦Êªá¨¦¡B¸®¤Ñ¨¦¥i¬O¥È¶§Áp·ùªº¤ß¸¡¤j±w¡A¥L­Ì±q­×·Ò¬É¬£¤H¹L¥h¡A§Ú¾á¤ßµJÂE¨ô¥L­Ì¨ºÃä¤]·|¦æ°Ê¡A¥L­Ìªº¤H¼ÆÁö»¡¤£¦h¡A¥i¤j¥@¬Éªº°ª¤â¦Ü¤Ö¦³¤»¦ì¡A¦pªG¥L­Ì¯uªº¹L¥hªº¸Ü¡A¨ºÃä¥i´N¦MÀI¤F¡C¡¨

    ¾¥¥É²`§l¤f®ð¡A¡§¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ¯uªº­n°¨¤W¹L¥h¡A¾Ì­É¦Êªá¨¦¡B¸®¤Ñ¨¦ªº¨º¨Ç¤HÁÙ¯uªº¨S¿ìªk¹ï§Ü¡C¡¨

    ¸®¤Ñ¤s¯ß¡A´¿¸g¥i¬O©_Ã~µL¼Æ¡A¤£¹L¦¹¨èªº¸®¤Ñ¤s¯ß«Ü¬O§N²M¡A­þ©È¬O¸®¤Ñ¤s¯ßªº²`³B°¸º¸¥X²{ªº©_Ã~¤]¤£¹L¬O§Cµ¥¯Åªº©_Ã~¡C

    ¤@¤ù¤sªL¡A»¯·s¦t¬Ý¦V¤Ñ¹pºuºuªº»·ªÅ¡A¥L²`§l¤f®ð¬Ý¦V­×ù¡Bù«b¡A¡§¤p¬P¡B²ï²ï¡A§A­Ì·|ªÅ¶¡­×¾ã¤@¤U¡A²{¦b«¥­Ì¤w¸g¦b¸®¤Ñ¤s¯ß¡A¦pªG¦³¨Æªº¸Ü¡A¦A³Û§A­Ì¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡§¥i³o¨½²{¦b¥u¦³¶Â­·¡K¡K¡¨

    »¯·s¦t²H²H¤@¯º¡A¡§§O§Ñ¤F¶Â­·¤]¤£¬O¤@¯ë¥b¨BµêªÅ¯à°÷¹ï¥I¡A¥L²{¦b¨¬¥i¥H¥¿­±§Ü¿Å·s®Ê¯}¸HµêªÅ¡A§ó¦óªpµJÂE¨ô¥L­Ì¤£¤@©w·|¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§¦æ¡A¨º§Ú­Ì¦^¥h«ì´_¤@¤U¡C¡¨

    ¤Ñ¹pºuºu¡A¸UÃ~¦ÚªA¡AÀHµÛ¤@¹D²§¼Ëªº¯à¶qªi°Ê¡A»¯·s¦t¬Ý¦V¤@­Ó¤è¦V¡A¾¥¥Éªº¯«»îºCºC¾®»E¥X¨Ó¡C

    ¡§¾¥¨û¡A¨ºÃ䱡ªp¦p¦ó¡C¡¨

    ¡§¤@¤Á¦wµMµL®~¡A¨Ã¨S¦³µo²{¥È¶§Áp·ùªº¤H¡C¡¨

    »¯·s¦t²`§l¤f®ðÂIÂIÀY¡A¡§¨º´N¦n¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¤£·|¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§²{¦b»¡¤£·Ç¡Aãªá¬ð¯}¤w¸g¨ì¤Fºò­nÃöÀY¡A¥L­Ì©Î³\·|¹L¨Ó¡A¤£¯à¤j·N¡C¡¨

    »¯·s¦tÂIÀY¡A¥L°_¨­¬Ý¦V¤@­Ó¤è¦V¡A¡§¾¥¨û¡A±zı±o²{¦bªº§Ú¯à¤£¯à¥h¥¢»î¤s¯ß¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¾¥¥É²´²¶·L·L¤@ÁY¡A¥L¬Ý¦V»¯·s¦t²`§l¤f®ð¡A¡§·s¦t¡A¤E¤j¸T¦aÁö»¡¦b³o¤ù¥@¬É¡A¥i¨C¤@³B¸T¦a¤£¬O³o­Ó¥@¬É­×·ÒªÌ¯à°÷¯A¨¬ªº¡A§A¥h¹L¤Eµ´¤§¦a¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¨C¤@³Bµ´¦aªº¤¿ÀIµ{«×¡A¨C¤@³Bµ´¦a¤¤ªºÀe°©¥i³£¬O¤@­Ó­×·Ò¬Éªº¤Ñ¤~¡C¡¨

    »¯·s¦tÂIÂIÀY¡A¡§¤E¤j¸T¦a¡B¸UÃ~¤s¡B¸®¤Ñ¤s¯ß¡A³o¨Ç°Ï°ì¨C¤@³B³£³zÅSµÛ¯«¯µ¡C³o¨Ç°Ï°ì¥H¦Ü¤_¬PÃú®ü©Î³\³£¤£¬O³o¤@­Ó¥@¬É©Ò¯à¾Ö¦³ªº¡A¥L­Ì§óÀ³¸Ó¥X²{¦b§ó°ªµ¥¯Åªº¥@¬É¡C¡¨

    ¾¥¥É²´²¶°{Ã{¤F´X¤U¡A¡§¨C¤@­Ó¥@¬É³£¦³³o¼Ëªº°Ï°ì¡A³o¼Ëªº°Ï°ì¨ä¹ê©ñ¦b¤j¥@¬É³£¤£¬O¤@¯ë­×·ÒªÌ©Ò¯à°÷¶i¤J¡A¨C¤@³B°Ï°ì³£¦³¥L¦s¦bªº²z¥Ñ¡A³o¬Oµ¹©Ò¦b¥@¬É°f¤Ñ¦Ó¦æ¨º¨Ç¦s¦b«e¦æªº°Ê¤O§a¡C¡¨

    ¡§·s¦t¡A§A¸Õ¸Õ¥Î¬P°ì¼¯¶³Ã÷¾³q©P³ò´Óª«¡A¦pªG§A¯à°÷©M©Ò¦b°Ï°ì´Óª«·¾³qªº¸Ü¡A³o¹ï¤_§A¦³¦n³B¡C¡¨

    »¯·s¦t¤U·NÃÑÂIÂIÀY¡AÀHµÛ¨­¤W®ð®§ªi°Ê¡A¥|±ø¬P°ì¼¯¶³ÃÃ¥X²{¡A±N©P³òªº¯ó¤ìÄñ¶¡A¥L­«·s½L§¤¤U¨Ó¶}©l·P®©¬P°ì¼¯¶³ÃêºÅܤơC

    ³Ìªì¬P°ì¼¯¶³ÃèS¦³¥ô¦óªºÅܤơA¨¬¨¬¤@Ï®­»ªº®É¶¡¡A»¯·s¦tªº¤ßÀY¤@°Ê¡A¥L¬ðµM·Pı¨ì¤F¤@µ··L®zªº§Ü©Ú¡A¦Ó³oºØ§Ü©Ú¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¤_¬P°ì¼¯¶³ÃáA¦Ó¬O¨Ó¦Û¤_©P³ò¡C

    ©P³ò¨S¦³°Êª«¡A¦³ªº¥u¦³­Z±Kªº¯ó¤ì¡AÃø¹D¯ó¤ì³£¦b¬ÈÄ߬P°ì¼¯¶³ÃáA¥L¾Þ±±¬P°ì¼¯¶³ÃçïÅܰϰì¡A¦P¼Ë·P¨ü¨ìªº³£¬O¨ººØ­Y¦³­YµLªº±Æ¥¸¡C

    »¯·s¦t¤ßÀY¤@°Ê¡A¥L·Q¨ì¤F¤ìÄݩʪº¬P°ì¼¯¶³ÃÃ¥H¤Î¥Lªº¤ìÄݩʻâ°ì¡AÀHµÛ¬P°ì¼¯¶³ÃäìÄݩʮ𮧪ºÀ±º©¡A¨ººØ±Æ¥¸³vº¥´î®z¡A·í¤ìÄݩʻâ°ìÀ±º©¡A»¯·s¦t§ó¬O·P¨ü¨ì¤F¤@µ·­Y¦³­YµLªºªY³ß¡C

    µu®É¶¡¤º·P¨ü¨ì¤F¨âºØ¤£¦Pªº·Pı¡A³oÅý»¯·s¦t¤@¤U¦³¤F¿³­P¡A¥L«Ü§Ö´N¨I®û¦b¨ä¤¤¡C

    ¾¥¥É¬ÝµÛ¶i¤J¹y®©ªº»¯·s¦t¡A¥Lªº²´²¶¤¤¬yÅS¥X¤@µ·Ãø¥H±»¹¢ªºªY¼¢¡A¥L¬Ý¦V»·³B¡A¡§¶Â­·¡A¨nµÛÂI¡A¼È®É¤£­n¥´ÂZ·s¦t¡A§Ú¥h¥~³ò°Ï°ì¨nµÛ¡C¡¨

    ¸®¤Ñ¤s¯ß¤WªÅ¤Ñ¹pºuºu¡AÅå¤Ñªº¤Ñ¹p¨C¤@¹D¹º¯}»aªÆ¡A³£¯à¾_Äà¤ß¯«¡A¥i¨­³B¸®¤Ñ¤s¯ßªº»¯·s¦t«oµ·²@¤£¨ü¼vÅT¡A¾ã­Ó¤H§¹¥þ¨I®û¦b©M©P³ò¯ó¤ì·¾³q¤§¤¤¡C

    »·Â÷¸®¤Ñ¤s¯ßªº¤@¤ù¸s¤s¤¤¡AµJÂE¨ô¬Ý¦V¸®¤Ñ¤s¯ßªº¤è¦V¡A¡§®v¨û¡A³o³£´X¤Ñ¤F¡A«ö¹D²zÁp·ùªº¤H­ûÀ³¸Ó¨ì¤F¡A¥i¨ºÃä«oÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦óÅܤơA¬O¤£¬O³o¨ä¤¤¥X²{¤F¤°»ò·N¥~¡C¡¨

    §õ¤Ñ¦t¡B¨v®¶¦t´X­Ó²´²¶°{Ã{¤F´X¤U¡A¡§ªº½T¦p¦¹¡A¤Ñ¹DÅܤƦp±`¡A¦pªG¦³¤H·d¯}Ãa¡A¦¹¨è¤Ñ¹D¦­¤w¥X²{¤F²§±`¡AÃø¹DÁp·ù¬£¹L¥hªº¤H­ûÁÙ¨S¦³´N¦ì¡C¡¨

    ¡§®v¨û¡A©Î³\¬OÁp·ùªº¤HÁÙ¨S¦³¨ì¦ì¡A¦pªG¦Êªá¨¦¡B¸®¤Ñ¨¦¤¤¦³¤H¨­¥÷®Ê¤É¨ì¸t½å¡A³o¹ï«¥­Ì¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡A­n¤£­n«¥­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

    §õ¤Ñ¦t²´²¶°{Ã{¤F´X¤U¡A¡§³o¨½¶ZÂ÷¸®¤Ñ¤s¯ß¥i¬O¤£ªñ¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¤H±q³o¨½¶i¤J¸®¤Ñ¤s¯ß¡A«¥­Ì¦¹¨è´N¬O¹L¥hªº¸Ü¡A¦pªG³Q¸®¤Ñ¤s¯ßªº©_Ã~ŧÂZ¡A§Y¨Ï¹L¥h©Î³\¤]±ß¤F¡A§ó¦óªp§A®v¤÷¥L­Ì¤£¬O¾á¤ßª¢¶ÀÅK®È·t¤¤©M¸®¤Ñ¨¦¡B¦Êªá¨¦¦³Áp¨t¡A¦pªG³o­Ó®É­Ô¹L¥h¡Aª¢¶ÀÅK®È¥X²{¡A¨ì®É­Ô«¥­Ì¥i¬O­n¸¡­I¨ü¼Ä¡C¡¨

    ¨v®¶¦t¤]¸òµÛÂIÀY¡A¡§§õ¤Ñ¦t»¡ªº¦³¹D²z¡A§ó¦óªpÁp·ù¨ºÃä¤w¸g¬£¤H¹L¥h¡A¦pªG³s¥L­Ì¥X²{¤F·N¥~ªº¸Ü¡A«¥­Ì¹L¥h·|¥X²{¤°»ò±¡¡A½Ö¤]¤£²M·¡¡AÂE¨ô¡A­n¤£§AÁp¨t¤@¤UÁp·ù¨ºÃä¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L­Ì¨ì©³¦³¨S¦³¬£¤H¹L¥h¡C§Ú­Ì¥i¤£¯à³Q¥L­Ì·íºj¨Ï¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦³¤@®y¨­��/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦³¤@®y¨­�¾¿�¡@ÐÓÃk¡@Æe«nÄg¾|¬ÀòÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï§Ú¦³¤@®y¨­�¾¿�¡@ÐÓÃk¡@Æe«nÄg¾|«b¡@·w¨o©¯µîS¨­�q³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡