¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò

²Ä1931³¹ °ò¥»§¹¦¨­x»è§ï­²

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JØp�¥»³¹¡J²Ä1931³¹ °ò¥»§¹¦¨­x»è§ï­²

    []

    101nove./³Ì§Ö§ó·s¡IµL¼s§i¡I

    ¦¶¬¯¬Ý¨ì¹pºõÂ÷¶}¤F¡A«K¦^¤F°®²M®c¡C

    ³Ìªñ¨S¦³®É¶¡¨ì©Ó¼w®c¨«¨«¡A¤£¹L¦³¤å¨º­Ó¯ä¤p¤l¦b¡A¦h³­¤@³­¦Ñ¦¶¡A¤]¥i¥H¤F¡C

    ²{¦b³Ì¨üÃdªº¬O¤å¡A¦Ñ¦¶³Ì·Q¬Ý¨ìªº¡AÁÙ¬O¤å¡A¦³®É­Ô¦¶¬¯¨Ó¤F¡AÁÙ·|³Q¦Ñ¦¶»°¨«¡A»¡Åý¥L¦^¥hªv°ê¡A¦Ñ¦¶¤£·Q¯Ô»~¤Fªv°ê¡C

    ³Ìªñ¦¶¬¯ÁÙ¤ñ¸û²Ö¡A¤]¨S¦³¥h«á®c§ä¦o­Ì²á²á¤H¥Í²z·Q¡A©ÎªÌ³y¤H¤F¡C

    ´_½L¤F¤@¹M¡A³Ìªñµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    ¥Õ½¬±Ð·À¤F¡A«À¼s§µ¯T¯V°k¶]¡A«n¤è±±¨î°_¨Ó¡Aªñ¬q®É¶¡À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤w¸g³Q¥L°µ¤F«Ü¦h¡A¦n¹³ÁÙ°µ±o®¼º¡¨¬ªº¡C

    ¡§¦YªÅ»èªº°ÝÃD¡A¦p¤µ¦p¦ó¤F¡H¡¨

    ¦¶¬¯¬Ý¤F¤@²´«JÅã¡A«K²H²H¦a°Ý¡C

    Ãö¤_³o­Ó°ÝÃD¡A¦è¼t¤@ª½¸ò¶i©MÃöª`¡A«JÅã»°ºò¨«¤W«e¹D¡J¡§ÀHµÛ­x»èªº§ï­²¡AÁÙ¦³´ò¼sµ¥¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¦YªÅ»èªº±¡ªp¼È®É°±¤U¨Ó¤F¡A³s¨p§]­x»è¤]¨S¦³¤H´±°µ¤F¡C¨ä¹ê¤]¬O¦]¬°¡A¥L­Ì¦Y¤£¨ì¡A¨p§]¤£¨ì¡A¤£±o¤£°±¤U¡C¡¨

    ²{¦bªº´Â§Ê¡AÂ_µ´¤F¥L­Ì¦YªÅ»è©M¨p§]­x»èªº¾÷·|¡C

    ©Ò¦³ªº­x»è¡A¥u¸g¹L¿ú²ø³o­Ó¤¤¶¡°Ó¡Aµo©ñ¨ì´¶³q¤h§L¤â¤¤¡C

    ¨º¨Ç±N©x½í¤£¨ì»È¤l¡A¦ÛµM¨S¿ìªk¨p§]©M¦YªÅ»è¤F¡C

    ¡§¦p¤µªºµo©ñ­x»è¡Aµn°O¤h§L¤áÄyµ¥¡A°ò¥»±À¤Î¥þ­x¤F¡C¡¨«JÅã¸É¥R¤F³o¤@¥y¡A¤@¤ÁÁÙ¬O«Ø¥ß¦b¡A§ï­²­x»èµo©ñ¤è¦¡¤W­±¡C

    »D¨¥¡A¦¶¬¯©ñ¤ß¦aÂIÀY¡C

    ¡§»¯¶³³Ó¥L­ÌÁÙ¨S¦³¹q³ø¦^¨Ó§a¡H¡¨

    ¦¶¬¯¦A°Ý¡C

    ¡§¦^°¡¤U¡A¼ÈµL¡I¡¨

    «JÅã§C¤UÀY¹D¡C

    ¥L­Ì¦n¹³¤@ª½¦b¦^ÁסAÃö¤_¹è°ü©M­ð«ä·ìªº¨Æ±¡¡A¤@ª½¨S¦³¤W³ø¡C

    ¦¶¬¯§N¯º¤FÁn¡Aı±o¥L­Ì½T¹ê®¼¦³·N«ä¡A¹D¡J¡§¤j·§¤£´±¤W³ø¡I¡¨

    «JÅ㤣»¡¸Ü¤F¡C

    ¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¤£¬O¦Û¤v¥i¥H¶Ã»¡¡A¥L¯à°µªº¡A¥u¬O°¡¤U°Ý¤@¥y¡A¥L¦^µª¤@¥y¡A¦P®É¤]ª¾¹D¡A»¯¶³³Ó¤j·§¬Oª±¥X¤F¯u·P±¡¡A°g¤W¨º­Ó¹è°ü¡C

    §@¬°¤@­Ó¤ÓºÊ¡A«JÅã¬Ý¤£¨ì¹è°ü¦³¦h¦n¡C

    ¥u¬Oı±o¡A»¯¶³³Ó¦b¸®°e«eµ{¡I

    ­Y¬O°¡¤U¤ß¬½¤@ÂI¡A¥L­Ì³£¬¡¤£¦¨¡A³o¬O­I«q°¡¤U¤F¡C

    ¡§¥ð®§§a¡I¡¨

    ¦¶¬¯ÁÙ¬O­þ¨½³£¤£¥h¡A¦wÀR¦aºÎ¤U¥h¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥¿±`°_¨Ó¦­´Â¡C

    ¡§°¡¤U¡A¦Ú¦³¨Æ¤W«µ¡C¡¨

    ®L­ì¦N­º¥ý¤W«e¹D¡J¡§Ãö¤_§ï­²­x»èµo©ñ¤è¦¡¤@¨Æ¡A¨ì¤F¦p¤µ¡A°ò¥»§¹¦¨¾Q¶}¡A°£¤F­Ó§O¤h§Lªº¤áÄy¦³°ÝÃD¡A»Ý­n¶i¤@¨B®Ö¬d¡A¨ä¥L¦U¤j½Ã©Ò¡B­x°Ï¡B¦a¤èµ¥¡A¤j³¡¤À³£§¹¦¨¤Fµn°O¤áÄyªº¥ô°È¡C¡¨

    ¬Q¤Ñ¦¶¬¯¤~´£°_­x»è³o¥ó¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤á³¡ªº¤H¡A¤]´£¥X³o¥ó¨Æ¤F¡C

    ³o­Ó·sªºµo©ñ¤è¦¡¡A¥L­ÌÁÙ¬O«Ü­«µø¡C

    ¥u§Æ±æ³oºØ¤è¦¡¡AºÉ¥i¯à¦a´î¤Ö°ÝÃD¡C

    ¤@­Ó·s¨Æª«ªº¥X²{¡A¥L­Ì©Î³\µu®É¶¡¤§¤º¡A¨S¨º»ò§Ö¯à°÷±µ¨ü¡A¦ý®É¶¡¤@ªø¡A»¡¤£©wÁÙ¥i¥H¶}µo¥X·sªº¡A¹ï­x»è³g»Gªº°ÝÃD¡A³o´N»Ý­n«áÄòªººÊºÞ¤F¡C

    ¡§°µ±o¤£¿ù¡I¡¨

    ¦¶¬¯§v¤F®L­ì¦Nªº¸Ü¡Aº¡·N¹D¡J¡§µ¥·|®Ó§å´_¡A¥i¥H§â­x»è°e©¹¦U¤j¿ú²ø¡C¥¿¦p¤§«e¨Ê®vµo©ñ­x»è¨º¼Ë¡A¤@¥¹¨ì¦ì¤F¡A¨º¨Ç¤h§L±N·|¤j½d³ò¦a¹Á¸Õ¥L­Ìªº½ã¸¹¬O§_¯à»â¿ú¡A¦U¤j¿ú²øªº¿ú¥²¶·¨ì¦ì¡A§_«h¨º¨Ç·í§L·|¶Ã¤F¡A³o¤è­±§A­Ì­n­ÝÅU¦n¡C¡¨

    ¡§¦Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ®L­ì¦N°`¨­¦æ¤F¤@§¡C

    ¨ä¹êµo©ñ­x»è¹Lµ{¤¤¡A§I´«ªº°ÝÃD¡A¤~¬O­«¤¤¤§­«¡C

    Ãö¨t¨ì¤j©ú´Â§Ê¡A«H¥Îªº°ÝÃD¡C

    ¦pªG²Ä¤@¦¸µo©ñ¡A¨S¿ìªk§¹¦¨§I´«¡A¥H«áÅý­x¤¤¤h§L¡A¦p¦ó¯à¬Û«H¤j©ú´Â§Ê¡H

    ®L­ì¦N¥i¥H·P¨ü¨ì¡A¨­¤Wªº¾á¤l¤S­«¤F¨Ç¡C

    ¦³¨Ç¥ô°È¡A¬Ý°_¨Ó¬Û¹ï®e©ö¡A¦ý­n°µ¨ì§¹¦¨¡A¨S¦³¨º»ò²³æ¡C

    ®L­ì¦Nªº¤W³ø¡A³o´Nµ²§ô¤F¡A¼È®É°h¨ì¤@Ãä¡C

    ±i¤]¤W«e¹D¡J¡§¦^°¡¤U¡A¬ìÁ|ªº¤@¤Á¡A¦Úµ¥¤w¸g¦w±Æ§¹²¦¡Aµ¥¨ì¶i¨Ê­u¦Òªº¾Ç¤l¨ì¦ì¡A®É¶¡¤@¨ì¡A¥i¥H¶}©l¬ìÁ|¡C¡¨

    ²{¦b¶ZÂ÷¬ìÁ|¡AÁÙ¦³±Nªñ¨â­Ó¤ë®É¶¡¡C

    ¥L­Ì¦O³¡ªº¿ì¨Æ®Ä²v¡AÁÙ¬O®¼°ªªº¡A¯à¦b¨â­Ó¤ë«e§â¬ìÁ|¦w±Æ¦n¡A¥D­n¤]¬Oµo¥Í¹L»R¹ú¨Æ¥ó¡A¦O³¡ªº¤H¹ï¦¹¯S§O¬Ý­«¡A¤S¯S§Oºò±i¡C

    ¨ä¥Lªº¥i¥H¥ý¤£ºÞ¡A¦ý¬ìÁ|¥²¶·´£«e°µ¦n¡A«K¦³¤F²{¦b¡C

    ¡§¨º´N´_½L¦h´X¹M¡C¡¨

    ´£°_¤F¬ìÁ|¡A¦¶¬¯»y®ðÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¡J¡§­Y¬O¦Aµo¥Í¹³¤W¤@¦¸ªº¨Æ±¡¡A®ÓÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡AµL½×§A­Ì¬O½Ö¡A©w¤£»´ÄÇ¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦Ú¡A©ú¥Õ¤F¡I¡¨

    ±i«OÃÒ¦a»¡¹D¡C

    ¤]«Ü²M·¡¡A°¡¤U¬°¦ó¤@ª½¦p¦¹±j½Õ¡C

    ¦pªG¦A¦³»R¹ú¥X²{¡A¾ã­Ó¦O³¡³£­n¤j´«¦å¡A±i¦³¥i¯à¥h¦è«n§ä¯ø±`·íÃø¥SÃø§Ì¡C

    ´Â·|ÁÙ¦bÄ~Äò¡A°Ó¶q¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C

    ¦¶¬¯¦A¹ï¥L­Ìªº¤u§@¡A¶i¦æÂ²³æªº«ü¾É¡C

    ¤@­Ó¦­¤W¡A«K¦p¦¹¹L¥h¤F¡C

    §¹¤F¡A¦¶¬¯¦^¤F¤åµØ»Õ¡AÄ~Äò³B²z¬F°È¡C

    ¡§°¡¤U¡A±ö¾t°¨¨D¨£¡C¡¨

    «JÅã¶i¨Ó»¡¹D¡C

    ¡§¶Ç¡I¡¨

    ¦¶¬¯¹D¡C

    ¤ù¨è«á¡A±ö®ï¶i¨Ó¦æÂ§§¹²¦¡A¹D¡J¡§°¡¤U¡A¦YªÅ»èªº¨Æ±¡¡K¡K¡¨

    ¥L·íµMª¾¹D¡A¦YªÅ»è¨º¨Ç°ÝÃD¡C

    ¦¶¬¯¿fµÛ¾ã­Ó´Â§Ê¡A·t¤¤³B²z¦YªÅ»è¨Æ¥ó¡AÁ×§K¤Þ°_¤Ó¤jªº¼vÅT¡A©ÎªÌ³y¦¨§LÅܵ¥µ¥¡C

    ¦ý¤S¤£¬O©Ò¦³¤H¡A³£¥²¶·¿fµÛ¡C

    ¤ñ¦p±ö®ï¥i¥H«H¥ô¡A¥L¦­´N§â³o¨Ç§i¶D¤F±ö®ï¡A§v¨ì¤j©úÁÙ¦s¦b¨º»òÄY­«ªº¦YªÅ»è°ÝÃD¡A¤]¬O¤j«ã¡A«o¤S¨ØªA°¡¤U¥Îªº¤â¬q¡A¦³¦h§¹¬ü¡A¥H¨p§]­x»è¨Ó¥´À»¦YªÅ»è¡A¶i¦Ó§ï¤F­x»èªºµo©ñ¤è¦¡¡C

    ¨ì¤F²{¦b¡A¨º¨Ç¦YªÅ»èªº¤H¡A¦AµL³o­Ó±ø¥ó©M¯à¤O¡C

    ³Q¦¶¬¯¥´À£±o¡AÁÙ¬O¦³¨ÇºG¡C

    ¥D­n¤]¬O±ö®ï­è¤~§v¨ì¡AÃö¤_µn°O¤áÄy¡B¶}¤áµ¥¡A¤j³¡¤À°µ¦n¤F¡A¥L·Q¨Ó´£¤@´£³o¥ó¨Æ¡C

    ¡§¤£«æ¡I¡¨

    ¦¶¬¯¥´Â_¹D¡J¡§¦YªÅ»è­I«áªº§Q¯qÃö¨tºô¤Ó¤j¤F¡A®Óªº­p¹º¡A¬O·Å¤ôµN«Cµì¡AºCºC¨Ó¡A¤@¨B¤@¨B¨Ó¡A³v¨B§â¥L­Ì¥´±¼¡A³o¼Ë¤~¤£·|±a¨Ó¤Ó¤jªº¼vÅT¡C¡¨

    ±ö®ï¤]ª¾¹D¡A³o¼Ë°µ¥i¯à¬O³Ì¥¿½Tªº¡A·QµÛ«K°Ý¡J¡§¦Ú¦³¨S¦³¡A¯àÀ°¦£ªº¦a¤è¡H¡¨

    ¥L¤]·Q°µÂI¤°»ò¨Æ±¡¡A±aÀY¦YªÅ»è¡A­I«á§Q¯qÃö¨tºô¨½­±¡A³Ì¤jÀYªº¬O¨º¨Ç³Ô¶Q¡C

    ±ö®ï¤]¬O³Ô¶Q¡A¦ý¦­´N¬Ý¦h¤F³Ô¶Qªº»G±Ñ¡A«Ü·Q§â³o¤@ªÑ¬n­·¨¸®ð«ö¤U¥h¡A«o¨S¦³¾÷·|©M¨¬°÷ªºÅv§Q¡A²{¦b·Q´£Ä³°¡¤U°µ¨ì¦p¦¹¡C

    ­Y¬O°µ¦n¤F¡A¹ï¤j©ú­x¶¤¦Ó¨¥¡A¬O¤@­Ó°¶¤jªº§ïÅÜ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1931³¹ °ò¥»§¹¦¨­x»è§ï­²«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1931³¹ °ò¥»§¹¦¨­x»è§ï­²¨Ã¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C