¤T�¬JA¤§®a¤÷°K

²Ä¤@¤d¹s¤»¤Q¤E³¹ »¨½ä

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥ú泟¤p¨ß ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¹s¤»¤Q¤E³¹ »¨½ä

    <b>³Ì·sºô§}¡J</b>«n©÷«°¨½¡A®]Åv¥¿§Ó±o·Nº¡¡A¦]¬°¥L­è­è¥¿¦¡¥ð±¼¤F¦Û¤vªº¥¿©dÁ¤ҤH¡A¦P®Éªï°ù¤F®}¤Ò¤H¡C

    ¥­¤ß¦Ó½×¡AÁ¤ҤH¶ù¤J®]®a«á¡A»á¬°ª¾Â§¦u¸`¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A®]ÅvÁ`ı±o¦Û¤v¹ïÁ¤ҤH¦³¤@ºØ²ö¦Wªº¹½´c·P¡C

    ³o¨ä¤¤¤@­Ó½t¥Ñ¡A¬O¦]¬°Á¤ҤH¤D¬O®]Åv¥Í¥À§d¤Ò¤H¥N®]Åv¤U¸u¡Aªï°ù¶i¨Óªº¡A¦Ó®]Åv¹ï§d¤Ò¤Hªº·P±¡«Ü¬O´_Âø¡A¹ï¨ä¨M©w¡A¨C¨C¦³©Ò©èIJ¡C

    §d¤Ò¤H¦b¦¿ªFªº®É­Ô¡A®]Åv­Ë¬OÁÙ¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¦ýÀHµÛ¦±ªü³´¸¨¡A®]Åv¤£±o¤£¿Ë¤â±N§d¤Ò¤H¦b¦W¸q¤W°e¤J¼X¹Ó¡A¦Û¦¹¤§«á¡A®]Åv´N¶}©l©ñ­¸¦Û§Ú¤F¡C

    ¦Ó§d¤Ò¤H¿Ë¿ïªºÁ¤ҤH¡A¦ÛµM¬O­º·í¨ä¨R¦¨¤F®]Åv°w¹ïªº¹ï¶H¡A¥¿¦nÁ¤ҤH¦]¬°¦±ªü¥¢³´¡A¾D¹J»¡¤£²M¹D¤£©ú¡A«K³Q®]Åv¥H¤£¦u°ü¹Dªº­É¤f¥ð¤F¡C

    ¦ý³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¡A®]Åv¦bªï°ùÁ¤ҤH¤§«e¡A¨ä¹ê´N¤ß¦³©ÒÄݤF¡C

    ¦¹¤k¦ÛµM¬O´N¬O¥L­èªï°ùªº®}¤Ò¤H¡A®}¤Ò¤H®e»ª¤W¨Î¡A¤ñÁ¤ҤH«C¬K¦~¤Ö±o¦h¡A¦Û¤p«K³Q®]Åv¬Ý¤W¤F¡C

    ¦¹¨Æ§d¤Ò¤H¤]¦h¤Öª¾¹D¡A¦ý¦Ü¤_¬°¤°»ò·íªì§d¤Ò¤H¬°¤°»ò¤£µ¹®}®a¤U¸u¡A¥D­n­ì¦]¦³¨âÂI¡C

    ¤@¬O·í®É®}¤Ò¤H¤Ó¤p¡AÂ÷µÛ¥X¶ù¦~ÄÖÁÙ®tµÛ¤T¥|·³¡A¤ñ®]Åv¾ã¾ã¤p¤F¤Q·³¡A¦ý®]Åv¤w¸g¨ì¤F®z«a·í°ù¤§¦~¡A¨âÃä¦~·³®tªº¹ê¦b¬O¦³¨Ç¦h¡C

    ¤G¬O®}¤Ò¤Hªº¥Í¤÷«ö½ú¤À¨Ó»¡¡A¬O®]Åvªºªí­ô¡A´«¨¥¤§¡A®}¤Ò¤H¬O®]Åvªºªí˼¤k¡A¦³³o¼hÃö¨t¦b¡A§d¤Ò¤H·íµMªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¬°®]Åv¿ï¤Fªù·í¤á¹ïªºÁ¤ҤH¡C

    ¹ï¦¹®]Åv¦ÛµM¬O¦³¤ß¦³«èïȪº¡A¦ý¥u¯à·t¦ÛÁô§Ô¡A¦p¤µ¤T¦~¹L¥h¡A®}¤Ò¤H¨ì¤F¥X¶ùªº¦~ÄÖ¡A®]Åv²×¤_´M¨ì¤F¾÷·|ªï°ù¤F¯u·R¡C

    ¦p¤µ¥LºOµÛ¨­§÷Ád²Ó­]±ø¡AÅé­«¤£¨¬¥L¤@¥bªº®}¤Ò¤H¡A©ÉµM¦Û±o¦a¬ÝµÛ­x±¡¡A³o¦ÛµM¬O¥L¥t¥~¤@µf¶}¤ßªº¨Æ±¡¤F¡C

    ²´¤U¿ñªFªº®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A¥ý«e¦b¥_­±ªº®I¤Uªº·t¤â¡A³£¤w¸gÀH®É·Ç³Æµo°Ê¡A¸U¨Æ¨ã³Æ¡A¥u»Ý¥_¤W¤F¡I

    ÀHµÛ¦±ªüªº³´¸¨¡A¨ä©P³ò¤£¤Ö«°¦À³£³Q°Kº³¦û¾Ú¡A¹ý©³±N¦¿ªFªº¦a½L¤Á¶}¡A¦bªF«nªu®üªº¤ô­x¸sÀsµL­º¡A¤@«×³´¤J¤F²V¶Ã¡C

    ¦b©M©P·ì°Óij«á¡A®]Åv¬£¥X¤F½±´Ü®}²±¡A¤B©^¼ï¼ý¥|­û¦¿ªFªê±N¡A±q¿Ý³¹«n³¡¸g¥Ñ¤¦¶§¡A¦A¨ì·|½]¡A¾ã¾ã¨«¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¤~³°Äò©è¹F·|½]ªºªu®ü´ä¤f¡A¶}©l¦U¦Û»EÀÄ©º¶°²î¥u¡C

    ¤S¸g¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¥|¤H²×¤_±N·|½]°pªº¤W¤d¸sÀsµL­ºªº¾Ô²î¾ã½s¡A¦P®É©º½Õ¤F·|½]´X¥G©Ò¦³ªº§L¤h¡A­«·s²Õ«Ø¤F¤@¤ä²î¶¤¡AÀH®É·Ç³Æµo§L¡C

    ®ø®§¶Ç¦^«n©÷«á¡A®]Åv¥¿¦n¦¬¨ì¤F¿ñªF¤è­±¶Ç¨Óªº¡A°Kº³·Ç³Æ¥X§L§ð¥´¦ÊÀÙ¤TÁúªº®ø®§¡A«Kª¾¹D®É¾÷¦¨¼ô¤F¡I

    ¥L¤ß¹D¤TÁú­þ¬O¨º»ò¦n¥´ªº¡A¤jº~´X¦Ê¦~³£¨S¦³¥´¤U¨Ó¡A°Kº³«o¦Û¤£¶q¤O¡AªÖ©w·|³´¤JÃm¤é«ù¤[ªº®ø¯Ó¾Ô¡I

    ¦Ó¦p¤µ®]Åv­n°µªº¡A«K¬O¶XµÛ°Kº³²`³´ªd¼æ¡AÅý¥|­û¤j±N±aµÛ²î¶¤¥_¤W¡A¬ðŧ°Kº³­x°}²î¶¤¡A¦b¤TÁú©M¤½®]®a±Úªº¨â­±¥]§¨¤U¡A®ø·À°Kº³¥D¤O¡AµM«á¶X¶Õ§ð¤U¥Lªº¤j¥»ÀçÁª«°¡I

    ³o­Ó­pµ¦ÁöµM¬Ý¤W¥h«_ÀI¡A¦ý³Q¦¿ªF¿Ñ¤h±Àºt¤FµL¼Æ¹M«á¡A³QÃÒ¹ê¥i¦æ©Ê«Ü°ª¡A³Ì²z·Qªº±¡ªp¤U¡A´N¬O¬Æ¦Ü¯à±þ¦º°Kº³¥»¤H¡A¦û¾Ú«Õ¦{¡A±N¨Ó§d°ê«K¯à¥H«Õ¦{¬°¸õªO¦û¾Ú¤¤­ì¡I

    ¦Ó¥B­n¬O°Kº³¤@¦º¡A¤Ñ¤U¤ô­x¦AµL¤H¯à©M¦¿ªF¤ô­x§Ü¿Å¡A¨ä¾¬¦{«C¦{®}¦{³o¨Çªu®ü«°¦À¡A«K·|»´©ö¸¨¤J§d°ê¤â¤¤¡A¨ì®É­Ô¥[¤W¦¿ªF¦¿²a¡A¥b�¤Ñ¤U³£ºÉ¦b®]Åv´x´¤¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡A®]Åv´N¿E°Ê¦a´ý¨­µo§Ý¡A¤¿ªê´Û¤H¤Ó¬Æ¡A§Ú«K¥H¨ä¤H¤§¹D¡AÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡AÅý§A¤]¹Á¹Á³£«°³Q¯}¡A®a²²³Q¾Ûªº©}°d¡I

    ®]Åv¹ï¤_¦¹¾Ô·¥¬°­«µø¡A°£¤Fµ{´¶»Ý§¤Âí«n©÷¡A©P·ì©P®õ¶À»\´X¤H¶Ë¶Õ¥¼·U¡A¨ä¥L¦³¦Wªº¤j±N¡A´X¥G³£³Q®]Åv¬£¤F¥X¥h¡A«K¬O½±´Ü¤B©^¥|¦ì¡C

    ®]Åv¹ï¥|¤HÁÙ¬O«Ü¦³«H¤ßªº¡A®ü¾Ô­·®ö«Ü¤j¡A¤õ§ð§¹¥þ°_¤£¤F§@¥Î¡A¥u¯àµw«÷¾Ô¤O¡A¦Ó¤ô­x¹ï§ð¡A¤Ñ¤U¨S¦³½Ö¯à¥¿­±À»±Ñ¦¿ªF¥|»·¤j±NÁp¤â¡A§ó¦óªp¬O­I«á¬ðŧ¡I

    ·Q¨ì³o¨½¡A®]Åv·í§Yµo¥X«æ«H¡AÅý¦¿ªF¥|±N¥ß¨è²v»â²î¶¤¥_¤W¡A¥u«Ý®É¾÷¦¨¼ô¡A´N¥þ¤O¬ðŧ°Kº³²î¶¤¡A¤@Á|§ð¤J«Õ¦{¡I

    °µ§¹³o¤@¤Á«á¡A®]Åv¤~¯¸°_¨­¨Ó¡A©ÔµÛ¼b¼b©Ä©Äªº®}¤Ò¤H©¹«Î¤º¨«¥h¡C

    ®}¤Ò¤Hªº¤âµÃ«Ü²Ó¡A¨­Åé«Ü»´¡A¥é¦ò¤@¤ù¦Ð¤ò¤@¼Ë¡A®]Åv¶V¬Ý¶V¬O³ßÅw¡A¥L¤£³ßÅwÁ¤ҤH¨ººØ¥¿±`¤k¤lÅ髬¡A°¾°¾³ßÅw®}¤Ò¤H³o¼ËÃþ¦ü«Äµ£Å髬ªº¼b®zªº¤k¤l¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¹ý©³¿Eµo®]Åvªº©ºªA±ý©Mº¡¨¬·P¡I

    «Ü§Ö¡A¿ñªF¾Ô¤õ½¯©µ¶}¨Ó¡A¦ý­º¥ý°Ê¤âªº¤£¬O°Kº³¡A«o¬O¤½®]±d¡C

    ¥h¦~¤½®]«×¦º«á¡A¤½¶D±dÄ~©Ó¤F¤½®]®a±Ú¡A¾iºë»W¾U¤F¤@¦~¦h«á¡A²×¤_¬O®Ú¾Ú¤½®]«×ªº¿ò©R¡A©M¥ý«e´N©M¤½®]¤ó¦³¤³ªº°ª¥yÄR¥´¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ü¤_¬O¤£¬O¤½®]«×ªº¿ò©R¡A´N«ÜÃø»¡¤F¡A¦ý³o¤@¤Á³£¤£­«­n¡A³o¯Âºé¬O¬°¤Fª§¹Ü¦a½Lªº¥Í¦º¤§ª§¡AÂù¤è³£¨S¦³¯d¤â¡A¤@¶}©l´N§ë¤J¤F¤j¶qªº§L¤O¡C

    Åý°ª¥yÄRÖ`¤£¤Î¨¾ªº¬O¡A³o¦¸¤½®]®a±Ú¦ü¥G±q¾Ô²¤¾Ô³N¡A¨ì­x¾¹°t³Æ¡A¬Û¤ñ¤T¦~«e³£¦³¤F·¥¤jªº¶i¨B¡A¨j¤@¥æ¤â¡A°ª¥yÄR¤è­±´N³´¤J¤F¥¨¤jªº¦H¶Õ¡C

    ¦Ó§óÅý°ª¥yÄR¤£¦wªº¬O¡A­ì¥ýÁÁ¶Ç©M°Kº³¤£¦Xªº¯Q®Ù³¡¸¨¡A³ºµM¤]­¼¾÷µo§L¡A±q¥_­±¶i­x¡AªuµÛÂA¨õ¤s¯ß§ð¥´°ª¥yÄR¥_­±»â¦a¡C

    °ª¥yÄR¸¡­I¨ü¼Ä¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤U¦Y¤F¤jÁ«¡A¥u±oÅý­x¶¤°h¤J«°¤¤©Ú¦u¡C

    °ª¥yÄR¦a½L¤j³¡¤À³£¬O¤s¦a¡A«°¦ÀÁöµM²­®¡A¦ý¦a§ÎÀI­n¡A¯Q®Ù©M¤½®]«×®a±ÚªºÃM§L¬I®i¤£¶}¡A§½­±¤@®É¶¡³´¤J¤F½¦µÛ¡C

    ¦ý¥b­Ó¤ë«á¡A¤½®]®a±Ú¹B¨Ó¤F¬°¼Æ¤£¤Öªº§ð«°¨®©M§ë¥Û¾¹¡A¹ï°ª¥yÄRÃä¹Òªº¤s«°®i¶}¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº§ð¶Õ¡C

    ¤@®y¤s«°ªº«°Àð´X¥G³Q¯{¶ò¤F¤@¥b«á¡A³Q¤½®]®a±Ú§L¤h¦û¾Ú¡AÀH§Y«K¬O¤U¤@®y¡C

    ¤½®]±d¿ËÁ{«e½u¡A¬ÝµÛ´X¤Q®y§ë¥Û¨®¤£¶¡Â_¦a¹ïµÛ«°ÀYµo¥X¥Û¼u¡AÅå³Y¤_§ë¥Û¨®«Â¤Oªº¦P®É¡A¤ß²z¤]¬O¤­¨ýÂø³¯¡C

    ¥L¥ý«e¦ÛµM¨S¦³¨î§@§ë¥Û¨®ªº§Þ³N¡A³o§ë¥Û¨®ºc³y©M¥H«eªº§ë¥Û¨®§¹¥þ¤£¦P¡AÅé¿n§ó¤p¡A§ë¥Xªº¥Û¼u«o§ó»·¡C

    ¦Ó¨½­±ªººc³y¤]¬O·¥¬°´_Âø¡A°£¤F¤ìÀY®Ø¬[¡AÁÙ¦³¤j¶qªºÅK¨î¾÷Ãöºc¥ó¡A¦æ¸ËÁc´_¡A¦ý²Õ¸Ë°_¨Ó«o²§±`¤è«K¡C

    ¤½®]±d¤]´¿°Ý¹L­x¤¤¤u¦K¯à§_¥é¨î¡A¤u¦K«o»¡¨½­±¯A¤Î¤ì¦KÅK¦K¤Q´X­Ó¤uºØ¡AÁÙ¦³¥u¦³¤h±Ú¤~´x´¤ªº¾÷Ãö³N¡A­n·Q¦Y³z¡A¨S¦³­Ó´X¦~¬Æ¦Ü¤Q´X¦~®É¶¡®Ú¥»¤£¥i¯à¡C

    ¹ï¦¹¤½®]«×¤ß±¡´_Âø¡A°Kº³¯à±N³oºØªF¦èµ¹¦Û¤v¡A¤@¤è­±¬Oªí©ú«H¥ô¡A¤@¤è­±¬O¦³¨¬°÷ªº¦Û«H¡A¤£³æ¬O»{¬°¦Û¤v¥é¨î¤£¤F¡AÁÙªÖ©w¦³«Â¤O§ó¥[±j¤jªº´À¥N¡C

    ³oº¶·À¤F¤½®]±d³Ì«á¤@ÂI¤ß«ä¡A¥L¥h¹L´X¦¸Áª«°¡A¤F¸Ñ¹LÁª«°¾ã­Ó¤u¦KÅé¨t±a°Ê§Þ³N©M¤u¨ãµo®iªº¹Lµ{¡A¦b¯u¥¿©ú¥Õ¤F°Kº³ªº§ë¤J©M¨ú±oªº¬ð¯}«á¡A¤½®]±d©ú¥Õ¡A¦Û¤v²{¦b©M¹ï¤è¤w¸g®Ú¥»¤£¦b¤@­Ó¼h­±¤W¤F¡C

    ©Ò¥H²{¦b¤½®]±d¬Ýªº«Ü¶}¡A¦Û¤v¤@­Ó±f¤l¡A³Q°Kº³§ß´Ó¨ì®a¥D¦ì¸m¤W¡A¨º¹ï¤è´N¬O¦Û¤vªºÁ|¥D¡A¦Û¤v­I«q¹ï¤è¡A²×¥Í©ï¤£°_ÀY¨Ó¤£»¡¡A¦Û¤v¤]±o¯à©Ó¨ü­I«qªº¥N»ù¤~¦æ¡C

    ¦Ó¤½®]®a¦û¾Úªº¿ñ¦è°p¡A´N¦b°Kº³ªº«Õ¦{¸¡¦a¡A¦Û¤v­n¬O°_§L¡A¥u©È¨S´X¤Ñ´N¦³¼Æ¸U«Õ¦{ÃM§L¨Ó³ò¶Ï¦Û¤v¡A¦Û¤v¬O¦Y¹¡¤F¼µªº¡AÁÙ¬O¬¡ªº¤£­@·Ð¤F¡H

    ©Ò¥H¥L«Ü¤£²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò¨º¬°§d¤ý®]Åvµ¹¦Û¤v°e¤F¤@²î°]³f¡A´Nı±o¯à¦¬¶R¦Û¤v¤F¡A§A´N¬Oµ¹§Ú¤Q²î¤@¦Ê²î¡A§Ú¨S©R®ø¨ü¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H

    ©Ò¥H¹ï¤_®]Åvªº¯u¥¿¥Î·N¡A¥L¤]´¿¸gÃhºÃ¡A¨Ã¦V°Kº³´£°_¹L¡A¤½®]±dÁÙ°O±o·í®É°Kº³ªº¤ÏÀ³¡A¹ï¤è¯º®e±aµÛ¤@µ·Ãø©úªº·N¨ý¡A»¡¹D¡J¡§¤½®]¥S¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¨º¦ì¤]¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¦ý¦³®ÉÁo©ú¤H¤]·|³Q¤ß¤¤ªº**»X½ª¡C¡¨

    ¡§¨º¦ì´N¬O**¤Ó¤j¡A¤S¬Ý¤£²M¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¤S«æµÛ¦æ¨Æ¡A¤~¨«¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡A³ôºÙ§â¤@¤â¦nµP¥´ªºµ}Äê¡C¡¨

    ¡§¦ý¤½®]¥S´N¤£¤@¼Ë¤F¡A§ÚÄ@·N©M§A³o¼Ëªº¤H¦X§@¡A¤]§Æ±æ§Ú­Ì¯à¤@ª½¦X§@¤U¥h¡C¡¨

    ¤½®]±d¤£ª¾¹D¡A°Kº³¨ä¹ê«Ü¤F¸Ñ¥Lªº©Ê®æ¡A«á¥@¤½®]±d¥u¨Ìªþ¤_±jªÌ¡A©Ò¥H¬°¤F¤£±o¸o±ä¾Þ¡A¥L¥ý«á±þ¤F°Kº³°K©|¡A¤S´ÛÄF¤F¦¿ªF¡A©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°¤F¦Û«O¡C

    ¹ï°Kº³¨Ó»¡¡A¤½®]±d³oºØ¤H¤Ï¦Ó¬O³Ì¦n²qªº¡A¥u­n¦Û¤v¤@ª½«O«ù±j¶Õ¡A¤@ª½«O«ù¹ï¤_¹ï¤èªº«Â¯Ù¡A¹ï¤è´N¤£·|°Ê¤ß«ä¡C

    «á¥@¤½®]±d¤Ï«q±äÃQ¡A¤]¬O¬Ý¨ì¤F±äÃQ©ñ±óÃä¦aªº¬Fµ¦¡Aı±o¤Ñ°ª¬Ó«Ò»·¡A¨S¤HºÞªº¤F¦Û¤v¡A¤~¤ß¥Í«q·N¡A¦ý¦p¤µ¨âÃäÂ÷±o³o»òªñ¡A¤½®]±d­þ´±¦³¤ß«ä³y¤Ï¡H

    ¦ý®]Åv«o¬Û«H³o¤@ÂI¡A­Ë¤£¦p»¡®]ÅvÄ@·N¬Û«H¡A¦]¬°¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¥´¤UÁª«°¡A¤½®]®a±ÚÂ÷ªº³o»òªñ¡A¬O­Ó·¥¬°¦X¾AªºÀ°¤â¡C

    ¦Ó¥B®]Åv³\¿Õ¨Æ¦¨¤§«á¡A©M¤½®]±d¥­¤À«Õ¦{¡A¥Lı±o³o»ù½X¨¬°÷Åý¤½®]±d¤ß°Ê¡A¦ý¥L«o¤£ª¾¹D«Õ¦{³o¦a¤è¤§´_Âø¡A³æ¾Ì¤½®]®a±Ú¡A«ç»ò¥i¯à¾×±o¦íÃö¥~¼Æ¦Ê¸UÂA¨õ¡H

    ¦a³B¦¿ªF¡A§â¤s¶V¤H·íµU¤l§ìªº®]Åv¡A§¹¥þ¤£¤F¸ÑÃö¥~­J¤Hªº«Â¯Ù¦³¦h¥i©È¡A·Qªk¤Wªº¥»½è®t²§¡AÅý¥L±q¤@¶}©l¡A«K¸¨¤J¤F°Kº³ªººâ­p¤§¤¤¡C

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤T�¬JA¤§®a¤÷°K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤T�¬JA¤§®a¤÷°K²Ä¤@¤d¹s¤»¤Q¤E³¹ »¨½ä«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤T�¬JA¤§®a¤÷°K²Ä¤@¤d¹s¤»¤Q¤E³¹ »¨½ä¨Ã¹ï¤T�¬JA¤§®a¤÷°K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C