§Ú¦³¤@®y¨­�/H1>

²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤@¤Q¤­³¹¦Ê»õ¹Á¸Õ¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤g¦u¤s¤H ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤@¤Q¤­³¹¦Ê»õ¹Á¸Õ¡H

    ´N¦bµL¼ÆÃöª`»¯·s¦t¡BÃöª`«Ò§g¶°¹Î¸sÅé²q´ú³o¤@¦¸»¯·s¦t¶i¤sªº¥Øªº¡A¤@­Ó®ø®§±qÄP«°¶Ç¥X¨Ó¡C

    ÄP«°ªu®ü¸¨¨½ÆW­n¶}µoÄv¼Ð¡A¤£¹LÄv¼Ð«o¤£¬O¥´³yÄP«°ªº½Ã¬P«°¡A¦Ó¬O¦]¬°²{¦bªF«nªu®ü²{¦b¤w¸gÀˬd¨ì¤F¦Ã¬V¡AÄP«°¤è­±·Q­n¥Î¸¨¨½ÆW¼Æ¤Q¸U¯a¯îÅy·d¤ô²£¾i´Þ¡C

    ³o­Ó®ø®§Àþ¶¡´N¶Ç¹M¤F¾ã­Óºôµ¸¡AµL¼Æ¤H°¨¤W¥hºôµ¸¤W¥h¬d¸ß¸¨¨½ÆW¨ì©³¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¦a¤è¡C

    ·í¥L­Ì¬Ý¨ì¸¨¨½ÆWªº¤¶²Ð¤§«á¡A©Ò¦³¤H³£¬O¤@´h¡A¼Æ¤Q¸U¯aªº¯îÅy¡A³o¦b¤o¤g¤oª÷ªº«n¤è·¥¬°¨u¨£¡A¤£ª¾¹Dªº¤H­Ì³£¦bºÃ´b¡A¸¨¨½ÆW¦³¼Æ¤Q¸U¯a¡A³o¼Æ¤Q¦~¨ÓÄP«°¬°¤°»ò¤£¥h¶}µo¡C

    ¤£¹LÀH«á´N¦³¤H»¡¥X¸¨¨½ÆW¨S¿ìªk¶}µoªº­ì¦]¡A¸¨¨½ÆWªº­±¿nªº½T¤£¤Ö¡AÁö»¡²{¦b¯îµÛ¡A¥i«o¾aªñ®ü°ì¡A¨C¨C¦³¤j¼éªº®É­Ô¡A¸¨¨½ÆW´N·|Åܦ¨¤@¤ù¨L¬v¡A°£¤F¾i´Þ¤§¥~¡A­þ¨½®Ú¥»¨S¿ìªk«Ø³y«Ø¿v¡C

    ¦Ó¸¨¨½ÆWªº¤j¤ù°Ï°ì¤£¹L¥u¦³¤@¨â¦Ì²`¡A¦pªG­n·d¾i´Þªº¸Ü»Ý­n§ë¤J¥¨¤j¸êª÷§ï³y¡A¦Ó¥B§Y¨Ï§ë¸ê¤]¤£¤@©w¯à«OÃÒ®ü¤ô¤£­ËÄé¦^¨Ó¡A¤@¥¹®ü¤ô­ËÄ骺¸Ü¡A©Ò¦³§ë¸ê´N·|¥þ³¡¥´¤ôº}¡C

    §ó¦óªpªF«nªu®ü®ü°ì¼s×À¡A¦³°ê®a¬Fµ¦ªº§ß´Ó¡A¥u­n·Q­n·d®ü¤ô¾i´Þ¡A¥L­ÌÀH®É³£¯à§ä¨ì¤@¤ù®ü°ì¾i´Þ¡A¦³½ÖÄ@·Nªá¶O¥¨¸ê¶}µo¸¨¨½ÆW¡A¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó®Ú¥»¨S¦³¤HÄ@·N¶}µo¸¨¨½ÆW³o¤ù°Ï°ì¡C

    ³o²{¦bÄP«°¤è­±«o±N¸¨¨½ÆW®³¥X¨ÓÄv¼Ð¡A³oÁÙ¯uªº¥X¥G¤F©Ò¦³¤H¹w®Æ¡A´X¥G©Ò¦³·Q­n¦bÄP«°§ë¸ê¶}µoªº¤H¦b¬Ý¨ì³o­Ó®ø®§¤§«á³£ª½±µ©¿²¤¡C

    ¤£¹L´N¦b³o¤Ñªº¤¤¤È¡A¤@­ÓÅýµL¼Æ¤H³£·P¨ì¤£¥i«äijªº®ø®§¶Ç¨Ó¡A«Ò§g¶°¹Î¦¨¬°¤FÄv¼Ðµo¥¬·|¤§«á²Ä¤@­Ó°Ñ»PÄv¼Ðªº¶°¹Î¡C

    «Ò§g¶°¹Î¥i¬O°ê¤º¥H¦Ü¤_¥@¬É¤Wªº³»¯Å¶°¹Î¡A«Ò§g¶°¹Î¥[¤J¨ìÄv¼Ðªº¦æ¦C¡A³oÅý½Ñ¦hªº§ë¸êªÌ¦ü¥G¶å¨ì¤F¤°»ò¡A¥L­Ì°¨¤W¶}©l§ä¤H¥hµû¦ô¸¨¨½ÆWªº«e´º¡A¥u¤£¹L¦h¤Ö¦~¨Ó¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¥h±Mªù¬ã¨s¹L¸¨¨½ÆW¡A´X¥G¨C¤@¥÷µû¦ô³£¬O¸¨¨½ÆW§Y¨Ï¶}µo¤]¤£¤@©w¯à°÷¦^¦¬¦¨¥»¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A­þ©È¬O²q´ú¨ì«Ò§g¶°¹ÎÄv¼ÐªÖ©w¦³¥Øªº¡A«Ü¦hªº§ë¸êªÌ¤]¤£Ä@·N¥hÄv¼Ð¡A²¦³ºÄP«°¤è­±¤w¸g»¡¤F¡A­n¦b¸¨¨½ÆW·d¤ô²£¾i´Þ¡A²{¦b¤£»¡¬O°ê¤º¡A´N¬O°ê¥~³£ª¾¹D»¯·s¦t¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A§ó¦óªp«Ò§g¶°¹Î¥i¬O°]¤j®ð²Ê¡A¬JµM«Ò§g¶°¹Î³£°Ñ»PÄv¼Ð¡A½Ö¯àÄvª§¹L«Ò§g¶°¹Î¡C

    ¤T¤Ñ®É¶¡¡A¤]¥u¦³«Ò§g¶°¹Î°Ñ»PÄv¼Ð¡A©Ò¥H«Ò§g¶°¹Î²@µL·N¥~ªº®³¨ì¤F¸¨¨½ÆWªº¶}µoÅv¡C

    ¦b«Ò§g¶°¹Î®³¨ì¶}µoÅvªº²Ä¤@®É¶¡¡A°¨¤W¦³¹Î¶¤¶}©l¶i¤J¸¨¨½ÆW¨º¤ù°Ï°ì¶i¦æ°É±´¡AÀH«á«Ò§g¶°¹Î¤è­±´N¹ï¸¨¨½ÆW³o¤@¤ùÅyÒ\ªº¥Î³~°µ¥X¤F¦^À³¡C

    ­±¹ï¤é¯q¦Ã¬VÄY­«ªº®ü°ì¡A«Ò§g¶°¹Î§ë¸ê¶}µo¸¨¨½ÆW³o¤@¤ù¯îÅy¡A¬°ªº´N¬O¬ã¨sªv²z¦Ã¬Vªº®ü¤ô¡A±µ¤U¨Ó«Ò§g¶°¹Î·|§ë¸ê¤@¦Ê¤»¤Q»õ¦b¸¨¨½ÆW³o¤ù¤»¤Q¦h¸U¯aªºÅyÒ\¡A¤Þ¤J®ü¤ôªv²z¡A¤@¥¹ªv²z¦³®Äªº¸Ü¡A±µ¤U¨Ó«Ò§g¶°¹Î·|¦b³o¤»¤Q¦h¸U¯aªºÅyÒ\¶i¦æ®ü¤ô¾i´Þ¡C

    «Ò§g¶°¹Îªº¥¿¦¡¦^À³Àþ¶¡¤Þ¿U¤Fºôµ¸¡A¤£»¡¬O°ê¤º´N¬O¦b¥@¬É¤W³£¤Þ°_¤F¥¨¤jªº¤ÏÅT¡A³o´X¦~­Ø¤H¤£ÅU¥@¬É¤W¦h­Ó°ê®aªº¤Ï¹ï¡A¦b¼Ú¬ü¤è­±ªº¤ä«ù¤U¨£¨Ì±a¦³¦Ã¬V·½ªº®Ö¼o¤ô±Æ©ñ¤J®ü¡C

    ¥L­Ì°í«ù®Ö¼o¤ô¹ï®ü¤ô¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡A¥i³o´X¦~¤U¨Ó¡A­Ø¤H¡B°ªÄR¨â°êªº®ü¬vº®·~¤w¸g¾D¨ü¨ì¤F·´·À©Êªº¥´À»¡A¥L­Ìªº®ü©¤½u¤W¨C¤@¤Ñ³£¯à¬Ý¨ì¤j¶qªº¦º³½¡C

    ´N¦b¤µ¦~µØ®LªºªF«nªu®ü¡B¤jº}«G°êªº¦è®ü©¤¥ý«á³£ÀËÅç¥X¤F¦Ã¬V·½¡A³oÅý¾ã­Ó¥@¬ÉÅF°Ê¡A¥_¤Ó¥­¬v´X¥G³£³Q¦Ã¬V¡A³o¤]Åý­ì¥»ÁÙ°í«H®Ö¼o¤ô¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃDªº°ê®a¤]·P¨ì¤F¼~¼{¡C

    ³o²{¦b«Ò§g¶°¹Î»¯·s¦tª½±µ©Ó¥]¤»¤Q¦h¸U¯aªºÅyÒ\¡B§ë¸ê¤@¦Ê¤»¤Q¦h»õ­n¶i¦æ®ü¬vªv²z¡A¦p¦¹§ë¤J¤£»¡¬OÅý¥_¤Ó¥­¬vªu©¤ªº°ê«×¡A´N¬OÅý¼Ú¬ü¤ä«ù±Æ©ñ®Ö¼o¤ô°ê«×ªº¥Á²³³£·P¨ì¦½ÃC¡A¥L­Ì¯É¯É³q¹L¦UºØ³~®|¨ÓÁn´©«Ò§g¶°¹Î¡C

    ­nª¾¹D»¯·s¦t±qªv²z®á¤zªe¶}©l¨ì³Q¥@¬ÉÀô«O³£»{¬°®Ú¥»¨S¿ìªkªv²z¦¨¥\ªºÃ¹¥¬ªy­««×¦Ã¬V°Ï¡A»¯·s¦t³£¨ú±o¤F¦¨¥\¡C

    ²{¦bªº®á¤zªe¤w¸g¦A¦¸Åܦ¨¤F¥_¤è¦a°Ïªº¥À¿Ëªe¡Aù¥¬ªy«w¤ô´ò§ó¬O¦¨¬°³»¯Å®üÂAªº¥Í²£¦a¡C

    ¤@¦¸¦¸ªº¦¨¥\¡AÅý»¯·s¦t¦¨¬°¾ã­Ó¥@¬É¥Á²³²´¤¤ªºªv¦Ã­^¶¯¡A¥Lªºªv²z¤èªk§ó¬O³Q¾ã­Ó¥@¬É©ÒÃöª`¡A¥u¤£¹Lªv²z¦Ã¬V¡A»¯·s¦t³£¬O³q¹L¤¤Ãįó¡A³oÅýµL¼Æªº¾÷ºc³£«Ü¬OµL©`¡A¦]¬°¤¤¯óÃĪº·f°t¥i¬O»Ý­n²`«pªº¤¤Âå¥\©³¡A»¯·s¦t¬O¤@­Ó³»¯Åªº¤¤Âå¡A¥L²`³q¤¤ÂåÃIJz¡A¥L¥i¥H¥Î¤¤¯óÃĪv²z¡A¥i¨º¨Ç¥u¯à³q¹L»ö¾¹ªº¾÷ºc«o¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C

    ¦pªG»¡»¯·s¦tªv²z®á¤zªe¡Bù¥¬ªy¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¬O·Q­n¬Ý¬Ý»¯·s¦tªº¯«¸Ü¬O§_¯}·À¡A¦Ó³o¤@¦¸¾ã­Ó¥@¬É³£¦b´Á«Ý»¯·s¦t¯à°÷¦A¦¸¦¨¥\¡C

    ¤T¤f¥~¶T¨Æ¥ó¡B«í²±¶°¹Îªº¦¬Áʳ£¥X²{¦bÄP«°¡A³o²{¦b¤S¦³¤F«Ò§g¶°¹Î§ë¥¨¸ê¶}µo¤»¤Q¦h¸U¯aÅyÒ\¡A³oÅýÄP«°¤@®É¶¡¦¨¬°¾ã­Ó¥@¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö°ê¤º¥~´CÅé³£¯F¤JÄP«°¡C

    ¾ã­Ó¥@¬É³£Ãöª`ÄP«°¡A³oÅý¤H­Ì¹ï¤_»¯·s¦t¶i¤Jªø¥Õ¤sªº²q´ú¼ö«×¤@¤U´î®z¡K¡K

    ¥b­Ó¤ë«á¡A·í»¯·s¦t¦A¦¸¥X²{¦b¤H­Ìªºµø³¥ªº®É­Ô¡A¥L¬O¥X²{¦bù¥¬ªy¾÷³õ¡A´X¤Ñ¤§«á¤H­Ì¬Ý¨ì¨Ó¦Û¤_ªF¥_ªº¨®¶¤¶i¤J¨ìù¥¬ªy¡A¨ä¤¤§ó¬O¦³±Mªù¹B°e¤ô²£«~ªº¨®½ø¶i¤J¨ìªüº¸ª÷¤sªº¤ô®w¡C

    ÀH«á¦³«Ò§g¶°¹Îªº¤u¤HÅÎ¥X¤F¥|ºØ§N¤ô³½ÃÉ¡A¨âºØ³½Ãþ¡B¨âºØ²H¤ôÃÉ¡A´Ë­·¡B¥ÕøX¡B³·ÃÉ¡BÅQ¤ýÃÉ¡A¨C¤@ºØ³£¬O²Ä¤@¦¸¥X²{¡A­þ©È¬O±Mªù¬ã¨s§N¤ô¥Íª«ªº±M®a¡B¥Í¬¡¦b¤j¤s¤¤ªº¤s«È¡A¥L­Ì¦b¬Ý¨ì³o¥|ºØ§N¤ô³½Ãɪº¹Ï¤ù¤§«á³£·nÀY¡A¦]¬°³o¥|ºØ§N¤ô³½ÃÉ¥L­Ì¦P¼Ë³£¨S¦³¨£¨ì¹L¡C

    ´Ë­·¡B¥ÕøX¡B³·ÃÉ¡BÅQ¤ýÃÉ¥|ºØ§N¤ô³½ÃɤJ¥Dªüº¸ª÷¤sªº§N¤ô´ò¤Þ°Ê¤F¾ã­Ó¥@¬ÉªºÅF°Ê¡A°Êª«¬Éªº¤H¤hÅå¹Ä»¯·s¦t¤SÅý°Êª«¬É¥X²{¤F¥|ºØ±q¥¼¥X²{¹Lªºª«ºØ¡A½Ñ¦hªº¤ô²£¾i´Þ¾÷ºc§ó¬OÁp¨t«Ò§g¶°¹Î¡A¥L­Ì³£·Q­n±o¨ì³o¥|ºØ§N¤ô³½ÃɥΤ_°ö¨|¡C

    ¥|ºØ±q¥¼¥X²{¹Lªº§N¤ô³½ÃÉ¥X²{¦bªüº¸ª÷¤s¡A³oÅý¤H­Ì¦A¦¸·Q°_«e¬q®É¶¡»¯·s¦t¬ðµM¶¡±aµÛ¶Â­·¡Bª÷²ª¶i¦pªø¥Õ¤s¡A¤H­Ì¦ü¥G©ú¥Õ¤F»¯·s¦tªº¥Øªº¡A¥L¬O±Mªù¨RµÛ³o¥|ºØÁÙ¥i¨S¦³¥X²{¹Lªºª«ºØ¡C

    ´N¦b¤H­ÌÅå¹Äªº®É­Ô¡A¤@­Ó­«½S®ø®§±q³Ø¤°Âíªº¨|­]°ò¦a¶Ç¨Ó¡A»¯·s¦t³o¤@¦¸¦^¨Ó¤£¦ý±a¦^¨Ó¥|ºØ§N¤ô³½ÃÉ¡A¥L§ó¬O±a¦^¨Ó¨âºØ±q¥¼¥X²{¹Lªº·s«~¤ôªG¥ÉÆF½ñÁ÷¡B¾K³p»»¡C

    ¦b¤H­Ì¬Ý¨ì¥ÉÆF½ñÁ÷¡B¾K³p»»ªº¹Ï¤ù¤§«á¡A¾ã­Ó¥@¬É³£ÅF°Ê¡A­nª¾¹D±q»¯·s¦t¶}µo¦èÁúÀ­¨ì²{¦b¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖºØ±q¥¼¥X²{¹Lªºª«ºØ³Q»¯·s¦t±a¥X¨Ó¡A³o¨Ç¦~«Ò§g¶°¹Î¯à°÷¦¨ªø¨ì²{¦bªº¶W¯Å¶°¹Î¡A©M¥L§ä¨ìªº·sª«ºØ¤£µLÃö¨t¡C

    ³o¨Ç¦~Áö»¡»¯·s¦t¶i¤sªº¦¸¼Æ´î¤Ö¡A¥iÁÙ¬O¦³·s«~ªºª«ºØ¥X²{¡A¥i¹³³o¤@¦¸¤@¤U¥X²{¤»ºØ·sªºª«ºØ¡A³oºØ±¡ªp¦n¹³¬O²Ä¤@¦¸¥X²{¡C

    ¤»ºØ·sª«ºØÅF°Ê¾ã­Ó¥@¬É¡A«Ò§g¶°¹Îªº©xºô¤]¦³¤F°ÊÀR¡A»¯·s¦t±qªF¥_¨ºÃä±a¦^¨Ó¤j¶q«~½è¤W­¼ªººd¤lªQ¬ó¡B®Ö®ç¡AÁö»¡³o¨Çºd¤l¡BªQ¬ó¡B®Ö®çµ¥¤zªG³£¬O¥h¦~Àx¦s¤U¨Óªº¡A¥i¨ý¹D¤f·P¨Ì¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A±µ¤U¨Ó«Ò§g¶°¹Î·|¦b¬õ¥Û±V¡B¦èÁúÀ­¡Bù¥¬ªyªº±MÀ穱¹ï¥~¾P°â¡C

    «Ò§g¶°¹Îµo®i³o»ò¦h¦~¡A¤£»¡¬O°ê¤º¡A´N¬O°ê¥~ªº¤H³£ª¾¹D«Ò§g¶°¹Îªº¨C¤@ºØ²£«~³£¬Oºë«~¡A³o¤@¦¸Áö»¡¥X°âªº¬O¥h¦~ªºªQ¬ó¡Bºd¤l¡B®Ö®çµ¥¤zªG¡A¥i«Ò§g¶°¹Î©xºô¤W±Mªù´N¤f·P°µ¥X¤F¦^À³¡A»¯·s¦t¬OÂ_µM¤£·|¥Î¦H½è²£«~·´¤F¥L¨¯­W¥´¤U¨Óªº¦WÁn¡C

    ©Ò¥H¦b¬Ý¨ì³qª¾¤§«á¡A¤H­Ì³£¥h¤F¬õ¥Û±V¡Bù¥¬ªy¡B¦èÁúÀ­ªº±MÀ穱¡AÀH«á¥L­Ì¬Ý¨ì¤FÅý¥L­Ì³£·P¨ì¤£¥i«äijªº¤zªG¡C

    ¤zªGªº­ÓÀY¤j¤£»¡¡A±MÀ穱¦b¨S¦³¾P°â¤§«e¡A¤u§@¤H­û±N§Y±N¥X°âªº¤zªG®³¥X¨Ó¨Ñ¤H­Ì¸Õ¦Y¡C

    ºd¤l¡BªQ¬ó¡B®Ö®ç´N³s§ù¹Ú·£¥L­Ì³£·Pı¨ì¦n¡A§ó¤£¥Î»¡¬O´¶³qªº¥Á²³¡A¨C¤@­Ó¦Y¹Lªº¤H³£¤£Â_·nÀY¡AÅãµM¥L­ÌÁÙ¯uªº¨S¦³¦Y¹L¦p¦¹¤f·Pªººd¤l¡BªQ¬ó¡C

    ¨C¤@­Ó¸Õ¦Yªº¤H³£«Ü¬Oº¡·N¡A·í­û¤u¤½¥¬¥X´XºØ¤zªGªº»ù®æ¡A¹L¨Óªº¤H­Ì§ó¬OÀü¤j²´´Ø¡A¤zªGÃþªº»ù®æ¨CºØ³£¤£§C¡A¦Óºë«~ªº¤zªG»ù®æ§ó°ª¡C

    ³o¤@¦¸»¯·s¦t±a¦^¨Óªº¤zªGµL½×¬O±q«~¬ÛÁÙ¬O¤f·P¡AµL¤£¬O³»¯Åªº¤zªG¡A¥i³o»ù®æ¤]¤£¹L¬O¤ñ¤@¯ë¥«³õ¤W¥X°âªº¤zªG»ù®æµy°ª¤@ÂI¡A³oÁÙ¯uªº¥X¥G¤F¤H­Ìªº¹w®Æ¡C

    Áö»¡¤zªG¹ï¥~«ÅºÙ¬O¥h¦~Àx¦s¤U¨Óªº¤zªG¡A¥i¤@¸g¶}°â¡A¤u§@¤H­û³£¦£¤£§¹¡A¦Ó¶R¨ìªº¤H­Ì³£¦b²Ä¤@®É¶¡¤À¨É¤F¤zªGªº¤f·P¡A³oÅý­è­è¶}°âªº¤zªGÀþ¶¡³QµL¼Æ¤Hª¾¹D¡C

    ¥|¶H¨¦¤¤¡A§ù¹Ú·£¥L­Ì¦YµÛ¬ü¨ýªº¥ÉÆF½ñÁ÷¡B¾K³p»»¡A¨C¤@­Ó¤Hªº²´²¶¤¤º¡¬O³³¾K¡A¤£¹L³o¤@¦¸Áö»¡¨âºØ¤ôªGªº¨ý¹D³»¯Å¡A¥i¤H­Ì«o¤£´±¹³¥H©¹¤@¼Ë´¯¶}¤F¦Y¡A¦]¬°»¯·s¦t¦¹¨è¥¿¦bµ¹¥L­Ì²i¶¹­è­è°e¹L¨Óªº¥|ºØ§N¤ô³½ÃÉ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ú¦³¤@®y¨­��/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ú¦³¤@®y¨­�¾¿�¡@¹¯¬Ó¡@ÜM¾Û¹¯àLư¸Î¤®òÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï§Ú¦³¤@®y¨­�¾¿�¡@¹¯¬Ó¡@ÜM¾Û¹¯àLư¸Î§¢¡@·w¨o©¯µîS¨­�q³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡