¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò

²Ä1844³¹ ¶i®c

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JØp�¥»³¹¡J²Ä1844³¹ ¶i®c

    ¥L­Ì·íµM¤£·|¡A¥ô¥ÑÄÁ²Ð¤¸¶]¤F¡C

    »¯¶³³Ó¤¤ºj¬O¤£¤Ó¯à°Ê¡A¦ý¨Hª÷ÁÙ¬O¥¿±`¡Aªu³~¯d¤U´X­Ó¡A¥u¦³¥L­ÌÀA¦ç½Ã¬Ý±oÀ´ªº·t°OÁÙ¬O«Ü®e©ö¡C

    ÀA¦ç½Ã¥i¥H¤£¥Î°l±o¤Óºò¡A¦ý¬O¥i¥H¸òÀH·t°O¤@¸ô°l¹L¥h¡C

    ¡§¨º¦ì¨Hª÷¥i¥H°µ·t°O¡A¯àÀ°¦£°lÂÜ¡A³o¼Ë¤]®¼¦n¡C¡¨

    ¦¶¬¯ÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤S¹D¡J¡§±µ¤U¨Ó¡K¡K¥ý¤£­nºÞ»¯¶³³Ó¡A¥ô¥Ñ¥L­ÌÄ~Äò°k¡A¤@¤Á±oµ¥¨ì¥L­Ì°k¥X¥h¦A»¡¡A¤£¹L¥²­nªº°l¬d¡AÁÙ¬O¤Ö¤£¤F¡A¦Ü¤Ö¤]­nÅýÄÁ²Ð¤¸ª¾¹D¡A§Ú­Ì¦b°l®·¥L¡A¦pªG°k¥X¥h¤F¡A¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó°l®·¡A³o¤~¬O¦³°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    »¯¶³³ÓÂIÀY¹D¡C

    ¨ãÅé«ç»ò°µ¡A¥L¤]¬OÀ´ªº¡A¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¤F¡A¬JµM°¡¤U¦p¦¹¶}¤f¤F¡A¥L­Ì§ó©ú¥ÕÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C

    ¡§¥t¥~¡K¡K¡¨

    ¡§¿Å¤ý©²¨ºÃä¡A§A±a¥L­Ì¶i¨Ó¡A®Ó¦³¨Ç¸Ü¡A·Q©M¥L­Ì»¡¤@»¡¡C¡¨

    ¡§¥»¨Ó·Qµ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¡A©`¦ó¬O¥L¤£À´¬Ã±¤¡C¡¨

    ¦¶¬¯»¡ªº¬O¦¶¤¹º³¡A¦pªG·í®É¥LªÖ»¡¥XÄÁ²Ð¤¸¦b­þ¨½¡A»¡¤£©wÁٯ൹¥L¤@­Ó¤£¿ùªºµ²§½¡C

    ¦ý¬O¡A¦¶¤¹º³¤£¬O¨º»ò·Q¬Ã±¤³o­Ó¾÷·|¡A¨ì¤F³o®É­ÔÁÙºûÅ@ÄÁ²Ð¤¸¡A¨º´N¤£©Ç¥L¤ß¬½¤â»¶¡A¤»¿Ë¤£»{¤F¡C

    ¡§¬O¡I¡¨

    ½±ÂIÀY¹D¡C

    ¦¶¬¯´§¤@´§¤â¡AÅý¥L­Ì¤U¥h¡C

    ½±¨«¨ì¤F¥~­±¡A·P¨ì­I¯á³£¬O§N¦½¡A¦çªA¤]³Q¦½¤ô¥´Àã¤F¡A¦³¤@ºØ­è¤~®tÂI­n¦º¤Fªº¿ùı¡C

    ¡§¦Ñ»¯¡Aµ¥§A¯à¦^¨Ó¡A¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B§A¡I¡¨

    ½±µL©`¦a¦b·Q¡C

    ¥L»{¬°¡A³o¨Ç³£¬O³Q»¯¶³³Ó®`ªº¡A­n¤£¬O»¯¶³³Ó¶Ã·d¡A¥L­Ì¤]¤£·|³Q°¡¤U³o¼Ëĵ§i¡A©Ò©¯ªº¬O¨S¨Æ¡C

    ¤j·§¬O°¡¤U¬Ý¦b»¯¶³³Ó¡A¯uªº°µ¥¿¸g¨Æªº¥÷¤W¡A¤¯·O¤F¤@¦^¡A¤£¹ï¥L­Ì¨º»ò¬½¤ß¡C

    Â÷¶}¤F¬Ó®c¡A¥L¤£¦AºÞ«JÅã¡A¥ô°È§¹¦¨±o®t¤£¦h¡A¨S¥²­n¦A©M«JÅã«È®M¡A¦Ó¬Oª½±µ¥h¤F¿Å¤ý©²§ä¤H¡C

    ³o­Ó®É­Ôªº¿Å¤ý©²¡A¨Ì³QÀA¦ç½Ã±±¨îµÛ¡A¨½­±ªº¤H¤£´±¦³¥ô¦ó²§°Ê¡A¦¶¤¹�À¾òÞt¹¢äWäMëßÀ§¡@¡@¡@¥m¡@ÖÒ©F¯Ï¡@«ì¡@Åó±é®â³lµ¡¡@br />
    ¤ý©²¨½­±ªº¨ä¥L¤H¡A®t¤£¦h¤]¦bŸ§Ýª¬ºA¡A®`©È¬OªÖ©wªº¡A¦pªG¿Å¤ý©²¨S¤F¡A¥L­Ì³o¨Ç¥£¹²¤@©w¬¡¤£¤U¥h¡Aµ´¹ï­n³Q±a¨«§|±þ¤F¡C

    ¤ý©²¨½­±ªº¤jÁ`ºÞÄÁ²Ð¤¸¡A¤£ª¾¹D¥Ç¤F¤°»ò¨Æ¡A³ºµMÅýÀA¦ç½Ã¦p¦¹¡A³o¬O­n§â¥L­Ì®`¦º¤F¡C

    ¡§¥|§Ì¡A§A³o¡K¡K¡¨

    ¡§¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H§AÁÙ¦³¨º»ò­«­nªº¨Æ±¡¿fµÛ§Ú¡A§Ú­Ì³£­n³Q§A®`¦º¤F¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¦n¤T§Ì¤£¦b¡A­n¤£µM¡K¡K§AÅý¤T§Ì«ç»ò¿ì°Ú¡H¡¨

    ¦¶¤¹䣳c§c¾L©EÇ}¡@§jµóÞt¹¢ÅE®Ùòõ¡@µôª¤¯e·E¡@ÀÉÃøÄå¡@½èÁ@»ª«é¤pbr />
    ¦pªG¥LÁÙ¬O·í¦~ªº¤j­ô¡A¦­´N©â¤F¦¶¤¹º³¡A³o¬O­n§â¥S§Ì¡A§|¨ì³o­Ó¦a¨B¡A§|±oÅý¥L¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡C

    ¦¶¤¹º³¨Ì¤£»¡¸Ü¡AÁÙ·í§@¦¶¤¹沲̹õ¦w²aéX­à¡@¬Ó¹Õǰ±d¤ÂÀ¾br />
    ¦¶¤¹卽´§j¶ÏâËño¢ß¡@»K«ì¡@Äæ·ù¹¹µôÅ÷¡@Üp¿`«Ù½«Ån®Áù¡@br />
    ³o­Ó®É­Ô¡A½±¶i¨Ó¤F¡C

    ¡§¨â¦ì¬Ó®]¡A¤£¥Î¹Ä®ð¤F¡C¡¨

    ½±»¡¹D¡J¡§ÄÁ²Ð¤¸¤w¸g°k¥X¥h¤F¡A¥|¬Ó®]§A¥i¥H·Q¤@·Q¡A³o­Ó«áªG¦³¦hÄY­«¡A¤j¬Ó®]¥i¯àÁÙ¤£ª¾¹D¡AÄÁ²Ð¤¸´N¬O¥Õ½¬±Ðªº§¯¤H§a¡H¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    »D¨¥¡A¦¶¤¹𠿬üÆü¡@¿ø¦üÃ[Å÷¡@´§¤c¨aÆi¥rªÒñÙ­A¡@­IÁ޸ܵZ¡@°Q¡@Õ饨§Ó¿F¡@²F°Ä¾×ÃhÒÁ¶êÃhÛàÆT¡@¡@Å^¡@®Ù«AÔµ¡@¬G©Ä©¯«ì¸X½À¿~¿à¥ÀªäÜ`br />
    ¹L±o¤£ª¾¹D¡A¦³¦håx©}¡C

    ²{¦b¦n¤£®e©ö¦^¨Ó¤F¡AµM¦Ó¨­ÃäÁÙ¦³¥Õ½¬±Ð§¯¤H¡AÅý¥L¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡C

    ³Ì­«­nªº¬O¡A¦Û¤v¥|§ÌÁÙ©M¥Õ½¬±Ðªº§¯¤H²V¦b¤@°_¡A¸U¤@¨º¨Ç§¯¤H¡A¤S§â¥L­Ì±±¨î°_¨Ó¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H

    ¥L¯uªº¤£§Æ±æ¡A¥|§Ì¤]¨«¤W¤F¦Û¤vªº³o±ø¸ô¡A¤@ÂI¤]¤£·Q¡I

    ¡§¥|§Ì¡A¥Õ½¬±Ð¦p¯T¦üªê¡A§A«ç»ò¯à©M¥Õ½¬±Ð²V¦b¤@°_¡H¡¨

    ³o¨Ç¥i³£¬O¦¶¤¹𡆇á¡@¡@¼}µå¾á¡@¼ÀÏÛÂU§j¤ì¡@¡@½µ¶Ò±m´Õ¼ìÀe¤Úµò¯î±«°Ä±jÈ}«Ì­A¡@¼û·ÉªaÀk¡@ÍR®¤¡Ibr />
    ²{¦b¤£³Q±±¨î¡A³o½ú¤l¦n¹³¤]­n§¹¤F¡A³Q¬d¥X¨Ó©M¥Õ½¬±Ð¤Ä³s¡A´Nºâ¤£§¹¤]±o§¹¡A¯«¥P¨Ó¤F¡A³£±Ï¤£¦^¦¶¤¹º³¡C

    ­è¶}©l¡A¦¶¤¹º³¥i¯àÁ٫ܵw®ð¡C

    ¦ýÀHµÛ¨Æ±¡ªºµo»Ã¡A¥H¤Î¦¶¤¹沲Ì©i¡@¡@¡@Æ}DZèóñQ¦Ì¬ù»Ò¡@§Î¢Ý¼Ì­A¡@¸æ¡@¶ú¶ÒÌe¾G¡@·ù±ñ¿¼¡@¡C¡@·üëá£`¸L»ª«é®Õ¡@Ðw©¯«ì©¾¡@Ãi»¡¥ÀªäÜ`br />
    ¡§¦æ¤F¡I¡¨

    ½±¬Ý¨ì¥L­Ì³o¼Ë¡A¤ß¨½¦³¨Ç·Q¯º¡A¤S¹D¡J¡§°¡¤U­n¨£§A­Ì¡AÀH§Ú¶i®c§a¡I¡¨

    ¡§§Ú¤£­n¡I¡¨

    ¦¶¤¹º³²×¤_©È¦º¦a»¡¹D¡J¡§¤j­ô¡A±Ï§Ú¡I§Ú¡K¡K§Ú¤£·Q¦º¡A¤j­ô¡K¡K«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¦¶¤¹𡆇ÎÄô£X¼rÀɼìÀe¿D覰J¿Û¹Ú´¥ÄÇ®¯¡@¤A»K«ì¡@åü³l²EÄÇ®¯¡@«ì¡@åü³lµ¡Âj¡@À[¬¥T¡@®á¡@br />
    ¦¶¤¹º³»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì­n¥h¨£¬Ó·Ý·Ý¡C¡¨

    ¡§¨£¤£¨ìªº¡C¡¨

    ¦¶¤¹鵐顿ªð¼ìÀe©ÞÀ[ªÊÃa¥æ«Ç¡@¡@¡@¬GÀð¡@®á¡@br />
    ¥L¤]²M·¡¡A¦¶¬¯µ´¹ï¤£·|µ¹¥L­Ì¦A¨£¦Ñ¦¶ªº¾÷·|¡A¸U¤@¦Ñ¦¶¤ß³n¤F©ñ¹L¥L­Ì¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H

    ¦pªG¦Ñ¦¶·Q­n©ñ¹L¥L­Ì¡A¦¶¬¯¤£¯à¤£§v¡A¦ý¦¶¬¯¤S¤£·Q©ñ¹L¡A¦­´N°Ê±þ¤ß¤F¡A¤w¸g¿i¤MÀNÀN¡C

    ¡§¨«§a¡I¡¨

    ½±»¡¹D¡C

    ¥L­Ì«K¬O¦p¦¹¡A³Q½±±aµÛÂ÷¶}¡A«Ü§Ö¨ì¤F¬Ó®c¨½­±¡A¨«¶i¤F¤åµØ»Õ¡C

    ¥L­Ì¤U¤£¤U¸÷¡A¦¶¬¯­Ë¬O¨S©Ò¿×¡A¥u¬O²´¯«¦³¨Ç¦B§N¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¦n¤@·|¡A¬Ý±o¥L­Ì´ý¨­¤@Ÿ¡C

    µL½×¦¶¤¹𡆇á¡@¬G«IÞt¹¢Ü`br />
    ¨ä¹ê³£«ÜÁ@¤£°_¦¶¬¯¤@­Ó¨p¥Í¤l¡A¥i¬O²{¦b¡A¥L­Ì¦b¦¶¬¯¦B§Nªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´ý¨­Å¸§Ý¡A®`©È±o¤£¦æ¡C

    ¦¶¬¯»¡¹D¡J¡§®Ó¹ï§A­Ì¨ä¹êÁÙ¬O¤¯·O¤F¡A¦Ó§A­Ì¹ï®Ó¡A¦n¹³¤£«ç»ò¼Ë¡A­ü¡I®Óªº¥À¦m¡AÁÙ¬O¦º¦b§A­Ì¥À¦m¤â¨½¡A·í®É®Ó¤]Ä@·N©ñ¹L§A­Ì¡C¡¨

    ³o¥y¸Ü¡A¨Ï±o¥L­Ì¤ß¨½¤@ºò¡A·P¨ì®`©È¤F¡C

    ¤£¶È¦¶¬¯ªº¥À¦m¡A¦¶¤¹捿Õ­þ½Z¡@±m¼ÀåüçØ®ÔÂAÂY¿þ¡@åu¢t¼{éѡ७±ÈÃ[Å÷¡@´Ü¼_¯Ç¡@¡@¡@¤Bbr />
    ©¼¦¹¤§¶¡¡A¦n¹³ÁÙ¦³µÛ¦å®ü²`¤³¡C

    ´Nºâ¦¶¬¯§â¥L­Ì·d¦º¡A¤]¬O«Ü¦X±¡¦X²zªº³ø¤³¡AÁö»¡¹j¤F¤@¥Nªº¤³«è¡A¦ý¤³¤S¬O¯u¯u¥¿¥¿¦s¦b¡C

    ¦ý¤Z¦¶¬¯¤ß¯Ý¯U¯¶¤@ÂI¡A³o­Ó¤³¤]¤£·|¯d¨ì²{¦b³o­Ó®É­Ô¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1844³¹ ¶i®c«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1844³¹ ¶i®c¨Ã¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C