§Ú¦³¤@®y¨­�/H1>

²Ä¤T¤d¤T¦Ê¥|¤Q¤­³¹¯S®í¾Ô¶¤

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤g¦u¤s¤H ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤T¦Ê¥|¤Q¤­³¹¯S®í¾Ô¶¤

    ¡§¦pªG³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A¤]­Ë¬O«Ü¦³¹D²z¡A¨º®v¨û±z­Ìªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨

    ¡§­è¤~¤£¬O»¡¤F¡A¬£¤H¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¦pªG¯à°÷§ä¨ì­J®¶¦tªº®v¤÷³Ì¦n¤£¹L¡A§Y¨Ï§ä¤£¨ì¦Ü¤Ö¤]¯à¯}¤F­×ù¥X²{¦b¤»¸W¤sªºÁÁ¨¥¡A¶¶«KÁÙ¯à½Õ¬d¤@¤U§A©Ò»¡»¯·s¦t¨­Ãä¨ì©³¦³¨S¦³ª¢¶ÀÅK®È°ª¤â«OÅ@¡C¡¨

    ²±®Lªº¬õ¥Û±V¦]¬°­I¾a¤»¸W¤s¡A¦A¥[¤W»¯·s¦t³o¨Ç¦~ªº¶}µo¡AÅý¬õ¥Û±V½d³ò¤ºªº¤H¤u´ò¡B¤H¤uªe¹D©M®á¤zªe³s¦¨¤@¤ù¡C

    ¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦b¥_¤è¨ä¥L°Ï°ì¯P¤éª¢ª¢ªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¬õ¥Û±Vªº®ð·Å¤]¤£¹L¬O¤G¤Q´X«×¡A¦A¥[¤W¤»¸W¤sªºªG¤ì¡BÂOªL±K¥¬¡A»¯·s¦t¤S¤¹³\´å¤H¦b¥L¶}µoªº°Ï°ì¤ºÅS±J¡A³o¤]¾É­P¤»¸W¤s¤¤¨ì³B¯à°÷¬Ý¨ìÅS±Jªº±bÁO¡C

    ¨C¤@¤ù¹ï¥~¶}©ñªºµæ¦a¡BªGªL¡A¤H­Ì±Æ¶¤ÁʶR¡A¦Ó¨º¨Ç±M¨Ñ¥Á²³¦Û¥ÑªöºKªº°Ï°ì§ó¬O¤Hº¡¬°±w¡C

    ¦¹¨è¤»¸W¤s¤¤ªº¤E³B«Ø¿v¸s¡A¨C¤@³B³£¦³´CÅé¦b¤H¸s¤¤¬ï±ô¦ü¥G¦b§ä´M¤°»ò¡A³o¤]Åý©Ò¦b°Ï°ìªº´å¤H¥i¬OºÃ´b¡C

    ¤£¹LÀH«á¥L­Ìª¾¹D¤F´CÅé¦b§ä´M¤°»ò¤H¡A­ì¨Ó¬O»¯·s¦t¶i¤J¤»¸W¤s¡A´CÅé¡B¦Û´CÅé¥L­Ì³£¬O¦b»¯·s¦t¡C

    ¦b´CÅé¡B¦Û´CÅé§ä´M»¯·s¦tªº¦P®É¡A¤»¸W¤s²`³Bªº­x°Ï¡A¯¸¦b­x°Ï¤jªù«e°õ¶Ôªº¯S®í¤H­û¡A¥L­Ì³£´h¤F¤@¤U¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤@¤H¤@°¨¡A¦b¥L­Ìªº­I«áÁÙ¦³¤@ÀYÅ髬Ãe¤jªº¶Â¤ü©M¤@ÀYÅ髬¦P¼ËÃe¤jªº±öªá³À¡C

    ¦b¥L­Ìµo´hªº®É­Ô¡A¤@¤H¤@°¨´N¨ì¤F¤jªù«e¡A¦pªG¥L­Ìªº±ø¨Ò¡A¥L­Ì·|¦b²Ä¤@®É¶¡Äd¦í¹L¨Óªº¤H¡C

    ¤£¹L¥L­Ì¦b¨º¤@¤H¤@°¨¹L¨Ó¡A¥L­Ì¤£¦ý¨S¦³ªýÄd¡A¤Ï­Ë¬O·q§¡A¦P®É°ª³Û¤@Án¡A¡§±Ð©x¦n¡C¡¨

    »¯·s¦t²H²H¤@¯º¡A¨RµÛ¥L­ÌÂI¤FÂIÀY¡A¶i¤FÀç°Ï¡C

    ¨Sµ¥»¯·s¦t¶i¤JµJ¼w³Ó©Ò¦bªº°Ï°ì¡AµJ¼w³Ó´N¿Ë¦Ûªï¤F¥X¨Ó¡A³o¦pªG¬O¨ä¥L¤Hªº¸Ü¡A¾ã­ÓÀç°Ïªº¯S®í¤H­û³£·|·P¨ìÅå³Y¡A¤£¹L¦]¬°¬O»¯·s¦t¡A­þ©È¬O·s§L¥L­Ì¤]¤£·P¨ì¥ô¦óÅå³Y¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D»¯·s¦t©MµJ¼w³ÓªºÃö¨t¤£¿ù¡A§ó¬O¥L­Ì­x°Ï¨S¦³­x»åªº±Ð©x¡C

    µJ¼w³Óªº¿ì¤½«Ç¡AµJ¼w³Ó¨RµÛ¯µ³NÂ\¤FÂ\¤â¡A¯µ³NÂ÷¶}¡AµJ¼w³Ó¯ºµÛ¬Ý¦V»¯·s¦t¡A¡§§A¥i¬O¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    »¯·s¦t²H²H¤@¯º¡A¡§³o¤£¬O¹L¨Ó¤F¡A¤j§B¡A¯S¾Ô¤j¶¤ªº¨Æ±¡¡C¡¨

    µJ¼w³ÓÂIÂIÀY¡A¡§¤w¸g¦bÄw³Æ¡A´X¥G¾ã­ÓÀç°Ïªº¤H³£³ø¦W¡A³o¤@¬q®É¶¡´N·|¿ï©Þ¡C¡¨

    ¡§¤j§B¡AÁö»¡¬O¯S¾Ô¤j¶¤¡A¥i«¥­Ì­n«Ø¥ßªº¯S¾Ô¤j¶¤¤£¦P¤_¨ä¥L­x°Ïªº¯S¾Ô¤j¶¤¡A«¥­Ì­n«Ø¥ßªº¬O¤£®z¤_§Q½b¡B­¸¦Ðªº¯S¾Ô¤j¶¤¡A©Ò¥H¦b¬D¿ï¤W¤@©w­nÄY®æ§âÃö¡A³o¨Ç¦~°ö¾i¥X¨Óªº¤H­û¡K¡K¡¨

    µJ¼w³Ó­W¯º¤@¤U¡A¡§·s¦t¡A§A³o¨Ç¦~À°§Ú°ö¨|¥Xªº¤H­û¤£¤Ö¡A¥i¯u¥¿¯d¤U¨Óªº¤H¨ì²{¦b¤£¨¬¦Ê¤H¡C¡¨

    »¯·s¦t·L·L¤@´h¡A¡§¤j§B¡A«ç»ò¥L­Ì°h§Ð¤F¡H¡¨

    ¡§¥L­Ì¨º¼Ëªº¤H­û«ç»ò·|°h§Ð¡A¥L­Ì¦³ªº¶i¤Jª¢¶ÀÅK®È¡A¤£¹L¤j³¡¤À³£³Q§A¤T·Ý·Ýµ¹­n¨«¤F¡C¡¨

    ¡§­n¨«¤F¡C¡¨

    µJ¼w³Ó­W¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¡§§A¤]ª¾¹D¹³§A¤T·Ý·Ý¥L­Ì¨ººØ¤H­û³£»Ý­n¤H«OÅ@¡A¨º´X¦~¤£Â_¦³¦Ñ¥\³Ô¥X²{·N¥~¡A§A¤T·Ý·Ý¨ºÃ䦳ª¢¶ÀÅK®Èªº¤H«OÅ@¡A¥i¨ä¥L¤H«o¨S¦³¨º¼Ëªº°ª¤â¡A©Ò¥H§A¤T·Ý·Ý´N±q§Ú©M®}¶§³o¨½©â½Õ¨«¤£¤Ö¤H¥h«OÅ@¥L­Ì¡C¡¨

    ¡§¤£¬O¦³§Q½b¡B­¸¦Ð¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¤£¬O¦]¬°§A»¡§Q½b¡B­¸¦Ð¤¤²V¸ñ¤F«Ü¦h¼Ä¤H¡A¦Ó§Ú­Ì³o¨½³o¨Ç¦~¤@ª½«Ü¬O¤Ó¥­¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨

    »¯·s¦tÂIÂIÀY¡A¡§¨S¨Æ¡A¦³¤@¦Ê¦h¤H´N¯à§Î¦¨³Ì°ò¥»ªº®Ø¬[¡A¥u­n¯à¬D¿ï¥X¤H¤â¡A°²¥H®É¤é¡A±zªº¤â¤¤´N¦³¤F¤@¤ä¤£®z¤_ª¢¶ÀÅK®Èªº¤O¶q¡C¡¨

    »¯·s¦t³o¸Ü¤@¥X¡AµJ¼w³Óªº²´²¶²r¦a¤@ÁY¡A»¯·s¦t³o¨Ç¦~ªº½Tµ¹¥L°ö¾i¥X¤£¤Ö­×·ÒªÌ¡A¤£¹Lµ´¤j¦h¼Æªº°ª¤â³£¶i¤Jª¢¶ÀÅK®È©ÎªÌ³Q©â±¼¡AÁö»¡²{¦b¤â¤¤ÁÙ¦³±Nªñ¦Ê¤H¡A¥i³o¤@¦Ê¤H©ñ¦b§Q½b¡B­¸¦Ð­þ¨½¤]¬O²@¤£°_²´¡C

    ¯S¾Ô¤j¶¤ªº«ØÄ³¬O»¯·s¦t´£¥X¨Óªº¡A¦b¥L©M®}¶§ªº¥æ½Í¤¤¡A¥L­Ì¤]¤£¹L¬Oı±o»¯·s¦t­nÀ°¥L­Ì¥´³y¥X¤@¤ä³ô¤ñ§Q½b¡B­¸¦Ð¤@¼Ëªº¯S¾Ô¤j¶¤¡A«o¤£·Q»¯·s¦tªº·Qªk§ó°ª¡C

    ¡§·s¦t¡A§A¬O»¡¡K¡K¡¨

    »¯·s¦t²`§l¤f®ð¡A¡§¤j§B¡Aª¢¶ÀÅK®È¡B§Q½b¡B­¸¦Ð¬O¤T¤j¦uÅ@²Õ´¡A¥i«Ü¦h®É­Ô¤]¤£¤@©w¯à°÷À³¹ï«Ü¦h¬ðµo¦MÀI¡A©Ò¥H«¥­Ì¥²¶·ªº¦³§ó¦h¦uÅ@¤H­û¡Aª¢¶ÀÅK®È¡B§Q½b¡B­¸¦Ðªº³W¼Ò¤@¥¹ÂX¤jªº¸Ü¡A¤@¤è­±¤£¦nºÞ²z¤£»¡¡A³Ì¥D­nªº¬O·|Åý¨º¨Ç¼Ä¹ï¶Õ¤O¥þ¤O¹ï¥I¡A©Ò¥H§Ú¤~¨M©wÅý±z©M®}¶§¤G¨ûÄw«Ø¯S¾Ô¤j¶¤¡A§O¤H§Ú¤£´±¬Û«H¡A¯à°÷¬Û«Hªº¤]¥u¦³±z©M®}¶§¤G¨û¡A±N¨Ó¦pªG®}¥@¤å¡B®}¥@ªZ¨â¤H¦¨ªø°_¨Óªº¸Ü¡A¥L­Ì¤]·|«Ø¥ß¯S¾Ô¤j¶¤¡C¡¨

    µJ¼w³ÓÂIÂIÀY¡A¡§¨º±µ¤U¨Ó¡K¡K¡¨

    ¡§±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì·|¬£¥Xª¢¶ÀÅK®Èªº¦~»´¤@½ú¥H­x¤H¨­¥÷¶i¤J±z­Ì³o¨½¡A¨ì®É­Ô±z­Ì¦b¿ï©Þªº®É­Ô±N¥L­Ì¬D¿ï¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ¡§¤j§B¡A²{¦b¼Ä¤H¶V¨Ó¶V±j¤j¡A§Ú³o¤@¦¸¹L¨Ó¤@¨Ó¬O»¡¯S¾Ô¤j¶¤ªº¨Æ±¡¡A¥t¥~´N¬Oµ¹±z³oÃ䪺¤u¨Æ¤É¯Å¤@¤U¡C¡¨

    ¡§¦æ¡A§Ú³o´Nµ¹§A¦w±Æ¦í©Ò¡A¨ì®É­Ô§A¤]¤è«K¹L¥h¡A¦pªG»Ý­n¤H¤âªº¸Ü¡K¡K¡¨

    »¯·s¦t·n·nÀY¡A¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú©âªÅ·|¹L¨Ó¡C¡¨

    ·í¤Ó¶§°¾¦è¡A¤»¸W¤s¤¤ªº¤H­Ì¦A¦¸¬Ý¨ì¤F»¯·s¦tªº¨­¼v¡A¤£¹L¦]¬°»¯·s¦tÃMµÛ·Ó©]¡A´CÅé¡B¦Û´CÅé¥u¯à±æµÛ¥L­Ìªº­I¼v¿³¹Ä¡C

    ¬õ¥Û±V¤j°|¡A»¯·s¦t¨£¨ì¤F¤ý«i´X­Ó¡A¦Ó¼p©Ð¨ºÃä¤w¸g¦³¤Fµæ­»À±º©¡C

    ¡§§A³o®a¥ë¤S¥h¤F­þ¨½¡A¦­¤W¦^¨Ó¡A¨ì²{¦b¤~¦^¨Ó¡A¤s¨½ªº§ø¥Á³£¨S¦³¨£¨ì§A¡C¡¨

    »¯·s¦t²H²H¤@¯º¡A¡§§Ú¥h¤s¨½¶¶«K¥h¤F¤@½ëÀç°Ï¡A³o¦pªG¤£¬Oª¾¹D§A­Ìµ¥§Ú¡A§Ú±ß¤W´N¤£¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    »¡§¹³o¸Ü¡A»¯·s¦t«ü¤F«ü¼p©Ð¡A¡§±Ó©j¨ºÃä°µ¤°»ò¡C¡¨

    ¡§³£¬O§A³ßÅw¦Yªº¡A¹ï¤F¡A±Ó©j±Mªù±a¤Fçt­±¹L¨Ó¡A§A¦n¹³»¡¹L§A¨S¦³±Ð¹L±Ó©j°µçt­±­±­¹§a¡C¡¨

    »¯·s¦t²H²H¤@¯º¡A¡§¥H«eªº½T¨S¦³¡A¤£¹L«e¬q®É¶¡±Ó©j±Mªù¥h¤F¤@½ë¥|¶H¨¦¡A¤µ¤Ñ§A­Ì¦³¤fºÖ¤F¡AÅý§A­Ì¹Á¹Áçt­±ÑÜÑÝÑÝ¡C¡¨

    ¡§·s¦t¡A§A»¡¾G±Ó±Mªù¥h¥|¶H¨¦´N¬O¬°¤F©M§A¾Ç²ßçt­±­±­¹¡A§A³o¬O¶}ª±¯º§a¡C¡¨

    »¯·s¦t«¢«¢¤@¯º¡A¡§ÁÙ¯uªº¤£¬O¶}ª±¯º¡A©ú¦~§Ú·|¦bù¥¬ªy¤j­±¿nºØ´Óçt­±¡A«i¨û¡A¨º¨Ç¦~«¥­Ì³oÃä¤]¤@ª½³£¦bºØ´Óçt³Á¡A¨Ó§A¬Ý¬Ý³oºØçt³Á¦p¦ó¡C¡¨

    ·í»¯·s¦t±q¥Lªº­I¥]¤¤®³¥X¤@¥]µµ¦âªºçt³ÁºØ¤l¡A¤ý«i´X­Óªº²´´Ø³£ª½¤F¡A¥L­ÌºØ´Ó¹Lçt³Á¡AÁö»¡¥L­Ì·íªìºØ´Óªº¨Æ¥Õ¶À¦â¡A¥i«o¤]ª¾¹Dçt³ÁºØ¤lÁÙ¦³¶Â¦â¡B¦Ç¦â¡B½Å¦â¡A¤£¹L³oµµ¦âªºçt³ÁºØ¤l¥L­ÌÁÙ¯uªº¨S¦³¨£¹L¡C

    ¡§·s¦t¡A³oçt³Áªº­ÓÀY­n¤ñ¥]¦çªºçt³ÁºØ¤l³£¤j¡A¦pªGºØ´Ó³oºØçt³Áªº¸Ü¡A²£¶q¦Ü¤Ö·|¼W¥[¤T¦¨¡A¤£¹L³oºØ¤lªºÃC¦â«ç»ò¬Oµµ¦âªº¡C¡¨

    ¡§³o¬Oçt³Áªº¥»¦â¡A©ú¦~«¥­Ì´NºØ´Ó³oºØçt³Á¡C¡¨

    µ¥±ß¤W¦Y¤F´X¤Q¦~çt­±ªº¤ý«i´X­Ó¦b¬Ý¨ì¾G±Ó°µ¥X¨Óªºçt­±ÑÜÑÝÑÝ¡A´X­Ó¤Hªº²´´Ø³£Àü±o·È¶ê¡Aµ¥¦Y¹L¤§«á¡A§ó¬O¿E°Êªº»yµL­Û¦¸¡C

    ¡§·s¦t¡A³oçt­±¤]¤Ó¦n¤F§a¡C³o¬O¨|­]°ò¦a¨º¨Ç¦Ñ·Ý¤l°ö¨|¥X¨Óªº¡H¡¨

    »¯·s¦t·n·nÀY¡A¡§³o¬O§Ú¦bù¥¬ªyÃä½t¦ì¸m§ä¨ìªº¥j¦Ñª«ºØ¡C²{¦bÅU¦Ñ¥L­Ì¶}©l°ö¨|¡A©ú¦~¤j®a¥ë´N¯à¦Y¤W³oºØçt³Á°µ¥X¨Óªº­±­¹¡C¡¨

    ¡§«¥­Ì³o¨½¹L¥hºØ´Óçt­±ªº¦a¤è¥i¬O¤£¤Ö¡A³oºØçt³Á¬O°ª²£çt³Á¡A©ú¦~«¥­Ì³o¨½¤]¯à°÷ºØ´Ó¡C­n¤£­n¡K¡K¡¨

    »¯·s¦t·n·nÀY¡A¡§¨º¨Ç¦~¤j®a¥ëºØ´Óçt³Á¥i¨S¦³¦h¤Ö¦¬¤J¡AÁÙ¬Oµ¥«¥­ÌºØ´Ó¥X¨Ó¦A»¡¡A«¥­Ì»¡¦n¨S¥Î¡A¥²¶·ªºÅý¤H­Ì¬Ý¨ìçt³Áªº¦n¡A¥L­Ì¤~Ä@·NºØ´Ó¡A¹ï¤F¡A³o¬q®É¶¡§ø¤l¦p¦ó¡C¡¨

    ¤ý«i²H²H¤@¯º¡A¡§¤@¤Á³£¦n¡A¤£¹L´N¦b¥b­Ó¤ë«e¡A¥­«°³oÃä¾D¹J¤F¤@³õ¦B¹r¨a®`¡A«¥­Ì¶}µoªº©þ¤Ñ¦³¹w¨¾¡A´X¥G¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¦M®`¡A¤£¹L¨ä¥L°Ï°ì¨ü¨a¤£»´¡C¯S§O¬O¨º¨Ç½­µæºØ´Ó°Ï°ì¡A·l¥¢ºG­«¡A³o¤]¾É­P½­µæ»ù®æ¤W¤É¡A¤£¤Ö¥N²z°Ó³£±Mªù¸ß°Ý¹L«¥­Ì³oÃ䪺½­µæ»ù®æ­n¤£­n´£¤@¨Ç¡C¡¨

    »¯·s¦t·n·nÀY¡A¡§«e¦~¥vµL«e¨Òªº¨a®`¡A«¥­Ì³£¨S¦³´£»ù¡A³o²{¦b­n¬O´£»ù¡AÅý¥N²z°Ó¦p¦ó©M«¥­Ìªº«È¤á¥æ¥N¡A«¥­Ì¥i¤£¯à¬°¤F¨ºÂIÃÇÀY¤p§QÃa¤F¦Û¤vªº¦WÁn¡A·íµM©ú¦~¦A¬õ¥Û±V¡B¦èÁúÀ­¡Bù¥¬ªy·|¦P®É±À¥X·s«~ºØªº½­µæ¡B¥ÊªG¡A©ú¦~·s«~½­µæ¥ÊªG¡A­Ë¬O¥i¥H¾A·í´£­Ó´X¤ò¡C¡¨

    ¤µ¦~¥ÍºA¶é°Ï¡Bªe¹DªÅ¶¡³£¦bºØ´Ó·s«~½­µæ¡B¦è¥Ê¡B²¢¥Ê³o¬O¾ã­Ó¥@¬É³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A´N»¡²{¦b¥ÍºA¶é°Ï¡Bªe¹DªÅ¶¡°ö¨|¥X¨Ó·s«~ºØ½­µæ¥ÊªG¡A¨C¤@¦¸¶}¶é³£¯àµ¹Ã¹¥¬ªy±a¨Ó¼â¤Ñªº´I¶Q¡C

    ³o¤@¬q®É¶¡¬õ¥Û±V³oÃ䪺½­µæ²£¾P¥¿©ô¡A¥i¦Y¹L·s«~½­µæªº¥L­Ì¶~·v¤]·|»¡°_§Y±N±À¥Xªº·s«~½­µæ¡A¨ººØ¤f·Pªº½­µæ¤£»¡¬O´£»ù¤­¤ò¡A´N¬O´£»ù¤@¶ô¤H­Ì³£·|¨Ñ¤£À³¨D¡C

    ¡§¹ï¤F¡A§Ú±a¦^¨Óªº­þ´XºØ¤ôªG§A­Ì³£«~¹Á¤F§a¡C¡¨

    ¡§¨ý¹DÁÙ¯uªº¨Sªk»¡¡AÃø¹D§A¥´ºâ¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú©MÅU¦Ñ¥L­Ì°Ó¶q¤F¤@¤U¡Aªº½T¥´ºâ¦b«¥­Ì³o¨½±À¥X¡A¤£¹L³o¤]­n´î¤Ö¨ä¥LºØÃþªººØ¤l­±¿n¡A¤£¹LÂÀ¾í¥i¤£¯àºØ´Ó¦b«¥­Ì³o¨½¡A·íµM¦b«¥­Ìªº¼ö±a¤j´×¤¤ºØ´Ó¤@¨Ç­Ë¬O¥i¥H¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦³¤@®y¨­��/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦³¤@®y¨­�¾¿�¡@°¹¦»¡@ÜMºñ³ÖÕI¿¼¹lòÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï§Ú¦³¤@®y¨­�¾¿�¡@°¹¦»¡@ÜMºñ³ÖÕI¿¼µw¡@·w¨o©¯µîS¨­�q³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡