¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò

²Ä1654³¹ ¦P¤Æ¡A¤å©ú©ºªA

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JØp�¥»³¹¡J²Ä1654³¹ ¦P¤Æ¡A¤å©ú©ºªA

    ²Ä(1/3)­¶

    > ¤j©ú½T¹ê«Ü±j¡A¬O²{¦b³o­Ó¥@¬É¡A³Ì±j¤jªº°ê®a¡C

    ¦ý¬O¤@¨Ç«Â¯Ù¡AÁÙ¬O¤£¤Ö¡A¨ä¤¤³ÌÅý¦¶¬¯§Ò¼ªªº¡A²ö¹L¤_¶Â¤s¥Õ¤ô¨º­Ó¦a¤è¡A¦ý¬ï¶V¤F¨º»òªø®É¶¡¡A¥L¤S¼È®É¨S¦³¹ï¨º¨Ç¤H°µÂI¤°»ò¡A¥D­n¤]¬O¦]¬°¡A¼È®ÉÁÙ¨S¦w±Æ¨ì¨º¨½¡C

    ¦ý¬O¦b¥¼¨Ó¡A¤@©w·|¦w±Æªº¡C

    ¤j©úÁÙ¦³«Ü¦h¥M­n¥´¡A«Ü¦hÁô±w¡A¥²¶·±o¥h±¼¡A³o­Ó¤]¬O¦¶¬¯ªº·Q©À¡C

    ¡§¦Ú»{¬°¡A¥M¬O¤£¥´¤£¦æ¡A¤j©ú·Q­ní©w¡A¤]¥²¶·±o¥´¥M¡C¡¨

    ·¨¤h©_»¡¹D¡J¡§¦ý¬O«ç»ò¥´¡A¤~¯à²Å¦X¤j©ú¤¯¸q¤§®v¡A¤]¥i¥HÅý·l¥¢­°¨ì³Ì§C¡A³o¤~¬OÃöÁä¡A¦Ü¤_±µ¤U¨Ó«ç»ò¥´¡A¤j·§´N¬O­n¥´¥Ë«f¡A©ÎªÌ¦è¥_ªº¥ç¤O§â¨½¤F¡C¡¨

    ¥Lªº³o¨Ç¨£¸Ñ¡A¦¶¬¯ÁÙ¬O»{¦Pªº¡C

    ±q²{¦b¥¿±`¤Hªºµø¨¤¨Ó¬Ý¡A¹ï¤j©ú³Ì¦³«Â¯Ùªº¡A¤]¤£¥~¥G¥Ë«f©M¥ç¤O§â¨½¡A¥L­Ì©M´¿¸gªº»X¥j¦³µÛ«Ü²`ªº²W·½¡C

    ¥u¤£¹L¡A¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦¶¬¯ªº¤U¤@¨B¡A«o¬O¤k¯u¤F¡C

    ¡§¦Ú»{¬°±µ¤U¨Óªº¥´¥M¡A¥H©Û¼¾¬°¥D¡C¡¨

    ·¨¤h©_Ä~Äò»¡¹D¡J¡§¥u­n©Û¼¾¦Ê©m¡A¯àÅý´¶³q¤H§ë­°¡A¨º»ò¥Ë«f¡B¥ç¤O§â¨½µ¥¬Ó±Úªº¤H¡A±N·|¤£­È¤@´£¡A¤£¬O³Q¥´¤F¡A´N¬O¥u¯à¤]¤@°_§ë­°¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤£¥Î¦º¤Ó¦h¤H¡A¤]¤£·|¦³¤Ó¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡A¦P®É¤S¯à¦n¦n½m§L¡C¡¨

    ³oµf¸Ü¤@¥X¡A·¨·Á©M·¨ºaÁÙ¬OÃÙ¦Pªº¡C

    ·¨ºa¤S¹D¡J¡§¹ï¤_¥ç¤O§â¨½µ¥¡A§ó¦è¤èªº¦a°Ï¡A¦Ú»{¬°¤£¥Î¤ß«æ¡A±o®}®}¹Ï¤§¡A¶}©Ýæ°ì¡A¨ä¹ê¶}©Ý±o¤Ó¦h¡A¤@®É¶¡ÁÙªv²z¤£¹L¨Ó¡A¹ï¤j©ú¤]¤£¦n¡C­è¤~¦Ú»¡¤F¡A­Y¬O¤j©ú©PÃä¡A¨S¦³¥ô¦ó¦MÀI¡A¥¼¨Óªº¤l®]¡A¥u©È¨I®û¦b¨É¼Ö¤§¤¤¨«¤£¥X¨Ó¡C¡¨

    ³o¤@µf¸Ü¡A¦¶¬¯ÁÙ¬O§v±o¶i¥h¡C

    ´Nºâ¥L·Q¹L¡A­nÅýÿ¤ý¥´¥X¥h¡A¥Îÿ¤ý¨Ó¶}©Ý§ó¼sÁ諸æ°ì¡A¦ý¨º¤]¬Oÿ¤ý¥´¥X¥hªº¾Ô¤O¡C

    ­Y¬O¤j©úªº¤¤¤ß¡A²ßºD¤F¨É¼Ö¡C

    ¤W¨ì¬Ó«Ò¡A¤U¨ì¸U¥Á¡A¥u·|¨É¼Ö¡C

    ­x¶¤¤§¤¤¡A¥i¯à¦AµL¾Ô¤O¡A³o¼Ë¤]¬O¤£¦æ¡C

    Ã¿¤ýºÉºÞ¬O¤j©úªºÃ¿¤ý¡A¦ý¦³²§¤ßªº¡AÁÙ¬O¤£¤Ö¡A¤ñ¦p²{¦b¨º¨Çÿ¤ý¡A¤S¦³½Ö¬O¥Ì¤_¥­ÀRªº©O¡H

    ¡§½T¹ê¤£¯à¨É¼Ö¡A±oÅý¥¼¨Óªº¤l®]¡A¦³¤@©wªº¦M¾÷·P¡C¡¨

    ¦¶¬¯ÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦p¦ó«O«ù³oºØ¦M¾÷·P¡H

    ·íµM¬O¤j©úªº©PÃä¡AÁÙ¦³¤@©wªº¼Ä¤H¦s¦b¡C

    ³o¤£¬O¨è·N¾ð¥ß¼Ä¤H¡A¦Û´M·Ð´oµ¥µ¥¡A¦Ó¬O¦b¨ë¿E¤j©ú¡C

    ·¨ºa»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A¦³®É­Ô¯uªº¤£¯à¤Ó«æ¤F¡A¦ý¤]¥i¥H¥ý§â¥Ë«fµ¥¡A¥i¥H³y¦¨ª½±µ«Â¯Ùªº¼Ä¤H³B²z±¼¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ¨ä¥L´¶³q¨º¨Ç¡A¯uªº¥i¥H®}®}¹Ï¤§¡AºCºC¨Ó¥´¡C

    ¡§·¨ºa³o­Ó´£Ä³¡A®Ó·|¦n¦n¦Ò¼{¡C¡¨

    ¦¶¬¯»¡§¹¤F´N¦b·Q¡A¤§«e¨î©wªº¤@¨Ç­p¹º¡A²{¦b¤]±oµyµy°µ¥X§ï°Ê¤~¬O¡C

    ­p¹º¤£¬O¤@¦¨¤£ÅÜ¡AÀH®É¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¨Ó½Õ¾ã¡C

    ¡§¥ý»¡«ç»ò¥´¡I¡¨

    ¦¶¬¯¦³¹D¡J¡§·¨¤h©_»¡ªº¤]¹ï¡A¨ä¹ê®Ó±q¤@¶}©l¡A¥¿¬O³o¼Ë°µ¡AÂk¤Æ³]¥ß¤§ªì¡A¬°ªº¤]¥¿¬OÂk¤Æ¡A¥­¦w¥L­Ì¥u¬O¦¬¬B¤F¼Ä¤H¯à¾Ôªº­x¶¤¡A¦Ó´¶³qªº¦Ê©m¡A¥D­n¬OÄU­°¡B¦P¤Æ¨â­Ó¤@°_¶i¦æ¡A¹ï§a¡H¡¨

    ¤T·¨§v¤F¡A¬Ò¬OÂIÀY¡C

    ¨ä¹ê¤£¶ÈÂk¤Æ¡AÁ{¬«¨ºÃä¡A­±¹ï¦R¿»¤]¬O®t¤£¦h¡C

    ²{¦bÁÙ¦³´º²M¦b²z¶í¡A§õ´º¶©¦b¤õ¦{¡A³£¬O¹ê¦æµÛ¡A®t¤£¦hªº­p¹º¡C

    °£¤F«nÃ䪺¦w«nµ¥¦a¡A¤@¶}©l¬O¥Î¼É¤O©ºªA¡A¨ä¥Lªº³£¬O®À±Ñ¼Ä¤Hªº­x¶¤«á¡A¦A¶i¦æ¦w¼¾¬Fµ¦¡A¦p¤µªº¶i«×ÁÙ¬O®¼¦nªº¡C

    ­þ©È¬O¦R¿»¨½­±¡A¨º¨Ç±K©vµ¥¡A«H¥õ¯S§OÄY­«ªº¤H¡A¤]¦³¤@©wµ{«×ªº§ïÅÜ¡C

    ¡§§A­Ì»¡ªº¡A®Ó¤w¸g¦b°µ¤F¡A®ÓÁÙ­n¶i¤@¨B¦P¤Æ¡A¥H§Ú­Ì¾§®aªº©¾§g·R°ê«ä·Q¡A¦P¤Æ¨º¨Ç¥~±Úªº¤H¡C¡¨

    ¡§©Î³\§A­Ìı±o¡A¥~±Ú¤H¤£°t¾Ç²ß¾§¾Ç¡C¡¨

    ¡§¦ý¤Õ¸t¤H´¿»¡¹L¡A¦³±ÐµLÃþ¡C¡¨

    ¡§¤¤­ì¤ý´Â¡A¨ä¹ê§Ú­Ìªº¤å©ú¡A­è¶}©l¥u¬O¶Àªe¬y°ì¡A¤¤­ì¦a°Ï¡A¥H¤Îªe«nªe¥_µ¥¦a¡C¡¨

    ¡§¨ì¤F²{¦b¡A¤£¶È¬O¶Àªe¬y°ìªþªñ¡A¿ñªF¡B¦è¥_¡B¥_¥­¡A«nÃäÁÙ¦³¦¿®ý¡B­J¼s¡B¨â¼s©M¦è«nµ¥¡A³°Äò¨Ã¤J¤FµØ®L¤j¦a¡A¦¨¬°º~¤H¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C¡¨

    ¡§¤T¦ì»{¬°¡A³o¬O¬°¦ó¡H¡¨

    ¦¶¬¯´£¥X¤F³o¨Ç¡A¦A¬Ý¦V¥L­Ì¡A¾G­«¦a°Ý¹D¡C

    ·¨·Á­º¥ý»¡¹D¡J¡§¦]¬°³o¬O§Ú­ÌµØ®L¤å©ú¡A¤@ºØ¯S¦³ªº¾y¤O¡A¤@ºØ·¥±jªº·P¬V¤O¡A¤]¬O§Ú­Ì¤å©úªº¥]®e¡B¦P¤Æ¡A³o¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡I¡¨

    ¦¶¬¯ÃÙ¦P¹D¡J¡§§Ú­Ì¥i¥H¥Î³oºØ¾y¤O¡A·P¬V§ó¦hªº¤H¡C¡¨

    ¡§°¡¤U¸U·³¡I¡¨

    ¥L­Ì¤T¤H¤@§v¡A¦P®É»ôÁn°ª©I¡C

    ³£¯à²q·Q±o¨ì¡A¦¶¬¯ªº¤ß¨½¡A¦³¤@ºØ«Ü¤jÁxªº·Qªk¡C

    ¦³¤@ºØ­n§âµØ®L¤å©ú¡A¶Ç¹M¾ã­Ó¥@¬Éªº²z·Q¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    Åý¥þ¥@¬É³£¦b»¡¤j©úªº©x¸Ü¡A¾Ç²ß©¾§g·R°ê¡A·Rªº¬O¤j©ú¡C

    ¤£¹L­n¨«¨ì³o¤@¨B¡A·¥¨ä¤£®e©ö¡A¹D¸ô¯S§OÃø¨«¡A¤å©úªº©ºªA¡A¥»´N¯S§OÃø¡A¸ô¤W¤@©w¥Rº¡§¢©V¡A¯ð´Æ¹M¥¬¡A¤]­n­@±o¦í±I¹æ¡A¸g¨ü±o¦í¦ÒÅç¡C

    ¦¶¬¯¬Æ¦Ü¦b·Q¡A¦Û¤vÁÙ¦bªº´X¤Q¦~¨½­±¡A¬O§_¥i¥H°µ¨ì¡C

    ­Y¬O°µ¤£¨ì¡A¥LÁÙ·Q±Ð¾É¤å¡AÅý¤åÀ°¦Û¤v°µ¨ì¡C

    Åý¥¼¨Óªº¤l¤l®]®]¡A¤@°_§V¤O°µ¨ì¦p¦¹¡C

    ¤T·¨²{¦b¹ï¦¶¬¯¡A¨º¬O¯uªº¯S§O¨ØªA¡C

    ¦b¥L­Ì²´¨½¡A°¡¤Uªº·Qªk¡A¤@ª½³£¬O«Ü¶W«e¡A·Q±o«Ü¨ì¦ì¡A¥Ø¥ú©Ò¬Ýªº¡A¤]¬O¯S§Oªø»·¡A¥L­Ì¦Ûª¾¤ñ¤£¤W¡C

    ¡§®Ó¤]¥u¬O­Ó¤Z¤H¡C¡¨

    ¦¶¬¯²H²H¹D¡J¡§¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¯à¤£¯à°µ¨ì¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A²{¦b»¡ªº¦A«ç»ò¦h¡A¤]¥u¬O¤@­Ó²³æªº·Qªk¡A»¡¤£©w³o¨Ç·Qªk¡A¬Y¤@¤Ñ´N­n­L¦º¸¡¤¤¤F¡C¡¨

    ·¨¤h©_»¡¹D¡J¡§¦Úµ¥Ä@·N¥I¥X¤@¤Á¡A¬°°¡¤U°µ¨ì³o¥ó¨Æ¡C¡¨

    ¡§½Ð°Ý°¡¤U¡A¤U¤@¨B¬O§_¬O¹ï¥Ë«f°Ê¤â¡AÄ~Äò¦P¤Æ¤F©O¡H¡¨

    ·¨ºa°Ý¹D¡C

    ¦¶¬¯»¡¹D¡J¡§¥Ë«f¨ºÃä¡A¤@ª½³£¦b¦P¤Æ¡A¤£¹L«ç»ò¹ï¥I¥Ë«f¡A®Ó¥t¦³¦w±Æ¡AÅK¹b¥L­Ì°e¦^¨Óªº«µ³¹¡A®Ó¨Ó§å´_¡A¨ãÅé«ç»ò°µ¡A®Ó¨ì®É­Ô¦A¦w±Æ¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ¤T·¨¦A¤@¦¸»ôÁn»¡¹D¡C

    ¬JµM°¡¤U³o»ò»¡¤F¡A¤]´N¬O»¡©ú¡A±µ¤U¨Ó«ç»ò¥´ªº¨Æ±¡¡A¼È®É¤£»Ý­n¥L­Ì´¡¤â¡C

    °¡¤U·|¦w±Æ¦n¡A¤]·|©M­x¤è¡A§â³o¨Ç¨Æ±¡¥þ³¡°µ¦n¡A°¡¤UªÖ©w¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¤]¦³¦X²zªº­p¹º¡A¼È®É¤£¥Î¥L­Ì¾á¤ß¤Ó¦h¡C

    ¡§§A­Ì¥ý¤U¥h§a¡I¡¨

    ¦¶¬¯¤S¹D¡C

    ¡§¦Ú¡A§i°h¡C¡¨

    ¤T·¨¤@°_¹D¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1654³¹ ¦P¤Æ¡A¤å©ú©ºªA«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò²Ä1654³¹ ¦P¤Æ¡A¤å©ú©ºªA¨Ã¹ï¤j©ú¡J�䠀Í_§½¡A¦Ñ¦¶¨D§Ú¬Ó«Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C