¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò

²Ä1890³¹ ¦¿­±¥´§T

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JØp�¥»³¹¡J²Ä1890³¹ ¦¿­±¥´§T

    ¦¿­±¤W¡Aªi¥úã`ã`¡C

    ¤ô¸é¬ðµM¦bªi¥ú¤¤²{¨­¡Aª½±µ±þ¤H¡A¦b¤j²î³Q¼²À»¡A¶}©l©¹¤U¨Iªº®É­Ô¡AÁÙ¦³³¡¤À¤ô¸é¾aªñ¤j²î¡A¦³¤H©Ô¤}¡A©¹²î¤W®g½b¡A·í³õ´N¦³¼Æ­Ó¤j²î¤Wªº¤H³Q®g±þ¤F¡C

    ¨ä¥Lªº¤ô¸é¡A¶X¦¹¾÷·|¡A¥Ï¥X¤@®Ú±aÅK¹_ªºÃ·¤l¡C

    ÅK¹_§ì¦í¤F²îÃä¡A¤ô¸é³q¹L§ì¦í÷¤l©¹¤WÃkª¦¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×Ãkµn¦Ó¤W¡A¤£¤@·|´N±þ¤F¤W²î¡C

    ¡§¤ô¸é¡K¡K¤ô¸é±þ¤W¨Ó¤F¡I¡¨

    ¤j²î¤W¦³¤HÅå©I¹D¡C

    ¦ý¬O¡AÅå©Iªº¤H¡A«Ü§Ö¤]³Q±þ¤F¡C

    ¤ô¸é¤¿¬½¤£¤w¡A¤£©È¦º¡A¤S¯S§O¯à¥´¡A­þ©È¤j²î¤Wªº¤HÁٯள°_ªZ¾¹¤Ï§Ü¡A¦ý¤]¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡Aª½±µ³Q¤z½¤F¡A¦A¦³¤ô¸é¥h·m¹Ü³fª«¡C

    ¦b¤j²î¨I¨S¤§«e¡A§â¨º¨Ç³fª«ºÉ¥i¯à¦a·h¤U¥h¡C

    ³o¨Ç¤ô¸é³£¬O«À¼s§µªº¤H¡A·m§T³fª«¡A¤]¬O«À¼s§µÅý¥L­ÌÀH«K¥h°µ¡A¦Û¥Ñµo´§¡A·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­Ì©ñ­¸¦Û§Ú¡A·Q«ç»ò·m´N«ç»ò·m¡C

    ¤@Ãä±þ¤H¡A¤@Ãä·m±°¡C

    µ¥¨ì¤j²î§Ö¨I¨S¤F¡A²î¤Wªº¤H¡A³Q¥L­Ì¤ô¸é±þ±o®t¤£¦h¡A¦Ó³fª«¤]·m±o®t¤£¦h¡A¤ô¸é­Ìº¡¸ü¦ÓÂk¡A¶}¶}¤ß¤ß¦a¦^¥h¡C

    ²î¥u¨I¤U«á¡A¨º¨Ç¤rÅé³o¤~¯B°_¨Ó¡AIJ¥ØÅå¤ß¡A¤rÅé¯B¦bªi¥úã`ã`ªº¤ô­±¤W¡A¿ººyµÛ²H²Hªº¦å¥ú¡C

    ªþªñ·íµM¦³¤H¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤ô¸é¤¿¬½±þ¤Hªº¤@¹õ¡Aµ¥¨ì¤ô¸é¯uªº¹ý©³¨«¤F¡A¤~¦³¤H´±¥X¨Ó¬Ý¤F¤@·|¡A¦A»°ºò¶]¥X¥h³ø©x¡C

    ³o¤w¸g¬O¤ô¸é¡A²Ä¤G¦¸¥´§T¡C

    ¨º»òÄY­«ªº¨Æ±¡¡A¥²¶·­n³ø©x¡A¥Í¬¡¦bªþªñªº¦Ê©m¤]¤£·Q¬Ý¨ì¡A¤ô¸éÄ~Äò±þ¤H§T¹D¡A±q¦Ó¤zÂZ¤F¥L­Ìªº¥¿±`¥Í¬¡¡C

    ¤ô¸é¥´§TªºÅF°Ê¡A«Ü§Ö¤S¶Ç¥X¥h¤F¡C

    ¦U¦aªº©x©²¡AµL¤£ºò±i¡AÁÙ¦³¨º¨Ç½Ã©Òªº¤h§L¡A³£¤@°_¨«°Ê°_¨Ó¡A°l±þ¤ô¸é¡C

    ¦P®É¤S§â³o¥ó¨Æ¤W³øª÷³®¡A§Æ±æ´Â§Ê¯à¬£§L¨Ó°t¦X¥L­Ì¶Ï­ê¡A®ø·À¨º¨Ç¥i´cªº¤ô¸éµ¥µ¥¡C

    ¤S¹L¤F¤@¤Ñ¡C

    «À¼s§µ¬Ý¨ì¨º¨Ç©x§L¡AÁÙ¦³½Ã©Òªº¤h§L¡A¨ì³B¨µÅÞ®»¤Hªº¨­¼v³vº¥¤Ö¤F¡A¨¾³Æ¤]¤£¦A¨º»òÄY®æ¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§¤ô¸é¶}©l¦æ°Ê¤F¡A¥L­Ì§âª`·N¤O¤À´²¡A§Ú«Ü§Ö¯àÂ÷¶}¡A¦Aµ¥¨â¤ÑÀ³¸Ó¥i¥H¤F¡C¡¨

    ¨º¨Ç¤ô¸é¡A¥þ³¡¬O¥L¦w±Æªº¡C

    ¥L­nÂZ¶Ã¤@¤Á¡A¨Ó´«¨ú¦Û¤vÂ÷¶}ªº¾÷·|¡A¥H¥L¶Ã·dªº¥»©Ê¡A­n°µ¨ì³o¨Ç¡A§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C

    ¡X¡X

    ³Ìªñªº¨Æ±¡¬O«Ü¦h¡A¦ýÀHµÛ¹ï¥Õ½¬±Ðªº¤jÀ¸¡A¸¨¤U±c¹õ¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤S¥­´_¤U¨Ó¡C

    ²{¦b»¯¶³³Ó©M¨Hª÷¤G¤H¦p¦ó¡A¼È®É¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¹q³ø¦^¨Ó¡A¦ý¦¶¬¯¬Û«H¥L­Ì¤@©w¦w¦n¡A¯à§â¥Õ½¬±Ðªº¤j¥»Àç³s®Ú©Þ°_¡C

    ¨ì®É­Ô¡A¥L¥u»Ý­nµ¹ÅK¹b©M¥­¦w¤@¹D©R¥O¡A¥L­Ì´N¯à±a§L«e¥h³ò¶Ï§¯¤H¡A¤@­Ó¤£¯d¦a¥þ³¡±þ¤F¡A¥Ø«e³o­Ó­p¹ºÁÙ¬O¶¶§Q¡A¦¶¬¯¼È®É©ñ¤U¦¹¨Æ¡C

    ¥Ø«e¤ñ¸û­«­nªº¡A¤j·§´N¬O®»«À¼s§µ¡A®»¤£¨ì´N±þ¤F¡A¥H¤Î¬ìÁ|ªº¨Æ±¡¡C

    «Å¶Ç³¡¤è­±¡A¤w¸g¨«¤W¥¿­y¡C

    ³o¤@¦¸¬ìÁ|¡A¥¿¦b³v¨B¾Q¶}¡A¤Ñ¤U¤h¤l¦­´Nª¾¹D¤F¡A¦³¤F·Ç³ÆªºÅª®Ñ¤H¡A¤w¸g¼¯®±À¿´x¡A¶}©l¶i¨Ê¦Ò¸Õ¡C

    °¡¤U¼W³]®¦¬ì¡A´£«e¬ìÁ|¡A¨Ï±oŪ®Ñ¤H­Ìªº¼ö±¡¡A¤£ª¾¹D¦h°ªº¦¡C

    ¡§°¡¤U¡I¡¨

    ¡§¦Ú§â·¨¤j¤H¥L­Ì¡A»¼¥æ¤W¨Óªº¡AÃö¤_«Å¶Ç³¡ªºÂ¾¯à¡A²³æ­×§ï¤F¤U¡A§Ú­Ì«Å¶Ç³¡¥Ø«e²Ä¤@­Ó­p¹º¡A´N¬OºÉ§Ö¡BºÉ¥i¯à¦a§âÅK¸ôªu½u©Ò¦³¦a¤èªº³ø¯Èµo¦æ°_¨Ó¡C¡¨

    ¡§³ø¯Èªº½d³ò¤j¤F¡A¦h¤H¬Ý¡A¹ï«Å¶Çªº®ÄªG§ó¤j¡C¡¨

    ¡§¥u¤£¹L¡A¨Ê½B¤§¥~ªº³ø¯È¡A·s»D¤@¯ë·|©µ¿ð¨â¨ì¤T¤Ñ¡A±q§â·s»D¶Ç¥X¥h¡A¨ì·í¦a¥Zµnµo¦æ¡A³£»Ý­n®É¶¡¡C¡¨

    ¡§¶V¬O»·ªº¦a°Ï¡A©µ®É­n¶Vªø¡A³Ì»·ªº¡A¥i¯à­n¤­¨ì¤»¤Ñ¡C¡¨

    ¡§¥t¥~§Ú­Ì¤]¦w±Æ¤H¡A¥[¤j½d³ò¡A¦¬¶°¦U¦a®É¬F¡B©_»D½ì¨Æµ¥¡A³£·|¥Zµn¨ì³ø¯È¤W¡C¡¨

    ¦¶ªQ¶i®c¡A¦b¦¶¬¯­±«e¡A²³æ¦a»¡¤F»¡¥Lªº²Ä¤@¨B­p¹º¡C

    ¨ä¹ê¦b¤µ¤Ñ¤§«e¡A¥L­Ì¦­´N¬O³o¼Ë°µ¤F¡A¦­´N¶}©l§â³ø¯Èµo¦æ¨ì¨ä¥L¦a¤è¡A²{¦b¦¶ªQ´£¥X¤F³o­Ó·Qªk¡A´N¬O­nÂX¤jµo¦æ½d³ò¡A¦bÅK¸ôªu½uªº¦a¤è³£­nµo¦æ¡C

    ¹q³ø¯à¶Ç¿éªº¤å¦r¦³­­¡A¹ï¤_³ø¯È³oºØ¤º®e¨º»ò¦hªº«H®§¡A¹q³ø¬O«ÜÃø§å¶q¶Ç°e¡A°ß¦³³q¹LÅK¸ô¡A¤H¤u§â·s»D¶Ç¥X¥h¤F¡C

    ÅK¸ôªº§@¥Î¡A«K¬O¦p¦¹¼W¥[¤F¤@­Ó¡C

    ¡§¦a¤èªº³ø¯È¡A¦b¦a¤è¦L¨ê¡A¦A®Ú¾Ú¦a¤è¨C¤Ñªº¾P¶q¡A¾A·í±±¨î¦L¨êªº¼Æ¶q¡C¡¨¦¶ªQ»¡¨ì³Ì«á¡AÁٸɥR¤F³o¤@¥y¡C

    ¡§¥i¦æ¡I¡¨

    ¦¶¬¯§v§¹¤F¡A¦¶ªQ¹ï¤_¥¼¨Ó¡A³ø¯Èªº¶i¤@¨B³W¹º¡A¤]¬O²Ä¤@¨B«Å¶Çªº¾Q¶}¡Aº¡·N¹D¡J¡§¤G¤Q¨ûªº·Qªk¤£¿ù¡A¨º´N«ö·Ó¤G¤Q¨û³W¹ºªº¥h°µ§a¡I¡¨

    ¦¶ªQ¬Ý¨ì¦Û¤v¯à±o¨ì©Ó»{¡A³o´N¶}¤ß¹D¡J¡§¦Ú«ö·Ó³o¼Ë¦w±Æ¤U¥h¡A«OÃÒ¤£·|Åý°¡¤U¥¢±æ¡C¡¨

    ¡§®Ó¬Û«H§A¡I¡¨

    ¦¶¬¯»¡µÛ¡A·L·L¯º¹D¡J¡§¬Û«H¤G¤Q¨û¡A¤@©w¥i¥H°µ¦n¡C¡¨

    ¡§¨º¬OªÖ©w¥i¥H¡I¡¨

    ¦¶ªQ«H¤ßº¡º¡¹D¡J¡§·í¤F«Å¶Ç³¡ªº©|®Ñ«á¡A§Ú¤~µo²{­ì¨Ó§ì¦í«Å¶Ç¬O¨º»ò¦n¡A§Ú¹ê¦b¤Ó¾A¦X·í³o­Ó¤F¡C¡¨

    ¦¶¬¯¤£¥Ñ±o¯º¹D¡J¡§­è¶}©l¡A¤G¤Q¨ûÁ٤Ϲï¨ÓµÛ¡H¡¨

    ¡§¨º¬O§Ú¤£À´¨Æ¡I¡¨

    ¦¶ªQ¦ÑÁy¤@¬õ¡A¤£¦n·N«ä¹D¡J¡§²{¦b¼ô±x°_¨Ó¡A¤~µo²{§Ú§ó¾A¦X³o­Ó¡A·µ¤U©ñ¤ß¥æµ¹§Ú¦n¤F¡C¡¨

    ¥L¹ï¦¹¡A¼O¦º«H¤ßº¡º¡¡C

    ¦¶¬¯¹ï¥L¡A·íµM¬O©ñ¤ßªº¤F¡C

    §âÀ³¸Ó¥æ¥Nªº¡A³£»¡±o®t¤£¦h¡A¦¶ªQ¼È®É¨S¦³¨ä¥L¤Ó¦hªº­p¹º¡A¤_¬O¥ý¤U¥h¤F¡C

    µ¥¨ì¥LÂ÷¶}¤£¤[¡A±i³o´N¶i¨Ó¡C

    ¡§°¡¤U¡I¡¨

    ¡§Ãö¤_³o¤@¦¸¬ìÁ|ªº¦w±Æ¡A¤w¸g°µ¨ì¦ì¤F¡A¸Ó·Ç³Æªº¥þ³¡·Ç³Æ¦n¡A´Nµ¥®¦¬ì¶}©l¡A¥H¤Î¨º¨ÇŪ®Ñ¤H¶i¨Ê¡C¡¨

    ¡§²{¦b¬ìÁ|ªº¤@¤Á¡A¯à¥¿±`¶i¦æ¡C¡¨

    ±i¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¹D¡C

    ¡§»R¹ú¤@¨Æ©O¡H¡¨

    ¦¶¬¯°Ý¹D¡C

    ¡§¦^°¡¤U¡A¦Ú¥i¥H«OÃÒ¡Aµ´¹ï¡A¦A¤]¨S¦³»R¹ú¡C¡¨

    ±i«ÜªÖ©w¦a»¡¹D¡J¡§¦Ú¤w¸g°µ¦n¤F¤@¤Á¡A¦O³¡¤W¤U¡A¤]°µ¦n¤F¤@¤Á¡A¦pªG¦A¦³»R¹úªº±¡ªpµo¥Í¡A¦Ú´£µÛ¸£³U¨Ó¨£°¡¤U¡I¡¨

    ¥L¹ï¦Û¤v¡A¤]¦³«H¤ß¡C

    ¦p¤µ¾ã­Ó¦O³¡¡A³£¤ä¸W°_¨Ó¤F¡A¥L­ÌµL¤£§â¦p¦ó°µ¦n¬ìÁ|¡A¬Ý±o¤ñ¤°»ò³£­«­n¡C

    ¦pªG¦A¥X¨Æ¡A¯uªº­n¦º¤F¡C

    §â¬ìÁ|°µ¦n¡A¤~¯à§K¤@¦º¡A¨º¨Ç©x­û­Ì·íµM¤£·Q¦º¡A¥u·Q¦n¦n¦a°µ¦n¬ìÁ|¡AÁ×§K¤@¤Á¤£§Q¦]¯Àªºµo¥Í¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1890³¹ ¦¿­±¥´§T«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1890³¹ ¦¿­±¥´§T¨Ã¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C