¤£𧊋�¤§»î

²Ä1786³¹

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©_«¬MKIII ¥»³¹¡J²Ä1786³¹

    §v¤F¥dù¼wªº¸Ü¡A«¢Âĺû¦³¨ÇµL©`¡C

    ¡u¥dù¼w¡A¾r¾p¾÷Åé°Ñ¥[¾Ô¤æ¡A±j«×¤ñ«Ó®ð§ó­«­n¡C­n¬O±j«×¤£°÷¡A¤@­Ó·d¤£¦n«Ü¥i¯à´N¡K¡K¡v

    «¢Âĺû»¡±ÐÁÙ¨Sµ²§ô¡AªL¦³¼w´N©ç¤F©ç¥dù¼wªºªÓ»H¡AºÙÃÙ¹D¡C

    ¡u¤£·\¬O§A¤p¤l¡A«ÜÀ´¹À~¡I¡v

    ¡u¨S¿ù¡A±j¤£±j¡A¨º¬O¤@­Óª©¥»ªº¨Æ±¡¡C­þ©È³o­Óª©¥»¬O­Ó®zÂû¡A¤U­Óª©¥»¤j§ï¤@¤U¡A»¡¤£©w´N§ß·nª½¤W¡Aª½±µµn³»ª©¥»T0¤F¡C¡v

    ¡u©Ò¥H¡A±j«×¤°»òªº¡A¬O¥i¥HÀHµÛª©¥»§ó§ïªº¡C¡v

    ¡u¦ý«Ó¤£«Ó¡A«o¬O¤@½ú¤lªº¡C¡v

    ¡u´N®³¨º¥x°ª¹F¨Ó»¡¡A¨º¥x¾÷Åé¤û¹G§a¡A¤ë¥ú½º¤@¶}¡A±`³W¾÷Å骽±µÜЧ¾¡A§¹¥þ¨S±oª±¡C¡v

    ¡u¦ý°ª¹F´Nºâ¦A±j¡A¤]¾B±»¤£¤F¨ä¤¡¡C¡v

    ¡u¥i§Ú­Ìªº¾÷Åé´N¤£¤@¼Ë¤F¡A­þ©È¨S¦³°ª¹F±j¡A¦ý¥¦«Ó°Ú~¡I¡v

    ¡u±j«×¤°»òªº¡A§â°ª¹Fªº§Þ³N®³¥h§ï¤@§ï¡A§Ú­Ìªº¾÷Åé¤]¥i¥HÅܱj¡C¡v

    ¡u¦ý´N°ª¹F¨º­Ó©³¤l¡A­þ©È¦A«ç»ò§ï°Ê¡A¤]¤£¥i¯à¦³§Ú­Ìªº¾÷Åé«Ó¡C¡v

    ¡u©Ò¥H»¡¡A«Ó®ð¬O«Ü­«­nªº¡C¡v

    ¬ÝµÛ¦b¤@®Ç·Ê·Ê¤£µ´ªº¦Ñ¯R¡AÁÙ¦³¨º²`¥H¬°·N¡A©úÅã«D±`¿³¾Äªº¥dù¼w¡A«¢Âĺû¤@¤Ú´x½k¦bÁy¤W¡A¥Î·s¤HÃþªººë¯«·PÀ³¹ï¤p¸¦ªk»¡¨ì¡C

    ¡]©f°Ú¡A§A´N¤£ºÞºÞ¡H¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¥dù¼w­n³Q¦Ñª¨±a¬n¤F¡C¡^

    ¤p¸¦ªk¯w¤F¯w²´´Ø¡J¡]§Úı±o¥dù¼w³o¼Ë´N®¼¦n¡C¡^

    §v¨ì¦Û®a©f©f³o»ò»¡¡A«¢Âĺû¤]¬OµL»y¤F¡C

    ¥L¤£¬O¶Ì¤l¡A±¡°Ó¤]¤£§C¡A¦ÛµM¬O¬Ý±o¥X¨Ó¦Ñ¯R¦³§â¥dù¼w°ö¾i¦¨¥L©f¤Òªº·N«ä¡C

    ¤p¸¦ªk³o¼Ë¤l¡A¦ü¥G¤]«Ü³ßÅw¸ò¥dù¼w¦b¤@°_¡A¦P·N¦Ñ¯Rªº·N«ä¡C

    ¥LÁöµM¤£²z¸Ñ¡A¦ý¥dù¼w¹ï¤p¸¦ªk«o¬O«Ü¦n¡A¦Ó¥B¦Û®a©f©f³ßÅw¡A¦Û®a¦Ñ¯R¤]¦P·N³oªù¿Ë¨Æ¡A¥L³o­Ó·í­ô­ôªº¤]¤£¦n»¡¨Ç¤°»ò¡A§K±o¼vÅT¤@®a¤l¤H·P±¡¡C

    ¥i¬O¡A¦Û®a©f©f³o¬[¶Õ¡A©úÅã¬O­n¸ò¥dù¼w¤o¨B¤£Â÷¡A¾Ô¤æ¤]¤@°_¥X¾Ôªº·N«ä¡C

    ³o­n¬O©f¤Ò¾r¾p¤ô¥­¤£¦æ¡A¦Û®a©f©f¤£´N¦³¦MÀI¤F¡H

    ©Ò¥H¡A«¢Âĺû¬O·Q­nÅý¥dù¼wºÉ¥i¯àÅܱj¡A¾r¾p§ó±j§ó¦w¥þªº¾÷Åé¡A«OÃÒ¨â¤Hªº¦w¥þªº¡C

    ¤§«eªº»¡±Ð¡A¤]¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C

    ¥i¬O²{¦b³Q¦Û®a¦Ñ¯R¤@ÅÍ©M¡A«Ü©úÅã¬O­nªw´ö¤F¡C

    "¥u¯à§Ú§V¤OÅܱj¡AµM«á«OÅ@©f©f©M©f¤Ò¤F¡C¦³³o»ò­Ó¤£µÛ½Õªº¦Ñ¯R¡A§Ú¯u¬O¤ÓÃø¤F¡K¡K"

    ¦b«¢Âĺû«è©Àªºª`µø¤¤¡AªL¦³¼w·Ê·Ê¤£µ´ªº¸ò¥dù¼w«Å´­¦Û¤vªº«Ó®ð¡Ö±j«×ªº²z½×¡C

    ¤Þ±o¤@®Çªº§ù¼CÀs©M¼BÀs°¨µ¥¤H³s³sÂIÀY¡AÃÙ¦P¤£¤w¡C

    ¦b¤@¤ù©M¿Óªºª^³ò¤¤¡A¾÷Åé§ï³y»Pª«¸ê·h¹B¡A¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æµÛ¡C

    ­}¦w®R©Mµá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò¤]¦b½Í¤F´X­Ó¤p®É«á¡A³Ì²×½Í§´¤F¦X§@¤è®×¡C

    µá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò¥HªF¹D¥Dªº¨­¥÷¡A®b½Ð¤FªL¦³¼wµ¥¤H¤@µf«á¡A¦b²Ä¤G¤Ñ¥Ø°eªL¦³¼wµ¥¤HÂ÷¥h¡C

    ±æµÛ´N¦a°_­¸¡A¶}©l¬ð¯}¤j®ð¼hªº¿ûÅK¸¹»P¼¾¤l¸¹¡Aµá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Òº¡Áy¾_¾Ùªº¯¸¦b¦a­±¤W¡A©O³ä¹D¡C

    ¡u¦pªG·íªì¡A§Ú­Ì¤]¦³³o¼Ëªº¾ÔÄ¥¡A¤ôÂŬP¦ó¦Ü¤_Åܦ¨²{¦bªº¦a²y°Ú¡K¡K¡v

    ®L°ò¨È±æµÛ¨­®Çªºµá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò¨ººò®º¦¨®±¡A¤£Â_Ÿ§ÝªºÂù¤â¡AÁÙ¦³¨ºº¡²´ªº¤£¥Ì¡A¤pÁn¦^¹D¡C

    ¡u¦ÑÀY¤l¡A¦A¤£¥Ì¡A¤]¨S¥Î¡C¨º¤£¬OÄݤ_§Ú­Ì³o­Ó¥@¬ÉªºªF¦è¡A³o¸Ü¤£¬O§A»¡ªº»ò¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¡A´N¬O¦]¬°¨S¦³³oªF¦è¡A¤~·|Åܦ¨³o¼Ë¡C¡v

    µá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò±æµÛ¨º¶V¨Ó¶V¤pªº¨â¿´¾ÔÄ¥¡A²´

    ¤¤º¡¬O¤£¥Ì»P±¨±£¡C

    ¡u¬O°Ú¡A²×¨s¡K¡K¤£¬O§Ú­Ì³o­Ó¥@¬Éªº¡C¡v

    ¡u¤£¹L¡Aª¾¹D¤F¥­¦æ¥@¬Éªº¦s¦b¡A¨Ã¥B¿Ë²´¬Ý¨ìµ£¦~¤j­^¶¯¦A¦¸¥X²{¦b¦Û¤v²´«e¡A§Ú³o½ú¤l¡A¤]¨S¤°»ò¿ò¾Ñªº¤F¡C¡v

    ®L°ò¨È±æµÛµá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò¡A¨IÀq¤F¤U¡A°Ý¹D¡C

    ¡u§A¤£¸ò¥L­Ì»¡¨º­Ó¤ì­ì¥¿¾ðªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

    µá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò·nÀY¡J¡u¨S¥²­n¡A¨º­Ó®a¥ë¬JµM¬O­n¤K¨ö¾÷¾¹¤Hªº¶Â²°¡A¥²µM¤]·|¥h¤j¦a·nÄx¡C©Ò¥H¨º­Ó®a¥ëªº¨Æ±¡¡AªL¦³¼w¥²µM¤w¸gª¾¾å¡A§Ú­Ì»¡¤£»¡¡A³£¤@¼Ë¡C¡v

    ®L°ò¨È½K¬Ü¡J¡u¥ý¬O¨º­Ó¤ì­ì¥¿¾ð¡A«á¬OªL¦³¼w¡A¥L­Ì³£­n¶Â²°¡A³o¬O¤£¬O»¡¡A¥L­Ì¦³¿ìªk¦A¦¸±N¶Â²°¨½ªºªF¦èÄÀ©ñ¥X¨Ó¡H¡v

    µá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Ò±æµÛ¤ÑªÅ¤¤¤wµM®ø¥¢¤£¨£ªº¨â­ÓÂI¡A·n¤F·nÀY¡AÂà¹L¨­¡A©ÖµÛ©ä§ú¡AºC±y±yªº©¹¨½¨«¡C

    ¡u¬O»P¤£¬O¡A¤S¦³¤°»ò©Ò¿×©O¡H¡v

    ¡u¤Ï¥¿§Ú­Ì¤w¸gµLªk±N¨º¨½­±ªºªF¦è®³¥X¨Ó¤F¡A¬JµM¥L­Ì»Ý­n¡A´N¥æµ¹¥L­Ì§a¡C¡v

    ¡u§Ú­Ìªºµ²§½¡A¦­¤wª`©w¡A¦ý¥t¤@­Ó¥@¬Éªº§Ú­Ì¡A¥¼¨Ó«áÄò·|¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡C¡v

    ¡u¦Ñ¤Ò¤@¥Í§@´cµL¼Æ¡A¦Û¤v¦^ÀY¬Ý¥h¡A¦Û¤v³£¦³¨Ç§@¹Ã¡C¡v

    ¡u¦ý®É¥N¨M©w¤F§Ú¤£¨º»ò°µ¡A®Ú¥»¬¡¤£¨ì¤µ¤Ñ¡A©Ò¥H§Ú­Ìµ²§½¡A¤]ºâ¬O§Ú­Ì©S¥Ñ¦Û¨ú¡A¸o¦³À³±o¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡A¥t¤@­Ó¥@¬Éªº§Ú­Ì¡AÁÙ¦³¨ä¥L¥i¯à¡C¡v

    ¡u¦pªG¥L­Ì¥@¬ÉªºªL¦³¼w¦^¥h¡A¥L­Ìªº¥@¬ÉªºªL¦³¼wÁÙ¬¡µÛ¡A¨º»ò¡K¡K¤ôÂŬP´N¤£·|Åܦ¨¦a²y¡A§Ú¤]´N¤£¥ÎÅܦ¨²{¦b³o¼Ë§@¹Ãªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬O¥i¥H©M®a¤H¦w¦wííªº¥Í¬¡¤U¥h¡C§A­Ì¥S§Ì¤]¤£·|²_¸¨¦¨©t¨à¡C¡v

    ¡u©Ò¥H¡K¡K´N·í¬O§Ú­Ì³o¨Ç¸Ó¦ºªº®a¥ë¡A³Ì«áªºÅ«¸o§a¡C¡v

    ¡u¥Î§Ú­Ìªº¦º¡A´«¨ú¥t¤@­Ó¥@¬Éªº§Ú­Ìªº¥Í¡C¡v

    ¡u³o¤j·§¡A¬O§Ú³o½ú¤l°µ¹L³Ì¤jªºµ½¨Æ¤F§a¡C¡v

    ­±¹ïµá§J´µ¡E¥¬©Ô¼w°Òªº¦Û¼J¡A®L°ò¨È¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O¥Ø°e¥L¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

    ®L°ò¨È©ïÀY¥õ±æ©]ªÅ¡A¦Û¼J¹D¡J¡u°µµ½¨Æ¡H¯u¨S·Q¨ì¡A§A³o¦Ñ®a¥ë¡A©~µMÁÙ·|±Ð¾É§Ú³oºØ¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¦­´N¤w¸g¡K¡K¡v

    ¬Ý¤F¤@²´¦Û¤vªºÂù¤â¡A®L°ò¨È±æµÛ¤ÑªÅ¡A²´¯«³vº¥¥¢¥h»EµJ¡C

    ¡u¥t¤@ºØ¥i¯à©Ê»ò¡K¡K¦pªG¯uªº¯à¦A¨Ó¤@¦¸ªº¸Ü¡A½ÐÅý§Ú­Ì¥S§Ì¤£¦AÅܦ¨³o¼Ë§a¡C¡v

    ¡u¤ñ°_©Ò¿×ªº¤O¶q¡A§Ú§ó§Æ±æ¡K¡K§Ú­Ì¤@®a¡A½Ö³£¨S¦³¦º¥h¡K¡K¡v

    ¡K¡K

    ¿ûÅK¸¹ªºÄ¥¾ô¡AªL¦³¼w¦¬¦^¤Fºë¯«·PÀ³¡A¦Û»y¹D¡C

    ¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú·|§ä¨ì³q©¹¤j¹Î¶êµ²§½ªº¸ô¡Aµ´¹ï¡C¡v

    ¤ôµLÃu¤jÅK¬Ý¦VªL¦³¼w¡AªL¦³¼w¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¬Ý¦V¶V¨Ó¶V¤jªº¥¨¤jªø¼C¼Ò¼Ëªº«Ø¿v¡A¥¿¦â¹D¡C

    ¡u¹F¼¯§J§Q´µ¤§¼C¡A§ð²¤¶}©l¡A¥þ¾÷°Ê³¡¶¤¡A¥X°Ê¡A§â³o¨Ç¤Ñ±þªºª±·N¨à¡A¥þµ¹§Ú©î¤F¡I¡v

    ¡X¡X

    P¡JÅK¦å¨S¬Ý§¹¡A©Ò¥H¿û°vªøÔ£¼Ë¡A§@ªÌ¨S¦L¶H¡C¦ý³o¨½¥Î¤F¹F¼¯§J§Q´µ¤§¼C³o­Ó¦W¦r¡A´N§â§ë©ñ¸Ë¸m§ï¦¨ªø¼C¼Ò¼Ë§a¡C

    ³o¼Ë±¾µÛ¡Aªø«×¨¬°÷¡A¤]¦n¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¬O¶i¦æ½è¶q¥[³t¥Î¡C

    ¦Ü¤_¦X²z©Ê¡A¤j®aµLµø´N¦n¡A¤Ï¥¿¤£¬O¤°»ò­«­nªºªF¦è¡A«Ü§Ö´N­n³Q©î±¼¤F¡A¤£­«­n¡C

    ¥»¨Ó¬O¥´ºâ¥Î¾|¸ô­×²Ä¤G©u¨½ªº¨º­Ó¡A¦ý¬O¨S§ä¨ì¹Ï¡A´N¥Î³o­Ó¥X¨Óªº¹Ï§a¡C

    ³Ìªñª¬ºA¤£¤Ó¦n¡A¥u¯àºû«ù¤é±`§ó·s¡AÃzµo¤£°_¨Ó¡A·È¤F·È¤F¡C

    (¬Ý§¹°O±o¦¬ÂîÑñ¤è«K¤U¦¸¾\Ū!)

    §K¶O¾\Ū.

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤£𧊋�¤§»î¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤£𧊋�¤§»î²Ä1786³¹«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤£𧊋�¤§»î²Ä1786³¹¨Ã¹ï¤£𧊋�¤§»î³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C