¬ï¶V¦¨𥪕bÈJ�

²Ä1602³¹¡A¤£³ô¤@À»

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J´Â¤Ñ©x ¥»³¹¡J²Ä1602³¹¡A¤£³ô¤@À»

    ¬ï¶V¦¨¬°Å]ªk®v¥¿¤å²Ä602³¹¡A¤£³ô¤@À»¡§·¨¬x²Î­x¡A§A¬O¥´ºâ¤@­Ó¤H¡AÁÙ¬O¥L­Ì¤@°_¦V§Ú¬D°Ê¿E¯P¤æ»î°Ú¡¨

    ²´´Ø¿g¦V¨º¸s¸òµÛ·¨¬x¤@°_¡A¨Ó¨ì¤¤°ì¦a°ì¤ìÄõ«°ªº¤Q¦h¹D¤H¼v¡C

    ³o¨Ç¤Hªº»î¤O¯Å§O¡A§¡¬O¤»½ü»îÀôªºÅ]¤Û®v¡A¨S¦³¤Þ°_¸­¦h¦h­«µø¡C

    ¡§¤Ö¦b¥»²Î­x­±«e±i¨g¡A»î±Ñ¡B»î¶Ë§A¡AÁ٥αoµÛ¨º»ò¦h¤H¡C¡¨

    ¡§§Ú¤@­Ó¤H¡A´N¨¬°÷¤F¡C¡¨

    ·¨¬x¤@ÁnÀñ¯º¡C

    ¤â´x²rµM¤@´¤¡A´x¤ß¤¤ÅRÆE¹p¹q°{Ã{¡A³·¥Õ¦â¥ú¨~©µ¦ù¡Aª½±µ¤Û¤Æ¬°¤@¬`ÅRÆE»îºj¡C

    »îºj¤W¾®»E¿Ä¦XµÛ¿@­§»î®ð¡C

    ·¨¬x¸}´x¤@¸ö¦a­±¡A¨­§Î±°¤W¤ÑªÅ¡C

    ¤â¤¤»îºj»»«ü¸­¦h¦h¡A¤@Án§N¯º¡C

    ¡§­ó¡X¡X¡¨

    ¡§¤µ¤Ñ´NÅý¥»²Î­x¨Ó¸Õ¸Õ¡A§A³o­Ó¸­¤ó®a±Ú¼oª«µL¥Î¤§½ú¡A¬O¤£¬O¦¨ªø¤F¡A¦³¨º¼Ëªº»î¤O¯Å§O¡A³o¼ËÄÛ±i¶[±¯¡C¡¨

    ¡§¨þ¨þ¨þ¨þ¡X¡X¡¨

    ¸­¦h¦h·L·L¤@¯º¡Aº£¶Â²´²¶¤¤¤æ»î¨g¼ö»þµM¡C

    ¨­§Î°Ê¤F¡A¦A¦¸¥X²{®É¡A¤w¤JªÅ¤¤¡C

    ¤â´x¤@´¤¡A¤EÂà»îÅK°{²{¥X¨Ó¡C

    ¡§¶á¡X¡X¡¨

    ·¨¬x²´²¶¤¤´H·N¯F°Ê¡A¤â¤¤»îºj¡A²rµM¤@®¶¡A½AÀö¹Ü¥Ø¯ëªº°{¹q¥ú¨~¡A·¶¦Ó¤W¡C

    »îºj¤@¾_¡Aª½±µ¤Æ¬°ÅRÆE°{¹q¡A±a°_Åå¹pÅRÆE©I¼SµÛ¡A´ÂµÛ¸­¦h¦h¼É®g¦Ó¥h¡C

    ¸­¦h¦hªº¥Ø¥ú¡A¥­ÀR¡A¬ÝµÛ¼É±°¦Ó¨ÓªºÅRÆE»îºj¡A¨S¦³¥bÂI°{Áפ§·N¡C

    ºÑºñ¦â¤ì¨tÃ~¤õµo°Ê¡A·¶¦b¤EÂà»îÅK¤§¤U¡A±Á¯{¦Ó¤U¡C

    ¡§·í¡X¡X¡¨

    ¤EÂà»îÅK±a°_ºÑºñ¦âªº¤õµK¡A¬½¬½¹º¹L¤ÑªÅ¡A¥¿¦n©MÅRÆE»îºj¡A¬½¬½ªº½í¼²¦b¤@°_¡A¤õªá¥|Âq¡C

    ¨â¹D¤H¼v¡A³£³Q¾_°h¡C

    ·¨¬xÁy¦â·LÅÜ¡A»îºj¨­¤W¡A¶Ç¨Óªº¶¯´ý¿@­§»î®ð¡AÅý¥L´x¤ß¡A©~µM¦³¤@ºØµo³Âªº·Pı¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¡A³o¤p«½«½¥þ­±µo°Ê»î¤O¤F¡I¡¨

    ·¨¬x«ã¯º¤@Án¡C

    ¨­§Î¤@°Ê¡A¤@¹Dµê¤Û´Ý¼v¤Æ¨­¡A¾n¯d­ì¦a¡C

    ¦A¦¸¥X²{®É¡A¨­§Î¤w¸g¦b¸­¦h¦h­±«e¤£»·ªº¦a¤è¡A¹p¹q¥ú¨~ªºÅRÆE»îºj»R°Ê¡C

    ³·¥Õ¦â¿@­§»î®ð¡A´N¶H»È³D¯ë¶Ã»R¡A¦³ÂI¨à¤NÆp¥j©Ç¡A¬½»¶¯ëªº´ÂµÛ¸­¦h¦h¥þ¨­­n®`³B¡Aª½¨ë¹L¥h¡C

    ¡§ÅRÆEºj¼v¡X¡X¡¨

    ¡§¶á¶á¶á¶á¡X¡X¡¨

    ¤@¹D¹D»îºj¡Aµê¤Û´Ý¼v¯ë¯B²{ªÅ¤¤¡C

    ¸­¦h¦hªº¨­Âß¡A¦¹¨èµê®Ì¡A°¸º¸¶¡¡A²V¨P»´²¾¡AÀI¤§¤SÀIªº¸úÁ×µÛ·¨¬x¨º­â¼F»îºj¡C

    ¸­¦h¦hµo°ÊªZ»î¡A¦³ÂI¨à¥È§®¡C

    ·¨¬x²´²¶¤¤¡A±°¹L¤@ºØ´H·N¡C

    ¤â´x²rµM©ç¥´¦b»îºj¤§¤W¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¿@­§»î®ð¡A«D±`¼É¯P¡Aª½±µÅýÅRÆE»îºj¡A´N¶H«l©¸¤@¼Ë¡A¼É®g¥X¨Ó¡C

    ªu³~¡A®ÉªÅ¥Í¥Í³Q¼¹µõ¤@¯ë¡A¶}³q¤F¤@¹Dº£¶ÂµõÁ_¡C

    ¡§¶á¡X¡X¡¨

    »îºj§Ö¦p°{¹q¯ëªº±°¥X¡A´N­nÀ»¤¤¸­¦h¦hªº¯Ý½£¡C

    ¤@¥u¤â´x¡A±aµÛ¤õµK¡A¼É±°¦Ó¥X¡A±j¦æ§ì¦í»îºj¡C

    «e¨Rªº¿@­§»î®ð¡A¥Í¥Í¨ø¤§¡C

    ¤â´x²rµM¤@´¤¡A»îºjª½±µ±q¤¤Â_µõ¡A¤Æ¬°µL¼Æ³·¥Õªø­i¡A³Ì«á¦b¤õµK¤ÉÄË¿U¿N¤¤¡A¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

    ¡§«u¡A§Ú¬Ý¡A§A³o¼Ëªº»îºj¡A¤@ÂI¥Î³~³£¨S¦³¡C¡¨

    ¸­¦h¦h¤@¦¡»î¤O¡Aª½±µ¤Û¤Æ·¨¬xªº»îºj¡AÁyÃe¤W¡A¯B²{¤@©Ù§N¯º¡C

    »îºjµo°Ê»î¤O¡A»î³t«Ü§Ö¡Aºë¯«·PÀ³¤¤¡AÅ¢¸nªº¿@­§»î®ð¡A«o³Q®¨µM¤Û¤Æ¡A²@µL§@¥Î¡C

    ·¨¬x»îºj³Q·´¡AÁy¦â²×¤_²Ä¤@¦¸¥X²{¼@ÅÜ¡C

    ¨­§Î¤@®É¼É°h¡AÂù¤â°{¹q¯ëµ²¥X¤â¦¡¡C

    ¸­¦h¦h«D±`¼ô±x³o¹D¤â¦¡¡C

    ¨º¬OÅP¨¸¤âªkªZ»î¡Aµo°Ê¡C

    ¡§ÅP¨¸´ÎªkªZ»î¡A¤@¦¡»î¤Oµo°Ê¡A¯{¥Û¸H¡X¡X¡¨

    ¡§­ó¡X¡X¡¨

    ¸­¦h¦h¤ß¤¤¤@Án§N¯º¡C

    ¥Lªº»î¤O¯Å§O¡Aµo°ÊÅP¨¸¤âªkªZ»î¡A´X¥G¬O¤@·|¨àªº¨Æ±¡¡C

    ¤@¦¡»î¤O¡A¯{¥Û¸H¡A¦­¤w­×·Ò¨ì¤FÄl¤õ¯Â«Cªº¦a¨B¡C

    ¸­¦h¦h§N³ÜÁn¸¨¤U¡A¿@­§»î®ð¡A¦b¦¹¨è¡A°~µM¼Éº¦¡Aª½±µ¹F¨ì·¨¬x»î¤O¬Û·í¡C

    ¨­§Î¤@°{¡A³·¥Õ¦â¿@­§»î®ð°{Ã{¡A´N¶H°­¾y¼v¯ë¡A¥X²{¦b·¨¬x¨­«e¡C

    º£¶Â²´²¶¡A´H·N°{°Ê¡C

    ÅP¨¸´ÎªkªZ»î¡Aµo°Ê¡C

    ¸­¦h¦hªº»î³t¡AÅý·¨¬x¤ß¤¤¤@¾_¡C

    ¤â¦¡¨³³tµ²°Ê§¹¦¨¡A¤@¦¡»î¤O¡AÀHµÛ´x¦¡ÅF¥X¡C

    ¡§¥»²Î­xÅý§A¯{¥Û¡C¡¨

    ·¨¬x¤â´x¡A­è­èÅF¥X¡C

    ¸­¦h¦h¤@ÂIªá«N¤]¨S¦³¡Aµ²µ²¹ê¹ê¤@¦¡»î¤O¡A¬½¬½¯{¦b¤â´x¤W¡AºÑºñ¦â¤õµK¡A¦b¦¹¨è¶¡¼É¯F¥X²{¡C

    ÅP¨¸¤âªk¤@¦¡»î¤O¡A¼ô±xµo¤OÂI¡AÁÙ¦³¤@¨Ç®zÂI³B¡C

    ³o¤@¦¡»î¤O¡AÄ­§tµÛ±j²rªº»î¤O¡A¤À´²¨ì¨C¤@³B¥Þ¦ì¡C

    ¡§¯y¡X¡X¡¨

    ªÅ¤¤¤õµKÃzµo¡A·¨¬x¤âµÃ³B¡AÅT°_¤@¹D»´·L¯ëªºÁnÅT¡C

    ¡@ìÀ¡X¡X

    ÃBÀY¤W¡AÀþ¶¡³Q§N¦½±K¥¬¡C

    ·¨¬xºë¯«·PÀ³¡A«D±`±j¾î¡C

    ¸­¦h¦h¬½¬½¤@¦¡»î¤O¡A¸}¨B­Ü«P¶¡«á°h¡C

    ¥t¥~¤@¥u¤â´x¡A¦A¦¸Åܤۤ⦡¡C

    ¤â¦¡µ²°ÊÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A¤@¥u¤õµK¤â´x¡A¾ÌªÅ¥X²{¡A¥Í¥Í±N¨ä¤â´x§ì¦í¡C

    ¡§»îºj¯ÂÄݪá«N¡Aµ²°Ê¤â¦¡¤ÓºC¡A¿@­§»î®ðµê¯B¡C¡¨

    ¡§¬Û¤ñ¤§«eªº¹w´Á¡A§A®t±o¤Ó¦h¤F¡C¡¨

    ¡§¯u¬O¥O§Ú¥¢±æ¡C§Ú¥u¯àµ¹§A¥|­Ó¦rªºµû»ù¡C¡¨

    ¸­¦h¦hªº¤â´x¡Aºòºò§ì¦í·¨¬xªº¤â´x¡AºCºCªº·nµÛÀY¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç¼¦¼§¯ëªº¬ÝµÛ·¨¬xÁy¦â·Ù¥Õªº¼Ë¤l¡C

    ¡§¤£³ô¤@À»¡C¡¨

    ¸­¦h¦h¥­²HªºÁn­µ¡AºCºC¦bªÅ¤¤ÅT°_¡A»´ÄÆÄƪºÂX´²¶}¨Ó¡C

    °|¸¨¤¤¡A¤Q´X¦W§ÀÀHªº¶Â·Ù­x¡A­Ó­Ó¥ØÀü¤f§bªº¼Ë¤l¡C

    ¥L­Ì«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¶Â·Ù²Î­xÀY¥Ø¡A©~µM¸g¤£°_¸­¦h¦h¤@¦¡»î¤O¡A»î±Ñ±o¨º»ò²YºG¡C

    ¤§«e°{¹qÅRÆE¯ëªº»îºj¡AÁÙ¦³¤âªk¡A¥L­Ì³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C

    ¸­¦h¦h¦Û©l¦Ü²×¡Aµo°ÊªZ»î¡A¥u¦³¤@¦¡»î¤O¡C

    ¤]´N¬O»¡¡AÅ]¯«®v¬D°ÊÅ]¥P®v¿E¯P¤æ»î¡A¥u¦³¤£³ô¤@À»¤F¡C

    ¸­¦h¦h¨Ì¾aµÛÅ餺¿@­§»î®ð¡A¤£¶È±N·¨¬xªZ»î¡Aª½±µ©è±s¤U¨Ó¡AÁÙ¦b¤@­Ó¦^¦X¤¤¡A¥H¹p¾^ÅRÆE°{¹q¯ë¡A±N¥L¾à®³¡C

    ³o¦¡»î¤O¡BªZ»î¡A±aµÛ¾_Äà¡C

    ¡§¥L´N¬O·¨¬x²Î­x¤f¤¤¸­¤ó®a±Ú¨º­Ó¼oª«µL¥Î¤§¤H¶Ü¡¨

    ¡§³o¼Ëªº»î¤O¯Å§O¡A´N¬O¤Óµê¤Û¹Ò­ßÀs±Ú¤¤¡A¦~»´Å]ªk®v¤¤¡A¨¬¯à±Æ¦W«e¤Q¦ì¤F¡C¡¨

    ¤Q´X­Ó¤H­±­±¬Ûòó¡C

    ¬Û¤¬¹ïµø¤¤¡A±q¹ï¤è²´¯«¤¤¡A¬Ý¥X¨º©Ù¾_Åå¡C

    ¸­¦h¦hµo°ÊªZ»î¡A¥u¦³¤@¦¡»î¤O¡AºR¬\©Ô¦´¯ë±N·¨¬x²Î­x»î±Ñ¤F¡C

    µ¹¤©¥L­Ì¤Ó¤jªº¾_¾Ù¡C

    ¡§³o­Ó¤p«½«½¡A¬D°Ê¤æ»î¡A¤ñ°_·¨¬x²Î­xªº»î¤O¯Å§O¡A±j¤W¤@­Ó»îÀô¡A³ôºÙ®£©Æ¡C¡¨

    ¡§»î¤O±j«l¤ã¹ê¡A®Ú°òí©TªºÅ]ªk®v¡A·¨¬x²Î­x¨º¨½¯à°÷¬Û¤ñ¡C¡¨

    ¡§¥LÁöµM¸g¹L¯«¾Â¬~§¡A«o¨S¦³¹L¦hÁè·Ò¡A»î¤O¯Å§O´N©M¸­¦h¦h¬Û®t¤@­Ó»îÀô¡C¡¨

    ¡§·¨¬x²Î­xªº»î¤O¡BªZ»î¡A¯uªº¬O¨¥¹L¨ä¹ê¤F¡C¡¨

    ªÅ¤¤¤@¹õ¿E¯P¤æ»î³õ­±¡A¥Õµo¦ÑÀY¨à¡B¶Â³T¦ÑÀY¨à¡AºCºCÂIµÛÀY¡C

    Án­µ¨½²¤·L¦³¨ÇÃٹġC

    ¸­¦h¦hªº»î¤Oµo°Ê¡Aí©Tµ{«×¡A¯uªº¬O¨Ì¾a¦Û¤v¡A¤@¨B¤@¨B­×·Ò¦¨¥\ªº¡C

    ¤@­Ó°í¶´©Ê®æªºÅ]ªk®v¡A¦b¥H«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A»·»·­n¤ñ·¨¬x¨«±o§ó»·¡C

    ¡§­ü¡X¡X¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬ï¶V¦¨𥪕bÈJ椬n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬ï¶V¦¨𥪕bÈJ酑�1602³¹¡A¤£³ô¤@À»«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬ï¶V¦¨𥪕bÈJ酑�1602³¹¡A¤£³ô¤@À»¨Ã¹ï¬ï¶V¦¨𥪕bÈJ𨺗¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C